公开(公告)号：US20120165408A1

公开(公告)日：2012-06-28

申请号：US13261200

申请日：2010-09-06

申请人： Yusuke Nakano ,  Yutaka Ashida ,  Yosuke Tojo

发明人： Yusuke Nakano ,  Yutaka Ashida ,  Yosuke Tojo

IPC分类号： A61K31/198 ,  A61P17/00

CPC分类号： A21D2/245 ,  A23G3/36 ,  A23L27/50 ,  A23L27/60 ,  A23L33/175 ,  A23V2002/00 ,  A61K8/44 ,  A61K31/198 ,  A61K2800/92 ,  A61Q19/007 ,  A23V2200/318 ,  A23V2250/0618

摘要： Provided is a stable and safe oral composition that acts on the barrier function of the skin for alleviating and/or preventing rough skin. An oral composition for alleviating rough skin and an oral composition for preventing rough skin are provided, the compositions containing at least one compound selected from the group consisting of D-glutamic acid and derivatives and/or salts thereof. Also provided are a pharmaceutical composition and/or a food composition containing the oral composition for alleviating rough skin or the oral composition for preventing rough skin.

摘要翻译： 提供了一种稳定和安全的口服组合物，其作用于皮肤的屏障功能，以减轻和/或预防粗糙的皮肤。 提供了用于缓解粗糙皮肤的口腔用组合物和防止粗糙皮肤的口腔用组合物，所述组合物含有至少一种选自D-谷氨酸及其衍生物和/或盐的化合物。 还提供了含有用于缓解粗糙皮肤的口腔组合物或用于防止粗糙皮肤的口腔用组合物的药物组合物和/或食品组合物。

公开(公告)号：US08752686B2

公开(公告)日：2014-06-17

申请号：US13403367

申请日：2012-02-23

申请人： Yusuke Nakano ,  Katsuya Kobayashi

发明人： Yusuke Nakano ,  Katsuya Kobayashi

IPC分类号： F16D25/061 ,  F16D25/0638 ,  F15B15/20

CPC分类号： F16D25/0638 ,  F16D23/06 ,  F16D2023/0643 ,  F16D2023/0693 ,  F16D2048/0212

摘要： A multi-disc frictional engagement mechanism includes driven plates and drive plates, a clutch piston including a radially extending first pressure receiving portion, a joint piston including a radially extending second pressure receiving portion and an engaging portion which is engaged with a clutch hub to engage the clutch hub and the clutch drum such that the clutch hub and the clutch drum are not relatively rotatable when the joint piston advances, a first oil chamber which causes a hydraulic pressure to act on the first pressure receiving portion, and a second oil chamber which communicates with the first oil chamber and to which the hydraulic pressure is supplied later than to the first oil chamber to act on the second pressure receiving portion when the hydraulic pressure is supplied to the first oil chamber.

摘要翻译： 多盘摩擦接合机构包括从动板和驱动板，离合器活塞，其包括径向延伸的第一压力接收部分，包括径向延伸的第二压力接收部分的接合活塞和与离合器毂接合以接合的接合部分 离合器毂和离合器鼓，使得当接头活塞前进时离合器毂和离合器鼓不能相对旋转，使得液压作用在第一受压部上的第一油室和第二油室， 与所述第一油室连通，并且当所述液压被供应到所述第一油室时，所述液压晚于所述第一油室供给所述液压作用于所述第二受压部。

公开(公告)号：US08433013B2

公开(公告)日：2013-04-30

申请号：US12933163

申请日：2009-04-08

申请人： Yusuke Nakano ,  Hiroaki Ozeki ,  Yasunobu Tsukio ,  Takeshi Fujii

发明人： Yusuke Nakano ,  Hiroaki Ozeki ,  Yasunobu Tsukio ,  Takeshi Fujii

IPC分类号： H04L27/06

CPC分类号： H03J3/08 ,  H03H11/126 ,  H03H11/1286 ,  H03H11/1291

摘要： A receiver includes an oscillator for generating a local oscillator signal, a frequency converter for heterodyning a received signal of one frequency band or a plurality of frequency bands into an intermediate frequency (IF) signals with using the local oscillator signal, a filter connected to an output of the frequency converter and having a cut-off frequency changeable, an analog-digital (AD) converter connected to an output of the filter to convert an analog signal of one frequency band or a plurality of frequency bands into a digital signal, a pre-stage detector connected to an output of the AD converter or connected between the filter and the AD converter to detect a signal level, and a controller for controlling the cut-off frequency of the filter based on the signal level detected by the pre-stage detector.

摘要翻译： 接收机包括用于产生本地振荡器信号的振荡器，用于使用本地振荡器信号将一个频带或多个频带的接收信号外差分成中频（IF）信号的频率转换器，连接到 频率转换器的输出和截止频率可变的模拟数字（AD）转换器，连接到滤波器的输出，以将一个频带或多个频带的模拟信号转换为数字信号， 前级检测器连接到AD转换器的输出端或连接在滤波器和AD转换器之间以检测信号电平;以及控制器，用于根据预处理器检测到的信号电平来控制滤波器的截止频率， 舞台探测器。

公开(公告)号：US20090208094A1

公开(公告)日：2009-08-20

申请号：US12305040

申请日：2007-06-27

申请人： Hirohito Hattori ,  Yusuke Nakano ,  Noriaki Matsui

发明人： Hirohito Hattori ,  Yusuke Nakano ,  Noriaki Matsui

IPC分类号： G06T7/00 ,  B25J19/04

CPC分类号： B25J19/021 ,  B25J9/1697 ,  G06K9/00664 ,  G06T7/75 ,  G06T2207/30252

摘要： To make it possible, in a robot apparatus that performs actions in response to external environment, to distinguish the image of a part of its own body contained in three dimensional data of the external environment. A robot 1 includes a visual sensor 101 to visually recognize external environment, an environment restoration portion 102 to create three dimensional data of the external environment based on the information acquired by the visual sensor 101, and a body estimation portion 104 to determine whether or not an image of the body of the robot apparatus 1 is contained in the three dimensional data, and to specify, when the image of the body of the robot apparatus 1 is determined to be contained in the three dimensional data, an area occupied by the image of the body of the robot apparatus 1 in the three dimensional data.

摘要翻译： 为了能够在响应于外部环境执行动作的机器人装置中区分包含在外部环境的三维数据中的自身身体的一部分的图像。 机器人1包括视觉识别外部环境的视觉传感器101，基于由视觉传感器101获取的信息来创建外部环境的三维数据的环境恢复部102以及用于确定是否能够识别外部环境的身体估计部104 机器人装置1的身体的图像被包含在三维数据中，并且当确定机器人装置1的身体的图像被确定为包含在三维数据中时，指定由图像占据的区域 在三维数据中的机器人装置1的主体。

公开(公告)号：US08662970B2

公开(公告)日：2014-03-04

申请号：US12801138

申请日：2010-05-25

申请人： Haruki Nagasaka ,  Hiroto Watanabe ,  Yusuke Nakano ,  Yasuyuki Mitsui

发明人： Haruki Nagasaka ,  Hiroto Watanabe ,  Yusuke Nakano ,  Yasuyuki Mitsui

IPC分类号： B60H1/34

CPC分类号： F24F13/06 ,  B60H1/3421

摘要： An air conditioning register includes a retainer having an elongated opening, a first fin, and a plurality of second fins. The first fin is arranged along long sides of the opening at a downstream position in the retainer. The second fins are arranged along short sides at an upstream position in the retainer. The retainer includes a pair of facing inner wall surfaces corresponding to the long sides of the opening. First inclined surfaces that are continuous with the long sides of the opening and second inclined surfaces that are continuous with the first inclined surfaces through ridges are each formed in the corresponding inner wall surface of the retainer.

摘要翻译： 空调装置包括具有细长开口的保持器，第一翅片和多个第二翅片。 第一翅片在保持器中的下游位置沿着开口的长边布置。 第二散热片沿保持器的上游位置沿着短边排列。 保持器包括对应于开口的长边的一对相对的内壁表面。 与通过脊部与第一倾斜面连续的开口长边与第二倾斜面连续的第一倾斜面分别形成在保持器的相应的内壁面上。

公开(公告)号：US20120325657A1

公开(公告)日：2012-12-27

申请号：US13603145

申请日：2012-09-04

申请人： Takeki Yamamoto ,  Masaya Nakatani ,  Hiroshi Ushio ,  Yoshiki Yamada ,  Yusuke Nakano

发明人： Takeki Yamamoto ,  Masaya Nakatani ,  Hiroshi Ushio ,  Yoshiki Yamada ,  Yusuke Nakano

IPC分类号： G01N27/28

CPC分类号： G01N33/48728 ,  G01N27/08

摘要： A sensor device includes a substrate and a sensor chip held on the substrate. The substrate includes a flow channel. The sensor chip includes a plate. The plate includes a first surface and a second surface opposite to the first surface. A plurality of through holes each penetrates through the first surface and the second surface. A direction of a line segment connecting centers of any two adjacent through holes among the plurality of through holes is neither parallel nor perpendicular to the center line of the flow channel.

摘要翻译： 传感器装置包括基板和保持在基板上的传感器芯片。 衬底包括流动通道。 传感器芯片包括一个板。 板包括与第一表面相对的第一表面和第二表面。 多个通孔各自穿过第一表面和第二表面。 连接多个通孔中任意两个相邻通孔的中心的线段的方向既不平行也不垂直于流动通道的中心线。

公开(公告)号：US08702930B2

公开(公告)日：2014-04-22

申请号：US13636976

申请日：2012-01-11

申请人： Kiyoshi Hashimotodani ,  Yusuke Nakano ,  Masaya Nakatani ,  Takeki Yamamoto ,  Yoshiki Yamada ,  Takuya Oka ,  Hiroshi Ushio

发明人： Kiyoshi Hashimotodani ,  Yusuke Nakano ,  Masaya Nakatani ,  Takeki Yamamoto ,  Yoshiki Yamada ,  Takuya Oka ,  Hiroshi Ushio

IPC分类号： G01N33/487 ,  G01N27/28

CPC分类号： G01N33/48728 ,  Y10T428/31663

摘要： A sensor chip is a sensor device for measuring a property of a substance by adsorbing the substance on a surface of the sensor chip. The sensor chip includes a diaphragm having a first surface, a second surface, and at least one through hole penetrating from the first surface to the second surface. At least a part of the first surface, the second surface, and an inner wall surface of the through hole is covered with a noncrystalline solid layer including SiOX as a main component, in which substance X is an element having higher electronegativity than that of silicon.

摘要翻译： 传感器芯片是用于通过将物质吸附在传感器芯片的表面上来测量物质的性质的传感器装置。 传感器芯片包括具有第一表面，第二表面和从第一表面穿透到第二表面的至少一个通孔的隔膜。 第一表面，第二表面和通孔的内壁表面的至少一部分被包括SiO x作为主要成分的非结晶固体层覆盖，其中物质X是比硅的电负性高的元素 。

公开(公告)号：US20110019783A1

公开(公告)日：2011-01-27

申请号：US12933163

申请日：2009-04-08

申请人： Yusuke Nakano ,  Hiroaki Ozeki ,  Yasunobu Tsukio ,  Takeshi Fujii

发明人： Yusuke Nakano ,  Hiroaki Ozeki ,  Yasunobu Tsukio ,  Takeshi Fujii

IPC分类号： H04L27/06

CPC分类号： H03J3/08 ,  H03H11/126 ,  H03H11/1286 ,  H03H11/1291

摘要： A receiver includes an oscillator for generating a local oscillator signal, a frequency converter for heterodyning a received signal of one frequency band or a plurality of frequency bands into an intermediate frequency (IF) signals with using the local oscillator signal, a filter connected to an output of the frequency converter and having a cut-off frequency changeable, an analog-digital (AD) converter connected to an output of the filter to convert an analog signal of one frequency band or a plurality of frequency bands into a digital signal, a pre-stage detector connected to an output of the AD converter or connected between the filter and the AD converter to detect a signal level, and a controller for controlling the cut-off frequency of the filter based on the signal level detected by the pre-stage detector.

摘要翻译： 接收机包括用于产生本地振荡器信号的振荡器，用于使用本地振荡器信号将一个频带或多个频带的接收信号外差分成中频（IF）信号的频率转换器，连接到 频率转换器的输出和截止频率可变的模拟数字（AD）转换器，连接到滤波器的输出，以将一个频带或多个频带的模拟信号转换为数字信号， 前级检测器连接到AD转换器的输出端或连接在滤波器和AD转换器之间以检测信号电平;以及控制器，用于根据预处理器检测到的信号电平来控制滤波器的截止频率， 舞台探测器。

公开(公告)号：US06277220B1

公开(公告)日：2001-08-21

申请号：US09503713

申请日：2000-02-14

申请人： Takanari Hamada ,  Yusuke Nakano ,  Yukio Ishizaka

发明人： Takanari Hamada ,  Yusuke Nakano ,  Yukio Ishizaka

IPC分类号： C21D952

CPC分类号： C21C7/0075 ,  C21C7/06 ,  C22C38/00 ,  C22C38/02 ,  C22C38/04

摘要： The steel wire rod contains oxides which comprises, on the weight % basis, SiO2, 70% or more; CaO+Al2O3, less than 20%; and ZrO2, 0.1 to 10% in the average composition of oxides of 2 &mgr;m or more in width on a longitudinal section thereof. This wire rod is excellent in cold workability such as drawability, and steel wires which have high fatigue strength can be produced from this wire rod as stock steel.

摘要翻译： 钢线材含有氧化物，其以重量％计含有70％以上的SiO 2， CaO + Al2O3，小于20％; 和ZrO 2，其纵向截面上的平均氧化物组成为0.1μm至10μm，宽度为2μm或更大。 该线材的拉伸性等冷加工性优异，作为坯料钢可以从该线材制造具有高疲劳强度的钢丝。

公开(公告)号：US08875863B2

公开(公告)日：2014-11-04

申请号：US13403348

申请日：2012-02-23

申请人： Yusuke Nakano ,  Katsuya Kobayashi

发明人： Yusuke Nakano ,  Katsuya Kobayashi

IPC分类号： F16D13/40 ,  F16D25/06 ,  F16D25/0638 ,  F16D48/02

CPC分类号： F16D25/0638 ,  F16D2048/0212

摘要： A multi-disc frictional engagement mechanism includes a plurality of driven plates and drive plates, a hydraulic piston, a spring which comes into contact with a pressure receiving portion of the hydraulic piston, an oil chamber which causes a hydraulic pressure to act on the pressure receiving portion, and a lock mechanism which restricts a movement of the hydraulic piston in a coupling direction toward the driven plates and the drive plates in a state where the hydraulic pressure is supplied to the oil chamber, the spring is compressed by the pressure receiving portion and the driven plates and the drive plates are not coupled.

摘要翻译： 多盘摩擦接合机构包括多个驱动板和驱动板，液压活塞，与液压活塞的受压部分接触的弹簧，使油压作用在压力上的油室 以及锁定机构，其在液压被供给到油室的状态下限制液压活塞向联动方向朝向从动板和驱动板的移动，弹簧被压力接收部分 并且从动板和驱动板不联接。