公开(公告)号：US09339317B2

公开(公告)日：2016-05-17

申请号：US13822546

申请日：2011-08-10

申请人： Sebastian Vogt ,  Hubert Buechner

发明人： Sebastian Vogt ,  Hubert Buechner

IPC分类号： B01F13/06 ,  A61B17/88 ,  B01F7/00 ,  B01F13/00 ,  B01F15/00 ,  B01F15/02 ,  B29B7/10 ,  B01F7/16

CPC分类号： A61B17/88 ,  A61B17/8822 ,  A61B17/8827 ,  B01F7/007 ,  B01F7/00716 ,  B01F7/16 ,  B01F13/0018 ,  B01F15/00071 ,  B01F15/00506 ,  B01F15/00798 ,  B01F15/00974 ,  B01F15/0278 ,  B29B7/10

摘要： A mixing device, for a mixable material, has at least one cartridge and a closure piece. The cartridge contains a first component of the mixable material and has a cartridge head in which at least one air opening is arranged, and the closure piece is arranged on the cartridge head in such a way that the at least one air opening in the cartridge head can be closed and opened by the closure piece. The closure piece is mounted so as to be rotatable or slideable relative to the cartridge head, and a connection extends through the cartridge head or a cartridge wall into the interior of the cartridge and connects the interior of the cartridge to a container for a second component of the mixable material.

摘要翻译： 用于可混合材料的混合装置具有至少一个筒和封闭件。 墨盒包含可混合材料的第一部件，并且具有墨盒头，其中布置有至少一个空气开口，并且封闭件以这样的方式设置在盒头部上，使得盒头中的至少一个空气开口 可以由封闭件封闭并打开。 封闭件安装成相对于盒头可旋转或可滑动，并且连接件通过盒头或盒壁延伸到盒的内部，并将盒的内部连接到用于第二部件的容器 的可混合材料。

公开(公告)号：US09272803B2

公开(公告)日：2016-03-01

申请号：US13808452

申请日：2011-06-10

申请人： Sebastian Vogt ,  Hubert Buechner ,  Tim Schnieber

发明人： Sebastian Vogt ,  Hubert Buechner ,  Tim Schnieber

IPC分类号： B65B69/00 ,  A61B17/88 ,  B01F11/00 ,  B01F13/00 ,  B01F15/02 ,  A61F2/30 ,  A61F2/46

CPC分类号： B65B69/00 ,  A61B17/8833 ,  A61F2002/30561 ,  A61F2002/4685 ,  B01F11/0082 ,  B01F13/0023 ,  B01F15/0206 ,  B01F15/0258 ,  B65B69/0008

摘要： A vacuum cementing system has at least one cement powder cartridge and a container-opening system. The container-opening system has at least one container for at least one liquid and/or at least one powder, an opening device, and an outlet opening for applying a negative pressure. When a negative pressure is being applied, the opening device is mobile relative to at least a part of the at least one container. The vacuum cementing system has a means for connecting the cement powder cartridge to the at least one container and utilizes necessary vacuum for automatically opening the at least one container.

摘要翻译： 真空固井系统具有至少一个水泥粉末盒和容器开启系统。 容器开启系统具有用于至少一种液体和/或至少一种粉末，开启装置和用于施加负压的出口开口的至少一个容器。 当施加负压时，打开装置相对于至少一个容器的至少一部分是可移动的。 真空固井系统具有用于将水泥粉末筒连接到至少一个容器并利用必要的真空来自动打开至少一个容器的装置。

公开(公告)号：US20130175290A1

公开(公告)日：2013-07-11

申请号：US13823340

申请日：2011-08-10

申请人： Sebastian Vogt ,  Hubert Buechner

发明人： Sebastian Vogt ,  Hubert Buechner

IPC分类号： B01F3/08

CPC分类号： B01F3/08 ,  B01F5/0602 ,  B01F15/0087 ,  B01F15/0226 ,  B01F15/0243 ,  B01F15/0416 ,  B01F2215/0029 ,  B05C17/00556 ,  B05C17/00566 ,  B05C17/015 ,  G05D11/005

摘要： A cartridge system for mixing and applying a mixable material has a discharge opening and at least two cartridges which have interiors delimited in some areas by a cartridge head. A device regulates streams from the cartridges, is arranged on the cartridge head and has an outflow opening and conveying mechanisms for conveying the starting components to the outflow opening. Each conveying mechanism has a connection to an interior of a cartridge, which has a cartridge opening, and is arranged rotatably in the device. Volumetric flows of the components are defined by the angular velocities of the conveying mechanisms, and the conveying mechanisms are coupled to each other in such a way that the ratio of the angular velocities relative to each other is fixed, such that a defined mixing ratio can be generated at the outflow opening.

摘要翻译： 用于混合和施加可混合材料的盒系统具有排出开口和至少两个盒，其具有通过盒头在一些区域内部限定的内部。 设备调节来自墨盒的流，布置在墨盒头部上，并具有用于将起始部件输送到流出开口的流出开口和输送机构。 每个传送机构具有与盒的内部的连接，其具有盒开口，并且可旋转地布置在装置中。 部件的体积流量由传送机构的角速度限定，并且输送机构以相对于彼此的角速度比固定的方式彼此连接，使得限定的混合比可以 在流出口产生。

公开(公告)号：US20130172896A1

公开(公告)日：2013-07-04

申请号：US13822685

申请日：2011-09-21

申请人： Sebastian Vogt ,  Hubert Buechner

发明人： Sebastian Vogt ,  Hubert Buechner

IPC分类号： A61B17/88

CPC分类号： A61B17/8802 ,  A61B17/8822 ,  A61B17/8825 ,  B05C17/0052 ,  B05C17/00553 ,  B05C17/00596 ,  B05C17/015

摘要： A discharge device discharges the content of a container by applying a compressed gas. The device has a housing, at least one compressed gas container, an operating device for setting a gas flow from the compressed gas container and an opening means for opening the compressed gas container. The opening means is movable in relation to the compressed gas container, and the device has a holder for securing the container on the device. The holder is in operative connection with the opening means in such a way that securing the container on the holder brings about a movement of the opening means in relation to the compressed gas container that opens the compressed gas container.

摘要翻译： 排出装置通过施加压缩气体来排出容器的内容物。 该装置具有壳体，至少一个压缩气体容器，用于设定来自压缩气体容器的气体流动的操作装置和用于打开压缩气体容器的打开装置。 打开装置相对于压缩气体容器是可移动的，并且该装置具有用于将容器固定在装置上的保持器。 保持器与打开装置操作连接，使得将容器固定在保持器上使打开装置相对于打开压缩气体容器的压缩气体容器移动。

公开(公告)号：US20130231673A1

公开(公告)日：2013-09-05

申请号：US13696214

申请日：2011-04-15

申请人： Sebastian Vogt ,  Hubert Buechner

发明人： Sebastian Vogt ,  Hubert Buechner

IPC分类号： A61B17/88

CPC分类号： A61B17/8805 ,  A61C5/64 ,  B05C17/00506 ,  B05C17/00513 ,  B05C17/00553 ,  B05C17/00576

摘要： Cartridge system for mixing and applying a mix of a medical cement. Cartridges are arranged parallel to each other having and an outlet opening. The cartridges each comprise at least one opening that connect(s) the cartridges to the outlet opening, and the cartridges are bordered laterally through cartridge walls. Each cartridge comprises a feed plunger for expelling starting components of the mix from the cartridges through the openings. The feed plungers are fixedly connected to each other and are fixedly connected to each other through at least one fin. The cartridge walls of the cartridges are connected through the fin(s). The walls comprise slits that are arranged parallel to the cartridge axis, whereby the width of the slits is well-suited for taking up the fin or fins, and the at least one fin moves through regions of the slits when the feed plungers perform a motion in the cartridges.

摘要翻译： 用于混合和应用医用水泥混合物的墨盒系统。 墨盒彼此平行布置并具有出口开口。 每个盒包括将盒连接到出口开口的至少一个开口，并且盒沿横向穿过盒壁。 每个墨盒包括用于从墨盒通过开口排出混合物的起始部件的进料柱塞。 进料柱塞彼此固定连接并且通过至少一个翅片彼此固定连接。 墨盒的墨盒壁通过散热片连接。 壁包括平行于盒轴线布置的狭缝，由此狭缝的宽度非常适于吸收翅片或翅片，并且当进给柱塞进行运动时，至少一个翼片移动穿过狭缝的区域 在墨盒中。

公开(公告)号：US20110112210A1

公开(公告)日：2011-05-12

申请号：US13001890

申请日：2009-06-13

申请人： Sebastian Vogt ,  Hubert Buechner

发明人： Sebastian Vogt ,  Hubert Buechner

IPC分类号： A61L24/06

CPC分类号： A61L24/0015 ,  A61L24/06 ,  A61L2300/406 ,  A61L2300/41 ,  A61L2300/414 ,  A61L2300/43 ,  A61L2430/02 ,  C08L33/12

摘要： A PMMA paste is made from a mixture of (A) methyl methacrylate having a methacrylic acid content of less than 1% and a water content of less than 1% and (B) at least one polymethyl methacrylate having a Tg of more than 65° C. and a molar mass of greater than or equal to 200,000 g/mol. The methyl methacrylate fraction is sufficient for the PMMA paste to be autosterile, the weight ratio of (B) to (A) preferably being 10-50% (B) to 50-90% (A). The PMMA paste can be used to produce paste-like one-component bone cements and two-component bone cements.

摘要翻译： PMMA糊料由（A）甲基丙烯酸含量小于1％，水含量小于1％的（甲基）甲基丙烯酸酯的混合物制成，（B）至少一种Tg高于65°的聚甲基丙烯酸甲酯 并且摩尔质量大于或等于200,000g / mol。 甲基丙烯酸甲酯部分足以使PMMA糊状物成为无菌，（B）与（A）的重量比优选为10-50％（B）至50-90％（A）。 PMMA糊剂可用于生产糊状单组分骨水泥和双组分骨水泥。

公开(公告)号：US09593578B2

公开(公告)日：2017-03-14

申请号：US13823802

申请日：2011-08-10

申请人： Sebastian Vogt ,  Hubert Buechner

发明人： Sebastian Vogt ,  Hubert Buechner

IPC分类号： F01B1/00 ,  A61M1/00 ,  F01B11/00 ,  F01B17/02

CPC分类号： F01B1/00 ,  A61M1/0064 ,  A61M1/0068 ,  F01B11/007 ,  F01B17/02

摘要： A compressed-gas motor has a cylindrical inner chamber closed gas-tight at a first base surface, and a piston arranged so as to be movable along the cylinder axis in the cylindrical inner chamber. A first opening feeds a compressed gas into the inner chamber, and a second opening discharges a gas from inside the inner chamber. The openings are arranged in the cylinder casing of the cylindrical inner chamber, wherein the first opening is arranged between the second opening and the closed first base surface. The first opening is closable by a first piston part and the second opening by a second piston part. The compressed-gas motor has a resetting device which exerts a force on the piston in the direction of the first base surface of the cylindrical inner chamber if the second piston part does not completely close the second opening.

摘要翻译： 压缩气体马达具有在第一基面处气密密封的圆柱形内腔，以及在圆柱形内腔中可沿着气缸轴线移动的活塞。 第一开口将压缩气体供给到内室中，并且第二开口从内室的内部排出气体。 开口布置在圆柱形内腔的圆筒壳体中，其中第一开口布置在第二开口和封闭的第一基面之间。 第一开口由第一活塞部分封闭，第二开口由第二活塞部分封闭。 压缩气体马达具有复位装置，如果第二活塞部分没有完全关闭第二开口，则在活塞上朝向圆柱形内腔的第一基面的方向施加力。

公开(公告)号：US09314288B2

公开(公告)日：2016-04-19

申请号：US13822685

申请日：2011-09-21

申请人： Sebastian Vogt ,  Hubert Buechner

发明人： Sebastian Vogt ,  Hubert Buechner

IPC分类号： A61B17/88 ,  B05C17/015 ,  B05C17/005

CPC分类号： A61B17/8802 ,  A61B17/8822 ,  A61B17/8825 ,  B05C17/0052 ,  B05C17/00553 ,  B05C17/00596 ,  B05C17/015

摘要： A discharge device discharges the content of a container by applying a compressed gas. The device has a housing, at least one compressed gas container, an operating device for setting a gas flow from the compressed gas container and an opening means for opening the compressed gas container. The opening means is movable in relation to the compressed gas container, and the device has a holder for securing the container on the device. The holder is in operative connection with the opening means in such a way that securing the container on the holder brings about a movement of the opening means in relation to the compressed gas container that opens the compressed gas container.

摘要翻译： 排出装置通过施加压缩气体来排出容器的内容物。 该装置具有壳体，至少一个压缩气体容器，用于设定来自压缩气体容器的气体流动的操作装置和用于打开压缩气体容器的打开装置。 打开装置相对于压缩气体容器是可移动的，并且该装置具有用于将容器固定在装置上的保持器。 保持器与打开装置操作连接，使得将容器固定在保持器上使打开装置相对于打开压缩气体容器的压缩气体容器移动。

公开(公告)号：US09073020B2

公开(公告)日：2015-07-07

申请号：US13823340

申请日：2011-08-10

申请人： Sebastian Vogt ,  Hubert Buechner

发明人： Sebastian Vogt ,  Hubert Buechner

IPC分类号： B01F3/08 ,  B01F15/00 ,  B01F15/02 ,  B01F15/04 ,  B05C17/005 ,  B01F5/06 ,  B05C17/015

CPC分类号： B01F3/08 ,  B01F5/0602 ,  B01F15/0087 ,  B01F15/0226 ,  B01F15/0243 ,  B01F15/0416 ,  B01F2215/0029 ,  B05C17/00556 ,  B05C17/00566 ,  B05C17/015 ,  G05D11/005

摘要： A cartridge system for mixing and applying a mixable material has a discharge opening and at least two cartridges which have interiors delimited in some areas by a cartridge head. A device regulates streams from the cartridges, is arranged on the cartridge head and has an outflow opening and conveying mechanisms for conveying the starting components to the outflow opening. Each conveying mechanism has a connection to an interior of a cartridge, which has a cartridge opening, and is arranged rotatably in the device. Volumetric flows of the components are defined by the angular velocities of the conveying mechanisms, and the conveying mechanisms are coupled to each other in such a way that the ratio of the angular velocities relative to each other is fixed, such that a defined mixing ratio can be generated at the outflow opening.

摘要翻译： 用于混合和施加可混合材料的盒系统具有排出开口和至少两个盒，其具有通过盒头在一些区域内部限定的内部。 设备调节来自墨盒的流，布置在墨盒头部上，并具有用于将起始部件输送到流出开口的流出开口和输送机构。 每个传送机构具有与盒的内部的连接，其具有盒开口，并且可旋转地布置在装置中。 部件的体积流量由传送机构的角速度限定，并且输送机构以相对于彼此的角速度比固定的方式彼此连接，使得限定的混合比可以 在流出口产生。

公开(公告)号：US20130182528A1

公开(公告)日：2013-07-18

申请号：US13822546

申请日：2011-08-10

申请人： Sebastian Vogt ,  Hubert Buechner

发明人： Sebastian Vogt ,  Hubert Buechner

IPC分类号： A61B17/88 ,  B29B7/10

CPC分类号： A61B17/88 ,  A61B17/8822 ,  A61B17/8827 ,  B01F7/007 ,  B01F7/00716 ,  B01F7/16 ,  B01F13/0018 ,  B01F15/00071 ,  B01F15/00506 ,  B01F15/00798 ,  B01F15/00974 ,  B01F15/0278 ,  B29B7/10

摘要： A mixing device, for a mixable material, has at least one cartridge and a closure piece. The cartridge contains a first component of the mixable material and has a cartridge head in which at least one air opening is arranged, and the closure piece is arranged on the cartridge head in such a way that the at least one air opening in the cartridge head can be closed and opened by the closure piece. The closure piece is mounted so as to be rotatable or slideable relative to the cartridge head, and a connection extends through the cartridge head or a cartridge wall into the interior of the cartridge and connects the interior of the cartridge to a container for a second component of the mixable material.

摘要翻译： 用于可混合材料的混合装置具有至少一个筒和封闭件。 墨盒包含可混合材料的第一部件，并且具有墨盒头，其中布置有至少一个空气开口，并且封闭件以这样的方式设置在盒头部上，使得盒头中的至少一个空气开口 可以由封闭件封闭并打开。 封闭件安装成相对于盒头可旋转或可滑动，并且连接件通过盒头或盒壁延伸到盒的内部，并将盒的内部连接到用于第二部件的容器 的可混合材料。