公开(公告)号：US4868887A

公开(公告)日：1989-09-19

申请号：US244596

申请日：1988-09-13

申请人： Jacques Bertrand

发明人： Jacques Bertrand

IPC分类号： H04B5/00 ,  H04B3/60

CPC分类号： H04B3/60

摘要： A terminal station of an aerial rope transport installation is equipped with a generator (26) of a high-frequency signal modulated in amplitude by the information to be transmitted. This generator (26) is coupled to the looped rope (10) by a transformer (30) which induces a current in the looped rope forming the secondary winding. The cars (20) are equipped with an autonomous receiver (48) which detects the magnetic field generated by the current induced in the looped rope and restores the information transmitted by the rope.

摘要翻译： 航空缆绳运输装置的终端装置具有通过要发送的信息以幅度调制的高频信号的发生器（26）。 该发电机（26）通过变压器（30）耦合到环形绳索（10），变压器（30）在形成次级绕组的环形绳索中引起电流。 轿厢（20）配备有自动接收器（48），其检测由环形绳索中感应的电流产生的磁场并且恢复由绳索发送的信息。

公开(公告)号：US4635561A

公开(公告)日：1987-01-13

申请号：US671211

申请日：1984-11-14

申请人： Francis Tauzin

发明人： Francis Tauzin

IPC分类号： B61B12/02 ,  B61B12/00 ,  B61D19/00

CPC分类号： B61D19/005 ,  B61B12/002

摘要： A cabin of an aerial cableway having a generally square shape and at least a door opening on the whole lateral wall. The door comprises two panels adapted to abut one another for closing the door opening and to move symmetrically away along a curved path towards the open position. In the open position each panel covers one half face of the end wall. An actuating mechanism includes link rods secured to the roof and to the floor of the cabin for guiding and moving symmetrically the door panels.

摘要翻译： 具有大致正方形形状的空中缆车的舱室和至少在整个侧壁上的门开口。 门包括适于彼此邻接的两个面板，用于关闭门开口并沿着弯曲路径对称地朝向打开位置移动。 在打开位置，每个面板覆盖端壁的一半面。 致动机构包括固定到车顶和车厢地板上的连杆，用于对称地引导和移动门板。

公开(公告)号：US4441430A

公开(公告)日：1984-04-10

申请号：US334078

申请日：1981-12-24

申请人： Max Brochand

发明人： Max Brochand

IPC分类号： B61B7/04 ,  B61B12/12

CPC分类号： B61B12/127 ,  B61B12/122

摘要： Aerial monocable chairlift or gondola lift having detachable grips for coupling the chairs or gondolas to the continuously moving cable. Each grip, in the form of a plier, has a pair of jaws, the outer profile of the jaws being so designed that the grip passes on support sheaves, hold down sheaves and horizontal wheels in the station. The clamping coil spring is inserted between the ends of the plier levers and extends substantially parallel to the hanger bar articulated on the grip body. A grip operating roller opens the jaws at a platform in the station and the speed of the chair is reduced for loading and/or unloading of the passengers before the grip is again coupled to the cable.

摘要翻译： 具有可拆卸的把手将椅子或吊船连接到连续运动的缆索的空中单体升降椅或吊车升降机。 钳子形式的每个把手具有一对钳口，钳口的外部轮廓被设计成使得把手通过支撑滑轮，在车站内按压滑轮和水平轮。 夹紧螺旋弹簧插入钳子杆的端部之间并且基本上平行于铰接在手柄主体上的悬挂杆延伸。 夹持操作辊在工位的平台处打开钳口，并且在把手再次联接到电缆之前，椅子的速度被减小以装载和/或卸载乘客。

公开(公告)号：US4338863A

公开(公告)日：1982-07-13

申请号：US144816

申请日：1980-04-29

申请人： Francis Tauzin

发明人： Francis Tauzin

IPC分类号： B61B12/00 ,  B61B12/04 ,  B61B3/00

CPC分类号： B61B12/04 ,  B61B12/002

摘要： This suspension device for the car of a ropeway comprises a pneumatic balloon tire interposed between the bottom of a carrying strap suspended from the wire rope of the ropeway and an upper frame of the car framework which bears upon the tire.

摘要翻译： 这种用于索道车的悬挂装置包括一个气动气球轮胎，其插入在从索道的钢丝绳悬挂的承载带的底部和承载在轮胎上的汽车框架的上框架之间。

公开(公告)号：US4154171A

公开(公告)日：1979-05-15

申请号：US805336

申请日：1977-06-10

申请人： Marcel Garnier

发明人： Marcel Garnier

IPC分类号： B61B11/00 ,  B61B12/02 ,  B61B7/04

CPC分类号： B61B12/02 ,  B61B11/004

摘要： The invention relates to a skilift or chairlift having cable supporting wheels arranged in the form of an inverted V to allow the passing of the grips between the wheels. The wheel has a lining shaped as a half pneumatic tire and made of a quasi inelastic wear resistant material.

摘要翻译： 本发明涉及一种具有以倒V形式设置的电缆支撑轮的助推器或升降椅，以允许把手在车轮之间通过。 轮子具有形状为半充气轮胎并由准无弹性耐磨材料制成的衬里。

公开(公告)号：US3931766A

公开(公告)日：1976-01-13

申请号：US534470

申请日：1974-12-19

申请人： Gaston Cathiard

发明人： Gaston Cathiard

IPC分类号： B61B11/00 ,  B61B12/02

CPC分类号： B61B12/022

摘要： The invention relates to the terminal of an overhead cable transporter in which the cable return sheave is suspended from a tensioning carriage moving on runways formed by two bracing girders fixed to two piers forming an inverted V.

摘要翻译： 本发明涉及一种架空电缆输送器的端子，其中电缆回转槽轮从在固定到形成反向V的两个桥墩的两个支撑梁形成的跑道上移动的张紧架上悬挂。

公开(公告)号：US5520116A

公开(公告)日：1996-05-28

申请号：US412690

申请日：1995-03-29

申请人： Georges Toyre

发明人： Georges Toyre

IPC分类号： B61B9/00 ,  B61B12/12

CPC分类号： B61B12/125

摘要： Vehicles of a passenger transport installation are hauled along a track by a traction cable. Each vehicle is equipped with a detachable grip having a pair of jaws for clamping the traction cable. A grip control mechanism comprises a toggle device with a spring, arranged so as to exert a cable clamping force when the toggle is in the straightened position, further to the dead center position. The toggle device provides a safe lock against accidental opening movement of the jaws.

摘要翻译： 乘客运输装置的车辆通过牵引电缆沿轨道牵引。 每个车辆配备有可拆卸的把手，其具有用于夹紧牵引电缆的一对钳口。 握持控制机构包括具有弹簧的肘节装置，其布置成当肘节处于矫直位置时进一步向死点位置施加电缆夹紧力。 肘节装置提供安全锁定以防止夹爪的意外打开运动。

公开(公告)号：US5454326A

公开(公告)日：1995-10-03

申请号：US202009

申请日：1994-02-25

申请人： Bernard Goirand

发明人： Bernard Goirand

IPC分类号： B61B11/00 ,  B61B12/02 ,  B66B21/10 ,  B61B1/00

CPC分类号： B61B12/022

摘要： A fixed grip chairlift comprises a continuously moving conveyor belt for transporting the skiers to the loading point where they are met by a chair which moves at a higher speed. The chair impact is thus reduced and the chairlift speed may be increased. A gate is disposed at the entrance of the conveyor belt to control the access. A loading cycle is started by the passage of a chair at a predetermined point. The gate is opened so that the skiers may step onto the conveyor belt and are transported to the loading point where they are caught by the chair which has started the cycle.

摘要翻译： 固定式手提式升降机包括连续移动的传送带，用于将滑雪者运送到通过以更高速度移动的椅子满足的装载点。 因此椅子的冲击降低，升降速度可能提高。 在输送带的入口设置门，以控制通道。 通过椅子在预定点的通过开始加载循环。 门被打开，使得滑雪者可以踏上传送带，并被运送到装载点，在那里它们被已经开始循环的椅子捕获。

公开(公告)号：US5172640A

公开(公告)日：1992-12-22

申请号：US801464

申请日：1991-12-02

申请人： Jean-Pierre Cathiard

发明人： Jean-Pierre Cathiard

IPC分类号： B61B11/00 ,  B61B7/04 ,  B61B12/00 ,  B61B12/02

CPC分类号： B61B7/04 ,  B61B12/00 ,  B61B12/022

摘要： The hauling-carrier cable of a gondola lift or chair lift is subdivided in two endless cable loops operating together. These cable loops are linked by a technical relay including two bull wheels or a bull wheel with two grooves, one for each cable loop. Transfer rails located in the technical relay permit the passage of the cabins from one cable loop to the other. The cabins, uncoupled from the cable, run on the transfer rail at the same velocity as the cable. The two bull wheels are mechanically coupled to transfer the driving power from one cable loop to the other.

摘要翻译： 缆车电梯或升降机的牵引架电缆分为两个连续工作的电缆环路。 这些电缆环路由技术继电器连接，包括两个公牛轮或两个带有两个槽的大轮，每个电缆环路一个。 位于技术继电器中的导轨允许舱室从一个电缆环路通过到另一个。 与电缆脱开的舱室以与电缆相同的速度在传输轨道上运行。 两个公牛轮被机械耦合以将驱动力从一个电缆回路传递到另一个。

公开(公告)号：US4785738A

公开(公告)日：1988-11-22

申请号：US42781

申请日：1987-04-27

申请人： Alain Mollet

发明人： Alain Mollet

IPC分类号： B61B9/00 ,  B61B10/00 ,  B61B12/02 ,  B61B12/10 ,  B61B11/00

CPC分类号： B61B12/022 ,  B61B12/105

摘要： A parking track of a gondola lift or chair-lift comprises straight sections and curved sections and chains for driving cars on this track. On the straight sections the cars follow one another closely or almost touching and on the curved sections with a greater clearance sufficient to pass without the risk of one another colliding.

摘要翻译： 缆车升降机或升降椅的停车轨道包括直线段和弯曲部分和链条，用于在该轨道上驾驶汽车。 在直线部分，汽车彼此紧密地或几乎接触，并且弯曲部分具有足够大的间隙，而没有彼此碰撞的风险。