公开(公告)号：US09555350B2

公开(公告)日：2017-01-31

申请号：US13985239

申请日：2012-02-10

Applicant: Wilhelm Ardes

Inventor： Wilhelm Ardes

IPC: B01D35/147 ,  F16K15/06 ,  B01D27/10

CPC classification number: B01D35/1475 ,  B01D27/103 ,  B01D35/147 ,  B01D2201/0415 ,  B01D2201/291 ,  B01D2201/305 ,  B01D2201/4084 ,  F16K15/063 ,  Y10T137/7841 ,  Y10T137/7867 ,  Y10T137/7976 ,  Y10T137/8085 ,  Y10T137/86509 ,  Y10T137/86525 ,  Y10T137/86807 ,  Y10T137/86928 ,  Y10T137/87338

Abstract: A bypass valve having an adjustable flow resistance for a device through which a fluid medium flows. The valve includes a seat and a body which is biased closed, and which is movable in the opening direction by a fluid medium pressure difference between the inflow and the outflow side of the valve when the pressure difference exceeds a threshold. A bypass flow path connects the inflow side to the outflow side through the seat. The bypass valve includes a screen disposed in the bypass flow path. The valve body has two different open positions that depend on the fluid medium pressure difference. The entire cross-section of the bypass flow path is covered by the screen in a first valve body open position with a lower pressure difference, and a screen-free bypass flow path cross-section is exposed in a second valve body open position with a greater pressure difference.

Abstract translation: 一种旁路阀，其具有用于流体介质流过的装置的可调节流动阻力。 该阀包括阀座和阀体，该阀体和阀体偏压闭合，并且当压力差超过阀值时，可通过阀的流入和流出侧之间的流体介质压差在打开方向上移动。 旁路流路将流入侧通过座椅连接到流出侧。 旁通阀包括设置在旁路流路中的筛网。 阀体具有取决于流体介质压力差的两个不同的打开位置。 旁通流路的整个横截面被屏幕覆盖在具有较低压力差的第一阀体打开位置中，并且无屏蔽旁路流路横截面暴露在第二阀体打开位置，其中 更大的压差。

公开(公告)号：US20130270162A1

公开(公告)日：2013-10-17

申请号：US13995796

申请日：2011-12-22

Applicant: Wilhelm Ardes

Inventor： Wilhelm Ardes

IPC: B01D27/10

CPC classification number: B01D27/103 ,  B01D29/21 ,  B01D29/96 ,  B01D35/147 ,  B01D2201/0415 ,  B01D2201/291 ,  B01D2201/305 ,  B01D2201/34 ,  B01D2201/4007 ,  B01D2201/4046 ,  B01D2201/4053 ,  B01D2201/4061 ,  B01D2201/4084

Abstract: Liquid filters comprising a housing having a removable cover, a liquid inlet, an outlet, a replaceable hollow cylindrical filter material insert, and a filter bypass valve comprising a valve seat arranged on the filter insert and a valve body that interacts with the valve seat and is biased in the closing direction. Two radially spaced closed sealing contours are provided between the valve seat and the valve body. At least one bypass channel, connecting the unfiltered and filtered side of the filter while bypassing the filter insert, passes through the valve seat between the sealing contours. The valve body is movably guided in the housing on a housing part, the two sealing contours are offset from each other in the axial direction, and the valve body has a corresponding conical or tapered or dome-like shape in the sealing area of the valve body that interacts with the sealing contours.

Abstract translation: 液体过滤器，包括具有可移除的盖子，液体入口，出口，可更换的中空圆柱形过滤材料插入件和过滤器旁通阀的壳体，该过滤器旁通阀包括布置在过滤器插入件上的阀座和与阀座相互作用的阀体， 在关闭方向偏置。 在阀座和阀体之间设置两个径向间隔开的密封轮廓。 在旁路过滤器插入件的同时，连接过滤器的未过滤侧和过滤侧的至少一个旁路通道在密封轮廓之间穿过阀座。 阀体在壳体中被可移动地引导到壳体部分上，两个密封轮廓在轴向方向上彼此偏移，并且阀体在阀的密封区域中具有相应的锥形或锥形或圆顶状形状 身体与密封轮廓相互作用。

公开(公告)号：US20090314697A1

公开(公告)日：2009-12-24

申请号：US12299826

申请日：2007-05-10

Applicant: Wilhelm Ardes

Inventor： Wilhelm Ardes

IPC: B01D35/153

CPC classification number: F01M11/03 ,  B01D29/21 ,  B01D29/96 ,  B01D35/147 ,  B01D35/153 ,  B01D35/16 ,  B01D2201/0415 ,  B01D2201/305 ,  F01M2001/1064 ,  F02M37/22

Abstract: Disclosed is a liquid filter for an internal combustion engine. The filter has a housing, a removable cover for closing the housing, and a replaceable filter insert that has a filter surface through which liquid can flow. The filter surface defines a boundary between a flow channel on the filtered side and a flow channel on the unfiltered side of the filter. A non-return valve allows the liquid to flow through the filter at pressure conditions that prevail when the engine is running. When the engine is shut off, the non-return valve prevents flow of liquid through the filter, thereby holding within the filter housing the liquid that was in the filter when the engine was shut off. The non-return valve is placed in the flow channel on the filtered side.

Abstract translation: 公开了一种用于内燃机的液体过滤器。 过滤器具有壳体，用于封闭壳体的可拆卸盖，以及具有过滤表面的可更换过滤器插入件，液体可以通过该过滤表面流动。 过滤器表面限定过滤侧的流动通道与过滤器的未过滤侧的流动通道之间的边界。 止回阀允许液体在发动机运行时的压力条件下流过过滤器。 当发动机关闭时，止回阀防止液体流过过滤器，从而当发动机关闭时将过滤器内的液体保持在过滤器内。 止回阀被放置在过滤侧的流动通道中。

公开(公告)号：US20090194061A1

公开(公告)日：2009-08-06

申请号：US12299814

申请日：2007-05-10

Applicant: Wilhelm Ardes

Inventor： Wilhelm Ardes

IPC: F01M11/03 ,  F01P7/14 ,  F01P5/10 ,  F02B77/00

CPC classification number: F01M5/002 ,  F01M11/03 ,  F01M2011/033 ,  F01P5/12 ,  F01P7/16 ,  F01P11/06 ,  F01P2060/04

Abstract: The invention relates to an oil module of a water-cooled internal combustion engine, comprising an oil filter, oil and water channels, a water pump and a thermostatic valve which opens various temperature-dependent water circuits. One water channel starts behind the thermostatic valve in the direction of flow and leads to the suction side of the water pump inside the oil module. The oil module has a housing to which at least one additional functional component is connected. The water channel extends along two sides of the housing which are oriented at an angle in relation to each other, both sides of said channel respectively opening on both sides on at least one sub-section of their length onto the surface of the housing and being closed, respectively by means of a cover to form a channel cross-section that is closed on all sides.

Abstract translation: 本发明涉及一种水冷式内燃机的油组件，其包括油过滤器，油水通道，水泵和恒温阀，其打开各种温度依赖的水回路。 一个水通道在恒温阀后面沿流动方向启动，并通向油模块内水泵的吸入侧。 油模块具有至少一个附加功能部件连接到的壳体。 水通道沿壳体的两侧延伸，这两侧相对于彼此成角度定向，所述通道的两侧分别在其长度的至少一个子部分上的两侧开口到壳体的表面上，并且 分别通过盖子封闭以形成在所有侧面上封闭的通道横截面。

公开(公告)号：US09023203B2

公开(公告)日：2015-05-05

申请号：US13513965

申请日：2010-12-07

Applicant: Wilhelm Ardes

Inventor： Wilhelm Ardes

IPC: B01D35/30 ,  B01D29/11 ,  B01D29/15 ,  B01D29/88 ,  B01D35/147 ,  F02M37/22

CPC classification number: B01D35/147 ,  B01D35/153 ,  B01D35/16 ,  B01D2201/0415 ,  B01D2201/291 ,  B01D2201/305 ,  B01D2201/316 ,  B01D2201/4007

Abstract: A liquid filter including a filter housing, a ring filter insert and a cover. The housing bottom contains an outlet for emptying the housing when the filter insert is removed. The filter insert includes a filter material body surrounded by front panels. A blocking element for the outlet is arranged on one front panel, and positioning elements are provided on the filter insert and on the housing. The positioning elements include an inclined plane and an engaging radially protruding nose. The inclined plane is arranged on one and the nose is arranged on the other of the filter housing part and the ring filter insert. When the ring filter insert is rotated relative to the filter housing, the inclined plane and the nose are moved in relation to each other such that they slide along each other and engage the blocking element with the outlet.

Abstract translation: 一种液体过滤器，包括过滤器壳体，环形过滤器插入件和盖子。 当卸下过滤器插入件时，壳体底部包含用于排空壳体的出口。 过滤器插入件包括被前面板包围的过滤材料体。 用于出口的阻挡元件布置在一个前面板上，并且定位元件设置在过滤器插入件和壳体上。 定位元件包括倾斜平面和接合的径向突出的鼻子。 倾斜平面布置在一个上，并且鼻子布置在过滤器壳体部分和环形过滤器插入件中的另一个上。 当环形过滤器插件相对于过滤器壳体旋转时，倾斜平面和鼻子相对于彼此移动，使得它们彼此滑动并且将阻塞元件与出口接合。

公开(公告)号：US20120267293A1

公开(公告)日：2012-10-25

申请号：US13513965

申请日：2010-12-07

Applicant: Wilhelm Ardes

Inventor： Wilhelm Ardes

IPC: B01D29/13 ,  B01D29/92 ,  B01D29/88 ,  B01D35/30

CPC classification number: B01D35/147 ,  B01D35/153 ,  B01D35/16 ,  B01D2201/0415 ,  B01D2201/291 ,  B01D2201/305 ,  B01D2201/316 ,  B01D2201/4007

Abstract: A liquid filter including a filter housing, a ring filter insert and a cover. The housing bottom contains an outlet for emptying the housing when the filter insert is removed. The filter insert includes a filter material body surrounded by front panels. A blocking element for the outlet is arranged on one front panel, and positioning elements are provided on the filter insert and on the housing. The positioning elements include an inclined plane and an engaging radially protruding nose. The inclined plane is arranged on one and the nose is arranged on the other of the filter housing part and the ring filter insert. When the ring filter insert is rotated relative to the filter housing, the inclined plane and the nose are moved in relation to each other such that they slide along each other and engage the blocking element with the outlet.

Abstract translation: 一种液体过滤器，包括过滤器壳体，环形过滤器插入件和盖子。 当卸下过滤器插入件时，壳体底部包含用于排空壳体的出口。 过滤器插入件包括被前面板包围的过滤材料体。 用于出口的阻挡元件布置在一个前面板上，并且定位元件设置在过滤器插入件和壳体上。 定位元件包括倾斜平面和接合的径向突出的鼻子。 倾斜平面布置在一个上，并且鼻子布置在过滤器壳体部分和环形过滤器插入件中的另一个上。 当环形过滤器插件相对于过滤器壳体旋转时，倾斜平面和鼻子相对于彼此移动，使得它们彼此滑动并且将阻塞元件与出口接合。

公开(公告)号：US07712612B2

公开(公告)日：2010-05-11

申请号：US10567539

申请日：2004-08-06

Applicant: Wilhelm Ardes

Inventor： Wilhelm Ardes

IPC: F01M11/03 ,  B01D35/00

CPC classification number: B01D29/111 ,  B01D29/21 ,  B01D35/147 ,  B01D35/153 ,  B01D35/16 ,  B01D35/30 ,  B01D35/306 ,  B01D2201/305 ,  B01D2201/316 ,  B01D2201/4023 ,  F01M11/03

Abstract: The invention relates to a fluid filter including a filter socket with a mounting flange that can, in a sealing manner, be connected to a companion flange on an associated apparatus, wherein at least one fluid duct for supplying fluid to be filtered and one fluid duct for discharging filtered fluid extends through the flange connection, wherein, in the filter socket, at least one section of at least one fluid duct can be closed off against the companion flange by means of a sealing plate designed with at least one through opening that is sealed against the companion flange and is arranged flush with an apparatus-side fluid duct. Therein, it is provided that the surface area of the sealing plate, as seen on the plane of the flange connection, is smaller than the surface area of the mounting flange and that the sealing plate is inserted in the filter socket in a sealing manner and forms a part of the filter socket.

Abstract translation: 本发明涉及一种流体过滤器，其包括具有安装凸缘的过滤器插座，该安装凸缘可以密封方式连接到相关联的设备上的配套凸缘，其中至少一个用于供应被过滤流体的流体管道和一个流体管道 用于排出过滤的流体延伸穿过凸缘连接，其中在过滤器插座中，至少一个流体管道的至少一个部分可以通过设计有至少一个通孔的密封板封闭抵靠在伴随法兰上， 密封在配套法兰上并与设备侧流体管道齐平。 其特征在于，在法兰连接面上看到的密封板的表面积小于安装凸缘的表面积，密封板以密封方式插入过滤器插座中， 形成过滤器插座的一部分。

公开(公告)号：US20070125689A1

公开(公告)日：2007-06-07

申请号：US10567539

申请日：2004-08-06

Applicant: Wilhelm Ardes

Inventor： Wilhelm Ardes

IPC: B03B5/00

CPC classification number: B01D29/111 ,  B01D29/21 ,  B01D35/147 ,  B01D35/153 ,  B01D35/16 ,  B01D35/30 ,  B01D35/306 ,  B01D2201/305 ,  B01D2201/316 ,  B01D2201/4023 ,  F01M11/03

Abstract: The invention relates to a liquid filter (1) comprising a filter base (10) provided with a connection flange (21) that can be connected in a sealing manner to a counter-flange (41) arranged on an associated device (4). At least one liquid channel (13, 14) extends through the flange connection (2) for respectively supplying liquid to be filtered and carrying away filtered liquid. At least one section (24) of at least one liquid channel (14) can be closed in the filter base (10) in the direction of the counterflange (41) by means of a sealing plate (3) that is formed with at least one through opening (34) which is sealed in relation to the counterflange (41) and is aligned with a liquid channel (44) on the device side. According to the invention, in the plane (20) of the flange connection (2), the surface of the scaling plate (3) is smaller than the surface of the connection flange (21), and the sealing plate (3) is inserted into the filter base (10) in a sealing manner, forming part of the same (10).

Abstract translation: 本发明涉及一种液体过滤器（1），其包括设置有连接凸缘（21）的过滤器基座（10），所述连接凸缘能够以密封方式连接到布置在相关联的设备（4）上的相对凸缘（41）。 至少一个液体通道（13,14）延伸穿过凸缘连接件（2），用于分别供应待过滤的液体并带走过滤的液体。 至少一个液体通道（14）的至少一个部分（24）可以通过至少形成有至少一个液体通道（14）的密封板（3）在反向隔板（41）的方向上在过滤器基座（10）中封闭 一个通过开口（34），其相对于所述反向凸缘（41）密封并且与所述装置侧上的液体通道（44）对准。 根据本发明，在凸缘连接（2）的平面（20）中，定标板（3）的表面小于连接凸缘（21）的表面，并且密封板（3）被插入 以密封方式进入过滤器基座（10），形成其一部分（10）。

公开(公告)号：US06685829B1

公开(公告)日：2004-02-03

申请号：US09889915

申请日：2001-12-14

Applicant: Dieter Baumann ,  Wilhelm Ardes

Inventor： Dieter Baumann ,  Wilhelm Ardes

IPC: B01D35147

CPC classification number: B01D29/21 ,  B01D29/96 ,  B01D35/147 ,  B01D35/153 ,  B01D35/16 ,  B01D2201/0415 ,  B01D2201/305 ,  B01D2201/4084

Abstract: The invention relates to a fluid filter, such as an oil filter for a combustion engine. The inventive filter comprises an exchangeable filter inset which is provided with a ring-shaped cross-section that encompasses an inner chamber. The outlet for the purified fluid is joined to the inner chamber. The inventive filter also comprises a discharge line for emptying the filter during a filter change. A central discharge dome is provided which extends into the inner chamber. Said dome, together with the filter inset is mounted in such a way as to be axially displaced between a first closing position which closes the discharge line and a second release position which releases the discharge line. According to the invention, the discharge dome is fixed to the housing and is pushed into the release position thereof when said dome is impinged upon with a spring. The dome can be moved into the closing position thereof against the action of the spring and by means of the filter inset which is inserted into the filter housing.

Abstract translation: 本发明涉及一种流体过滤器，例如用于内燃机的油过滤器。 本发明的过滤器包括可更换的过滤器插入件，其具有包围内室的环形横截面。 净化流体的出口连接到内室。 本发明的过滤器还包括用于在过滤器更换期间排空过滤器的排出管线。 提供一个中心放电圆顶，其延伸到内腔中。 所述圆顶与过滤器插入件一起安装成在关闭排放管线的第一关闭位置和释放排放管线的第二释放位置之间轴向移位。 根据本发明，当圆顶用弹簧撞击时，排出圆顶被固定到壳体并被推入其释放位置。 圆顶可以克服弹簧的作用并通过插入过滤器壳体的过滤器插入件移动到其关闭位置。

公开(公告)号：US06569326B1

公开(公告)日：2003-05-27

申请号：US09856207

申请日：2001-08-13

Applicant: Dieter Baumann ,  Wilhelm Ardes

Inventor： Dieter Baumann ,  Wilhelm Ardes

IPC: B01D3516

CPC classification number: F01M11/03 ,  B01D29/21 ,  B01D29/96 ,  B01D35/147 ,  B01D35/153 ,  B01D35/16 ,  B01D2201/0415 ,  B01D2201/162 ,  B01D2201/305 ,  B01D2201/4046 ,  B01D2201/4084

Abstract: The invention relates to a fluid filter, such as an oil filter for an internal combustion engine, comprising a filter housing which can be closed by a screw lid, a filter element and a central, approximately tubular component which projects into the interior of the filter, whereby the central component has bearing surfaces which are used to fix said component into the filter, so that it cannot rotate. The central component and the filter housing have projections and corresponding undercuts which interact with the projections, in order to fix the central component using a detent or snap-fit connection. The invention is characterized in that the lid, the filter element and the central component can be connected to form a joint installation assembly which is easy to handle, whereby the central component is mounted so that it can be rotated about its longitudinal axis in relation to the lid and that guide elements are provided in the filter housing which interact with the bearing surfaces, in such a way that the latter form of rotational lock for the central component during the mounting of the installation assembly, before the central component is fixed by the detent or snap-fit connection, thus allowing said connection to take place.

Abstract translation: 本发明涉及一种流体过滤器，例如用于内燃机的油过滤器，包括过滤器壳体，该过滤器壳体可由螺旋盖，过滤器元件和中心的大致管状部件封闭，该组件突出到过滤器的内部 由此中心部件具有用于将所述部件固定到过滤器中的轴承表面，使得其不能旋转。 中心部件和过滤器壳体具有与突起相互作用的突起和对应的底切部分，以便使用棘爪或卡扣配合连接来固定中心部件。 本发明的特征在于，盖，过滤元件和中心部件可以连接以形成容易操作的接头安装组件，由此中心部件被安装成使得其可绕其纵向轴线相对于 盖子和引导元件设置在与支承表面相互作用的过滤器壳体中，使得在安装组装件期间，中央部件的后一形式的旋转锁定在中心部件被 制动或卡扣连接，从而允许所述连接发生。