公开(公告)号：US20040261958A1

公开(公告)日：2004-12-30

申请号：US10494034

申请日：2004-05-07

发明人： Noboru Sugiyama ,  Takashi Aoki ,  Naoto Sawaguchi ,  Takeshi Aoyama

IPC分类号： E06B009/56

CPC分类号： E06B9/54 ,  E06B2009/543 ,  E06B2009/808

摘要： Even when a damper is provided for absorbing impact and collision noise produced during winding a screen in an automatic winding screen device, the resistance during developing the screen is reduced as small as possible, and in the automatic winding screen device having a coil spring fixed to a bracket at one end of a winding box, the other end of the coil spring being fixed to a winding shaft, and the damper for alleviating the impact and collision noise, between the damper on a fixed shaft fixed to the winding box and the winding shaft, a one-way clutch mechanism is interposed in that when the winding shaft is rotated in a direction developing the screen against the rotational urging force of the coil spring, the connection between the damper and the winding shaft is cancelled while when the winding shaft rotates in a direction winding the screen, the damper is connected to the winding shaft.

摘要翻译： 即使设置有阻尼器来吸收在自动卷绕屏幕装置中卷绕屏幕时产生的冲击和碰撞噪声，屏幕显影期间的阻力尽可能地减小，并且在具有固定到 在卷绕箱的一端的支架，螺旋弹簧的另一端固定在卷绕轴上，用于减轻冲击和碰撞噪声的阻尼器，固定在绕线箱上的固定轴上的阻尼器与绕组 轴，单向离合器机构被插入，因为当卷绕轴相对于螺旋弹簧的旋转作用力沿着显影屏的方向旋转时，阻尼器和卷轴之间的连接被消除，而当卷轴 沿着卷绕屏幕的方向旋转，阻尼器连接到卷轴上。

公开(公告)号：US20030173041A1

公开(公告)日：2003-09-18

申请号：US10297583

申请日：2002-12-12

发明人： Bernard Simon ,  Antonello Lamarca

IPC分类号： E06B009/56

CPC分类号： E06B9/62 ,  E06B9/84

摘要： The invention concerns a device for guiding a counterweight of a flexible screen material handling rolling door for an industrial building comprising two opposite side posts (2, 3) linked by a winding drum (4) mechanically linked to one of the ends of a motor reducer-brake fixed in the upper part of the vertical post (2) and enabling the vertical movements of the flexible screen between an opening position and a closing position and to the opposite end of a pulley (9) provided in the upper part of the post (3) and linked via a purchase belt (10) to a counterweight (11), comprising in the vertical post (2) of the material handling rolling door (1) two guide cables (16, 17) stretched between the terminal points and co-operating with guiding elements (31) fixed on the counterweight (11) to enable to guide said counterweight in all its directions when it is vertically displaced.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于引导用于工业建筑物的柔性筛网材料处理滚动门的配重的装置，包括由卷绕滚筒（4）连接的两个相对的侧柱（2,3），机械地连接到电动机减速器的一端 - 制动器固定在垂直杆（2）的上部，并且使得柔性筛网在打开位置和关闭位置之间的垂直运动以及设置在柱的上部中的滑轮（9）的相对端部 （3）并且经由购买带（10）连接到配重（11），所述配重（11）包括在所述材料处理滚动门（1）的垂直柱（2）中，两个引导电缆（16,17） 与固定在配重（11）上的引导元件（31）配合，以使其能够在垂直移位时在所有方向上引导所述配重。

公开(公告)号：US20040226669A1

公开(公告)日：2004-11-18

申请号：US10439433

申请日：2003-05-16

发明人： Tony F. Webb

IPC分类号： E06B009/56

CPC分类号： E06B9/44 ,  E06B9/60

摘要： A window shade apparatus null101null utilizes a shade null107null spirally wrapped about a roller assembly null103null. A bottom rail null111null attached to the bottom end of the shade incorporates spring-biased brake assemblies engaged in longitudinal slots null115A, 115Bnull of side rails null117A, 117Bnull. The roller assembly uses a helical spring with a relatively large outer diameter, long compressed length and small wire diameter to provide relatively constant tension on the shade. The apparatus allows latchless positioning of the shade and is especially effective in windows having long lengths.

摘要翻译： 窗帘装置利用围绕辊组件[103]螺旋缠绕的阴影[107]。 安装在遮光罩底端的底部导轨[111]包括接合在侧轨[117A，117B]的纵向狭槽[115A，115B]中的弹簧偏压制动组件。 辊组件使用具有较大外径，长压缩长度和小线径的螺旋弹簧，以在遮光罩上提供相对恒定的张力。 该装置允许遮蔽物的无闩锁定位，并且在具有长长度的窗户中特别有效。

公开(公告)号：US20040211529A1

公开(公告)日：2004-10-28

申请号：US10422766

申请日：2003-04-25

发明人： Frederik G. Nijs

IPC分类号： E06B009/56

CPC分类号： E06B9/42 ,  E06B9/56

摘要： An operator for a window or like shade serves to turn a shade roller to a new desired position as a result of a torque applied from a manually operable source, such as a chain operated wheel. The device includes a helical spring that is seated within a fixed bushing with its outer surface in contact with an inner cylindrical surface of the bushing. When torque is applied from the manually operable source, one overlapping end of the spring is moved away from its other end to reduce the spring diameter and hence release any frictional engagement of the spring with the bushing, thus allowing the torque to rotate the spring, which rotation is transmitted to the roller. However, when no such manually applied torque is present, the spring and the roller remain effectively locked in position. Any torque applied from the roller due to the weight of a partly lowered shade acts to tend to increase the spring diameter and thus to ensure a binding frictional engagement between the bushing and the spring.

摘要翻译： 用于窗户或类似阴影的操作者用于通过从手动操作的源（例如链轮操作的轮）施加的扭矩将遮光辊转动到新的期望位置。 该装置包括螺旋弹簧，其位于固定衬套内，其外表面与衬套的内圆柱表面接触。 当从手动操作的源施加扭矩时，弹簧的一个重叠端远离其另一端移动以减小弹簧直径，并因此释放弹簧与衬套的任何摩擦接合，从而允许扭矩使弹簧旋转， 哪个旋转传递到滚筒。 然而，当没有这种手动施加的扭矩存在时，弹簧和辊保持有效地锁定就位。 由于由于部分降低的阴影的重量而从辊施加的任何扭矩有助于增加弹簧直径，并且因此确保衬套和弹簧之间的结合摩擦接合。

公开(公告)号：US20030085004A1

公开(公告)日：2003-05-08

申请号：US10256503

申请日：2002-09-26

申请人： Turnils AB

发明人： Kenneth W. Witherell ,  Klas Ture Ivarsson

IPC分类号： A47H001/00 ,  E06B009/56

CPC分类号： D07B7/145 ,  D04C1/12 ,  D07B1/162 ,  D07B5/00 ,  D07B2201/1096

摘要： A method of manufacturing a control cord for use in a covering for architectural openings includes the steps of providing spools of high tensile strength and low abrasion characteristic yarns, tensioning the yarns and winding the yarns under tension on bobbins, placing the bobbins in a braiding apparatus and making an eight-carrier braid from the yarns on the bobbins, and passing the braided cord through a treatment apparatus where a urethane coating is applied to the yarns and heat cured.

公开(公告)号：US20040200584A1

公开(公告)日：2004-10-14

申请号：US10490132

申请日：2004-03-18

发明人： Eric Lagarde ,  Didier Maurice Menetrier

IPC分类号： E06B009/56

CPC分类号： F16D3/02 ,  E06B9/88 ,  E06B2009/6854 ,  E06B2009/689 ,  Y10S475/90

摘要： The invention concerns an elastic coupling device comprising a first cylindrical part (46), a second cylindrical part (47), at least partly tubular and enclosing the first part with its tubular part and provided with internal teeth (9), at least an elastic means (12) mounted inside the first part in a housing (11) and operating in substantially radial compression, at least a pinion (7) mounted in the first part and meshing with the teeth of the second part to drive a compression means (5) for the elastic means, the compression means consisting advantageously of a clamp. Said construction is particularly compact. Said device combined with rotation detecting means can constitute a torque sensor.

摘要翻译： 本发明涉及一种弹性联接装置，其包括第一圆柱形部分（46），至少部分管状的第二圆柱形部分（47），并且包围第一部分及其管状部分并且设置有内齿（9），至少弹性 至少安装在第一部分中并与第二部分的齿啮合的小齿轮（7），以驱动压缩装置（5）的装置（12） ），压缩装置有利地由夹具组成。 所述结构特别紧凑。 与旋转检测装置结合的所述装置可以构成转矩传感器。

公开(公告)号：US20040123960A1

公开(公告)日：2004-07-01

申请号：US10469259

申请日：2004-02-20

发明人： Kent M?oslash;lsted Jorgensen ,  Ove Kold

IPC分类号： E06B009/56

CPC分类号： E06B9/40 ,  E06B9/68 ,  Y10T74/18808

摘要： Drive means comprising an electrical motor, a power supply unit and a transmission mechanism, said drive means being moveable between a first position and a second position and adjustable in these positions and in any position between these positions. The drive means (9) comprises at least one rail or plate part (25) extending at least partially in the longitudinal direction of the drive means, said rail or plate part being positioned near a first outer side of the drive means (9). Furthermore, an encapsulating part (30) for at least part of the drive means (9) is positioned with at least part of its surface near a second outer side of the drive means, and said rail or plate part (25) and said encapsulating part (30) are connected to each other in a heat-conducting connection. The invention also concerns a method of manual operation of a drive means and in particular a drive means for a screening device for a building opening, a door, a window or similar elements, said drive means or at least part of this being manually moveable from one operational mode to another mode, after which the drive means is manually moved back to the desired position of the drive means. In addition, the invention concerns a drive means and a screening device for applying this method.

摘要翻译： 驱动装置包括电动马达，电源单元和传动机构，所述驱动装置可在第一位置和第二位置之间移动，并且可在这些位置和这些位置之间的任何位置中调节。 驱动装置（9）包括至少部分沿着驱动装置的纵向方向延伸的至少一个轨道或板部分（25），所述轨道或板部分位于驱动装置（9）的第一外侧附近。 此外，用于至少部分驱动装置（9）的封装部分（30）定位成使其至少部分表面靠近驱动装置的第二外侧，并且所述轨道或板部分（25）和所述封装 部分（30）在导热连接中彼此连接。 本发明还涉及一种手动操作驱动装置的方法，特别是用于建筑物开口，门，窗或类似元件的筛分装置的驱动装置，所述驱动装置或其至少一部分可手动地从 一个操作模式转换到另一模式，之后驱动装置被手动地移回到驱动装置的期望位置。 此外，本发明涉及一种用于应用该方法的驱动装置和筛选装置。

公开(公告)号：US20020179257A1

公开(公告)日：2002-12-05

申请号：US09874735

申请日：2001-06-05

发明人： James J. Britto ,  Robert D. Monahan ,  Thomas A. Hagerty ,  Jon R. Rossman ,  Bryan R. Hotaling

IPC分类号： E06B009/56

CPC分类号： E06B9/08 ,  E06B2009/002

摘要： A method is disclosed of installing a barrier device at a passageway. The method includes attaching a barrier housing containing a retractable barrier to a structural element on one side of the passageway, extending the barrier a desired distance from the barrier housing, with the barrier so extended, setting an extension limit of the barrier to prevent subsequent extension of the barrier beyond the desired distance from the barrier housing and, with the extension limit set, retracting the barrier into the housing. The set extension limit can permit subsequent retraction and re-extension of the barrier up to the set extension limit.

摘要翻译： 公开了在通道处安装隔离装置的方法。 该方法包括将包含可伸缩屏障的阻挡壳体附接到通道的一侧上的结构元件，使障碍物从屏障壳体延伸出期望的距离，阻挡层如此延伸，设置屏障的延伸极限以防止后续延伸 的阻挡层超出距离屏障外壳所需的距离，并且随着延伸限制的设定，将屏障缩回到壳体中。 设置的扩展限制可以允许后续的撤销和重新扩展的障碍达到设置的扩展限制。

公开(公告)号：US20020079068A1

公开(公告)日：2002-06-27

申请号：US09874660

申请日：2001-06-05

发明人： Jacques Kessous

IPC分类号： E06B009/56

CPC分类号： E06B9/40

摘要： A trackless roll-up door covering to contain materials within, and prevent animals from entering, a building or enclosure having a large door opening. In one embodiment of the invention an open weave vinyl coated polyester moisture resistant quick drying fabric material is fixedly weighted at a first end and fixedly attached to a tubular assembly at a second end. The tubular assembly is rotated by rotatable drive means, such as a motor, hand crank, spring loaded mechanism, which extends the fabric when operated in a first direction and retracts the fabric when operated in a second direction. Strapping means are used to secure the fabric material when it is extended to loosely close cover the door opening. Additional strapping means are optionally used to further secure the fabric material and prevent bowing in the center of the extended material.

摘要翻译： 一个无轨道的卷帘门，用于在大门口的大楼或围墙内容纳材料，并防止动物进入。 在本发明的一个实施方案中，开口编织乙烯基涂覆的聚酯防潮快干织物材料在第一端被固定地重量并在第二端固定地连接到管状组件。 管状组件通过可旋转的驱动装置旋转，例如电动机，手动曲柄，弹簧加载机构，其在第一方向上操作时延伸织物，并且当沿第二方向操作时缩回织物。 捆扎装置用于固定织物材料，当它延伸到松开地盖住门开口时。 任选地使用附加捆扎装置来进一步固定织物材料并防止在延伸材料的中心弯曲。

公开(公告)号：US20020046815A1

公开(公告)日：2002-04-25

申请号：US09950077

申请日：2001-09-12

发明人： Naoya Taniguchi

IPC分类号： E05F015/20 ,  B60K041/26 ,  E06B009/56

CPC分类号： F16D51/54 ,  E05Y2201/21 ,  E05Y2201/242 ,  E05Y2201/26 ,  E05Y2201/266 ,  E06B9/84 ,  F16D2127/002

摘要： In an emergency brake mechanism of the present invention, a rotation input shaft is increased in rotation speed by a planetary set-up gear to centrifuge weights, so that through the action of the centrifugal force of the weights, linings of the brake shoes are brought into press-contact with a fixed portion, to reduce rotation of the rotation input shaft, such that a large braking power is produced for a compact emergency brake mechanism.

摘要翻译： 在本发明的紧急制动机构中，旋转输入轴通过行星装置齿轮旋转速度增加以离心重物，从而通过重物离心力的作用，制动蹄片的衬里 与固定部压接，以减小旋转输入轴的旋转，从而为紧凑型紧急制动机构产生大的制动力。