公开(公告)号：US09169951B2

公开(公告)日：2015-10-27

申请号：US13881446

申请日：2011-11-04

申请人： Kunio Goto ,  Masayoshi Sasaki

发明人： Kunio Goto ,  Masayoshi Sasaki

IPC分类号： F16L11/00 ,  F16L15/08 ,  C10M169/04 ,  E21B17/042 ,  E21B17/08 ,  F16L15/00 ,  F16L58/18 ,  B05D3/00 ,  B05D3/06

CPC分类号： F16L15/08 ,  B05D3/007 ,  B05D3/065 ,  C10M169/041 ,  C10M169/044 ,  C10M2201/041 ,  C10M2201/05 ,  C10M2201/062 ,  C10M2205/022 ,  C10M2205/0225 ,  C10M2205/0285 ,  C10M2205/183 ,  C10M2207/026 ,  C10M2207/126 ,  C10M2209/062 ,  C10M2209/0625 ,  C10M2209/084 ,  C10M2213/00 ,  C10M2213/06 ,  C10M2219/044 ,  C10M2229/02 ,  C10M2229/043 ,  C10M2229/048 ,  C10N2220/021 ,  C10N2220/082 ,  C10N2230/06 ,  C10N2250/12 ,  C10N2250/14 ,  C10N2250/141 ,  C10N2280/00 ,  E21B17/042 ,  E21B17/08 ,  F16L15/004 ,  F16L15/009 ,  F16L58/182 ,  C10N2210/01 ,  C10N2210/02 ,  C10N2210/04 ,  C10N2210/05

摘要： In order to provide a tubular threaded joint constituted by a pin and a box each having threads and an unthreaded metal contact portion with excellent galling resistance and gas tightness even in extremely cold environments at −60° C. to −20° C. and rust preventing properties without using a compound grease, a thermoplastic solid lubricating coating containing low friction copolymer particles made from an acrylic-silicone copolymer and preferably further containing a solid lubricant (e.g., graphite) in a thermoplastic polymer matrix (e.g., selected from polyolefin resins and ethylene-vinyl acetate copolymer resins) is formed on the surface of the threads and unthreaded metal contact portion of a pin and/or a box.

摘要翻译： 为了提供由具有螺纹的销和箱构成的管状螺纹接头，即使在-60℃至-20℃的极冷环境中也具有优良的耐磨损性和气密性的螺纹和非螺纹金属接触部分，并且锈 在不使用复合润滑脂的情况下防止性能，包含由丙烯酸 - 硅氧烷共聚物制成的低摩擦共聚物颗粒的热塑性固体润滑涂层，并且优选在热塑性聚合物基质中进一步含有固体润滑剂（例如石墨）（例如，选自聚烯烃树脂和 乙烯 - 乙酸乙烯酯共聚物树脂）形成在销和/或盒的螺纹和无螺纹金属接触部分的表面上。

公开(公告)号：US20130152409A1

公开(公告)日：2013-06-20

申请号：US13816417

申请日：2011-08-18

申请人： Jerome Durivault ,  Nigel Cross ,  Florian Peuchot

发明人： Jerome Durivault ,  Nigel Cross ,  Florian Peuchot

IPC分类号： G01B3/48

CPC分类号： G01B3/48 ,  G01B3/166 ,  G01B3/26

摘要： A device and method for inspecting a width of thread roots of a tubular component for exploration or working of hydrocarbon wells, the device including two arms each including a first and a second end, the first ends being connected together by a deformable portion allowing an angular displacement between the second ends, the second ends each carrying a contact element and a mechanism determining the angular displacement.

摘要翻译： 一种用于检查用于烃井勘探或加工的管状部件的螺纹根部的宽度的装置和方法，所述装置包括两个臂，每个臂包括第一和第二端，所述第一端通过可变形部分连接，允许有角度 第二端之间的位移，第二端各自承载接触元件和确定角位移的机构。

公开(公告)号：US20130061988A1

公开(公告)日：2013-03-14

申请号：US13698909

申请日：2011-05-19

申请人： Laurent Delattre ,  Herve Marchebois ,  Michel Piette ,  Christoph Bosch ,  Michaela Hoerstemeier ,  Joachim Konrad

发明人： Laurent Delattre ,  Herve Marchebois ,  Michel Piette ,  Christoph Bosch ,  Michaela Hoerstemeier ,  Joachim Konrad

IPC分类号： C22C38/26 ,  C22C38/22 ,  C22C38/24

CPC分类号： C22C38/26 ,  C22C38/02 ,  C22C38/04 ,  C22C38/12 ,  C22C38/22 ,  C22C38/24

摘要： A steel contains, by weight: C: 0.3% to 0.5%, Si: 0.1% to 0.5%, Mn: 1% or less, P: 0.03% or less, S: 0.005% or less, Cr: 0.3% to 1%, Mo: 1% to 2%, W: 0.3% to 1%, V: 0.03% to 0.25%, Nb: 0.01% to 0.15%, Al: 0.01% to 0.1%, the remainder of the chemical composition of the steel being constituted by Fe and impurities or residuals resulting from or necessary to steel production and casting processes. The steel can be used to produce seamless tubes for hydrocarbon wells with a yield strength after heat treatment of 862 MPa or more or even 965 MPa or more.

摘要翻译： 钢含有C：0.3〜0.5％，Si：0.1〜0.5％，Mn：1％以下，P：0.03％以下，S：0.005％以下，Cr：0.3〜1 ％，Mo：1〜2％，W：0.3〜1％，V：0.03〜0.25％，Nb：0.01〜0.15％，Al：0.01〜0.1％ 钢由铁和由钢生产和铸造工艺所必需的杂质或残余物构成。 该钢可以用于生产碳氢化合物井的无缝管，热处理后的屈服强度为862MPa以上甚至965MPa以上。

公开(公告)号：US20120312527A1

公开(公告)日：2012-12-13

申请号：US13517990

申请日：2010-12-10

申请人： Eliette Pinel ,  Eric Gard ,  Mikael Petit ,  Mohamed Gouider

发明人： Eliette Pinel ,  Eric Gard ,  Mikael Petit ,  Mohamed Gouider

IPC分类号： E21B17/042 ,  B05D5/00

CPC分类号： C10M169/04 ,  C08G18/0823 ,  C08G18/6279 ,  C08G18/635 ,  C09D175/04 ,  C10M2201/05 ,  C10M2201/102 ,  C10M2205/14 ,  C10M2213/003 ,  C10M2213/023 ,  C10M2213/043 ,  C10M2215/04 ,  C10M2215/14 ,  C10M2219/046 ,  C10M2229/02 ,  C10N2250/12 ,  C10N2280/00 ,  E21B17/042 ,  F16L15/004 ,  C10N2210/02

摘要： A galling-resistant threaded tubular component for drilling or operating hydrocarbon wells is described, said tubular component having at one of its ends (1; 2) a threaded zone (3; 4) produced on its external or internal peripheral surface depending on whether the threaded end is male or female in type, at least a portion of the end (1; 2) being coated with a dry film comprising a fluorourethane matrix. A process for coating said component.

摘要翻译： 描述了用于钻井或操作烃井的耐磨损的螺纹管状部件，所述管状部件在其一个端部（1; 2）处具有在其外部或外部表面上产生的螺纹区域（3; 4），这取决于是否 螺纹端为阳型或阴型，端部（1; 2）的至少一部分涂覆有包含氟聚氨酯基质的干膜。 一种涂覆所述组分的方法。

公开(公告)号：US20120112456A1

公开(公告)日：2012-05-10

申请号：US13295132

申请日：2011-11-14

申请人： Tomomitsu NAGAREO ,  Yoshinori Kameda ,  Keishi Matsumoto ,  Takayuki Kamimura ,  Masaru Takahashi ,  Kunio Goto ,  Ryuichi Imai

发明人： Tomomitsu NAGAREO ,  Yoshinori Kameda ,  Keishi Matsumoto ,  Takayuki Kamimura ,  Masaru Takahashi ,  Kunio Goto ,  Ryuichi Imai

IPC分类号： F16L15/00 ,  B32B15/08 ,  C08K5/07 ,  B05D5/00 ,  B05D3/06

CPC分类号： F16L15/001 ,  C08F290/06 ,  C09D5/086 ,  C09D175/16 ,  Y10T428/31692 ,  C08F222/1006 ,  C08F220/12 ,  C08F230/02

摘要： A thin and highly transparent coating having excellent air tightness, adhesion to a substrate, lubricating properties, galling resistance, and corrosion resistance is formed on the surface of a metal substrate and particularly on the surface of a threaded joint which is used for connection of oil country tubular goods. A photocurable composition comprising (A) a photocurable (meth)acrylate resin, (B) a (meth)acrylate monomer selected from a monofunctional (meth)acrylate monomer and a difunctional (meth)acrylate monomer, (C) a trifunctional or higher multifunctional (meth)acrylate monomer, (D) a photopolymerization initiator, (E) a benzotriazole anticorrosive agent, (F) an anticorrosive pigment selected from a phosphate anticorrosive pigment and calcium ion-exchanged silica, and (G) a phosphate ester is used to form a photocured coating.

摘要翻译： 在金属基材的表面上，特别是在用于连接油的螺纹接头的表面上形成具有优异的气密性，对基材的粘附性，润滑性，耐磨损性和耐腐蚀性的薄且高度透明的涂层 国家管状物品。 一种可光固化组合物，其包含（A）光固化性（甲基）丙烯酸酯树脂，（B）选自单官能（甲基）丙烯酸酯单体和双官能（甲基）丙烯酸酯单体的（甲基）丙烯酸酯单体，（C）三官能以上多官能 （甲基）丙烯酸酯单体，（D）光聚合引发剂，（E）苯并三唑防腐剂，（F）选自磷酸盐防腐颜料和钙离子交换二氧化硅的防腐颜料和（G）磷酸酯 形成光固化涂层。

公开(公告)号：US08146960B2

公开(公告)日：2012-04-03

申请号：US10580585

申请日：2004-11-23

申请人： Laurent Dubedout ,  Benoît Duquesne ,  Eric Verger

发明人： Laurent Dubedout ,  Benoît Duquesne ,  Eric Verger

IPC分类号： F16L13/14

CPC分类号： E21B43/106 ,  F16L13/168 ,  F16L15/004

摘要： An assembly including two symmetrically-disposed expandable threaded tubular joints. The joints including a male tubular element at one end of a tube and equipped with a male thread, a first annular lip having a first axially abutting surface, a first inner surface and a first outer surface, and a second abutting surface; and a female tubular element equipped with a female thread, a second annular lip having a third abutting surface, a second outer surface and a second inner surface, and a third inner surface and a fourth axially abutting surface which, together with the second outer surface, defines an annular housing homologous to the corresponding first lip. The two female tubular elements form two opposing ends of a female/female-type sleeve.

摘要翻译： 一种组件，包括两个对称设置的可扩展螺纹管状接头。 所述接头包括在管的一端处并具有阳螺纹的阳管状元件，具有第一轴向邻接表面的第一环形唇缘，第一内表面和第一外表面以及第二邻接表面; 以及配有内螺纹的阴管状元件，具有第三抵接表面的第二环形唇缘，第二外表面和第二内表面，以及与第二外表面一起的第三内表面和第四轴向抵接表面 限定与相应的第一唇缘同源的环形壳体。 两个阴管状元件形成阴/阴型套筒的两个相对端。

公开(公告)号：US08146959B2

公开(公告)日：2012-04-03

申请号：US12914044

申请日：2010-10-28

申请人： Gabriel Roussie

发明人： Gabriel Roussie

IPC分类号： F16L25/00

CPC分类号： E21B17/042 ,  E21B17/08 ,  F16L15/002

摘要： A pipe string component that connects an offshore platform with a sea bed is provided. The pipe string component includes a threaded tubular connection. The threaded tubular connection includes a male tubular element including a tapered male threading, and a female tubular element including a tapered female threading that cooperates with the male threading by makeup to produce a rigid mutual connection of the tubular elements with radial interference between radial load transfer zones of the threadings. The male and female threadings each have a load flank extending substantially perpendicularly to an axis of the male and female threadings. The radial load transfer zones are at a radial distance from envelopes of thread roots of the male and female threadings. The radial load transfer zones of the threadings comprise at least one surface substantially parallel to an axis of the connection.

摘要翻译： 提供连接海上平台与海床的管柱组件。 管柱组件包括螺纹管状连接。 螺纹管状连接件包括一个凸形管状元件，包括一个锥形的公螺纹，以及一个阴型管状元件，它包括一个锥形阴螺纹，通过化妆与外螺纹配合，以产生管状元件与径向载荷传递之间径向干涉的刚性相互连接 线程的区域。 阳螺纹和阴螺纹各自具有基本上垂直于阳螺纹和阴螺纹的轴线延伸的负载侧面。 径向载荷传递区域与男性和女性螺纹的螺纹根部的信封处于径向距离。 螺纹的径向载荷传递区域包括基本上平行于连接轴线的至少一个表面。

公开(公告)号：US08011698B2

公开(公告)日：2011-09-06

申请号：US12683780

申请日：2010-01-07

申请人： Eric Verger ,  Albert Bruneau ,  Antoine Durand

发明人： Eric Verger ,  Albert Bruneau ,  Antoine Durand

IPC分类号： F16L13/14 ,  F16L15/00

CPC分类号： E21B43/106 ,  E21B43/103 ,  F16L15/004 ,  Y10T29/49911 ,  Y10T29/53

摘要： A tubular joint in which radial expansion caused by the passage of an expander, inclined shoulder fittings formed respectively on a peripheral surface of the female element facing radially inwards and on a peripheral surface of the male element facing radially outwards, are subjected to a relative axial displacement towards each other to be urged into sealed mutual contact with radial interference. The tubular joint is, for example, useful in hydrocarbon wells.

摘要翻译： 一种管状接头，其中由膨胀机通过而引起的径向膨胀，分别形成在阴元件的周向表面径向向内和在阳元件的面向径向向外的外周表面上的倾斜肩部接头经受相对轴向 朝向彼此的位移被推动成与径向干涉的密封相互接触。 管状接头例如可用于烃井。

公开(公告)号：US07997120B2

公开(公告)日：2011-08-16

申请号：US12066201

申请日：2006-09-06

申请人： Pierre Dutilleul

发明人： Pierre Dutilleul

IPC分类号： G01M3/04

CPC分类号： G01M3/022

摘要： A method for pressure testing a threaded component is provided. A cap includes a female threading that is matched with a threading of a first male threaded element. The cap is made up onto the first male threaded element of a component to be tested so as to compress a sealing ring between metal surfaces of the first element and the cap, and a test pressure is established inside the component. The male element has an annular lip which is capable of deforming radially outwardly under the effect of the test pressure. Between a radially outward surface of the lip and a facing surface of the cap, at the end of makeup there exists a clearance having a value which has been selected sufficiently small so that, under the effect of the test pressure, the lip bears on said facing surface without undergoing plastic deformation.

摘要翻译： 提供了一种用于对螺纹部件进行压力测试的方法。 盖包括与第一阳螺纹元件的螺纹相匹配的阴螺纹。 将盖子制成待测试部件的第一外螺纹元件，以便在第一元件的金属表面和盖之间压缩密封环，并且在部件内部建立测试压力。 阳元件具有能够在测试压力的作用下径向向外变形的环形唇缘。 在唇缘的径向向外的表面和盖的面向表面之间，在化妆结束时，存在具有被选择得足够小的值的间隙，使得在试验压力的作用下，唇部承载在所述 而不会发生塑性变形。

公开(公告)号：US20110174482A1

公开(公告)日：2011-07-21

申请号：US13121963

申请日：2009-10-05

申请人： Eric Verger ,  Yann Gallois

发明人： Eric Verger ,  Yann Gallois

IPC分类号： E21B17/042

CPC分类号： F16L15/00 ,  E21B17/042

摘要： A component used for drilling and operating hydrocarbon wells which is substantially tubular in form, and including a first end configured to be connected to a second end of another component also used for drilling and operating hydrocarbon wells. The first end includes a terminal portion including a first abutment surface configured to cooperate by interference with a corresponding abutment surface on the second end, and including a sealing surface configured to cooperate by interference with a corresponding sealing surface on the second end, the terminal portion being preceded by a threaded zone configured to be made up into a corresponding threaded zone of the second end. A compressible volume is provided in the thickness of the first terminal portion and partially beneath the sealing surface, to reduce radial stiffness of the terminal portion by at least 20%, while conserving at least 60% of axial stiffness.

摘要翻译： 用于钻井和操作烃井的组件，其基本上是管状的，并且包括构造成连接到另一部件的第二端的第一端，也用于钻井和操作烃井。 第一端包括端子部分，该端子部分包括第一邻接表面，第一邻接表面被配置为通过与第二端上的对应邻接表面的干涉进行协调，并且包括构造成通过干涉与第二端上的相应密封表面协作的密封表面， 之前是被配置成构成第二端的对应螺纹区域的螺纹区域。 在第一端子部分的厚度上并且部分地在密封表面下方设置可压缩体积，以将端子部分的径向刚度减小至少20％，同时保持至少60％的轴向刚度。