Device for sterilizing plastic parisons
    4.
    发明授权
    Device for sterilizing plastic parisons 有权
    用于消毒塑料型坯的装置

    公开(公告)号:US09327442B2

    公开(公告)日:2016-05-03

    申请号:US13057777

    申请日:2009-07-31

    摘要: A device for producing plastic containers may include a heating element for heating plastic parisons, a transport system for transporting the plastic parisons along a pre-defined transport path, and a shaping element arranged along the transport path, downstream of the heating device. The shaping element shapes the plastic parisons to form plastic containers. The device has a sterilization element that applies a free-flowing medium to a wall of the plastic parisons in order to sterilize said wall, the sterilization device being arranged along the transport path of the containers such that the sterilization takes place after the heating process applied to the containers in the heating device and before the end of the shaping process in the shaping element.

    摘要翻译: 用于生产塑料容器的装置可以包括用于加热塑料型坯的加热元件,用于沿预定义的输送路径输送塑料型坯的输送系统,以及沿着输送路径布置在加热装置下游的成形元件。 成形元件将塑料型坯塑造成塑料容器。 该装置具有将自由流动的介质施加到塑料型坯的壁上以消毒所述壁的灭菌元件,所述灭菌装置沿着容器的输送路径布置,使得在加热过程之后进行灭菌 加热装置中的容器以及成形元件中的成型处理结束之前。

    DEVICE AND METHOD FOR STERILISING PLASTIC PARISONS
    5.
    发明申请
    DEVICE AND METHOD FOR STERILISING PLASTIC PARISONS 有权
    用于灭菌塑料巴黎的装置和方法

    公开(公告)号:US20110133370A1

    公开(公告)日:2011-06-09

    申请号:US13057777

    申请日:2009-07-31

    IPC分类号: B29C49/08 B29C49/64 A61L2/18

    摘要: A device for producing plastic containers may include a heating element for heating plastic parisons, a transport system for transporting the plastic parisons along a pre-defined transport path, and a shaping element arranged along the transport path, downstream of the heating device. The shaping element shapes the plastic parisons to form plastic containers. The device has a sterilisation element that applies a free-flowing medium to a wall of the plastic parisons in order to sterilise said wall, the sterilisation device being arranged along the transport path of the containers such that the sterilisation takes place after the heating process applied to the containers in the heating device and before the end of the shaping process in the shaping element.

    摘要翻译: 用于生产塑料容器的装置可以包括用于加热塑料型坯的加热元件,用于沿预定义的输送路径输送塑料型坯的输送系统,以及沿着输送路径布置在加热装置下游的成形元件。 成形元件将塑料型坯塑造成塑料容器。 该装置具有将自由流动的介质施加到塑料型坯的壁上以消毒所述壁的灭菌元件,所述灭菌装置沿着容器的输送路径布置,使得在加热过程之后进行灭菌 加热装置中的容器以及成形元件中的成型处理结束之前。

    APPARATUS FOR SHAPING PLASTIC PREFORMS, COMPRISING A STERILE CHAMBER
    6.
    发明申请
    APPARATUS FOR SHAPING PLASTIC PREFORMS, COMPRISING A STERILE CHAMBER 有权
    形成塑料预制件的装置,包括一个无缝室

    公开(公告)号:US20110133369A1

    公开(公告)日:2011-06-09

    申请号:US13056976

    申请日:2009-07-31

    IPC分类号: B29C49/38

    摘要: An apparatus (1) for shaping plastic preforms (10) into plastic containers (2) is disclosed. Said apparatus (1) comprises a conveying device (2) on which a plurality of blowing stations (8) are arranged. Each of said blowing stations (8) encompasses a blow mold, within which a plastic preform (10) can be shaped into a plastic container (20). The apparatus (1) further comprises a clean chamber (6), within which the plastic preforms (10) can be conveyed. According to the invention, the zone of the conveying device (2) in which the blowing stations are arranged is located in the clean chamber (6), and at least one additional zone of the conveying device (2) is located outside the clean chamber (6).

    摘要翻译: 公开了一种用于将塑料预型件(10)成形为塑料容器(2)的设备(1)。 所述装置(1)包括输送装置(2),多个吹气站(8)布置在该输送装置上。 所述吹风站(8)中的每一个都包围吹塑模具,塑料预成型件(10)可以在其内成形为塑料容器(20)。 设备(1)还包括清洁室(6),塑料预制件(10)可以在该清洁室内传送。 根据本发明,其中布置有吹风站的输送装置(2)的区域位于清洁室(6)中,并且输送装置(2)的至少一个附加区域位于净化室 (6)。

    BLOW MOULDING MACHINE WITH FEED LINE STERILIZATION
    9.
    发明申请
    BLOW MOULDING MACHINE WITH FEED LINE STERILIZATION 有权
    具有进料线灭菌的吹瓶机

    公开(公告)号:US20110309557A1

    公开(公告)日:2011-12-22

    申请号:US13112764

    申请日:2011-05-20

    IPC分类号: B29C49/46

    摘要: An apparatus for shaping plastics material pre-forms to form plastics material containers may include a conveying device which conveys the containers along a pre-set conveying path, a stressing device which acts upon the containers with a flowable medium in order to expand them, a reservoir for storing the flowable medium, and a supply device which delivers the flowable medium from the reservoir to the container. A valve device controls the supply of the flowable medium into the containers, in order to expand the containers. The apparatus includes a first feed line in order to supply a flowable sterilization medium to the supply line between the reservoir and the container to be treated or in a removal line for the flowable medium, which removes the flowable medium from the containers.

    摘要翻译: 用于塑造塑料材料预成型以形成塑料材料容器的装置可以包括沿着预先设定的输送路径输送容器的输送装置,一个应力装置,其利用可流动介质作用在容器上以使其膨胀, 用于存储可流动介质的储存器以及将可流动介质从储存器输送到容器的供应装置。 阀装置控制可流动介质供应到容器中,以扩大容器。 该装置包括第一进料管线,以便将可流动灭菌介质供应到储存器和待处理的容器之间的供应管线或用于可流动介质的去除管线中,该可移动介质从容器中移除可流动介质。

    Blow moulding machine with feed line sterilization
    10.
    发明授权
    Blow moulding machine with feed line sterilization 有权
    吹塑机具有进料管线灭菌

    公开(公告)号:US09149970B2

    公开(公告)日:2015-10-06

    申请号:US13112764

    申请日:2011-05-20

    摘要: An apparatus for shaping plastics material pre-forms to form plastics material containers may include a conveying device which conveys the containers along a pre-set conveying path, a stressing device which acts upon the containers with a flowable medium in order to expand them, a reservoir for storing the flowable medium, and a supply device which delivers the flowable medium from the reservoir to the container. A valve device controls the supply of the flowable medium into the containers, in order to expand the containers. The apparatus includes a first feed line in order to supply a flowable sterilization medium to the supply line between the reservoir and the container to be treated or in a removal line for the flowable medium, which removes the flowable medium from the containers.

    摘要翻译: 用于塑造塑料材料预成型以形成塑料材料容器的装置可以包括沿着预先设定的输送路径输送容器的输送装置,一个应力装置,其利用可流动介质作用在容器上以使其膨胀, 用于存储可流动介质的储存器以及将可流动介质从储存器输送到容器的供应装置。 阀装置控制可流动介质供应到容器中,以扩大容器。 该装置包括第一进料管线,以便将可流动灭菌介质供应到储存器和待处理的容器之间的供应管线或用于可流动介质的去除管线中,该可移动介质从容器中移除可流动介质。