公开(公告)号：US20100126356A1

公开(公告)日：2010-05-27

申请号：US11996737

申请日：2006-07-20

申请人： Yoshikazu Yamamoto ,  Yoshikazu Kitaguchi ,  Tatsuhiko Nakamura

发明人： Yoshikazu Yamamoto ,  Yoshikazu Kitaguchi ,  Tatsuhiko Nakamura

IPC分类号： A47J36/00

CPC分类号： A21B3/04 ,  F22B1/28 ,  F22B1/285 ,  F24C15/327

摘要： A water level sensor (91) is provided in an auxiliary tank (39) whose bottom portion communicates to a bottom portion of a pot (41) for generating steam and which is opened to the atmosphere. When water in the pot (41) keeps boiling and the stop time of a pump (35) reaches a predetermined time (e.g., 60 sec.), the pump (35) is driven for a predetermined time (e.g., 6 sec.) to supply water to the pot (41). This temporarily suppresses the boiling of water in the pot (41), lowering a steam pressure in a space formed by an external circulation passage (60), a heating chamber, and the pot (41). The water level in the auxiliary tank (39) then returns to a normal one, making it possible to correctly detect the water level in the pot (41).

摘要翻译： 一个水位传感器（91）设置在辅助箱（39）中，辅助箱（39）的底部与用于产生蒸汽的锅（41）的底部连通，并向大气敞开。 当锅（41）中的水保持沸腾并且泵（35）的停止时间达到预定时间（例如60秒）时，泵35被驱动预定时间（例如6秒） 以向锅（41）供水。 这暂时抑制了锅（41）中的水沸腾，降低了由外部循环通道（60），加热室和锅（41）形成的空间中的蒸汽压力。 辅助罐（39）中的水位然后返回正常水位，从而可以正确地检测锅（41）中的水位。

公开(公告)号：US09173408B2

公开(公告)日：2015-11-03

申请号：US11996737

申请日：2006-07-20

申请人： Yoshikazu Yamamoto ,  Yoshikazu Kitaguchi ,  Tatsuhiko Nakamura

发明人： Yoshikazu Yamamoto ,  Yoshikazu Kitaguchi ,  Tatsuhiko Nakamura

IPC分类号： A47J36/00 ,  A21B3/04

CPC分类号： A21B3/04 ,  F22B1/28 ,  F22B1/285 ,  F24C15/327

摘要： A water level sensor (91) is provided in an auxiliary tank (39) whose bottom portion communicates to a bottom portion of a pot (41) for generating steam and which is opened to the atmosphere. When water in the pot (41) keeps boiling and the stop time of a pump (35) reaches a predetermined time (e.g., 60 sec.), the pump (35) is driven for a predetermined time (e.g., 6 sec.) to supply water to the pot (41). This temporarily suppresses the boiling of water in the pot (41), lowering a steam pressure in a space formed by an external circulation passage (60), a heating chamber, and the pot (41). The water level in the auxiliary tank (39) then returns to a normal one, making it possible to correctly detect the water level in the pot (41).

摘要翻译： 一个水位传感器（91）设置在辅助箱（39）中，辅助箱（39）的底部与用于产生蒸汽的锅（41）的底部连通，并向大气敞开。 当锅（41）中的水保持沸腾并且泵（35）的停止时间达到预定时间（例如60秒）时，泵35被驱动预定时间（例如6秒） 以向锅（41）供水。 这暂时抑制了锅（41）中的水沸腾，降低了由外部循环通道（60），加热室和锅（41）形成的空间中的蒸汽压力。 辅助罐（39）中的水位然后返回正常水位，从而可以正确地检测锅（41）中的水位。

公开(公告)号：US20090007797A1

公开(公告)日：2009-01-08

申请号：US11659095

申请日：2005-07-28

申请人： Yuji Ando ,  Yoshikazu Kitaguchi ,  Yoshikazu Yamamoto

发明人： Yuji Ando ,  Yoshikazu Kitaguchi ,  Yoshikazu Yamamoto

IPC分类号： A47J27/09

CPC分类号： A21B3/04 ,  F24C15/327

摘要： A controller monitors water temperature in a pot (41) through a water temperature thermistor in a temperature sensor (48) while a water level sensor is detecting the water level in the pot. When the water temperature in the pot exceeds 110° C., the controller determines that the water level thermistor in the water level sensor (43) cannot perform normal detection, and drives the pump (35) to supply water. When water supply based on the temperature detected by the water temperature thermistor is carried out more than three times, the controller determines that scale has deposited on the water level sensor (43), and notifies a user of a scale cleaning request. In this manner, in the case of detection failure of the water level thermistor, it is possible to notify a scale cleaning request at an appropriate time by determining whether or not the detection failure is attributable to scale deposits.

摘要翻译： 控制器通过温度传感器（48）中的水温热敏电阻器监测罐（41）中的水温，同时水位传感器检测到锅中的水位。 当锅中的水温超过110℃时，控制器确定水位传感器（43）中的水位热敏电阻不能正常检测，驱动泵（35）供水。 当基于由水温热敏电阻检测到的温度进行供水超过三次时，控制器确定秤已经沉积在水位传感器43上，并向用户通知刻度清洁请求。 以这种方式，在水位热敏电阻的检测失败的情况下，可以通过确定检测失败是否归因于刻度沉积物，在适当的时间通知刻度清洁请求。

公开(公告)号：US08042532B2

公开(公告)日：2011-10-25

申请号：US10584750

申请日：2004-12-16

申请人： Fuminori Kaneko ,  Yoshikazu Yamamoto ,  Yoshikazu Kitaguchi ,  Masato Nakatani

发明人： Fuminori Kaneko ,  Yoshikazu Yamamoto ,  Yoshikazu Kitaguchi ,  Masato Nakatani

IPC分类号： F24C15/32 ,  A21B1/08

CPC分类号： F24C15/006 ,  F24C15/02 ,  F24C15/025 ,  F24C15/327

摘要： A heat-cooking apparatus includes blowing means (100) that blows cooling air to an opening (20a) of a heating chamber (20) when a door (11) is opened after steam is supplied to the heating chamber (20) for preparatory operation before heat-cooking or for heat-cooking itself. More specifically, after steam is supplied to the heating chamber (20), when the door (11) is opened, the blowing means (100) drives a conventionally existing cooling fan (101) to suck in cooling air from outside the apparatus, and deflects the cooling air toward the opening (20a) of the heating chamber (20) with a decoration box (102) so that the cooling air is blown to the opening (20a) so as to pass sideways substantially across it. Thus, the cooling air mixes with high-temperature steam that tends to overflow frontward as soon as the door (11) is opened, and thereby lowers the temperature of the steam. This surely prevents the user from being hurt, as by being burnt, with the overflowing steam. Thus, without use of special exhausting means, it is possible to open the door (11) while ensuring the safety of the user even immediately after a heating medium (for example, steam) is supplied to the heating chamber (20).

摘要翻译： 一种加热烹调设备包括当蒸汽供应到加热室（20）以进行准备操作时门（11）打开时，将冷却空气吹向加热室（20）的开口（20a）的吹风装置（100） 在热烹饪之前或用于热烹饪本身。 更具体地说，在向加热室（20）供给蒸汽后，当打开门（11）时，吹风机构（100）驱动现有的冷却风扇（101）从设备的外部吸入冷却空气， 通过装饰盒（102）将冷却空气朝向加热室（20）的开口（20a）偏转，使得冷却空气吹向开口（20a），从而大致横过其通过侧面。 因此，一旦门（11）打开，冷却空气与容易向前溢出的高温蒸汽混合，从而降低蒸汽的温度。 这样可以防止使用者受到蒸汽的烫伤而被烧伤。 因此，在不使用特殊排气装置的情况下，即使在将加热介质（例如蒸汽）供给到加热室（20）之后立即确保使用者的安全性，也可以打开门（11）。

公开(公告)号：US20070163567A1

公开(公告)日：2007-07-19

申请号：US10584750

申请日：2004-12-16

申请人： Fuminori Kaneko ,  Yoshikazu Yamamoto ,  Yoshikazu Kitaguchi ,  Masato Nakatani

发明人： Fuminori Kaneko ,  Yoshikazu Yamamoto ,  Yoshikazu Kitaguchi ,  Masato Nakatani

IPC分类号： A21B1/08 ,  F24C15/32

CPC分类号： F24C15/006 ,  F24C15/02 ,  F24C15/025 ,  F24C15/327

摘要： A heat-cooking apparatus includes blowing means (100) that blows cooling air to an opening (20a) of a heating chamber (20) when a door (11) is opened after steam is supplied to the heating chamber (20) for preparatory operation before heat-cooking or for heat-cooking itself. More specifically, after steam is supplied to the heating chamber (20), when the door (11) is opened, the blowing means (100) drives a conventionally existing cooling fan (101) to suck in cooling air from outside the apparatus, and deflects the cooling air toward the opening (20a) of the heating chamber (20) with a decoration box (102) so that the cooling air is blown to the opening (20a) so as to pass sideways substantially across it. Thus, the cooling air mixes with high-temperature steam that tends to overflow frontward as soon as the door (11) is opened, and thereby lowers the temperature of the steam. This surely prevents the user from being hurt, as by being burnt, with the overflowing steam. Thus, without use of special exhausting means, it is possible to open the door (11) while ensuring the safety of the user even immediately after a heating medium (for example, steam) is supplied to the. heating chamber (20).

摘要翻译： 一种加热烹调设备包括：当蒸汽供应到加热室（20）以准备时打开门（11）时，将冷却空气吹向加热室（20）的开口（20a）的吹风装置（100） 在热烹饪之前进行操作或用于热烹饪本身。 更具体地说，在向加热室（20）供给蒸汽后，当打开门（11）时，吹风机构（100）驱动现有的冷却风扇（101）从设备的外部吸入冷却空气， 通过装饰箱（102）将冷却空气朝向加热室（20）的开口（20a）偏转，使得冷却空气吹向开口（20a），从而大致横过其通过。 因此，一旦门（11）打开，冷却空气与容易向前溢出的高温蒸汽混合，从而降低蒸汽的温度。 这样可以防止使用者受到蒸汽的烫伤而被烧伤。 因此，在不使用特殊的排气装置的情况下，即使在加热介质（例如蒸汽）被供给到用户之后也立即确保用户的安全性，可以打开门（11）。 加热室（20）。

公开(公告)号：US20100154656A1

公开(公告)日：2010-06-24

申请号：US11997123

申请日：2006-07-25

申请人： Yoshikazu Yamamoto ,  Masahiro Nishijima ,  Tatsuhiko Nakamura

发明人： Yoshikazu Yamamoto ,  Masahiro Nishijima ,  Tatsuhiko Nakamura

IPC分类号： A47J27/04

CPC分类号： A21B3/04 ,  F24C15/327

摘要： A cover portion (96) for covering an opening of a tank body serving as a water tank is provided with a water receiving section (97) formed of a recess for temporary reception of supplied water, and the water receiving section (97) is provided with mesh-like filters (93a, 93b). Thus, scale or other impurities contained in discharge water derived from a pot of a steam generator and discharged from a drain valve are filtrated by the filters (93a, 93b), by which the discharge water from the pot is recycled as water for steam generation without using any special purification system. Therefore, the number of times of water supply to the water tank can be reduced without using any special purification system.

摘要翻译： 设有用于覆盖作为水箱的罐体的开口的盖部（96）设置有用于暂时接收供水的凹部形成的接水部（97），并且设置有水接收部（97） 具有网状过滤器（93a，93b）。 因此，通过过滤器（93a，93b）过滤来自蒸汽发生器的锅并从排水阀排出的排出水中的污垢或其他杂质，通过该过滤器（93a，93b）将来自锅的排出水作为蒸汽发生的水再循环 不用任何特殊的净化系统。 因此，可以减少向水箱供水的次数，而无需使用任何特殊的净化系统。

公开(公告)号：US08358567B2

公开(公告)日：2013-01-22

申请号：US13576260

申请日：2011-02-02

申请人： Yoshikazu Yamamoto ,  Motoshi Ito

发明人： Yoshikazu Yamamoto ,  Motoshi Ito

IPC分类号： G11B7/00

CPC分类号： G11B20/1217 ,  G11B20/1883 ,  G11B27/329 ,  G11B2020/10861 ,  G11B2020/1285 ,  G11B2020/1873 ,  G11B2220/20 ,  G11B2220/215 ,  G11B2220/2541

摘要： According to the present invention, an information reproduction device and an information reproduction method are provided, which are capable of reproducing data using temporary management information that is identified by a simple way of specification. In the present invention, the control receives temporary management information identifying information, searches for and reproduces the most suitable one of a plurality of temporary management information, and reproduces data using the temporary management information. Thus, it is possible to obtain contents of an overwritten file as of before the file was overwritten.

摘要翻译： 根据本发明，提供了一种信息再现装置和信息再现方法，其能够使用通过简单的说明方式识别的临时管理信息再现数据。 在本发明中，控制接收临时管理信息识别信息，搜索和再现多个临时管理信息中最合适的一个，并且使用临时管理信息再现数据。 因此，可以在文件被覆盖之前获得覆盖文件的内容。

公开(公告)号：US08161870B2

公开(公告)日：2012-04-24

申请号：US11997539

申请日：2006-07-26

申请人： Yoshikazu Yamamoto ,  Masahiro Nishijima ,  Toshiaki Ueki

发明人： Yoshikazu Yamamoto ,  Masahiro Nishijima ,  Toshiaki Ueki

IPC分类号： H05B6/64 ,  A47J27/00

CPC分类号： A21B3/04

摘要： A heating cooker includes a steam generator for generating steam for heating cooking, a removable water tank for storing water to be supplied to the steam generator, a pump 35 for supplying water from the water tank to the steam generator, a drain valve 70 for draining water within the steam generator into the water tank, a first timer TM1 which starts counting when water is supplied to the steam generator by the pump 35, and an operation panel 11 including a notification section for notifying of draining the water within the water tank. When the first timer TM1 has counted over a first specified time, the control unit 80 makes the operation panel 11 notify of draining the water within the water tank.

摘要翻译： 一种加热烹调器包括用于产生用于加热烹饪的蒸汽的蒸汽发生器，用于储存供应给蒸汽发生器的水的可移除水箱，用于将水从水箱供给到蒸汽发生器的泵35，用于排放的排水阀70 蒸汽发生器内的水分入水箱，第一定时器TM1，当水由泵35供给到蒸汽发生器时开始计数;以及操作面板11，其包括通知部分，用于通知排出水箱内的水。 当第一定时器TM1在第一指定时间内计数时，控制单元80使操作面板11通知排出水箱内的水。

公开(公告)号：USRE42585E1

公开(公告)日：2011-08-02

申请号：US12819785

申请日：2010-06-21

申请人： Yoshikazu Yamamoto ,  Motoshi Ito ,  Hiroshi Ueda

发明人： Yoshikazu Yamamoto ,  Motoshi Ito ,  Hiroshi Ueda

IPC分类号： G11B5/09

CPC分类号： G11B20/1217 ,  G11B20/1883 ,  G11B2020/1893 ,  G11B2220/20 ,  G11B2220/2537

摘要： Information recording media 101 and 102 usable for either a first recording density D1 or a second recording density D2 each include a user data area 106 in which user data is to be recorded, a first defect management information area 108 in which first defect management information for managing a defect area in the user data area is to be recorded, and a second defect management information area 109 in which second defect management information having an identical content to that of the first defect management information is to be recorded. The first and second defect management information areas 108 and 109 are located such that angles θ1 and θ2 made by start blocks thereof fulfill the relationships of 150°≦θ1≦210° and 150°≦θ2≦210° (θ1: in the case of the first recording density, and θ2: in the case of the second recording density).

摘要翻译： 可用于第一记录密度D1或第二记录密度D2的信息记录介质101和102分别包括要记录用户数据的用户数据区域106，第一缺陷管理信息区域108，其中第一缺陷管理信息用于 要记录用户数据区域中的缺陷区域的管理，以及要记录与第一缺陷管理信息的内容相同的第二缺陷管理信息的第二缺陷管理信息区域109。 第一和第二缺陷管理信息区域108和109被定位成使得由其起始块制成的角度和角度1和θ2与第一和第二缺陷管理信息区域108和109之间的关系满足150°＆nlE;＆amp; thetas; 1＆nlE; 210°和150°＆nlE;＆thetas; 2＆nlE ; 210°（＆amp; thetas; 1：在第一记录密度的情况下，和＆amp;; 2：在第二记录密度的情况下）。

公开(公告)号：US20110145524A1

公开(公告)日：2011-06-16

申请号：US13059964

申请日：2009-12-16

申请人： Yoshikazu Yamamoto ,  Motoshi Ito

发明人： Yoshikazu Yamamoto ,  Motoshi Ito

IPC分类号： G06F12/12

CPC分类号： G11B7/00736 ,  G11B7/00375 ,  G11B20/1883 ,  G11B2020/1826 ,  G11B2220/20 ,  G11B2220/215 ,  G11B2220/237 ,  G11B2220/2541

摘要： According to the present invention, the size of defect management information is reduced by using a top spare area 102 and middle spare areas 103 in the ascending order of their physical block addresses and spare areas can be expanded more easily by using only the last spare area 104 in the descending order of its physical block addresses.

摘要翻译： 根据本发明，通过以其物理块地址的升序使用顶部备用区域102和中间备用区域103来减少缺陷管理信息的大小，并且通过仅使用最后的备用区域可以更容易地扩展备用区域 104以其物理块地址的降序排列。