HOUSING FOR AN OPTICAL FIBER ASSEMBLY
    1.
    发明申请
    HOUSING FOR AN OPTICAL FIBER ASSEMBLY 有权
    用于光纤组件的外壳

    公开(公告)号:US20120057835A1

    公开(公告)日:2012-03-08

    申请号:US13148644

    申请日:2010-02-05

    IPC分类号: G02B6/44

    CPC分类号: G02B6/4447 G02B6/4454

    摘要: The present invention relates to a housing for an optical fiber assembly allowing compact storage of optical fiber elements while still providing possibility to efficiently splice individual optical fiber elements. The housing of the invention is adapted to receive a first and a second loop (L1, L2) of an optical cable and comprises a first set of guiding means (46) defining a first plane (P1) for receiving the first loop (L1) and a second set of guiding means (28, 48, 56) defining a second plane (P2) for receiving the second loop (L2, 24), wherein the planes (P1, P2) are under a substantial angle.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于光纤组件的壳体,其能够紧凑地存储光纤元件,同时仍然提供有效地拼接各个光纤元件的可能性。 本发明的壳体适于接收光缆的第一和第二环路(L1,L2),并且包括限定用于接收第一环路(L1)的第一平面(P1)的第一组引导装置(46) 以及限定用于接收所述第二回路(L2,24)的第二平面(P2)的第二组引导装置(28,48,56),其中所述平面(P1,P2)处于大致角度。

    Insert for an optical fiber assembly and optical fiber assembly using an insert
    2.
    发明授权
    Insert for an optical fiber assembly and optical fiber assembly using an insert 有权
    使用插入件插入光纤组件和光纤组件

    公开(公告)号:US08781286B2

    公开(公告)日:2014-07-15

    申请号:US13148648

    申请日:2010-02-05

    IPC分类号: G02B6/44 G02B6/00

    摘要: The present invention relates to an insert for an optical fiber assembly through which an optical fiber element can be pulled out without damage. The insert is provided for guiding a part of the optical cable (2) which comprises at least one optical fiber element (3) and being accommodated in a housing of the optical fiber assembly, wherein said part of the optical cable (2) has a cut-out portion in which a jacket of said optical cable (2) is partially removed, thereby exposing said at least one optical fiber element (3). The insert (1) comprises an optical cable guidance means (4) for guiding said optical cable (2) across the insert (1); a recess (5) surrounding the exposed optical fiber element (3) and a bend element (6) arranged at an end portion of the recess (5) and projecting from the recess (5) in a curved manner.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于光纤组件的插入件,其中光纤元件可被拉出而不损坏。 所述插入件用于引导包括至少一个光纤元件(3)并且容纳在所述光纤组件的壳体中的所述光缆(2)的一部分,其中所述光缆(2)的所述部分具有 切除部分,其中所述光缆(2)的护套被部分地去除,从而暴露所述至少一个光纤元件(3)。 插入件(1)包括用于引导所述光缆(2)穿过插入件(1)的光缆引导装置(4)。 围绕暴露的光纤元件的凹部(5)和布置在凹部(5)的端部处并以弯曲方式从凹部(5)突出的弯曲元件(6)。

    HOUSING FOR AN OPTICAL FIBER CABLE ASSEMBLY
    3.
    发明申请
    HOUSING FOR AN OPTICAL FIBER CABLE ASSEMBLY 有权
    用于光纤电缆组件的外壳

    公开(公告)号:US20110311193A1

    公开(公告)日:2011-12-22

    申请号:US13148645

    申请日:2010-02-05

    IPC分类号: G02B6/44

    CPC分类号: G02B6/4471 G02B6/4446

    摘要: The present invention relates to a housing, in particular for an optical fiber assembly with improved sealing characteristics comprising an housing upper body (38) and an housing lower body (2), upper and lower sealing pads (32; 42) made of a gel sealing material, each of said pads (32; 34) being received in a trough (12, 46) provided by the housing upper and lower body (2; 38), respectively, wherein between said upper and lower pads (38; 48) are adapted to seal an element (78), which can be introduced into said housing, wherein at least one of said pads (42) is held by a retaining device (44) which is elastically supported against one of said housing bodies (38) by means of a spring element (47) and wherein the other of said housing bodies and/or said retaining device (44) provides a contoured abutment surface (26; 70) for the assigned pad (32; 42).

    摘要翻译: 本发明涉及一种外壳,特别是具有改进的密封特性的光纤组件,其包括壳体上主体(38)和壳体下部主体(2),上部和下部密封垫(32; 42)由凝胶 密封材料,每个所述垫(32; 34)分别被容纳在由所述壳体上部和下部主体(2; 38)提供的槽(12,46)中,其中在所述上部和下部衬垫(38; 48)之间, 适于密封可以被引入到所述壳体中的元件(78),其中至少一个所述垫(42)由保持装置(44)保持,所述保持装置(44)弹性地支撑在所述壳体(38)中的一个上, 借助于弹簧元件(47),并且其中所述外壳主体和/或所述保持装置(44)中的另一个提供用于所述分配垫(32; 42)的成形邻接表面(26; 70)。

    Insert for an optical fiber assembly and optical fiber assembly using such an insert
    4.
    发明授权
    Insert for an optical fiber assembly and optical fiber assembly using such an insert 有权
    使用这种插入件插入光纤组件和光纤组件

    公开(公告)号:US08798430B2

    公开(公告)日:2014-08-05

    申请号:US13148646

    申请日:2010-02-05

    IPC分类号: G02B6/00

    CPC分类号: G02B6/4475 G02B6/4446

    摘要: The present invention relates to an insert for an optical fiber assembly reliably retaining an optical cable by preventing an axial and rotational movement thereof and further to an optical fiber assembly using such an insert. The insert is provided for guiding a part of the optical cable (12) which comprises at least one optical fiber element (14) and being accommodated in a housing of the optical fiber assembly, wherein said part of the optical cable (12) has a cut-out portion (16) in which a jacket (10) of said optical cable (12) is partially removed, thereby exposing said at least one optical fiber element (14). The insert (2) comprises an optical cable guidance means (8) for guiding said optical cable (12) across the insert (2); a recess (26) surrounding the exposed optical fiber element (12) and form fit means (32, 34) for suppressing an axial and rotational movement of the optical cable (12), wherein said form fit means (32, 34) are adapted to abut against surfaces of said jacket in the cut-out portion (16).

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于光纤组件的插入件,其通过防止其轴向和旋转运动以及进一步使用这种插入件的光纤组件来可靠地保持光缆。 所述插入件被设置用于引导包括至少一个光纤元件(14)并且被容纳在所述光纤组件的壳体中的所述光缆(12)的一部分,其中所述光缆(12)的所述部分具有 切除部分(16),其中所述光缆(12)的护套(10)被部分地去除,从而暴露所述至少一个光纤元件(14)。 插入件(2)包括用于将所述光缆(12)引导穿过插入件(2)的光缆引导装置(8)。 围绕暴露的光纤元件(12)并形成用于抑制光缆(12)的轴向和旋转运动的配合装置(32,34)的凹部(26),其中所述形状配合装置(32,34)适于 以抵靠在切口部分(16)中的所述护套的表面。

    Housing for an optical fiber assembly
    5.
    发明授权
    Housing for an optical fiber assembly 有权
    光纤组件外壳

    公开(公告)号:US08768133B2

    公开(公告)日:2014-07-01

    申请号:US13148644

    申请日:2010-02-05

    IPC分类号: G02B6/44

    CPC分类号: G02B6/4447 G02B6/4454

    摘要: The present invention relates to a housing for an optical fiber assembly allowing compact storage of optical fiber elements while still providing possibility to efficiently splice individual optical fiber elements. The housing of the invention is adapted to receive a first and a second loop of an optical cable and includes a first set of guiding means defining a first plane for receiving the first loop and a second set of guiding means defining a second plane for receiving the second loop. The planes are under a substantial angle.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于光纤组件的壳体,其能够紧凑地存储光纤元件,同时仍然提供有效地拼接各个光纤元件的可能性。 本发明的壳体适于接收光缆的第一和第二环路,并且包括限定用于接收第一环路的第一平面的第一组引导装置和限定用于接收第一环路的第二平面的第二组引导装置 第二回路。 这些飞机处于相当大的角度。

    LOCKING SYSTEM FOR ENCLOSURES
    6.
    发明申请
    LOCKING SYSTEM FOR ENCLOSURES 有权
    封闭系统

    公开(公告)号:US20140061194A1

    公开(公告)日:2014-03-06

    申请号:US14116655

    申请日:2012-05-09

    IPC分类号: B65D50/00

    摘要: A locking system for an enclosure (10) wherein the enclosure (10) includes a base (12) and a moveable cover (14). The cover (14) is moveable only when a key operated slide (70) is moved by a key (26) inserted into a key slot (24). Once the cover (14) is moved, the key (26) cannot be removed from the key slot (24) until the cover (14) is returned to the closed positioned. A moveable latch (50) holds the cover (14) to the base (12). The key operated slide (70) selectively connects and disconnects from the latch (50) to allow the cover (14) to be moved. The latch (50) cooperates with a clip (94) on the slide (70) which allows the slide (70) to return to the locked position to allow the key (26) to be removed from the key slot (24) only when the cover (14) and the latch (50) are closed. One or two latches can be provided with a corresponding number of key operated slides (70). The key (26) is rotatable to move the slide (70) from an extended and locked position to a retracted and unlocked position.

    摘要翻译: 一种用于外壳(10)的锁定系统,其中所述外壳(10)包括基座(12)和可动盖(14)。 只有当钥匙操作的滑块(70)被插入钥匙槽(24)中的钥匙(26)移动时,盖(14)才可移动。 一旦盖(14)移动,则钥匙(26)不能从键槽(24)移除,直到盖(14)返回到关闭定位。 可动闩锁(50)将盖(14)保持在底座(12)上。 钥匙操作的滑动件(70)选择性地连接和断开闩锁(50)以允许盖(14)移动。 闩锁(50)与滑块(70)上的夹子(94)配合,这允许滑动件(70)返回到锁定位置,以便仅当键(26)从键槽(24)移除时 盖(14)和闩锁(50)关闭。 一个或两个闩锁可以设置有相应数量的键操作的滑块(70)。 钥匙(26)可旋转以将滑动件(70)从延伸和锁定位置移动到缩回和解锁位置。

    Housing for an optical fiber cable assembly
    7.
    发明授权
    Housing for an optical fiber cable assembly 有权
    光缆组件外壳

    公开(公告)号:US08634688B2

    公开(公告)日:2014-01-21

    申请号:US13148645

    申请日:2010-02-05

    IPC分类号: G02B6/00

    CPC分类号: G02B6/4471 G02B6/4446

    摘要: The present invention relates to a housing, in particular for an optical fiber assembly with improved sealing characteristics comprising an housing upper body (38) and an housing lower body (2), upper and lower sealing pads (32; 42) made of a gel sealing material, each of said pads (32; 34) being received in a trough (12, 46) provided by the housing upper and lower body (2; 38), respectively, wherein between said upper and lower pads (38; 48) are adapted to seal an element (78), which can be introduced into said housing, wherein at least one of said pads (42) is held by a retaining device (44) which is elastically supported against one of said housing bodies (38) by means of a spring element (47) and wherein the other of said housing bodies and/or said retaining device (44) provides a contoured abutment surface (26; 70) for the assigned pad (32; 42).

    摘要翻译: 本发明涉及一种外壳,特别是具有改进的密封特性的光纤组件,其包括壳体上主体(38)和壳体下部主体(2),上部和下部密封垫(32; 42)由凝胶制成 密封材料,每个所述垫(32; 34)分别被容纳在由所述壳体上部和下部主体(2; 38)提供的槽(12,46)中,其中在所述上部和下部衬垫(38; 48)之间, 适于密封可以被引入到所述壳体中的元件(78),其中至少一个所述垫(42)由保持装置(44)保持,所述保持装置(44)弹性地支撑在所述壳体(38)中的一个上, 借助于弹簧元件(47),并且其中所述外壳主体和/或所述保持装置(44)中的另一个提供用于所述分配垫(32; 42)的成形邻接表面(26; 70)。

    Locking system for enclosures
    8.
    发明授权
    Locking system for enclosures 有权
    封闭系统

    公开(公告)号:US09150338B2

    公开(公告)日:2015-10-06

    申请号:US14116655

    申请日:2012-05-09

    摘要: A locking system for an enclosure (10) wherein the enclosure (10) includes a base (12) and a moveable cover (14). The cover (14) is moveable only when a key operated slide (70) is moved by a key (26) inserted into a key slot (24). Once the cover (14) is moved, the key (26) cannot be removed from the key slot (24) until the cover (14) is returned to the closed positioned. A moveable latch (50) holds the cover (14) to the base (12). The key operated slide (70) selectively connects and disconnects from the latch (50) to allow the cover (14) to be moved. The latch (50) cooperates with a clip (94) on the slide (70) which allows the slide (70) to return to the locked position to allow the key (26) to be removed from the key slot (24) only when the cover (14) and the latch (50) are closed. One or two latches can be provided with a corresponding number of key operated slides (70). The key (26) is rotatable to move the slide (70) from an extended and locked position to a retracted and unlocked position.

    摘要翻译: 一种用于外壳(10)的锁定系统,其中所述外壳(10)包括基座(12)和可动盖(14)。 只有当钥匙操作的滑块(70)被插入钥匙槽(24)中的钥匙(26)移动时,盖(14)才可移动。 一旦盖(14)移动,则钥匙(26)不能从键槽(24)移除,直到盖(14)返回到关闭定位。 可动闩锁(50)将盖(14)保持在底座(12)上。 钥匙操作的滑动件(70)选择性地连接和断开闩锁(50)以允许盖(14)移动。 闩锁(50)与滑块(70)上的夹子(94)配合,这允许滑动件(70)返回到锁定位置,以便仅当键(26)从键槽(24)移除时 盖(14)和闩锁(50)关闭。 一个或两个闩锁可以设置有相应数量的键操作的滑块(70)。 钥匙(26)可旋转以将滑动件(70)从延伸和锁定位置移动到缩回和解锁位置。

    INSERT FOR AN OPTICAL FIBER ASSEMBLY AND OPTICAL FIBER ASSEMBLY USING AN INSERT
    9.
    发明申请
    INSERT FOR AN OPTICAL FIBER ASSEMBLY AND OPTICAL FIBER ASSEMBLY USING AN INSERT 有权
    插入光纤组件和使用插件的光纤组件

    公开(公告)号:US20110311190A1

    公开(公告)日:2011-12-22

    申请号:US13148648

    申请日:2010-02-05

    IPC分类号: G02B6/44

    摘要: The present invention relates to an insert for an optical fiber assembly through which an optical fiber element can be pulled out without damage. The insert is provided for guiding a part of the optical cable (2) which comprises at least one optical fiber element (3) and being accommodated in a housing of the optical fiber assembly, wherein said part of the optical cable (2) has a cut-out portion in which a jacket of said optical cable (2) is partially removed, thereby exposing said at least one optical fiber element (3). The insert (1) comprises an optical cable guidance means (4) for guiding said optical cable (2) across the insert (1); a recess (5) surrounding the exposed optical fiber element (3) and a bend element (6) arranged at an end portion of the recess (5) and projecting from the recess (5) in a curved manner.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于光纤组件的插入件,其中光纤元件可被拉出而不损坏。 所述插入件用于引导包括至少一个光纤元件(3)并且容纳在所述光纤组件的壳体中的所述光缆(2)的一部分,其中所述光缆(2)的所述部分具有 切除部分,其中所述光缆(2)的护套被部分地去除,从而暴露所述至少一个光纤元件(3)。 插入件(1)包括用于引导所述光缆(2)穿过插入件(1)的光缆引导装置(4)。 围绕暴露的光纤元件的凹部(5)和布置在凹部(5)的端部处并以弯曲方式从凹部(5)突出的弯曲元件(6)。