公开(公告)号：US20090063129A1

公开(公告)日：2009-03-05

申请号：US12201243

申请日：2008-08-29

申请人： Tony Tsai ,  Liang Huang ,  Yan Jin

发明人： Tony Tsai ,  Liang Huang ,  Yan Jin

IPC分类号： G06F17/28

CPC分类号： G06F17/289 ,  G06K9/228

摘要： A method and a system for instantly translating text within an image are provided. The method and the system are suitable for using a service end device to translate text within the image captured by a portable communication device. First, the image is captured by the portable communication device, and then transmitted to the service end device through a communication network. Next, the text within the image is recognized and translated into translation text by the service end device. The translation text is transmitted back to the portable communication device through the communication network and displayed by the portable communication device. Thereby, a user can take an image at any time and get to know what it means immediately.

摘要翻译： 提供了一种用于立即翻译图像内的文本的方法和系统。 该方法和系统适用于使用服务端设备来翻译由便携式通信设备捕获的图像内的文本。 首先，图像由便携式通信装置捕获，然后通过通信网络发送到服务端设备。 接下来，图像中的文本被服务端设备识别并翻译成翻译文本。 翻译文本通过通信网络被传送回便携式通信设备并由便携式通信设备显示。 因此，用户可以随时拍摄图像，并立即知道它的意思。

公开(公告)号：US20110001762A1

公开(公告)日：2011-01-06

申请号：US12819407

申请日：2010-06-21

申请人： Li Li ,  Liang Huang ,  Tony Tsai

发明人： Li Li ,  Liang Huang ,  Tony Tsai

IPC分类号： G09G5/00 ,  G06K9/00

CPC分类号： G09G3/20 ,  G06K9/00604 ,  G06K9/3208 ,  G09G2340/0492 ,  G09G2354/00

摘要： A method for adjusting a displayed frame, an electronic device, and a computer readable medium thereof are provided. In the present method, a connection line between both eyes of a user is obtained. Then, a relation between the connection line and a screen of the electronic device is calculated. Finally, a frame currently displayed on the screen is rotated according to the relation, and the rotated frame is displayed on the screen. Thereby, the frame is automatically adjusted to an angle most suitable for the user without any action performed by the user on the electronic device.

摘要翻译： 提供了一种用于调整显示的帧的方法，电子设备及其计算机可读介质。 在本方法中，获得用户的双眼之间的连接线。 然后，计算连接线与电子设备的屏幕之间的关系。 最后，根据关系旋转当前显示在屏幕上的帧，并且将旋转的帧显示在屏幕上。 因此，框架被自动调整到最适合用户的角度，而不用用户在电子设备上执行任何动作。

公开(公告)号：US20170305881A1

公开(公告)日：2017-10-26

申请号：US15503690

申请日：2015-08-14

申请人： Jian Li ,  Liang Huang ,  Tyler Fleetham ,  ARIZONA BOARD OF REGENTS ON BEHALF OF ARIZONA STATE UNIVERSITY

发明人： Jian Li ,  Liang Huang ,  Tyler Fleetham

IPC分类号： C07D401/14 ,  H01L51/00 ,  C07F15/00 ,  C07F1/12 ,  H01L51/50 ,  C09K11/06

摘要： Complexes and devices, such as organic light emitting devices and full color displays, including a compound of the formula wherein: M is Pd2+, Ir+, Rh+, or Au3+; each of V1, V2, V3, and V4 is coordinated to M and is independently N, C, P, B, or Si; each of L1, L2, L3, and L4 is independently a substituted or unsubstituted aryl, cycloalkyl, cycloalkenyl, heterocyclyl, heteroaryl, carbene, or N-heterocyclic carbene; and Z is O, S, NR, CR2, SiR2, BR, PR, where each R is independently substituted or unsubstituted C1-C4 alkyl or substituted or unsubstituted aryl.

公开(公告)号：US20130084513A1

公开(公告)日：2013-04-04

申请号：US13402690

申请日：2012-02-22

申请人： Shuhai Quan ,  Liang Huang ,  Ruiming Zhang ,  Rui Quan ,  Jin Quan ,  Ying Xiong ,  Qihong Chen ,  Changjun Xie ,  Cheng Zeng ,  Bo Chen

发明人： Shuhai Quan ,  Liang Huang ,  Ruiming Zhang ,  Rui Quan ,  Jin Quan ,  Ying Xiong ,  Qihong Chen ,  Changjun Xie ,  Cheng Zeng ,  Bo Chen

IPC分类号： H01M8/04 ,  H01M8/02

CPC分类号： H02M3/1582 ,  H02J7/34 ,  H02J2001/004 ,  H02M2001/0022 ,  H02M2001/007 ,  H02M2001/327

摘要： An energy adjusting method for controlling output energy of a fuel cell group, wherein at least one of the fuel cell group and a secondary battery group drives a load is disclosed. The voltage of the fuel cell group is boosted by a boost regulation module to generate a first adjustment voltage. The boost regulation module boosts the voltage of the fuel cell group according to a first control signal. The first adjustment voltage is dropped by a drop regulation module to generate a second adjustment voltage to the load. The drop regulation module drops the first adjustment voltage according to a second control signal. At least one of the fuel cell group, the boost regulation module, the drop regulation module and the load is detected to generate a detection result. The first and the second control signals are generated according to the detection result.

摘要翻译： 公开了一种用于控制燃料电池组的输出能量的能量调节方法，其中燃料电池组和二次电池组中的至少一个驱动负载。 燃料电池组的电压由升压调节模块升压以产生第一调节电压。 升压调节模块根据第一控制信号提高燃料电池组的电压。 第一调整电压由下降调节模块下降以产生负载的第二调整电压。 液滴调节模块根据第二控制信号降低第一调节电压。 检测燃料电池组，升压调节模块，降压调节模块和负载中的至少一个，以产生检测结果。 根据检测结果产生第一和第二控制信号。

公开(公告)号：US5132433A

公开(公告)日：1992-07-21

申请号：US566731

申请日：1990-08-13

申请人： Liang Huang ,  Geng-tao Liu

发明人： Liang Huang ,  Geng-tao Liu

IPC分类号： A61K31/40 ,  A61K31/4015 ,  A61P25/28 ,  C07B53/00 ,  C07D207/26 ,  C07D207/273 ,  C07D303/48

CPC分类号： C07D207/273 ,  C07D303/48

摘要： A process for the preparation of compound of the formula ##STR1## in which R.sup.1 --represents ##STR2## and R.sup.2 --represents hydrogen, fluorine, chlorine or bromine. Comprising cyclizing compounds of the formula ##STR3## and, in a further step, either a) reducing stereo-specifically to give compounds of the formula in which R.sup.1 represents ##STR4## or b), to give compounds of the formula in which R.sup.1 represents ##STR5## or by c) forming compounds of the formula ##STR6## followed by stereoselective reduction to give compounds in which R.sup.1 represents ##STR7##

摘要翻译： 制备式“IMAGE”的化合物的方法，其中R1代表和R2代表氢，氟，氯或溴。 包括式的环化化合物，并且在另一步骤中，a）立体降低，特别是得到其中R 1表示的化合物或b），得到下式的化合物，其中R 1表示 或通过c）形成式“IMAGE”的化合物，然后进行立体选择性还原，得到其中R1表示的化合物，

公开(公告)号：US20140062346A1

公开(公告)日：2014-03-06

申请号：US13145397

申请日：2011-05-03

申请人： Zhihua Feng ,  Yuting Ma ,  Liang Huang ,  Yongbin Liu ,  Weiwei Shao

发明人： Zhihua Feng ,  Yuting Ma ,  Liang Huang ,  Yongbin Liu ,  Weiwei Shao

IPC分类号： H02N2/00

CPC分类号： H02N2/0075 ,  H01L41/042

摘要： A switched capacitor charge pump driver for piezoelectric actuator includes a power source, a first switching capacitor and a piezoelectric actuating circuit, wherein during being at a first state, the first capacitor is charged by the power source; during being at a second state, the first capacitor is discharged to the piezoelectric actuator in the actuating circuit. The switched capacitor charge pump driver for piezoelectric actuator can expand the application of charge controller to a broader frequency range, especially at low frequencies and effectively decrease the hysteresis of piezoelectric stack over a large frequency range even at a quasistatic state. In addition, a method for driving piezoelectric actuator by a switched capacitor charge pump is provided.

摘要翻译： 用于压电致动器的开关电容器电荷泵驱动器包括电源，第一开关电容器和压电驱动电路，其中在处于第一状态时，所述第一电容器由所述电源充电; 在处于第二状态时，第一电容器被放电到致动电路中的压电致动器。 用于压电执行器的开关电容器电荷泵驱动器可以将充电控制器的应用扩展到更宽的频率范围，特别是在低频下，并且即使在准静态下也能在大频率范围内有效地降低压电叠层的滞后。 此外，提供了一种通过开关电容器电荷泵驱动压电致动器的方法。

公开(公告)号：US08151839B2

公开(公告)日：2012-04-10

申请号：US12652749

申请日：2010-01-06

申请人： Liang Huang

发明人： Liang Huang

IPC分类号： B27C1/00 ,  B27G13/08

CPC分类号： B23D45/10 ,  B23D47/126 ,  Y10T83/04 ,  Y10T83/7809 ,  Y10T83/9374 ,  Y10T83/9408 ,  Y10T83/9464

摘要： A device of double saw blades includes a first saw blade, a second saw blade, a driving device and security system. The first saw blade and the second saw blade rotate around a rotation axis oppositely, and respectively include a blade body and a cutting element mounting on a periphery of the blade body. The driving device connects with the first saw blade and the second saw blade, and has a driving diameter. The security system has a security distance provided between the blade bodies. The security system includes two rigidity enhancers. The rigidity enhancers respectively include a saw blade adapter mounting on an outer side of the blade bodies. The saw blade adapters respectively have a predetermined diameter to enhance a rigidity of the blade bodies, so as to reduce deformation thereof when working. The diameters are no more than the driving diameter.

摘要翻译： 双锯片的装置包括第一锯片，第二锯片，驱动装置和安全系统。 第一锯片和第二锯片围绕旋转轴线相对地旋转，并且分别包括叶片体和安装在叶片本体的周边上的切割元件。 驱动装置与第一锯片和第二锯片连接，并具有驱动直径。 安全系统具有设置在叶片体之间的安全距离。 安全系统包括两个刚度增强器。 刚性增强器分别包括安装在叶片体的外侧上的锯片适配器。 锯片适配器分别具有预定直径以增强叶片本体的刚性，从而在加工时减小其变形。 直径不大于驱动直径。

公开(公告)号：US20090042551A1

公开(公告)日：2009-02-12

申请号：US12188965

申请日：2008-08-08

申请人： Shih-Kuang TSAI ,  Liang Huang ,  Peng Lin

发明人： Shih-Kuang TSAI ,  Liang Huang ,  Peng Lin

IPC分类号： H04M3/00

CPC分类号： H04M1/72555 ,  H04L65/607 ,  H04L65/80 ,  H04N7/147

摘要： A multimedia data coding method for cell phones is provided, wherein the multimedia data coding method comprises steps as follows: First multimedia data is captured by a first cell phone, and then a coding parameter is determined by selecting a coding mode. Subsequently the multimedia data is coded according to the coding mode and the coding parameter to output a signal. The signal is then transmitted to a second cell phone.

摘要翻译： 提供了一种用于手机的多媒体数据编码方法，其中多媒体数据编码方法包括以下步骤：第一多媒体数据由第一手机捕获，然后通过选择编码模式来确定编码参数。 随后，根据编码模式和编码参数对多媒体数据进行编码以输出信号。 然后将该信号发送到第二手机。

公开(公告)号：US4927937A

公开(公告)日：1990-05-22

申请号：US340614

申请日：1989-04-19

申请人： Ming-he Yang ,  Yan-rong Chen ,  Geng-tao Liu ,  Liang Huang

发明人： Ming-he Yang ,  Yan-rong Chen ,  Geng-tao Liu ,  Liang Huang

IPC分类号： C07D211/42 ,  A61K31/445 ,  A61K31/451 ,  A61P1/16 ,  A61P9/00 ,  C07D211/86

CPC分类号： C07D211/86

摘要： A pharmacologically active .epsilon.-valerolactam has been isolated from the leaves of Clausena lansium. This compound and its derivatives have the formula ##STR1## where R is hydrogen or a C.sub.1 -C.sub.18 -acyl group. It has been found that these compounds are useful in the treatment of hypoxia and as antiamonestics.

摘要翻译： 已从Clausena lansium的叶子中分离出药理活性的ε-戊内酰胺。 该化合物及其衍生物具有式“IMAGE”，其中R是氢或C 1 -C 18酰基。 已经发现，这些化合物可用于治疗缺氧和抗麻醉剂。

公开(公告)号：US4879390A

公开(公告)日：1989-11-07

申请号：US186540

申请日：1988-04-27

申请人： Yen-rong Chen ,  Ming-he Yang ,  Liang Huang ,  Geng-tao Liu ,  Ulrich Benz

发明人： Yen-rong Chen ,  Ming-he Yang ,  Liang Huang ,  Geng-tao Liu ,  Ulrich Benz

IPC分类号： A61K31/40 ,  A61K31/4015 ,  A61P1/16 ,  A61P9/00 ,  A61P25/28 ,  C07D207/26 ,  C07D207/273 ,  C07D209/94 ,  C07D491/08

CPC分类号： C07D207/273 ,  C07D209/94 ,  C07D491/08

摘要： Purified Clausenamide of the formula ##STR1## is obtained by extraction of leaves of Clausena lansium followed by purification, Reduction products, ethers, etc. can be produced. The compounds are effective in treating hypoxia and amnesia.

摘要翻译： 通过萃取克劳森氯化钠的叶子，然后纯化得到式“IMAGE”的经纯化的克劳森酰胺，可以生产还原产物，醚等。 这些化合物有效治疗缺氧和遗忘。