公开(公告)号：US08333609B2

公开(公告)日：2012-12-18

申请号：US09800056

申请日：2001-03-05

申请人： Yutaka Sato ,  Kim Hung Tae ,  Takashi Seki

发明人： Yutaka Sato ,  Kim Hung Tae ,  Takashi Seki

IPC分类号： H01R3/00

CPC分类号： H01R13/64 ,  H01R13/6456

摘要： A plurality of audio signal output terminals corresponding to individual channels of an audio-signal output apparatus are respectively disposed in correspondence with actual positions of a plurality of speakers disposed in correspondence with plural channels. Those audio signal output terminals provided for plural channels of the audio signal output apparatus are arranged to enable an user to discern individual audio signal output terminals by a color. Connecting cables are also provided with specific coloration corresponding to the colors provided for individual audio signal output terminals.

摘要翻译： 对应于音频信号输出装置的各个声道的多个音频信号输出端分别与对应于多个声道设置的多个扬声器的实际位置相对应地布置。 设置用于音频信号输出装置的多个声道的那些音频信号输出端子被布置成使用户能够通过颜色辨别各个音频信号输出端子。 连接电缆还具有与为各个音频信号输出端子提供的颜色相对应的特定着色。

公开(公告)号：US08848353B2

公开(公告)日：2014-09-30

申请号：US13471069

申请日：2012-05-14

申请人： Yutaka Sato ,  Tetsukazu Ogura

发明人： Yutaka Sato ,  Tetsukazu Ogura

IPC分类号： G06F1/16 ,  G06F1/18

CPC分类号： G06F1/187 ,  G06F1/1613 ,  G06F1/186

摘要： A display apparatus may include a display module having a flat display unit with a front surface and a touchscreen panel extending to cover the front surface by protruding from the display unit. The display unit may have a display screen and projecting pieces projecting parallel to the front surface. The display apparatus may further include a front cover part including an opening to receive the display unit, and a front surface to receive a region of the touchscreen panel protruding from the display unit, and a presser member inserted between the front surface of the front cover part and the projecting pieces in order to minimize floating or lifting of the display module from the front cover part.

摘要翻译： 显示装置可以包括具有前表面的平面显示单元和通过从显示单元突出而覆盖前表面的触摸屏面板的显示模块。 显示单元可以具有显示屏幕和平行于前表面突出的突出片。 显示装置还可以包括前盖部分，其包括用于接收显示单元的开口和用于接收从显示单元突出的触摸屏面板的区域的前表面，以及插入在前盖的前表面之间的按压件 部件和突出件，以使显示模块从前盖部分的浮动或提升最小化。

公开(公告)号：US08699827B2

公开(公告)日：2014-04-15

申请号：US13218540

申请日：2011-08-26

申请人： Yutaka Sato

发明人： Yutaka Sato

IPC分类号： G06K9/54 ,  G06K9/60

CPC分类号： H04N5/2355 ,  G06T1/20 ,  H04N5/23245

摘要： An imaging apparatus controls an input/output path of a memory differently for normal image generation and for wide dynamic range image generation. For normal image generation, image signals are stored into and read from a memory after image correction. For wide dynamic range image generation, image signals are stored into and read from the memory before the image signals are corrected.

摘要翻译： 成像装置对于正常图像生成和宽动态范围图像生成而不同地控制存储器的输入/输出路径。 对于正常的图像生成，在图像校正之后，图像信号被存储到存储器中并从存储器读取。 对于宽动态范围图像生成，在校正图像信号之前，将图像信号存储到存储器中并从存储器读取。

公开(公告)号：US08588874B2

公开(公告)日：2013-11-19

申请号：US13235788

申请日：2011-09-19

申请人： Yutaka Sato ,  Yusuke Mizuno ,  Ikki Tatsukami ,  Manabu Sotodate ,  Hiroki Yoshida

发明人： Yutaka Sato ,  Yusuke Mizuno ,  Ikki Tatsukami ,  Manabu Sotodate ,  Hiroki Yoshida

IPC分类号： H04M1/00 ,  H04B1/38 ,  H04M1/02

CPC分类号： H04M1/0237 ,  H04B1/3833

摘要： A mobile device includes a first housing, a second housing, a bias member, a first stopper and a second stopper. The second housing is slidably coupled to the first housing in a sliding range. The bias member biases the second housing from a middle position of the sliding range to one end of the sliding range. The first stopper is provided on the first housing, is connected to a ground of the first housing, and has electrical conductivity. The second stopper is provided on the second housing, has electrical conductivity, and comes into contact with the first stopper to define the one end of the sliding range.

摘要翻译： 移动装置包括第一壳体，第二壳体，偏置构件，第一挡块和第二挡块。 第二壳体在滑动范围内可滑动地联接到第一壳体。 偏置构件将第二壳体从滑动范围的中间位置偏压到滑动范围的一端。 第一止动件设置在第一壳体上，连接到第一壳体的地面，并具有导电性。 第二止动件设置在第二壳体上，具有导电性，并与第一止动件接触以限定滑动范围的一端。

公开(公告)号：US20130288879A1

公开(公告)日：2013-10-31

申请号：US13882055

申请日：2011-11-04

申请人： Yutaka Sato ,  Hiroto Unno

发明人： Yutaka Sato ,  Hiroto Unno

IPC分类号： C04B35/563

CPC分类号： C04B35/563 ,  C04B35/6455 ,  C04B2235/3217 ,  C04B2235/3826 ,  C04B2235/3865 ,  C04B2235/3869 ,  C04B2235/3873 ,  C04B2235/424 ,  C04B2235/5436 ,  C04B2235/5445 ,  C04B2235/604 ,  C04B2235/721 ,  C04B2235/77 ,  C04B2235/786 ,  C04B2235/85 ,  C04B2235/96

摘要： Disclosed is a boron carbide-based ceramics material which has a high density and a high specific rigidity, but additionally with excellent processability, and a production method for the boron carbide-based ceramics material. Specifically, the high-rigidity ceramics material contains boron carbide in an amount of 90 to 99.5 mass %, wherein at least silicon, aluminum, oxygen and nitrogen coexist in a grain boundary phase between crystal grains of the boron carbide. This high-rigidity ceramics material can be produced by a method comprising: preparing a boron carbide powder, and, as a sintering aid, one or more selected from the group consisting of an oxide, a nitride and an oxynitride of silicon, an oxide, a nitride and an oxynitride of aluminum, and a composite oxide, a composite nitride and a composite oxynitride of aluminum and silicon, in such a manner as to contain all of Si, Al, O and N; and subjecting the boron carbide powder and the sintering aid to mixing, forming and sintering.

摘要翻译： 公开了一种碳化硼系陶瓷材料，其具有高密度，高比刚度，但另外具有优异的加工性能，以及碳化硼系陶瓷材料的制造方法。 具体地说，高刚性陶瓷材料含有90〜99.5质量％的碳化硼，其中至少硅，铝，氧和氮在碳化硼的晶粒之间的晶界相中共存。 该高刚性陶瓷材料可以通过以下方法制造：碳化硼粉末，作为烧结助剂，选自硅，氧化物，氧化物，氧化物的氧化物，氮化物和氧氮化物中的一种以上， 氮化物和氮氧化物，铝和氮的复合氧化物，复合氮化物和复合氮氧化物，以包含Si，Al，O和N的全部; 并对碳化硼粉末和烧结助剂进行混合，形成和烧结。

公开(公告)号：US08408444B2

公开(公告)日：2013-04-02

申请号：US12805832

申请日：2010-08-20

申请人： Seunghwan Park ,  Satoshi Hirano ,  Shinya Imano ,  Jun Sato ,  Hiroyuki Kokawa ,  Yutaka Sato ,  Kiyohito Ishida ,  Toshihiro Omori

发明人： Seunghwan Park ,  Satoshi Hirano ,  Shinya Imano ,  Jun Sato ,  Hiroyuki Kokawa ,  Yutaka Sato ,  Kiyohito Ishida ,  Toshihiro Omori

IPC分类号： B23K20/12

CPC分类号： B23K20/1245 ,  B23K20/1255 ,  B23K35/22 ,  C22C19/07 ,  C22F1/10

摘要： It is an object to provide a friction stir tool excellent in productivity, high temperature strength, and wear resistance at high temperatures.The friction stir tool is formed of a Co-based alloy comprising crystal grains containing a γ′ precipitate phase dispersed and precipitated therein, and a crystal grain boundary region and a precipitate phase between adjacent crystal grains, in which the precipitate phase is at least one phase selected from a μ phase, a Laves phase and a carbide phase.

摘要翻译： 本发明的目的是提供一种在高温下生产率，高温强度和耐磨性优异的摩擦搅拌工具。 摩擦搅拌工具由包含其中分散和沉淀的γ'析出相的晶粒和相邻晶粒之间的晶界区域和析出相的Co基合金形成，其中沉淀相是至少一个 相位选自μ相，Laves相和碳化物相。

公开(公告)号：US08337202B2

公开(公告)日：2012-12-25

申请号：US12812298

申请日：2008-03-26

申请人： Eiichi Bando ,  Masanori Nakano ,  Maki Hosoki ,  Motoharu Kori ,  Kazuo Okura ,  Yoshihiro Kubo ,  Keisuke Nishigawa ,  Hisahiro Takeuchi ,  Yutaka Sato

发明人： Eiichi Bando ,  Masanori Nakano ,  Maki Hosoki ,  Motoharu Kori ,  Kazuo Okura ,  Yoshihiro Kubo ,  Keisuke Nishigawa ,  Hisahiro Takeuchi ,  Yutaka Sato

IPC分类号： A61C19/04 ,  A61B5/117

CPC分类号： A61B5/1121 ,  A61B5/1126 ,  A61B5/4504 ,  A61B5/4528 ,  A61B5/4542 ,  A61B5/4547 ,  A61C9/0046 ,  A61C11/00 ,  A61C19/05

摘要： An apparatus for measuring a dental occlusion includes: a position sensor (30) for detecting a position and posture of a lower jaw (12) relative to an upper jaw (11) and; an arithmetic circuit (31) for computing a posture relative to a translation distance in a state of occlusal contact. The computation is derived from the position and posture of the lower jaw (12) relative to the upper jaw (11) detected by the position sensor (30). The apparatus also includes a display monitor (32) for displaying the posture relative to the translation distance computed by the arithmetic circuit (31).

摘要翻译： 用于测量牙科咬合的装置包括：位置传感器（30），用于检测下钳口（12）相对于上钳口（11）的位置和姿势; 用于计算在咬合接触状态下相对于平移距离的姿势的运算电路（31）。 该计算是从位置传感器（30）检测到的相对于上钳口（11）的下钳口（12）的位置和姿势得出的。 该装置还包括用于显示相对于由运算电路（31）计算出的平移距离的姿势的显示监视器（32）。

公开(公告)号：US20120186469A1

公开(公告)日：2012-07-26

申请号：US13349408

申请日：2012-01-12

申请人： Yutaka Sato

发明人： Yutaka Sato

IPC分类号： B41K1/38

CPC分类号： B41F33/0045 ,  B41F33/0009

摘要： This invention discloses an ink supply amount control apparatus for a printing press, including a sheet delivery device, printing quality control device, measuring device, and ink amount adjusting device. The sheet delivery device delivers a sheet printed by a printing press. The printing quality control device is provided on the sheet delivery device, and at least adjusts an amount of ink to be printed on the sheet by a manual operation. The measuring device is movably provided on the printing quality control device, and measures color adjustment data for each of color patches printed in the margins of the sheet. The ink amount adjusting device includes a control unit which automatically adjusts the amount of ink to be printed on the sheet, based on the comparison result between the color adjustment data measured by the measuring device, and reference values set in advance.

摘要翻译： 本发明公开了一种用于印刷机的供墨量控制装置，包括片材输送装置，印刷质量控制装置，测量装置和墨量调节装置。 片材传送装置传送由印刷机印刷的片材。 打印质量控制装置设置在片材输送装置上，并且通过手动操作至少调节要打印在片材上的墨量。 测量装置可移动地设置在打印质量控制装置上，并且测量打印在纸张边缘中的每个色块的颜色调整数据。 墨水量调节装置包括：控制单元，其基于由测量装置测量的颜色调整数据与预先设定的参考值之间的比较结果，自动调整要打印在片材上的墨水量。

公开(公告)号：US20120151631A1

公开(公告)日：2012-06-14

申请号：US13375842

申请日：2010-06-04

申请人： Teruyuki Niimi ,  Hirofumi Yoshioka ,  Yutaka Sato

发明人： Teruyuki Niimi ,  Hirofumi Yoshioka ,  Yutaka Sato

IPC分类号： A01N57/16 ,  A01N3/00 ,  A01P7/04 ,  A01H5/00 ,  C07H21/02 ,  C07H21/04

CPC分类号： C12N15/113 ,  A01N43/90 ,  A01N61/00 ,  A01N63/00 ,  C12N15/8286 ,  C12N2310/14 ,  Y02A40/162 ,  A01N25/00 ,  A01N25/006 ,  A01N2300/00

摘要： The present invention is intended to provide means of pest control which achieve marked pest control effect. The pest control effect is achieved by the incorporation of an inhibitor (IAP inhibitor) against inhibitor of apoptosis (IAP) into the body of the target pest. The expression of the IAP is preferably inhibited by RNAi.

摘要翻译： 本发明旨在提供实现有害虫防治效果的害虫防治方法。 通过将抑制剂（IAP抑制剂）与凋亡抑制剂（IAP）并入靶病毒体内来实现害虫防治效果。 优选由RNAi抑制IAP的表达。

公开(公告)号：US08139171B2

公开(公告)日：2012-03-20

申请号：US11916754

申请日：2006-06-23

申请人： Yasuo Osada ,  Yutaka Sato

发明人： Yasuo Osada ,  Yutaka Sato

IPC分类号： H04N5/64

CPC分类号： H04R1/028 ,  G09F27/00 ,  H04N5/64 ,  H04R2499/15

摘要： There is provided an audio/display apparatus including an audio unit (2) including speaker units (13L, 13R) that reproduce and output audio information, a display unit (3) including a display screen on which video information is displayed. It further includes a support frame (6) to support the display unit (3) fixedly, a carrier (7) which supports the audio unit (2) and is supported on the support frame (6) to be movable, and carrier moving mechanisms (34, 40) to move the carrier (7) in relation to the support frame (6). As the carrier (7) is moved by the carrier moving mechanisms (34, 40), the audio unit (2) is moved between a first position in which it will uncover the entire display screen of the display unit (3) and a second position in which it will overlap, and cover at least a part of, the display screen.

摘要翻译： 提供一种包括音频单元（2）的音频/显示设备，该音频单元包括再现和输出音频信息的扬声器单元（13L，13R），包括显示屏幕的显示单元（3），显示视频信息。 它还包括固定地支撑显示单元（3）的支撑框架（6），支撑音频单元（2）并支撑在支撑框架（6）上以便可移动的托架（7）和托架移动机构 （34,40）以使所述托架（7）相对于所述支撑框架（6）移动。 当载体（7）被载体移动机构（34,40）移动时，音频单元（2）在其将露出显示单元（3）的整个显示屏幕的第一位置和第二位置之间移动， 它将重叠的位置，并且覆盖显示屏幕的至少一部分。