Switching cabinet
    2.
    发明授权
    Switching cabinet 有权
    开关柜

    公开(公告)号:US6123400A

    公开(公告)日:2000-09-26

    申请号:US308444

    申请日:1999-05-19

    CPC分类号: H02B1/301 H02B1/013 H02B1/014

    摘要: A switching cabinet having a rack with horizontal and vertical frame profiles. The horizontal frame profiles form a lower and upper frame and the vertical frame profiles are secured in the comer areas of the upper and lower frames. The vertical frame profiles are symmetrical to cross-sectional diagonals running across virtual, vertical outer edges of the rack. Greater flexibility in installing built-in fixtures inside the switch cabinet is achieved by providing the vertical frame profiles which are turned towards the inside of the switching cabinet with an open inner cavity having two inner walls extending in the longitudinal direction of the profiles so that vertical assembly rails can be mounted in the inner cavity, one profiled side standing perpendicular to the outside of the rack is joined to the inner walls. The inner walls, the assembly racks and the profiled sides can have rows of fastening cavities inserted according to a division grid.

    摘要翻译: PCT No.PCT / EP97 / 06144 371日期1999年5月19日 102(e)日期1999年5月19日PCT 1997年11月6日PCT PCT。 公开号WO98 / 23005 日期1998年5月28日A开关柜具有水平和垂直框架型材的机架。 水平框架轮廓形成下框架和上框架,并且垂直框架轮廓固定在上框架和下框架的拐角区域中。 垂直框架型材与跨机架的虚拟垂直外边缘延伸的横截面对角线对称。 通过提供朝向开关柜内部转动的垂直框架轮廓,具有敞开的内腔,其具有在纵向方向上延伸的两个内壁,从而实现在开关柜内安装内置固定装置的更大的灵活性, 组装轨道可以安装在内腔中,垂直于机架外侧的一个剖面侧连接到内壁。 内壁,组装架和成型侧面可以具有根据分隔栅格插入的一排紧固空腔。

    Rack for a switching cabinet
    6.
    发明授权
    Rack for a switching cabinet 失效
    开关柜机架

    公开(公告)号:US5749476A

    公开(公告)日:1998-05-12

    申请号:US628621

    申请日:1996-04-10

    CPC分类号: H02B1/301 H02B1/014

    摘要: A rack for a switching cabinet comprising a plurality of frame parts and having fastening holes provided inside of the frame pieces forming internal edges of the rack. The frame pieces form only a frame support. At least a portion of the frame pieces are rigidly or detachably connected to a plurality of mounting rails which extend over at least a portion of the length of a corresponding frame piece, and along with the two profile sides having rows of fastening holes, form portions of internal edges.

    摘要翻译: PCT No.PCT / EP94 / 03461 Sec。 371日期:1996年4月10日 102(e)日期1996年4月10日PCT 1994年10月21日PCT PCT。 公开号WO95 / 11536 日期1995年04月27日一种用于切换柜的机架,包括多个框架部件,并且具有设置在形成机架的内边缘的框架件内部的紧固孔。 框架件仅形成框架支撑。 框架件的至少一部分刚性地或可拆卸地连接到在对应框架件的长度的至少一部分上延伸的多个安装轨道,并且两个轮廓侧具有一排紧固孔,形成部分 的内部边缘。

    Modular casing structure
    7.
    发明授权
    Modular casing structure 有权
    模块化套管结构

    公开(公告)号:US6109053A

    公开(公告)日:2000-08-29

    申请号:US142416

    申请日:1998-09-03

    摘要: A modular housing assembly comprises a base cabinet body having a height and four orthogonal wall elements. A fifth wall element is angled with respect to the first, second, third and fourth wall elements and a pedestal is fixed below the third wall element. First and second lateral protective walls overlay the first and second wall elements and extend along the height of the cabinet body. A double-walled door is mounted with respect to the base cabinet body and a roof housing fixed above the fourth wall element. Wall redundancy substantially increases the ability of the assembly to resist vandalism and further protect the contents of such assembly.

    摘要翻译: PCT No.PCT / EP97 / 00654 Sec。 371日期:1998年9月3日 102(e)1998年9月3日PCT PCT 1997年2月13日提交PCT公布。 第WO97 / 34346号公报 日期1997年9月18日模块化壳体组件包括具有高度和四个正交壁元件的底座机壳主体。 第五壁元件相对于第一,第二,第三和第四壁元件成角度,并且底座固定在第三壁元件下方。 第一和第二侧面保护壁覆盖第一和第二壁元件并且沿着机壳主体的高度延伸。 一个双层门相对于底柜主体安装,一个固定在第四墙元件上方的屋顶外壳。 墙壁冗余大大增加了组件抵抗破坏的能力,并进一步保护了这种组件的内容。

    Switchgear cabinet with frame
    8.
    发明授权
    Switchgear cabinet with frame 失效
    开关柜带框架

    公开(公告)号:US5806946A

    公开(公告)日:1998-09-15

    申请号:US836239

    申请日:1997-04-28

    CPC分类号: H05K7/183 H02B1/301 H02B1/014

    摘要: A switchgear cabinet with a frame made up of frame members and corner joints. The open sides of the frame are or may be closed by side walls, a rear wall, a bottom plate, a cover plate and at least one door. A special design of the frame members in the area of their outer edges and of the corner joints makes it simple to attach a door.

    摘要翻译: PCT No.PCT / EP95 / 04287 Sec。 371日期1997年04月28日 102(e)日期1997年4月28日PCT 1995年11月2日PCT PCT。 第WO96 / 14729号公报 日期1996年5月17日一个开关柜,框架由框架构件和角接头组成。 框架的开口侧面是或可以由侧壁,后壁,底板,盖板和至少一个门封闭。 框架构件在其外边缘和角接点的特殊设计使得安装门很简单。

    Cooler for fitting to the rear or side wall or the door of a switching
cabinet
    9.
    发明授权
    Cooler for fitting to the rear or side wall or the door of a switching cabinet 失效
    冷却器适用于开关柜的后侧或侧壁或门

    公开(公告)号:US6067223A

    公开(公告)日:2000-05-23

    申请号:US142752

    申请日:1998-09-14

    IPC分类号: H02B1/56 H05K7/20 H02B1/00

    CPC分类号: H05K7/206 H02B1/56 H02B1/565

    摘要: A cooler which can be fitted on a rear wall or a side wall or a door of a switching cabinet and can be connected thereto via an intake and an inlet aperture of an internal circuit. According to the invention, rain and dustproofing is improved because alongside a central ventilation shaft open at the top, the cooler housing has vertical ventilation chambers open at the top as part of an external circuit hermetically separated from the internal circuit, the top of the switching cabinet and cooler housing is covered by a roofing component spaced therefrom which projects on all sides beyond the control box and the cooler housing and leaves a peripheral ventilation slot opening downwards. The roofing component is divided by two partitions into three chambers which communicate with the ventilation shaft and both ventilation chambers in the cooler housing.

    摘要翻译: PCT No.PCT / EP97 / 00657 Sec。 371日期:1998年9月14日 102(e)1998年9月14日PCT PCT 1997年2月13日PCT公布。 出版物WO97 / 34454 日期1997年9月18日一种可安装在开关柜的后壁或侧壁或门上的冷却器,可通过内部回路的入口孔和入口孔与其连接。 根据本发明,防雨和防尘被改善,因为在顶部打开的中央通风轴旁边,冷却器壳体具有在顶部开放的垂直通风室,作为与内部电路气密分离的外部电路的一部分,开关的顶部 机柜和冷却器壳体被与其隔开的屋顶部件覆盖,所述屋顶部件在控制箱和冷却器壳体之外的所有侧面上突出并且离开向下开口的周边通风槽。 屋顶部件由两个隔板分成三个室,这些室与通风轴和冷却器壳体中的两个通风室连通。

    Wall-mounted filter arrangement for blocking high-frequency
electromagnetic radiation
    10.
    发明授权
    Wall-mounted filter arrangement for blocking high-frequency electromagnetic radiation 失效
    用于阻挡高频电磁辐射的壁挂滤波器装置

    公开(公告)号:US6072119A

    公开(公告)日:2000-06-06

    申请号:US913685

    申请日:1998-02-10

    摘要: The invention relates to a filtering device with a filter housing which can accept a filter mat, is covered with a lamella grid on the outlet side and is fitted in an aperture in a mounting wall. RF screening is attained without altering the structure of the filtering device in that the surface of the filter housing is electrically conductive and inserted in the aperture in the mounting plate via an electrically conductive contact frame. The contact frame is electrically connected to the filter housing and the aperture in the mounting plate and there is an electrically conductive screening grid inserted or mounted in the filter housing or between the latter and a fan which can be linked thereto.

    摘要翻译: PCT No.PCT / EP96 / 01199 Sec。 371日期1998年2月10日 102(e)1998年2月10日PCT 1996年3月20日PCT PCT。 WO96 / 31999 PCT公开号 日期1996年10月10日本发明涉及一种具有过滤器壳体的过滤装置,该过滤器壳体可以接纳过滤垫,并且在出口侧覆盖有薄片格栅并且装配在安装壁上的孔中。 在不改变过滤装置的结构的情况下实现RF屏蔽,因为过滤器壳体的表面是导电的,并且通过导电接触框架插入到安装板的孔中。 接触框架电连接到过滤器壳体和安装板中的孔,并且存在插入或安装在过滤器壳体中的导电筛网,或者安装在过滤器外壳之间或可与之连接的风扇之间。