Plasma processing apparatus
    2.
    发明授权
    Plasma processing apparatus 有权
    等离子体处理装置

    公开(公告)号:US08778151B2

    公开(公告)日:2014-07-15

    申请号:US12814979

    申请日:2010-06-14

    摘要: A plasma apparatus includes: a chamber which can be evacuated into vacuum; first electrode disposed within the chamber; a magnet mechanism having a magnet provided apart from and above the first electrode; a second electrode provided facing the first electrode; and a magnetic shield member provided in at least one of gaps between the first electrode and the magnet mechanism and between the first electrode and the second electrode.

    摘要翻译: 一种等离子体装置包括:可以抽真空的腔室; 设置在所述室内的第一电极; 磁体机构,其具有设置在所述第一电极之上和之上的磁体; 面向所述第一电极设置的第二电极; 以及磁屏蔽构件,设置在所述第一电极和所述磁体机构之间以及所述第一电极和所述第二电极之间的至少一个间隙中。

    BEVERAGE MAKER WITH COMPACT OPTICAL CODE READER
    3.
    发明申请
    BEVERAGE MAKER WITH COMPACT OPTICAL CODE READER 审中-公开
    具有紧凑光学代码读取器的饮料制造商

    公开(公告)号:US20100181378A1

    公开(公告)日:2010-07-22

    申请号:US12530278

    申请日:2007-03-09

    IPC分类号: G06K7/10

    摘要: A compact barcode reader is provided in which the imaging lens and a linear sensor are in a straight line path with the barcode (no bend in path). By using a wide angle lens with a short back focus, it is possible to reduce the distance between the barcode and linear sensor to a fraction of what it was in the prior art. In addition, the maximum image height and the downward projection of the sensor are reduced to a fraction of what they were in the prior art. As a result, despite the straight line optical path, compact barcode reader becomes so small that it does not interfere with the operation of the beverage maker.

    摘要翻译: 提供了一种紧凑的条形码读取器,其中成像透镜和线性传感器处于与条形码的直线路径(路径中没有弯曲)。 通过使用具有短后焦距的广角镜头,可以将条形码和线性传感器之间的距离减小到现有技术中的一小部分。 此外,传感器的最大图像高度和向下投影减小到现有技术中的一小部分。 结果,尽管直线光路,紧凑的条形码读取器变得如此之小,使得它不干扰饮料制造机的操作。

    METHOD AND APPARATUS FOR SCANNING OPTICAL CODE
    4.
    发明申请
    METHOD AND APPARATUS FOR SCANNING OPTICAL CODE 有权
    扫描光学代码的方法和装置

    公开(公告)号:US20120091207A1

    公开(公告)日:2012-04-19

    申请号:US12998871

    申请日:2008-12-10

    摘要: An optical aberration is intentionally introduced into the optical system which produces the scanning beam of an optical code scanner, in order to produce a scanning beam which has plural focal points or waists at different distances from the scanner. The operating range of the scanner can thereby be increased by taking advantage of different beam waist locations when the optical code is at different distances from the scanner. In accordance with an embodiment of the invention, coma is intentionally introduced to an optical system providing a light beam for an optical code scanner. This provides a scanning beam with plural beam waists at different distances from the scanner. This may be accomplished by orienting the light source and focusing optical system so that their optical axes intersect or by introducing an optical member, such as a prism, between the original light source and the focusing optical system.

    摘要翻译: 有意地将光学像差引入到产生光学代码扫描器的扫描光束的光学系统中,以便产生具有与扫描仪不同距离的多个焦点或腰部的扫描光束。 因此,当光学代码与扫描仪不同的距离时,通过利用不同的光束腰部位置可以增加扫描仪的操作范围。 根据本发明的实施例,有意地将彗差引入到为光学代码扫描器提供光束的光学系统中。 这提供了具有与扫描器不同距离的多个波束腰的扫描光束。 这可以通过使光源和聚焦光学系统定向使得它们的光轴相交或者通过在原始光源和聚焦光学系统之间引入诸如棱镜的光学构件来实现。

    Method and apparatus for scanning optical code
    5.
    发明授权
    Method and apparatus for scanning optical code 有权
    扫描光码的方法和装置

    公开(公告)号:US08393543B2

    公开(公告)日:2013-03-12

    申请号:US12998871

    申请日:2008-12-10

    IPC分类号: G06K7/10

    摘要: An optical aberration is intentionally introduced into the optical system which produces the scanning beam of an optical code scanner, in order to produce a scanning beam which has plural focal points or waists at different distances from the scanner. The operating range of the scanner can thereby be increased by taking advantage of different beam waist locations when the optical code is at different distances from the scanner. In accordance with an embodiment of the invention, coma is intentionally introduced to an optical system providing a light beam for an optical code scanner. This provides a scanning beam with plural beam waists at different distances from the scanner. This may be accomplished by orienting the light source and focusing optical system so that their optical axes intersect or by introducing an optical member, such as a prism, between the original light source and the focusing optical system.

    摘要翻译: 有意地将光学像差引入到产生光学代码扫描器的扫描光束的光学系统中,以便产生具有与扫描仪不同距离的多个焦点或腰部的扫描光束。 因此,当光学代码与扫描仪不同的距离时,通过利用不同的光束腰部位置可以增加扫描仪的操作范围。 根据本发明的实施例,有意地将彗差引入到为光学代码扫描器提供光束的光学系统中。 这提供了具有与扫描器不同距离的多个波束腰的扫描光束。 这可以通过使光源和聚焦光学系统定向使得它们的光轴相交或者通过在原始光源和聚焦光学系统之间引入诸如棱镜的光学构件来实现。

    OPTICAL-INFORMATION-READING APPARATUS
    6.
    发明申请
    OPTICAL-INFORMATION-READING APPARATUS 有权
    光信息阅读器

    公开(公告)号:US20120261474A1

    公开(公告)日:2012-10-18

    申请号:US13459969

    申请日:2012-04-30

    IPC分类号: G06K7/14

    摘要: An optical-information-reading apparatus includes an imaging optical system having a varifocal lens that adjusts a focal position, a solid-state image sensing device that images a code symbol, a ranging laser that measures a distance to the code symbol, and a decoder that calculates the distance to the code symbol using the ranging laser. The apparatus controls the varifocal lens based on calculated distance information.

    摘要翻译: 一种光学信息读取装置,包括具有调整焦点位置的变焦透镜的成像光学系统,对代码符号进行成像的固态图像感测装置,测量与代码符号的距离的测距激光器以及解码器 它使用测距激光器计算与代码符号的距离。 该装置基于计算出的距离信息来控制变焦透镜。

    PLASMA PROCESSING APPARATUS
    7.
    发明申请
    PLASMA PROCESSING APPARATUS 有权
    等离子体加工设备

    公开(公告)号:US20100294656A1

    公开(公告)日:2010-11-25

    申请号:US12814979

    申请日:2010-06-14

    IPC分类号: C23C14/34

    摘要: A plasma apparatus includes: a chamber which can be evacuated into vacuum; first electrode disposed within the chamber; a magnet mechanism having a magnet provided apart from and above the first electrode; a second electrode provided facing the first electrode; and a magnetic shield member provided in at least one of gaps between the first electrode and the magnet mechanism and between the first electrode and the second electrode.

    摘要翻译: 一种等离子体装置包括:可以抽真空的腔室; 设置在所述室内的第一电极; 磁体机构,其具有设置在所述第一电极之上和之上的磁体; 面向所述第一电极设置的第二电极; 以及磁屏蔽构件,设置在所述第一电极和所述磁体机构之间以及所述第一电极和所述第二电极之间的至少一个间隙中。