Device for connecting a wiper blade to a wiper arm of a windshield wiper in an articulated manner
    1.
    发明授权
    Device for connecting a wiper blade to a wiper arm of a windshield wiper in an articulated manner 有权
    用于以清洁的方式将刮水片连接到挡风玻璃刮水器的刮水器臂的装置

    公开(公告)号:US08196254B2

    公开(公告)日:2012-06-12

    申请号:US11915856

    申请日:2006-04-21

    IPC分类号: B60S1/34 B60S1/40

    摘要: The invention relates to a device (20) for connecting a wiper blade (12) to a wiper arm (10) of a windshield wiper in an articulated manner, which comprises a joining element (38), which is joined in a fixed manner to the wiper arm (10), and a connecting element (22), which is joined in a fixed manner to a supporting element (16) of the wiper blade (12) and on which a plastic adapter (30) is pivotally mounted. The adapter (30) is fixed in the profile of the joining element (38), said profile being open toward the connecting element (22), by means of fastening means (34, 40). The invention provides that a filler piece (44) is placed in the joining element (38) on the side facing the wiper arm (10) following the adapter (30). Said filler piece rests tightly against the inside walls of the joining element (38) and against the adjacent face of the adapter (30).

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于将刮水片(12)以铰接方式连接到挡风玻璃刮水器的刮水臂(10)的装置(20),其包括接合元件(38),其以固定的方式连接到 刮水器臂(10)和连接元件(22),其以固定的方式连接到刮水片(12)的支撑元件(16)上,并且塑料适配器(30)可枢转地安装在该连接元件上。 适配器(30)固定在接合元件(38)的轮廓中,所述轮廓通过紧固装置(34,40)朝着连接元件(22)打开。 本发明提供一种填充件(44),其位于接合元件(38)之后,该接合元件(38)位于与适配器(30)相对的刮水器臂(10)的一侧。 所述填充件紧紧地靠在接合元件(38)的内壁上并抵靠适配器(30)的相邻表面。

    Device For Connecting A Wiper Blade To A Wiper Arm Of A Windshield Wiper In An Articulated Manner
    2.
    发明申请
    Device For Connecting A Wiper Blade To A Wiper Arm Of A Windshield Wiper In An Articulated Manner 有权
    将雨刮片连接到挡风玻璃雨刮器的雨刮臂上的装置

    公开(公告)号:US20080256739A1

    公开(公告)日:2008-10-23

    申请号:US11915856

    申请日:2006-04-21

    IPC分类号: B60S1/40

    摘要: The invention relates to a device (20) for connecting a wiper blade (12) to a wiper arm (10) of a windshield wiper in an articulated manner, which comprises a joining element (38), which is joined in a fixed manner to the wiper arm (10), and a connecting element (22), which is joined in a fixed manner to a supporting element (16) of the wiper blade (12) and on which a plastic adapter (30) is pivotally mounted. The adapter (30) is fixed in the profile of the joining element (38), said profile being open toward the connecting element (22), by means of fastening means (34, 40). The invention provides that a filler piece (44) is placed in the joining element (38) on the side facing the wiper arm (10) following the adapter (30). Said filler piece rests tightly against the inside walls of the joining element (38) and against the adjacent face of the adapter (30).

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于将刮水片(12)以铰接方式连接到挡风玻璃刮水器的刮水臂(10)的装置(20),其包括接合元件(38),其以固定的方式连接到 刮水器臂(10)和连接元件(22),其以固定的方式连接到刮水片(12)的支撑元件(16)上,并且塑料适配器(30)可枢转地安装在该连接元件上。 适配器(30)固定在接合元件(38)的轮廓中,所述轮廓通过紧固装置(34,40)朝着连接元件(22)打开。 本发明提供一种填充件(44),其位于接合元件(38)之后,该接合元件(38)位于与适配器(30)相对的刮水器臂(10)的一侧。 所述填充件紧紧地靠在接合元件(38)的内壁上并抵靠适配器(30)的相邻表面。

    METHOD AND DEVICE FOR IGNITING A FUEL-AIR MIXTURE IN A COMBUSTION CHAMBER OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
    3.
    发明申请
    METHOD AND DEVICE FOR IGNITING A FUEL-AIR MIXTURE IN A COMBUSTION CHAMBER OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE 失效
    用于点燃内燃机燃烧室中的燃油混合物的方法和装置

    公开(公告)号:US20090120395A1

    公开(公告)日:2009-05-14

    申请号:US12258144

    申请日:2008-10-24

    IPC分类号: F02P23/00 H01S3/11

    CPC分类号: F02P23/045 F02P23/04

    摘要: A device is provided for igniting a fuel-air mixture in a combustion chamber of an internal combustion engine with the aid of electromagnetic radiation, in particular light. The device includes at least two laser radiation sources, each having an optical resonator. The resonators are spatially oriented with respect to one another in such a way that modes of the laser radiation sources are coupled to one another and are able to generate time-shifted pulses of the electromagnetic radiation.

    摘要翻译: 提供了一种借助于电磁辐射特别是光来点燃内燃机的燃烧室中的燃料 - 空气混合物的装置。 该装置包括至少两个激光辐射源,每个激光辐射源具有光学谐振器。 谐振器相对于彼此在空间上取向,使得激光辐射源的模式彼此耦合并且能够产生电磁辐射的时移脉冲。

    COOLING CIRCUIT PUMP FOR A MOTOR VEHICLE
    4.
    发明申请
    COOLING CIRCUIT PUMP FOR A MOTOR VEHICLE 审中-公开
    用于电动车辆的冷却电路泵

    公开(公告)号:US20140241912A1

    公开(公告)日:2014-08-28

    申请号:US14348835

    申请日:2012-08-02

    IPC分类号: F04D29/60

    摘要: The invention relates to a cooling circuit pump for a motor vehicle, having a stator which is arranged in a motor housing (14) and in which a rotatably mounted rotor is received. It is proposed that the stator (12) is received in the motor housing (14) in a positively locking manner.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于机动车辆的冷却回路泵,其具有布置在电动机壳体(14)中的定子,并且其中容纳有可旋转地安装的转子。 建议定子(12)以正向锁定的方式容纳在马达壳体(14)中。

    Shackle spring
    5.
    发明授权
    Shackle spring 有权
    枷锁春天

    公开(公告)号:US06794782B2

    公开(公告)日:2004-09-21

    申请号:US10221288

    申请日:2002-09-09

    IPC分类号: H02K2126

    CPC分类号: H02K1/17

    摘要: A fastening spring for fastening at least one component accommodated in a housing of an electric motor, in the prior art, has a bending zone which is exposed to strong mechanical stresses. A fastening spring (1, 1′) of the invention has at least a second bending zone, so that the mechanical stresses are distributed over two bending zones.

    摘要翻译: 一种用于紧固容纳在电动机的壳体中的至少一个部件的紧固弹簧,在现有技术中具有暴露于强的机械应力的弯曲区域。本发明的紧固弹簧(1,1')至少具有 第二弯曲区域,使得机械应力分布在两个弯曲区域上。

    Holder for fastening a unit, in particular a pump, to a motor vehicle
    6.
    发明授权
    Holder for fastening a unit, in particular a pump, to a motor vehicle 有权
    用于将单元,特别是泵紧固到机动车辆的支架

    公开(公告)号:US09441705B2

    公开(公告)日:2016-09-13

    申请号:US14355976

    申请日:2012-09-03

    摘要: In the case of a holder for fastening a unit (2), in particular a pump, to a motor vehicle, with an annular damping element (1), the inner region of which is provided for accommodating the unit (2) and which has, on the outside, a block-shaped fastening part (4), under the upper side (14) of which a plate-like insert (8) which is designed for local reinforcement of the damping element (1) is arranged, it is proposed according to the invention that two opposite edges of the insert (8) each have a wing (11) running into the damping element (1). This produces an increased, but limited local minimum rigidity of the holder.

    摘要翻译: 在用于将单元(2)特别是泵紧固到机动车辆的保持器的情况下,具有环形阻尼元件(1),其内部区域用于容纳单元(2),并且具有 在外侧设置有块状的紧固部件(4),在其上侧(14)的下方设置有用于局部加强阻尼元件(1)的板状插入件(8),它是 根据本发明提出,插入件(8)的两个相对边缘各自具有延伸进入阻尼元件(1)的翼(11)。 这产生了持有者的增加但是有限的局部最小刚度。

    HOLDER FOR FASTENING A UNIT, IN PARTICULAR A PUMP, TO A MOTOR VEHICLE
    7.
    发明申请
    HOLDER FOR FASTENING A UNIT, IN PARTICULAR A PUMP, TO A MOTOR VEHICLE 有权
    用于紧固单元,特别是泵,电动车

    公开(公告)号:US20140299735A1

    公开(公告)日:2014-10-09

    申请号:US14355976

    申请日:2012-09-03

    IPC分类号: F16F15/04

    摘要: In the case of a holder for fastening a unit (2), in particular a pump, to a motor vehicle, with an annular damping element (1), the inner region of which is provided for accommodating the unit (2) and which has, on the outside, a block-shaped fastening part (4), under the upper side (14) of which a plate-like insert (8) which is designed for local reinforcement of the damping element (1) is arranged, it is proposed according to the invention that two opposite edges of the insert (8) each have a wing (11) running into the damping element (1). This produces an increased, but limited local minimum rigidity of the holder.

    摘要翻译: 在用于将单元(2)特别是泵紧固到机动车辆的保持器的情况下,具有环形阻尼元件(1),其内部区域用于容纳单元(2),并且具有 在外侧设置有块状的紧固部件(4),在其上侧(14)的下方设置有用于局部加强阻尼元件(1)的板状插入件(8),它是 根据本发明提出,插入件(8)的两个相对边缘各自具有延伸进入阻尼元件(1)的翼(11)。 这产生了持有者的增加但是有限的局部最小刚度。

    APPARATUS FOR OSCILLATION-DECOUPLED MOUNTING OF AN ELECTRIC MOTOR, IN PARTICULAR A BLOWER MOTOR
    8.
    发明申请
    APPARATUS FOR OSCILLATION-DECOUPLED MOUNTING OF AN ELECTRIC MOTOR, IN PARTICULAR A BLOWER MOTOR 有权
    电动马达,特别是鼓风机电机的振荡解除安装装置

    公开(公告)号:US20130328421A1

    公开(公告)日:2013-12-12

    申请号:US13825585

    申请日:2011-08-02

    IPC分类号: H02K5/24

    摘要: It is known to mount an electric motor (1), in particular a blower motor, with oscillation decoupling. The electric motor (1) has a motor housing (4), in particular a pole housing, which has at least one connecting lug (10), which protrudes radially from the motor housing (4) and on which a decoupling element (20) is fitted, via which decoupling element the motor housing (4) is supported on an outer housing (5, 6). In order to rule out the risk of a collision between the connecting lug (10) and the outer housing (5, 6), the invention proposes an apparatus for oscillation-decoupled mounting, in which the decoupling element (20) surrounds the connecting lug (10; 11, 12) in the form of a sleeve with a casing part (21), wherein the casing part (21) is supported, via at least one web (30, 31; 40, 41; 50, 51; 55, 56), on an outer part (26), which surrounds the casing part (21) in the form of a frame and is accommodated in the outer housing (5, 6), which is preferably formed in two parts. The apparatus for oscillation-decoupled mounting of an electric motor is intended in particular for blower motors of motor vehicle air conditioning systems.

    摘要翻译: 已知具有振荡解耦的电动机(1),特别是鼓风机电动机。 电动机(1)具有电动机壳体(4),特别是电极壳体,其具有至少一个从电动机壳体(4)径向伸出的连接凸耳(10),并且其上分离元件(20) 通过该去耦元件将马达壳体(4)支撑在外壳体(5,6)上。 为了排除连接凸耳(10)和外壳体(5,6)之间碰撞的风险,本发明提出了一种用于振动解耦安装的装置,其中去耦元件(20)围绕连接凸耳 (10; 11,12),其为具有壳体部分(21)的套筒形式,其中所述壳体部分(21)经由至少一个腹板(30,31; 40,41; 50,51,55)被支撑 ,56),在围绕壳体部分(21)的框架形式的外部部分(26)上,并且容纳在外壳体(5,6)中,优选地形成为两部分。 用于电动机的振荡分离安装的装置特别用于机动车辆空调系统的鼓风机马达。

    VALVE
    9.
    发明申请
    VALVE 审中-公开

    公开(公告)号:US20120181464A1

    公开(公告)日:2012-07-19

    申请号:US13383033

    申请日:2010-06-29

    IPC分类号: F16K1/42 F16K31/06

    CPC分类号: F16K1/427

    摘要: The invention relates to a valve (100, 101) comprising a housing (110, 111), an annular sealing element (140, 146), and a displaceable closure element (170), wherein the sealing element (140, 146) and the closure element (170) are disposed within the housing (110, 111), and wherein the valve (100, 101) can be closed by placing the closure element (170) against the sealing element (140, 146). The valve (100, 101) is characterized by a hollow space (131, 132) in the region of an outer side of the sealing element (140, 146), in which a part (143, 144) of the sealing element (140, 146) can be received during thermal expansion. The invention further relates to another valve (102) in which the annular sealing element is an O-ring (150).

    摘要翻译: 本发明涉及一种包括壳体(110,111),环形密封元件(140,146)和可移位闭合元件(170)的阀门(100,101),其中密封元件(140,146)和 封闭元件(170)设置在壳体(110,111)内,并且其中可以通过将封闭元件(170)放置在密封元件(140,146)上来封闭阀门(100,101)。 阀门(100,101)的特征在于密封元件(140,146)的外侧区域中的中空空间(131,132),密封元件(140,146)的一部分(143,144) ,146)可以在热膨胀期间被接收。 本发明还涉及另一个阀(102),其中环形密封元件是O形环(150)。

    Electromagnetic switch for an E-machine
    10.
    发明授权
    Electromagnetic switch for an E-machine 有权
    电子机电磁开关

    公开(公告)号:US07973624B2

    公开(公告)日:2011-07-05

    申请号:US12267144

    申请日:2008-11-07

    IPC分类号: H01H67/02

    摘要: An electromagnetic switch is described as including a starter relay, in particular, for an electrical starter motor for controlling a starter pinion when starting an internal combustion engine, having a housing, an armature electromagnetically controllable therein, for controlling a control lever, and having a flexible protective cap which seals a transition from the housing to the armature, the protective cap being developed to be pot-shaped and having a pot floor and a pot opening, the pot floor having a circular opening having a thickened ring for the form-locking connection to the armature, and the pot opening being developed reinforced at its circumferential edge for the form-locking connection to the housing, the pot floor having a setpoint bending region, as seen in cross section. In order to create a small installation space, the protective cap has an arrangement or structure, on its inner wall, for connecting to the housing, which are able to be connected to the housing in a form-locking manner.

    摘要翻译: 电磁开关被描述为包括起动继电器,特别是用于起动内燃机时用于控制起动器小齿轮的起动电动机,具有壳体,电磁控制在其中的电枢,用于控制控制杆,并具有 柔性保护盖,其密封从壳体到电枢的过渡,保护盖被开发成盆形并具有锅底和壶开口,锅底具有圆形开口,具有用于形成锁定的增厚环 连接到电枢,并且在其圆周边缘处开发加强的罐开口用于与壳体的成形锁定连接,所述锅底具有设定点弯曲区域,如横截面所示。 为了产生小的安装空间,保护盖在其内壁上具有用于连接到壳体的布置或结构,其能够以锁定方式连接到壳体。