公开(公告)号：US20040255710A1

公开(公告)日：2004-12-23

申请号：US10465187

申请日：2003-06-19

发明人： Brian R. Tucker

IPC分类号： G05G005/00 ,  B60K020/00

CPC分类号： F16H59/0208 ,  G05G25/02 ,  Y10T74/20 ,  Y10T74/20018 ,  Y10T74/20134 ,  Y10T74/20612 ,  Y10T74/20732 ,  Y10T403/451 ,  Y10T403/455

摘要： A mechanical attachment for a two-stage, bi-directional shift lever vibration isolator. A shift lever has a sleeve which receives thereinside a lever vibration isolator which includes a damping body having an outer surface characterized by an hour-glass cross-section; an attachment housing within the damping body; and upper and lower washers connected to the housing. An attachment bore passes laterally through the housing and is lined by a layer of the damping body. The attachment bore is disposed in the center of recessed surfaces of the hour-glass cross-section. An attachment pin passes through the attachment bore and the sleeve. The shift lever vibration isolator is freely slidable on the attachment pin, facilitated by a clearance between the attachment pin and the bore lining layer.

摘要翻译： 用于两级双向变速杆隔振器的机械附件。 变速杆具有一个套筒，该套筒包含一个杠杆隔振器，该杠杆隔振器包括一个阻尼体，该阻尼体的外表面以沙漏的横截面为特征; 阻尼体内的附件壳体; 以及连接到壳体的上垫圈和下垫圈。 连接孔横向穿过壳体并由阻尼体的一层衬里。 安装孔设置在沙漏横截面的凹陷表面的中心。 附件销通过附件孔和套筒。 变速杆隔振器可以通过安装销和孔衬层之间的间隙自由地在安装销上滑动。

公开(公告)号：US20040083843A1

公开(公告)日：2004-05-06

申请号：US10287396

申请日：2002-11-04

发明人： John T. Lewis ,  Donald R. Rempinski

IPC分类号： G05G005/08 ,  B60K020/00

CPC分类号： F16H61/22 ,  F16H59/10 ,  F16H2057/005 ,  Y10T74/2003 ,  Y10T74/20104 ,  Y10T477/649

摘要： An interlock device includes a housing and a toggle interlock mechanism with an extendable interlock pin. The interlock device also includes a preassembled switch, an electromechanical device, and a lead frame interconnecting the switch and electromechanical device. The lead frame conductors are formed as one piece, but are separated after assembly into the housing. The conductors and mating components include mating non-releasable contacts that telescope together in a manner that forms a robust assembly and that facilitates automation of the assembly process. A method related to the above is also disclosed.

公开(公告)号：US20030192389A1

公开(公告)日：2003-10-16

申请号：US10123729

申请日：2002-04-16

发明人： Michael A. Van Camp ,  Steven Alan Kornburger ,  Anthony P. Tata

IPC分类号： B60K020/00

CPC分类号： F16H63/30 ,  F16B2200/403 ,  F16H61/26 ,  F16H2057/0062 ,  Y10T24/44769 ,  Y10T74/20018

摘要： A shift control assembly and method includes a shift linkage, a shift control rod, and a retainer member. The retainer member is secured to the shift control linkage in a manner such that a fastener integral with the linkage extends through a portion of the retainer clip. The shift control rod is secured to the retainer by clip portions formed thereon in a manner such that a final assembly threaded member can be secured on the fastener member of the shift linkage to complete the shift control assembly. The assembly method involves providing a shift link with a fastener secured thereto, assembling a retainer on the shift link, assembling a control rod on the retainer, and securing the assembly together with a fastener member securely engaging the fastener secured to the shift link.

摘要翻译： 变速控制组件和方法包括换档联动装置，变速控制杆和保持构件。 保持构件以与紧固件一体形成的紧固件延伸穿过保持夹的一部分的方式固定到变速控制联动装置。 换档控制杆通过形成在其上的夹持部分固定到保持器，使得最终组件螺纹构件可以固定在换档联动装置的紧固件上以完成变速控制组件。 组装方法包括提供一个与固定在其上的紧固件的换档连杆，将保持器组装在换档杆上，将控制杆组装在保持器上，以及将紧固件固定在紧固件上，紧固件与固定在换挡杆上的紧固件紧固。

公开(公告)号：US20030140722A1

公开(公告)日：2003-07-31

申请号：US10352528

申请日：2003-01-28

申请人： INA-Schaeffler KG

发明人： Klaus Kramer ,  Susanne Pintus

IPC分类号： B60K020/00

CPC分类号： F16H63/3408 ,  F16H59/042 ,  F16H63/36 ,  F16H2059/0265 ,  F16H2063/204 ,  Y10T74/20085 ,  Y10T74/2011 ,  Y10T74/2014 ,  Y10T74/20177

摘要： A locking device is provided with a locking finger (12), the locking finger (12) being provided with a clearance space (12a).

摘要翻译： 锁定装置设置有锁定指（12），锁定指（12）设置有间隙（12a）。

公开(公告)号：US20030131679A1

公开(公告)日：2003-07-17

申请号：US10051821

申请日：2002-01-17

发明人： Tom Balamucki ,  Beth I. Klimek

IPC分类号： B60K020/00 ,  G05G001/04

CPC分类号： F16H59/04 ,  F16H59/0208 ,  F16H61/24 ,  F16H2061/246 ,  Y10T74/20134 ,  Y10T74/2014 ,  Y10T74/20612

摘要： A transmission assembly comprises a transmission, a pivot, and a shift lever operatively connected to the pivot for manipulating the transmission. The shift lever has a first center of mass at a first location relative to the pivot. A counterbalance is connected to the shift lever and comprises a second center of mass at a second location from the pivot such that the shift lever and the counterbalance comprise a total center of mass located between the first location and the second location.

摘要翻译： 变速器组件包括变速器，枢轴和可操作地连接到枢轴的变速杆，用于操纵变速器。 变速杆在相对于枢轴的第一位置具有第一质心。 平衡器连接到换档杆，并且在离枢轴的第二位置处包括第二质心，使得变速杆和平衡体包括位于第一位置和第二位置之间的总质心。

公开(公告)号：US20020194943A1

公开(公告)日：2002-12-26

申请号：US10147320

申请日：2002-05-17

发明人： Dieter Junge ,  Armin Segeler

IPC分类号： G05G009/00 ,  B60K020/00

CPC分类号： F16H59/0278 ,  Y10T74/20018 ,  Y10T74/2014 ,  Y10T74/20177

摘要： A gear-changing device for a motor-vehicle gearbox, including a gear-changing lever which is pivotable arranged with respect to a support part about a bolt. The bolt is held in an axially nondisplaceable manner with respect to the support part. In order to provide a cost-effective and easy-to-install gear-changing device, the bolt is held by a catch.

摘要翻译： 一种用于机动车辆变速箱的变速装置，包括可相对于围绕螺栓的支撑部枢转地布置的换档杆。 螺栓相对于支撑部件以轴向不可替代的方式保持。 为了提供具有成本效益且易于安装的换档装置，螺栓由卡扣保持。

公开(公告)号：US20020148319A1

公开(公告)日：2002-10-17

申请号：US10121213

申请日：2002-04-11

发明人： Akio Miguchi

IPC分类号： B60K001/00 ,  B60K020/00

CPC分类号： F16H61/36 ,  B60K23/08 ,  F16H59/02 ,  Y10T74/20073 ,  Y10T74/2014 ,  Y10T74/20165 ,  Y10T74/20171 ,  Y10T74/20201

摘要： Disclosed are a transmission lever unit for vehicle comprising: a single transmission lever for operating the transmission unit; a first lever member swingable around a first pivot and having a second pivot; and a second lever member integrally attached to a base end portion of the transmission lever and swingable around the second pivot orthogonal to the first pivot, the transmission lever unit being adapted to select a desired combination of gear trains of first and second systems of the transmission through independent connecting means of the first and second systems by an operation of the lever, wherein the first connecting means is adapted to operate by swing operation of the transmission lever around the first pivot, and the second connecting means is adapted to operate by swing operation of the transmission lever around the second pivot, and a mounting structure of a coil spring held by two members disposed such that at least part of the members are substantially parallel to each other, for elastically connecting the two members via the coil spring, the structure having openings at parts of the members which are substantially parallel to each other so as to overlap with each other as seen from one direction, and the coil spring disposed in the openings.

摘要翻译： 公开了一种用于车辆的变速杆单元，包括：用于操作变速器单元的单个变速杆; 第一杠杆构件可围绕第一枢轴摆动并具有第二枢轴; 以及第二杆构件，其一体地附接到所述传动杆的基端部并围绕与所述第一枢轴正交的所述第二枢转摆动，所述变速杆单元适于选择所述变速器的第一和第二系统的齿轮系的期望组合 通过所述杆的操作通过所述第一和第二系统的独立连接装置，其中所述第一连接装置适于通过所述传动杆围绕所述第一枢轴的摆动操作而操作，并且所述第二连接装置适于通过摆动操作 所述传动杆围绕所述第二枢轴安装，并且所述螺旋弹簧的安装结构由两个构件保持，所述两个构件设置成使得所述构件的至少一部分基本上彼此平行，用于通过所述螺旋弹簧弹性地连接所述两个构件， 在构件的部分处具有彼此大致平行以便彼此重叠的开口 并且螺旋弹簧设置在开口中。

公开(公告)号：US20020056334A1

公开(公告)日：2002-05-16

申请号：US09986427

申请日：2001-11-08

发明人： Takao Fujinuma

IPC分类号： B60K020/00 ,  F16H059/10 ,  G05G009/00

CPC分类号： F16H59/0204 ,  F16H59/105 ,  F16H61/24 ,  F16H2059/0239 ,  Y10T74/20018 ,  Y10T74/20098 ,  Y10T74/20122 ,  Y10T74/20159 ,  Y10T74/20201

摘要： A shift manipulating device for an automatic transmission includes a shift lever of an automatic transmission device and a path formed on an upper cover of a control switch device. The path includes manipulating positions arranged in at least P range, R range, N range and D range in this order, and on three lines, that is, second line, third line and fourth line in right and left directions. The P range is arranged in a first path on the second line and at an end of the path, the R range is arranged in a second path on the fourth line of the first path, the N range is in a third path on the second line of the second path, and the D range is in a fourth path on the second line. Thus the number of parts and man-hour for assembling are reduced

摘要翻译： 用于自动变速器的换档操作装置包括自动变速器装置的变速杆和形成在控制开关装置的上盖上的路径。 该路径包括依次排列在至少P范围，R范围，N范围和D范围内的操作位置，以及在左右方向上的三行，即第二行，第三行和第四行。 P范围被布置在第二线路上的第一路径中，并且在路径的末端，R范围被布置在第一路径的第四条线上的第二路径中，N范围在第二路径上的第三路径中 第二路径的行，而D范围在第二行的第四路径中。 因此，组装的数量和工时减少了

公开(公告)号：US20010022111A1

公开(公告)日：2001-09-20

申请号：US09793204

申请日：2001-02-23

发明人： Norman E. Ritchie ,  Sorin Anghelus

IPC分类号： B60K001/00 ,  B60K020/00

CPC分类号： B60K20/06 ,  F16H59/04 ,  Y10T74/20146 ,  Y10T74/20152

摘要： A vehicle shifter and method in one form involves tilting a shift lever relative to a steering wheel as the steering wheel is tilted and also raising and lowering the shift lever respectively as the steering wheel is raised and lowered.

摘要翻译： 一种车辆换档器和方法包括当方向盘倾斜时相对于方向盘倾斜变速杆，并且当方向盘升高和降低时分别升档和降档。

公开(公告)号：US20010004851A1

公开(公告)日：2001-06-28

申请号：US09737610

申请日：2000-12-14

发明人： Hyung-Suk Kim

IPC分类号： B60K020/00 ,  G05G009/00 ,  G05G005/00

CPC分类号： F16H61/22 ,  F16H59/0204 ,  F16H2059/0239 ,  G05G5/02 ,  Y10T74/20049 ,  Y10T74/20067 ,  Y10T74/20085 ,  Y10T74/20104 ,  Y10T74/20238 ,  Y10T74/2025

摘要： A cable block-locking mechanism of a dual mode shift lever unit having a shift lever pivotally connected to a pivot shaft in a lever housing via a lever bracket provided at a lower end of the shift lever, a rotation member rotationally mounted on the pivot shaft, and a cable block pivotally mounted on the pivot shaft outside the lever housing. The cable block-locking mechanism includes a stud slidably mounted to the cable block for selectively connecting the cable block with the lever housing, a push rod formed on the lever bracket for depressing the stud so as to release the cable block from the lever housing in an automatic mode, and a return spring mounted around the stud for returning the stud to its place so as to couple the cable block with the lever housing in a manual mode.

摘要翻译： 一种双模变速杆单元的电缆块锁定机构，其具有通过经由设置在变速杆下端的杠杆支架枢转地连接到杠杆壳体中的枢轴的变速杆，旋转地安装在枢轴上的旋转构件 以及可枢转地安装在杠杆壳体外部的枢转轴上的电缆块。 电缆块锁定机构包括可滑动地安装到电缆块的螺柱，用于选择性地将电缆块与杠杆壳体连接;推杆，其形成在杠杆支架上，用于按压螺柱，以将电缆块从杠杆壳体释放 自动模式和安装在螺柱周围的复位弹簧，用于将螺柱返回到其位置，以便以手动模式将电缆块与杠杆壳体联接。