摘要:
A device is described for controlling a hydraulic accumulator of a hydraulic system, for example a vehicle transmission, having a valve device which may connect and disconnect an accumulator-side port of the device to and from a system-side port, the valve device including at least one valve main stage, which is situated hydraulically between the accumulator-side port and the system-side port and to which a pressure prevailing hydraulically at the accumulator-side port is preferably applied by an application means in the opening direction, the valve device also including an electrically actuated control valve which may connect the system-side port to a control port of the valve main stage which acts in the closing direction of the valve main stage and to the accumulator-side port, at least one first throttle being situated between the control valve and the accumulator-side port.
摘要:
A device is described for controlling a hydraulic accumulator of a hydraulic system, for example a vehicle transmission, having a valve device which may connect and disconnect an accumulator-side port of the device to and from a system-side port, the valve device including at least one first check valve which is situated hydraulically between the accumulator-side port and the system-side port, and which is blocking in the direction of the system-side port, the valve device also including an electrically actuated control valve which is situated between a control port of the first check valve and the accumulator-side port in such a way that the control valve may hydraulically unblock the first check valve, using the pressure prevailing at the accumulator-side port.
摘要:
A device is described for controlling a hydraulic accumulator of a hydraulic system, for example a vehicle transmission, having a valve device which may connect and disconnect an accumulator-side port of the device to and from a system-side port, the valve device including at least one first check valve which is situated hydraulically between the accumulator-side port and the system-side port, and which is blocking in the direction of the system-side port, the valve device also including an electrically actuated control valve which is situated between a control port of the first check valve and the accumulator-side port in such a way that the control valve may hydraulically unblock the first check valve, using the pressure prevailing at the accumulator-side port.
摘要:
The invention relates to a device and a method for producing an operating medium for a motor vehicle, especially for use in the exhaust gas post-treatment of the motor vehicle. According to said method, an operating medium is produced from an initial product and air using a catalyst device. Said initial product is heated and mixed with air and the heated mixture of initial product/air is fed to the catalyst device. A part of the initial product is converted to the gaseous phase by means of a preheating element and is entrained by a stream of air when leaving the preheating element, said stream of air leading to a combustion chamber. The method allows to efficiently produce an operating medium, especially a reducing agent for regenerating NOx storage catalysts.
摘要:
The invention relates to a device and a method for producing an operating medium for a motor vehicle, especially for use in the exhaust gas post-treatment of the motor vehicle. According to said method, an operating medium is produced from an initial product and air using a catalyst device. Said initial product is heated and mixed with air and the heated mixture of initial product/air is fed to the catalyst device. A part of the initial product is converted to the gaseous phase by means of a preheating element and is entrained by a stream of air when leaving the preheating element, said stream of air leading to a combustion chamber. The method allows to efficiently produce an operating medium, especially a reducing agent for regenerating NOx storage catalysts.
摘要翻译:本发明涉及一种用于生产用于机动车辆的操作介质的装置和方法,特别是用于机动车辆的废气后处理。 根据所述方法,使用催化剂装置从初始产品和空气生产操作介质。 将所述初始产物加热并与空气混合,将初始产物/空气的加热混合物进料至催化剂装置。 初始产品的一部分通过预热元件转化为气相,并在离开预热元件时被空气流夹带,所述空气流通向燃烧室。 该方法允许有效地生产操作介质,特别是用于再生NO x x存储催化剂的还原剂。