公开(公告)号：US07950209B2

公开(公告)日：2011-05-31

申请号：US12503292

申请日：2009-07-15

申请人： Stefan Rauschenbach ,  Andreas Roth ,  Maik Sterzel ,  Thomas I. Strobel

发明人： Stefan Rauschenbach ,  Andreas Roth ,  Maik Sterzel ,  Thomas I. Strobel

IPC分类号： A01D69/00 ,  A01D43/00

CPC分类号： A01D69/03 ,  A01F29/14

摘要： A drive arrangement for an agricultural machine, especially a field chopper, has a motor driven gearbox (3) that is connectable at a drive-end to at least one drive motor (1). At least one first hydraulic pump (8, 8′) is provided to feed at least one hydraulic motor (14), (17) to drive a working mechanism of a machine. A belt pulley (4) of a belt drive (5), especially for driving a chopper drum (10), is coupled with the gearbox (3). A release clutch (7), with an input-side first clutch element (36) and an output-side second clutch element (37), is also coupled with the gearbox (3). The first clutch element (36) is drivingly connected to the motor driven gearbox (3). The second clutch element (37) is drivingly connected to the belt pulley (4). The second clutch element (37) is non-rotationally connected to a drive shaft (38) to drive the at least one first hydraulic pump (8, 8′).

摘要翻译： 一种用于农业机械，特别是野外斩波器的驱动装置具有一个电机驱动齿轮箱（3），其可在驱动端连接到至少一个驱动马达（1）。 提供至少一个第一液压泵（8,8'）以供给至少一个液压马达（14），（17）以驱动机器的工作机构。 带驱动器（5）的带轮（4）特别用于驱动切碎机滚筒（10），与齿轮箱（3）联接。 具有输入侧第一离合器元件（36）和输出侧第二离合器元件（37）的释放离合器（7）也与齿轮箱（3）联接。 第一离合器元件36驱动地连接到马达驱动齿轮箱3。 第二离合器元件（37）驱动地连接到皮带轮（4）。 第二离合器元件（37）非旋转地连接到驱动轴（38）以驱动至少一个第一液压泵（8,8'）。

公开(公告)号：USRE35835E

公开(公告)日：1998-07-07

申请号：US661954

申请日：1996-06-12

申请人： Manfred Eidam ,  Michael Flanhardt ,  Stefan Rauschenbach ,  Andreas Roth

发明人： Manfred Eidam ,  Michael Flanhardt ,  Stefan Rauschenbach ,  Andreas Roth

IPC分类号： A01B71/06 ,  B60K17/28 ,  B60K25/06

CPC分类号： B60K25/06 ,  A01B71/066 ,  B60K17/28

摘要： A device which attaches an agricultural implement (2) to a tractor (1), and in addition, establishes a driving connection between the power take-off shaft of the tractor and the drive of the implement has, for this purpose, a drive unit (8) which includes two bevel gear angle drives (9, 10) arranged one above the other. One of the drives (9, 10) is firmly connected to the drawbar of the implement with the other one connectable to the lower steering arm of the tractor by an attaching stirrup (12). The attaching system allows the tractor and implement to pivot relative to one another around a vertical axis (25), a transverse axis (26) and a longitudinal axis (27). To achieve pivotability relative to the drive unit (8) around the longitudinal axis (27), the attaching stirrup (12) is supported by a sleeve (47) on a flange housing (39) which is arranged coaxially relative to the first connecting journal (20) of the drive unit (39) thereby achieving an improvement in the transmission of towing forces.

公开(公告)号：US5582065A

公开(公告)日：1996-12-10

申请号：US313729

申请日：1994-09-27

申请人： Andreas Roth ,  Stefan Rauschenbach

发明人： Andreas Roth ,  Stefan Rauschenbach

IPC分类号： A01B71/06 ,  F16H1/14 ,  B60K17/28

CPC分类号： F16H1/14 ,  A01B71/066 ,  Y10T74/19521

摘要： A drive assembly has two bevel gear angle drives (9, 10) for driving an agricultural implement (2) via a tractor power take-off shaft. The assembly has a pivot bearing (11) which effects a pivotable connection between the two bevel gear angle drives (9, 10). To improve the bearing conditions between the two bevel gear angle drives (9, 10) the two housings (22, 23) of the bevel gear angle drives (9, 10) are provided with bearing sleeves (24, 25). The bearing sleeves (24, 25), in the fitted condition, project into the interior (34) of a housing (23), to reduce the axial distance between the two connecting journals (13, 16) associated with the bevel gears (41, 43) which engage the bevel gears (49, 57) arranged on the connecting shaft (67), thus improving the force receiving conditions.

摘要翻译： 驱动组件具有两个锥齿轮角驱动器（9,10），用于通过拖拉机动力输出轴驱动农具（2）。 组件具有枢转轴承（11），其实现两个锥齿轮角度驱动器（9,10）之间的可枢转连接。 为了改善两个锥齿轮角度传动装置（9,10）之间的轴承条件，锥齿轮角传动装置（9,10）的两个壳体（22,23）设置有轴承套筒（24,25）。 轴承套（24,25）在装配状态下突出到壳体（23）的内部（34）中，以减小与锥齿轮（41）相关联的两个连接轴颈（13,16）之间的轴向距离 ，43），其接合设置在连接轴（67）上的锥齿轮（49,57），从而改善了受力条件。

公开(公告)号：US20100016087A1

公开(公告)日：2010-01-21

申请号：US12502444

申请日：2009-07-14

申请人： Gottfried Pietsch ,  Stefan Rauschenbach ,  Andreas Roth

发明人： Gottfried Pietsch ,  Stefan Rauschenbach ,  Andreas Roth

IPC分类号： F16D3/18

CPC分类号： A01F29/14 ,  A01F29/10 ,  Y10T403/7033

摘要： A connection arrangement between a feed roller and a gearbox of a field chopper has a first shaft (25) with a central bore (26) that is rotatingly supported around an axis of rotation D, in a gearbox housing (30). A second shaft (32) is connected to a feed roller. The second shaft (32) is rotatingly supported around the axis of rotation D. The second shaft (32) has a central bore (33) that is aligned with the central bore (26) of the first shaft (25). A connecting journal (37) rests in the central bore (26) of one of the two shafts (25). The connecting journal (37) is form-fittingly connected to the central bore for torque transmission. It is axially displaceable along the axis of rotation D between a connected position where it is inserted into the central bore (33) of the other of the two shafts (32), and a released position, where it is pulled out of the central bore (33) of the other of the two shafts (32). The connecting journal (37) is form-fiftingly connected, in the connected position, to the other of the two shafts (32).

摘要翻译： 进给辊和场斩波器的齿轮箱之间的连接装置具有第一轴（25），其具有围绕旋转轴线D旋转地支撑在齿轮箱壳体（30）中的中心孔（26）。 第二轴（32）连接到进给辊。 第二轴（32）围绕旋转轴线D旋转地支撑。第二轴（32）具有与第一轴（25）的中心孔（26）对准的中心孔（33）。 连接轴颈（37）位于两个轴（25）中的一个的中心孔（26）中。 连接轴颈（37）与中心孔成形连接以进行扭矩传递。 其沿着旋转轴线D可在其插入到两个轴（32）中的另一个的中心孔（33）的连接位置之间沿轴向移动，以及释放位置，在该位置将其从中心孔 （32）中的另一个的另一个（33）。 连接轴颈（37）在连接位置与两个轴（32）中的另一个成形连接。

公开(公告)号：US20100011736A1

公开(公告)日：2010-01-21

申请号：US12503244

申请日：2009-07-15

申请人： Gottfried Pietsch ,  Stefan Rauschenbach ,  Andreas Roth

发明人： Gottfried Pietsch ,  Stefan Rauschenbach ,  Andreas Roth

IPC分类号： A01D34/42 ,  F16D25/08

CPC分类号： A01F29/14

摘要： An agricultural machine, especially a field chopper, has a carrier vehicle (28) with an intake unit (18) mounted on and arranged to the carrier vehicle (28). The intake unit has an intake gearbox (19) and at least one feed roller (21, 21′; 24, 24′) to guide the harvested goods to a chopper drum (10). The intake gearbox (19) is drivingly connected to that at least one feed roller (21, 21′; 24, 24′). The intake unit (18) is at least partially detachably attached to the carrier vehicle (28). A hydraulic motor (17) is mounted on and arranged to the carrier vehicle (28). The hydraulic motor (17) drives the intake gearbox (19). The hydraulic motor (17) has a drive shaft (40) that is detachably and drivingly connected to an input shaft of the intake gearbox (19).

摘要翻译： 一种农用机械，特别是野外斩波器，具有载体车辆（28），其具有安装在载体车辆（28）上并布置在其上的进气单元（18）。 进气单元具有进气齿轮箱（19）和至少一个进给辊（21,21'; 24,24'），用于将收获的货物引导到切碎机滚筒（10）。 进气变速箱（19）被驱动地连接到该至少一个进给辊（21,21'; 24,24'）。 进气单元（18）至少部分地可拆卸地附接到运载工具（28）。 液压马达（17）安装在运载工具（28）上并布置在运载工具（28）上。 液压马达（17）驱动进气齿轮箱（19）。 液压马达（17）具有可拆卸地驱动地连接到进气齿轮箱（19）的输入轴的驱动轴（40）。

公开(公告)号：US07908832B2

公开(公告)日：2011-03-22

申请号：US12503244

申请日：2009-07-15

申请人： Gottfried Pietsch ,  Stefan Rauschenbach ,  Andreas Roth

发明人： Gottfried Pietsch ,  Stefan Rauschenbach ,  Andreas Roth

IPC分类号： A01D69/00

CPC分类号： A01F29/14

摘要： An agricultural machine, especially a field chopper, has a carrier vehicle (28) with an intake unit (18) mounted on and arranged to the carrier vehicle (28). The intake unit has an intake gearbox (19) and at least one feed roller (21, 21′; 24, 24′) to guide the harvested goods to a chopper drum (10). The intake gearbox (19) is drivingly connected to that at least one feed roller (21, 21′; 24, 24′). The intake unit (18) is at least partially detachably attached to the carrier vehicle (28). A hydraulic motor (17) is mounted on and arranged to the carrier vehicle (28). The hydraulic motor (17) drives the intake gearbox (19). The hydraulic motor (17) has a drive shaft (40) that is detachably and drivingly connected to an input shaft of the intake gearbox (19).

摘要翻译： 一种农用机械，特别是野外斩波器，具有载体车辆（28），其具有安装在载体车辆（28）上并布置在其上的进气单元（18）。 进气单元具有进气齿轮箱（19）和至少一个进给辊（21,21'; 24,24'），用于将收获的货物引导到切碎机滚筒（10）。 进气变速箱（19）被驱动地连接到该至少一个进给辊（21,21'; 24,24'）。 进气单元（18）至少部分地可拆卸地附接到运载工具（28）。 液压马达（17）安装在运载工具（28）上并布置在运载工具（28）上。 液压马达（17）驱动进气齿轮箱（19）。 液压马达（17）具有可拆卸地驱动地连接到进气齿轮箱（19）的输入轴的驱动轴（40）。

公开(公告)号：US20080085802A1

公开(公告)日：2008-04-10

申请号：US11866563

申请日：2007-10-03

申请人： Stefan Rauschenbach ,  Manfred Eidam ,  Andreas Roth

发明人： Stefan Rauschenbach ,  Manfred Eidam ,  Andreas Roth

IPC分类号： F16H47/04

CPC分类号： A01D69/03 ,  F16H47/04 ,  F16H2037/0886 ,  F16H2200/2005

摘要： A drive assembly for an operating unit (9) of an agricultural implement or an agricultural machine has a clutch (4) with an input (34). The input (34) is mechanically and drivingly connected to a drive engine (1). A summarizing gear unit (8) has a first input (20), a second input (24) and an output (26). The first input (20) is mechanically and drivingly connected to an output (35) of the clutch (4). The output (26) acts to drive the operating unit (9). A hydraulic pump (10) is mechanically and drivingly connected to the output (35) of the clutch (4). A hydraulic motor (11) is hydraulically connected to the hydraulic pump (10). The motor (11) is mechanically and drivingly connected to the second input (24) of the summarizing gear unit (8).

摘要翻译： 一种用于农用设备或农业机械的操作单元（9）的驱动组件具有带有输入（34）的离合器（4）。 输入（34）机械地并且驱动地连接到驱动发动机（1）。 总结减速器（8）具有第一输入（20），第二输入（24）和输出（26）。 第一输入（20）机械地并且驱动地连接到离合器（4）的输出端（35）。 输出（26）用于驱动操作单元（9）。 液压泵（10）机械地并且驱动地连接到离合器（4）的输出（35）。 液压马达（11）液压连接到液压泵（10）。 马达（11）机械地并且驱动地连接到总结齿轮单元（8）的第二输入端（24）。

公开(公告)号：US08100601B2

公开(公告)日：2012-01-24

申请号：US12502444

申请日：2009-07-14

申请人： Gottfried Pietsch ,  Stefan Rauschenbach ,  Andreas Roth

发明人： Gottfried Pietsch ,  Stefan Rauschenbach ,  Andreas Roth

IPC分类号： B25G3/28

CPC分类号： A01F29/14 ,  A01F29/10 ,  Y10T403/7033

摘要： A connection arrangement between a feed roller and a gearbox of a field chopper has a first shaft (25) with a central bore (26) that is rotatingly supported around an axis of rotation D, in a gearbox housing (30). A second shaft (32) is connected to a feed roller. The second shaft (32) is rotatingly supported around the axis of rotation D. The second shaft (32) has a central bore (33) that is aligned with the central bore (26) of the first shaft (25). A connecting journal (37) rests in the central bore (26) of one of the two shafts (25). The connecting journal (37) is form-fittingly connected to the central bore for torque transmission. It is axially displaceable along the axis of rotation D between a connected position where it is inserted into the central bore (33) of the other of the two shafts (32), and a released position, where it is pulled out of the central bore (33) of the other of the two shafts (32). The connecting journal (37) is form-fittingly connected, in the connected position, to the other of the two shafts (32).

摘要翻译： 进给辊和场斩波器的齿轮箱之间的连接装置具有第一轴（25），其具有围绕旋转轴线D旋转地支撑在齿轮箱壳体（30）中的中心孔（26）。 第二轴（32）连接到进给辊。 第二轴（32）围绕旋转轴线D旋转地支撑。第二轴（32）具有与第一轴（25）的中心孔（26）对准的中心孔（33）。 连接轴颈（37）位于两个轴（25）中的一个的中心孔（26）中。 连接轴颈（37）与中心孔成形连接以进行扭矩传递。 其沿着旋转轴线D可在其插入到两个轴（32）中的另一个的中心孔（33）的连接位置之间沿轴向移动，以及释放位置，在该位置将其从中心孔 （32）中的另一个的另一个（33）。 连接轴颈（37）在连接位置与两个轴（32）中的另一个成形连接。

公开(公告)号：US07896768B2

公开(公告)日：2011-03-01

申请号：US11866563

申请日：2007-10-03

申请人： Stefan Rauschenbach ,  Manfred Eidam ,  Andreas Roth

发明人： Stefan Rauschenbach ,  Manfred Eidam ,  Andreas Roth

IPC分类号： F16H47/04 ,  F16H37/02 ,  F16H3/44 ,  B60K17/28

CPC分类号： A01D69/03 ,  F16H47/04 ,  F16H2037/0886 ,  F16H2200/2005

摘要： A drive assembly for an operating unit (9) of an agricultural implement or an agricultural machine has a clutch (4) with an input (34). The input (34) is mechanically and drivingly connected to a drive engine (1). A summarizing gear unit (8) has a first input (20), a second input (24) and an output (26). The first input (20) is mechanically and drivingly connected to an output (35) of the clutch (4). The output (26) acts to drive the operating unit (9). A hydraulic pump (10) is mechanically and drivingly connected to the output (35) of the clutch (4). A hydraulic motor (11) is hydraulically connected to the hydraulic pump (10). The motor (11) is mechanically and drivingly connected to the second input (24) of the summarizing gear unit (8).

摘要翻译： 一种用于农用设备或农业机械的操作单元（9）的驱动组件具有带有输入（34）的离合器（4）。 输入（34）机械地并且驱动地连接到驱动发动机（1）。 总结减速器（8）具有第一输入（20），第二输入（24）和输出（26）。 第一输入（20）机械地并且驱动地连接到离合器（4）的输出端（35）。 输出（26）用于驱动操作单元（9）。 液压泵（10）机械地并且驱动地连接到离合器（4）的输出（35）。 液压马达（11）液压连接到液压泵（10）。 马达（11）机械地并且驱动地连接到总结齿轮单元（8）的第二输入端（24）。

公开(公告)号：US07018296B2

公开(公告)日：2006-03-28

申请号：US10133171

申请日：2002-04-26

申请人： Stefan Rauschenbach ,  Andreas Roth ,  Johannes Jacob ,  Silke Muller

发明人： Stefan Rauschenbach ,  Andreas Roth ,  Johannes Jacob ,  Silke Muller

IPC分类号： F16D7/00

CPC分类号： F16D43/2028 ,  F16H35/10 ,  F16H57/0037 ,  F16H57/021

摘要： A gear drive has a drive housing (1, 2) with a driveshaft (3) exiting the drive housing (1, 2) through a bore (10). The driveshaft 13 is rotatably supported in the drive housing (1, 2) around an axis of rotation X—X. A connecting shaft (7) is arranged inside the drive housing (1, 2). The connecting shaft (7) is connected in a rotationally fast way to a drive gear (35). A torque limiting coupling (4) is arranged inside the drive housing (1, 2). The input end of the torque limiting coupling (4) is connected to the driveshaft (3). The output end of the torque limiting coupling (4) is connected to the connecting shaft (7). The driveshaft (3) and the connecting shaft (7) are supported relative to one another by a radial bearing (30). The gear drive ensures that the driveshaft (3) and the connecting shaft (7) can more easily accommodate bending moments and transverse forces.

摘要翻译： 齿轮传动装置具有驱动壳体（1,2），驱动轴（3）通过孔（10）离开驱动壳体（1,2）。 驱动轴13围绕旋转轴X-X可旋转地支撑在驱动壳体（1,2）中。 连接轴（7）布置在驱动器壳体（1,2）的内部。 连接轴（7）以旋转快速的方式连接到驱动齿轮（35）。 扭矩限制联接器（4）布置在驱动器壳体（1,2）的内部。 扭矩限制联轴器（4）的输入端连接到驱动轴（3）。 扭矩限制联轴器（4）的输出端连接到连接轴（7）。 驱动轴（3）和连接轴（7）通过径向轴承（30）相对于彼此支撑。 齿轮传动确保驱动轴（3）和连接轴（7）能更容易地适应弯矩和横向力。