Measuring equipment with a safety apparatus for the transport and the assembly of the measuring equipment
    2.
    发明授权
    Measuring equipment with a safety apparatus for the transport and the assembly of the measuring equipment 失效
    带有安全装置的测量设备,用于运输和组装测量设备

    公开(公告)号:US06415524B1

    公开(公告)日:2002-07-09

    申请号:US09548478

    申请日:2000-04-13

    IPC分类号: G01B1100

    CPC分类号: G01D5/34746

    摘要: A measuring system for determining the position of two machine components that are movable in relation to each other, having a measuring graduation extending in a measuring direction, a support body supporting the measuring graduation, a scanning device scanning the measuring graduation, a mounting base for fastening the scanning device on one of the components, and a securing device for fixing the mounting bas in place in a prescribed position with respect to the support body. The securing device includes a base body that is supported on at least two areas of the support body that are spaced apart from each other with respect to the measuring direction and a guide element. A guide track is provided in the support body, wherein the guide element interlockingly engages the guide element and in which the guide element can be clamped in place in that the guide element is displaced in relation to the base body by a connecting element.

    摘要翻译: 一种用于确定可相对于彼此移动的两个机器部件的位置的测量系统,具有沿测量方向延伸的测量刻度,支撑测量刻度的支撑体,扫描测量刻度的扫描装置,用于 将扫描装置固定在其中一个部件上,以及用于将安装基座相对于支撑体固定在适当位置的固定装置。 所述固定装置包括:基体,其被支撑在所述支撑体的至少两个相对于所述测量方向彼此间隔开的区域和导向元件。 引导轨道设置在支撑体中,其中引导元件与引导元件互锁地接合,并且引导元件可以被夹紧就位,因为引导元件相对于基体通过连接元件移位。

    Hand-held analysis device
    4.
    发明授权
    Hand-held analysis device 有权
    手持式分析装置

    公开(公告)号:US07964147B2

    公开(公告)日:2011-06-21

    申请号:US11474861

    申请日:2006-06-23

    IPC分类号: G01N33/00

    CPC分类号: G01N33/48757

    摘要: The invention relates to a hand-held analytical device for analyzing a sample, in particular a biological fluid, for a medically significant component, comprising a housing comprising a loading opening for receiving a replaceable cartridge having multiple chambers that may contain analytical consumables, in particular test strips, and each chamber comprising an opening on at least one face of the cartridge and each opening may be sealed by a sealing foil, a removal facility for removing one of the analytical consumables from the cartridge. The removal facility can be used to remove one of the consumables from one of the chambers of the cartridge, in the process of which the opening sealed by the sealing foil is opened. A drive allows the cartridge to be moved in order to position one chamber in a removal position in which a consumable can be removed from the chamber by the removal facility. The invention provides for the hand-held analytical device to comprise a testing facility that can generate a signal containing information regarding whether the opening of one of the chambers is sealed by sealing foil.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于分析用于医疗重要部件的样品,特别是生物流体的手持式分析装置,其包括壳体,该壳体包括用于接收具有多个可能容纳分析消耗品的室的可替换筒的装载开口 测试条,并且每个室包括在该盒的至少一个表面上的开口和每个开口可以由密封箔密封,用于从盒中去除分析消耗品之一的去除设备。 移除设备可以用于从盒的一个室中移除一个消耗品,在该过程中,由密封箔密封的开口打开。 驱动器允许盒移动以便将一个室定位在去除位置,在该位置中消耗品可以通过移除设施从该室移除。 本发明提供了一种手持分析装置,其包括测试设备,该测试设备可以产生包含关于其中一个室的开口是否通过密封箔密封的信息的信号。

    Object detecting device having activated light source
    5.
    发明授权
    Object detecting device having activated light source 失效
    具有激活光源的物体检测装置

    公开(公告)号:US06677575B2

    公开(公告)日:2004-01-13

    申请号:US10151729

    申请日:2002-05-17

    申请人: Josef Müller

    发明人: Josef Müller

    IPC分类号: H01J4014

    CPC分类号: B23Q17/24 B23Q17/225

    摘要: An object detecting device that includes a housing, a light source at or in the housing, for indicating that an object has been sensed, a probe linked to the light source, for sensing the object and for activating the light source when the object is sensed and a light detector assembly attached to the housing for coupling the light source with a processing unit.

    摘要翻译: 一种物体检测装置,其包括壳体,位于壳体中或壳体中的光源,用于指示已经感测到物体,连接到光源的探测器,用于感测物体并且在感测物体时激活光源 以及附接到壳体的光检测器组件,用于将光源与处理单元耦合。

    Device for detecting a thermal linear dilation on part of a machine
    6.
    发明授权
    Device for detecting a thermal linear dilation on part of a machine 失效
    用于检测机器部分热线性膨胀的装置

    公开(公告)号:US06866451B2

    公开(公告)日:2005-03-15

    申请号:US10398571

    申请日:2001-09-04

    摘要: A device for detecting thermally caused linear expansions of a machine element, wherein the device includes a temperature sensor placed along an expansion direction. The temperature sensor includes a first metallic conductor having an electrical resistance that is proportional to an average temperature of an area to be monitored and a plurality of trimmer tracks in the form of further metallic conductors placed next to the first metallic conductor. The temperature sensor further includes electrical connections selectively interconnecting the plurality of trimmer tracks with the first metallic conductor and wherein the plurality of the trimmer tracks have an effective electrical resistance that is proportional to the average temperature of the area to be monitored.

    摘要翻译: 一种用于检测机械元件的热引起的线性膨胀的装置,其中所述装置包括沿着膨胀方向放置的温度传感器。 温度传感器包括具有与待监测区域的平均温度成比例的电阻的第一金属导体和放置在靠近第一金属导体的另外的金属导体形式的多个修剪器轨道。 温度传感器还包括选择性地将多个修剪器轨道与第一金属导体互连的电连接,并且其中多个修剪器轨道具有与被监视区域的平均温度成正比的有效电阻。

    Rotor mast of a helicopter
    7.
    发明授权
    Rotor mast of a helicopter 失效
    直升机的转子桅杆

    公开(公告)号:US06481968B1

    公开(公告)日:2002-11-19

    申请号:US09936009

    申请日:2001-09-06

    IPC分类号: B64C2704

    CPC分类号: B64C27/14

    摘要: The invention is based on a helicopter having the following features: one rotor head (1) is non-rotatably connected with a rotor mast (3) which is rotatably mounted in a housing (5) of a transmission (6); one or more driving mechanisms actuate the rotor mast (3) via the transmission (6) with a summarizing gear (11) fastened on said rotor mast (3), one swash plate (17) is supported by its stationary part (18) via a first fork in a non-rotatable but axially displaceable manner and tiltably in all directions relative to this axis of said rotor mast (3); a rotatable part (19) of said swash plate (17) is rotatably supported against said stationary part (18) of said swash plate (17) via axial and radial bearings (23) and non-rotatably hinged on said rotor head (1) by means of a second fork. It is proposed that said rotor mast (3) grows funnel-shaped wider toward the housing (5) of the transmission (6), said summarizing gear (11) being flanged via a hollow stub shaft (12) on the widened end of the rotor mast (3) and the stub shaft (12) and the rotor mast (3) are rotatably supported together upon a large diameter in the housing (5). The support of the rotor mast (3) is thereby improved.

    摘要翻译: 本发明基于具有以下特征的直升机:一个转子头(1)与可转动地安装在变速器(6)的壳体(5)中的转子杆(3)不可旋转地连接;一个或多个 驱动机构通过变速器(6)通过固定在所述转子桅杆(3)上的总成齿轮(11)致动转子桅杆(3),一个斜盘(17)由其第一叉 以相对于所述转子桅杆(3)的该轴线的所有方向可倾斜地不可旋转但可轴向移动;所述旋转斜盘(17)的可旋转部分(19)可旋转地支撑在所述固定部分 所述斜盘(17)经由轴向和径向轴承(23),并且通过第二叉不可旋转地铰接在所述转子头部(1)上。 提出所述转子桅杆(3)朝向变速器(6)的壳体(5)形成较大的漏斗形,所述总结齿轮(11)通过中空短轴(12)在所述变速器 转子桅杆(3)和短轴(12)和转子桅杆(3)在壳体(5)中以大直径可旋转地支撑在一起。 从而改进了转子桅杆(3)的支撑。