公开(公告)号：US20100148514A1

公开(公告)日：2010-06-17

申请号：US12600554

申请日：2008-10-03

申请人： Shinsuke Sato ,  Toshihiro Sato ,  Hideo Fukuda ,  Kiyonori Kushioka ,  Shigeto Hirai ,  Nobuyasu Sakata ,  Tatsuya Shiraishi

发明人： Shinsuke Sato ,  Toshihiro Sato ,  Hideo Fukuda ,  Kiyonori Kushioka ,  Shigeto Hirai ,  Nobuyasu Sakata ,  Tatsuya Shiraishi

IPC分类号： F03D9/00

CPC分类号： F03D80/60 ,  F05B2240/12 ,  F05B2240/14 ,  F05B2260/205 ,  F05B2260/64 ,  F05B2260/74 ,  Y02E10/721 ,  Y02E10/726

摘要： The invention provides a wind turbine generating apparatus capable of controlling a temperature in a rotor head. In a wind turbine generating apparatus in which a driving/generating mechanism coupled to a rotor head having wind turbine blades attached thereto is housed in a nacelle, and control devices are housed in a hub of the rotor head, an air circulation guide is provided for allowing air to circulate between an inside of the rotor head and an inside of the nacelle via a communication path formed between the rotor head and the nacelle.

摘要翻译： 本发明提供一种能够控制转子头部温度的风力涡轮机发电装置。 在风力涡轮发电装置中，其中连接到具有附接到其上的风力涡轮机叶片的转子头的驱动/产生机构容纳在机舱中，并且控制装置容纳在转子头的毂中，设置有空气循环引导件，用于 允许空气通过形成在转子头部和机舱之间的连通路径在转子头部的内部和机舱的内部之间循环。

公开(公告)号：US20110204652A1

公开(公告)日：2011-08-25

申请号：US12667408

申请日：2009-08-18

申请人： Shinsuke Sato ,  Tatsuya Shiraishi

发明人： Shinsuke Sato ,  Tatsuya Shiraishi

IPC分类号： F03D9/00

CPC分类号： F03D80/60 ,  F03D80/00 ,  F03D80/70 ,  F05B2240/14 ,  F05B2260/64 ,  Y02E10/726

摘要： A fan cooler of a wind power generator that cools devices disposed in a nacelle (3) has an air intake port (11) formed in a nacelle shell (10) to introduce outside air into the nacelle, an outlet opening (12) provided in the nacelle shell (10) to discharge the air in the nacelle, an exhaust port (14) formed at the outlet of a duct (13) connected to the outlet opening (12) to discharge the air in the nacelle into the atmosphere, and a ventilating fan (15) disposed in the vicinity of the outlet opening (12) in the nacelle to suck outside air through the air intake port (11) and to discharge the air in the nacelle through the exhaust port (14); and a bypass passage (16) for returning part of the air to be discharged through the exhaust port (14) into the nacelle is provided downstream of the ventilating fan (15).

摘要翻译： 一种风冷发电机的风扇冷却器，其冷却设置在机舱（3）中的设备，具有形成在机舱（10）中的空气进口（11），以将外部空气引入所述机舱内;出口开口（12） 所述机舱壳体（10）排出所述机舱中的空气，形成在与所述出口（12）连接的管道（13）的出口处的排气口（14），以将所述机舱中的空气排放到大气中;以及 设置在所述机舱内的出口（12）附近的通风扇（15），以通过所述进气口吸入外部空气，并且通过所述排气口（14）排出所述机舱中的空气。 并且在通风扇（15）的下游设置有用于将通过排气口（14）排出的空气的一部分返回到机舱中的旁通通路（16）。

公开(公告)号：US20100109326A1

公开(公告)日：2010-05-06

申请号：US12374140

申请日：2008-11-10

申请人： Shinsuke Sato ,  Toshihiro Sato ,  Shigeto Hirai ,  Tatsuya Shiraishi

发明人： Shinsuke Sato ,  Toshihiro Sato ,  Shigeto Hirai ,  Tatsuya Shiraishi

IPC分类号： H02P9/04

CPC分类号： F04D25/08 ,  F03D9/25 ,  F03D13/20 ,  F03D80/60 ,  F04D15/029 ,  Y02E10/721 ,  Y02E10/726

摘要： To provide a fan unit for a wind power generator and a wind power generator, which are capable of preventing a loss of a flow at a flow port from increasing and capable of preventing a pressure loss of a heat exchanger from increasing. A fan unit for a wind power generator (52) having an axial fan (54) for discharging air in a nacelle of the wind power generator to a rear side of the nacelle, the axial fan (54) being provided on a floor (F) of the nacelle, and an equipment (51) of the wind power generator provided in front of the axial fan (54) in a direction of a rotation axis (L) is characterized by including a rectification part (56) for adjusting distribution of the flow rate of air flowing into the axial fan (54).

摘要翻译： 提供一种风力发电机和风力发电机的风扇单元，其能够防止流动端口处的流量损失增加并且能够防止热交换器的压力损失增加。 一种用于风力发电机（52）的风扇单元，其具有用于将风力发电机的机舱中的空气排放到所述机舱的后侧的轴流风扇（54），所述轴流风扇（54）设置在地板（F ）和沿轴向风扇（54）前方的旋转轴线（L）的风力发电机的设备（51）的特征在于包括：整流部（56），用于调整分配 流入轴流风扇（54）的空气的流量。

公开(公告)号：US09053554B2

公开(公告)日：2015-06-09

申请号：US13259753

申请日：2010-04-22

申请人： Naohide Uchida ,  Tatsuya Shiraishi ,  Masakazu Nishijima ,  Takeshi Nanami ,  Hiroki Goto

发明人： Naohide Uchida ,  Tatsuya Shiraishi ,  Masakazu Nishijima ,  Takeshi Nanami ,  Hiroki Goto

IPC分类号： G06K9/00 ,  G06T7/20

CPC分类号： G06T7/20 ,  G06K9/00805 ,  G06T2207/10016 ,  G06T2207/30261

摘要： An object detection device including: an imaging unit (11) carried on a movable body; a first calculation unit (21; 22; 23) that calculate an observed value of an image displacement among a plurality of images captured by the imaging unit (11) at respective different timings; a first object detection unit (10, 21; 10, 22; 10, 23) that detects an object candidate and acquires information of the object candidate; a second calculation unit (21, 22, 23) that calculates a theoretic value of the image displacement on the basis of the information of the object candidate; and a second object detection unit (21; 22; 23) that compares the observed value of the image displacement and the theoretic value of the image displacement and determines whether the object candidate is an object on the basis of the comparison result.

摘要翻译： 一种物体检测装置，包括：承载在可移动体上的成像单元; 第一计算单元（21; 22; 23），其计算在各个不同的定时由所述摄像单元（11）捕获的多个图像中的图像位移的观测值; 第一对象检测单元（10,21; 10,22; 10,23），其检测对象候选并获取所述对象候选的信息; 第二计算单元，基于所述目标候选者的信息计算图像位移的理论值; 以及第二对象检测单元（21; 22; 23），其将图像位移的观察值与图像位移的理论值进行比较，并且基于比较结果来确定对象候选是否是对象。

公开(公告)号：US07495166B2

公开(公告)日：2009-02-24

申请号：US11661129

申请日：2005-08-23

申请人： Youichi Yamada ,  Yuuji Murai ,  Tatsuya Shiraishi

发明人： Youichi Yamada ,  Yuuji Murai ,  Tatsuya Shiraishi

IPC分类号： G10H1/04 ,  G10H5/00

CPC分类号： G10K15/12

摘要： A sound-processing apparatus is provided that is capable of creating a sound effect without having to worry about changes in parameters such as the beat of the input sound source. The sound-processing apparatus comprises: a delay unit DB that generates at least one or more new synchronized sound signal that is synchronized with a sound signal Si to be modulated; parameter-detection unit 6 that detects a parameter that indicates an attribute of the generated synchronized sound signal; a signal-conversion unit 8 that generates a converted signal Sdm based on the detected parameter; and a modulation unit that modulates the sound signal based on the generated converted signal Sdm.

摘要翻译： 提供了能够产生声音效果而不必担心诸如输入声源的拍子等参数的变化的声音处理装置。 声音处理装置包括：延迟单元DB，其产生与要调制的声音信号Si同步的至少一个或多个新的同步声音信号; 参数检测单元6，其检测指示所生成的同步声音信号的属性的参数; 信号转换单元8，基于检测到的参数产生转换信号Sdm; 以及调制单元，其基于所生成的转换信号Sdm来调制声音信号。

公开(公告)号：US20080106462A1

公开(公告)日：2008-05-08

申请号：US11976031

申请日：2007-10-19

申请人： Tatsuya Shiraishi

发明人： Tatsuya Shiraishi

IPC分类号： G01S13/06 ,  G01S13/93

CPC分类号： G01S13/931 ,  G01S11/12 ,  G01S13/867 ,  G01S2013/9321 ,  G01S2013/9325 ,  G01S2013/9357 ,  G01S2013/9375

摘要： An object detection system includes a radar detection portion that detects first lateral position information relating to the lateral position of an object with respect to a host vehicle, by transmitting a transmission wave and receiving a reflection wave reflected by the object; an image detection portion that detects second lateral position information relating to the lateral position of the object with respect to the host vehicle, based on the captured image of the object; a distance detection portion that detects a distance between the host vehicle and the object; and a lateral position estimation portion that estimates the lateral position of the object based on the first lateral position information and the second lateral position information. When the lateral position of the object is estimated, the lateral position estimation portion changes each of a weight assigned to the first lateral position information and a weight assigned to the second lateral position information according to the distance.

摘要翻译： 物体检测系统包括：雷达检测部，其通过发送发送波并接收由对象反射的反射波来检测与物体相对于主车辆的横向位置有关的第一横向位置信息; 图像检测部，其基于所拍摄的被摄体的图像，检测与所述物体相对于所述主车辆的横向位置有关的第二横向位置信息; 距离检测部，其检测所述主车辆与所述物体之间的距离; 以及横向位置估计部分，其基于第一侧向位置信息和第二横向位置信息来估计对象的横向位置。 当估计对象的横向位置时，横向位置估计部分根据该距离改变分配给第一横向位置信息的权重和分配给第二横向位置信息的权重。

公开(公告)号：US08897497B2

公开(公告)日：2014-11-25

申请号：US13259583

申请日：2010-05-18

申请人： Tatsuya Shiraishi ,  Takeshi Nanami ,  Naohide Uchida ,  Hiroki Goto ,  Masakazu Nishijima

发明人： Tatsuya Shiraishi ,  Takeshi Nanami ,  Naohide Uchida ,  Hiroki Goto ,  Masakazu Nishijima

IPC分类号： G06K9/00 ,  G06F17/10 ,  B60Q1/00 ,  G01S17/93 ,  G01S13/86

CPC分类号： G01S17/936 ,  G01S13/867

摘要： An object detecting device includes a camera ECU that detects an object from image data for a predetermined area has been captured by a monocular camera, a fusion processing portion that calculates the pre-correction horizontal width of the detected object, a numerical value calculating portion that estimates the length in the image depth direction of the calculated pre-correction horizontal width, and a collision determining portion that corrects the pre-correction horizontal width calculated by the fusion processing portion, based on the estimated length in the image depth direction.

摘要翻译： 物体检测装置包括：摄像机ECU，其通过单眼摄像机拍摄到的预定区域的图像数据中检测出物体;计算检测对象的预校正水平宽度的融合处理部;数值计算部， 估计所计算的预校正水平宽度的图像深度方向上的长度，以及基于图像深度方向上的估计长度来校正由融合处理部分计算出的预校正水平宽度的碰撞判定部。

公开(公告)号：US08559674B2

公开(公告)日：2013-10-15

申请号：US12682976

申请日：2008-12-24

申请人： Naohide Uchida ,  Tatsuya Shiraishi

发明人： Naohide Uchida ,  Tatsuya Shiraishi

IPC分类号： G06K9/00

CPC分类号： B60R1/00 ,  G06T7/246 ,  G06T2207/10016 ,  G06T2207/30256

摘要： A moving state estimating device (100) includes a feature point candidate extracting part (10) configured to extract feature point candidates in an image taken at a first time point by an imaging sensor (2) mounted on a vehicle, a positional relation obtaining part (11) configured to obtain a positional relation of an actual position of each feature point candidate relative to the vehicle, a feature point selecting part (12) configured to select a feature point candidate as a feature point based on the positional relation of the feature point candidate, a corresponding point extracting part (13) configured to extract a corresponding point in an image taken by the imaging sensor (2) at a second time point corresponding to the selected feature point, and a moving state estimating part configured to estimate a moving state of the vehicle from the first time point to the second time point based on a coordinate of the selected feature point and a coordinate of the corresponding point.

摘要翻译： 移动状态估计装置（100）具有：特征点候选提取部（10），被配置为通过安装在车辆上的摄像传感器（2）在第一时刻拍摄的图像中提取特征点候补;位置关系获取部 （11），被配置为获得每个特征点候选相对于车辆的实际位置的位置关系;特征点选择部（12），其被配置为基于特征的位置关系来选择特征点候选作为特征点 点对应候选，对应点提取部（13），被配置为在对应于所选择的特征点的第二时间点提取由所述成像传感器（2）拍摄的图像中的对应点;以及移动状态估计部，被配置为估计 基于所选特征点的坐标和对应点的坐标，将车辆从第一时间点移动到第二时间点。

公开(公告)号：US20120106786A1

公开(公告)日：2012-05-03

申请号：US13259583

申请日：2010-05-18

申请人： Tatsuya Shiraishi ,  Takeshi Nanami ,  Naohide Uchida ,  Hiroki Goto ,  Masakazu Nishijima

发明人： Tatsuya Shiraishi ,  Takeshi Nanami ,  Naohide Uchida ,  Hiroki Goto ,  Masakazu Nishijima

IPC分类号： G06K9/00

CPC分类号： G01S17/936 ,  G01S13/867

摘要： An object detecting device includes a camera ECU that detects an object from image data for a predetermined area has been captured by a monocular camera, a fusion processing portion that calculates the pre-correction horizontal width of the detected object, a numerical value calculating portion that estimates the length in the image depth direction of the calculated pre-correction horizontal width, and a collision determining portion that corrects the pre-correction horizontal width calculated by the fusion processing portion, based on the estimated length in the image depth direction.

摘要翻译： 物体检测装置包括：摄像机ECU，其通过单眼摄像机拍摄到的预定区域的图像数据中检测出物体;计算检测对象的预校正水平宽度的融合处理部;数值计算部， 估计所计算的预校正水平宽度的图像深度方向上的长度，以及基于图像深度方向上的估计长度来校正由融合处理部分计算出的预校正水平宽度的碰撞判定部。

公开(公告)号：US20110037853A1

公开(公告)日：2011-02-17

申请号：US12937492

申请日：2009-06-26

申请人： Tatsuya Shiraishi

发明人： Tatsuya Shiraishi

IPC分类号： H04N7/18

CPC分类号： G01V8/10 ,  G01S13/931 ,  G06T7/269 ,  G06T2207/30252 ,  G08G1/165 ,  G08G1/166

摘要： Provided is an object detector capable of setting an appropriate image processing area even when the behavior of a host vehicle is changed. The object detector performs image processing on a specific image processing area of a captured image of the surroundings of a host vehicle and acquires information on an object in the surroundings of the host vehicle. The object detector includes a millimeter-wave sensor (2) and an ECU (4) that acquire position information of an object in the surroundings of the host vehicle and a camera (3) that captures an image of the surroundings of the host vehicle. The object detector sets an image processing area in an image captured by the camera (3) based on the position information of the object acquired by the millimeter-wave sensor (2) and the ECU (4), detects a change in the behavior of the host vehicle, and corrects the set image processing area in accordance with the detected change in the behavior of the host vehicle.

摘要翻译： 提供了即使在主车辆的行为改变时也能够设定适当的图像处理区域的物体检测器。 物体检测器对本车辆的周围环境的拍摄图像的特定图像处理区域进行图像处理，并获取关于本车辆周围的物体的信息。 物体检测器包括：毫米波传感器（2）和获取主车周围的物体的位置信息的ECU（4）和捕获本车辆周围环境的图像的照相机（3）。 对象检测器基于由毫米波传感器（2）和ECU（4）获取的对象的位置信息，设置由照相机（3）拍摄的图像中的图像处理区域，检测其行为的变化 并且根据检测到的本车辆的行为的变化来校正设定的图像处理区域。