摘要:
Instrumentensystem für die minimalinvasive Chirurgie in der Single-Port-Technik, mit einem Trokar und mit wenigstens einem Instrumentenkanal (28) der an dem Trokar von proximal nach distal verläuft und ein bei in den Körper eines Patienten eingesetzten Trokar extrakorporal verbleibendes proximales Ende und ein sich intrakorporal befindendes distales Ende aufweist, wobei durch den Instrumentenkanal (28) ein semiflexibles Instrument (38) in der Weise einführbar ist, dass dessen Betätigungsgriff (40) extrakorporal verbleibt und dessen distales Arbeitselement (42) distal aus dem Instrumentenkanal (28) austritt. Der Instrumentenkanal (28) ist flexibel biegsam und in seiner Längsrichtung stabil und außen an dem Trokar angeordnet. Das distale Ende (30) des Instrumentenkanals ist an dem Trokar fixiert. Der Instrumentenkanal (28) ist mit einem mittleren Abschnitt in einer Führung an dem Trokar axial verschiebbar, wodurch der Instrumentenkanal (28) in seinem Längenbereich (36) zwischen dem fixierten distalen Ende (30) und der Führung an dem Trokar seitlich von dem Trokar weg ausgebogen wird, wenn der Instrumentenkanal (28) in der Führung nach distal geschoben wird. Der Instrumentenkanal (28) weist eine Austrittsöffnung (44) für das distale Ende des Instruments (38) auf, die sich von dem fixierten distalen Ende (30) in proximaler Richtung versetzt in dem sich ausbiegenden Längenbereichen (36) befindet.
摘要:
The surgical instrument comprises a forceps tool (5) having a forceps base (21) and at least two forceps fingers (29) guided such that they can move relative to one another on the forceps base (21), and a manual actuation element for opening and closing the forceps element (5). The manual actuation element is connected to the forceps tool (5) via an elongated, flexible actuation cable (3) which comprises a tubular, flexible cable sheath (13) connected to the forceps base (21) and a flexible cable core (15) guided displaceably in the cable sheath (13) and connected to the forceps fingers (29) for opening and closing the forceps tool (5). At least the forceps fingers (29) of the forceps tool (5) are made of a non-ferromagnetic or substantially non-ferromagnetic metal, in particular titanium. The cable sheath (13) and the cable core (15) are each made of a electrically non-conducting composite material in which a plurality of reinforcing threads (37) running along the actuation cable (3) are embedded in a plastics matrix. Such a gripper instrument can also be employed under the operating conditions of a magnetic resonance tomograph.
摘要:
The present invention relates to a flexible port for use in endoscopic or laparoscopic surgery, comprising : (a) a tubular sleeve having a proximal entry aperture and a distal exit aperture, wherein said sleeve comprises a first, linear portion that is continuous at its distal end with a shorter second, curved portion; and (b) a rigid introducer tip located at the distal extremity of said curved portion; wherein said distal exit aperture pierces the side wall of said curved portion of the tubular sleeve in such a way that said distal and proximal apertures could be connected by an imaginary straight line passing therebetween.
摘要:
What is proposed is a control apparatus, in particular for use in endoscopes or the like, which makes relatively long operation without fatigue possible. The control apparatus is equipped with a proximal and a distal end portion, which each comprise an articulation zone, and also a central portion arranged therebetween, having an outer hollow-cylindrical shaft, an inner, preferably hollow-cylindrical shaft and also having a control element that is arranged between said shafts and has two or more force-transmitting longitudinal elements extending substantially from the proximal to the distal end portion of the control apparatus for mechanically coupling the movement of the distal end portion to the movement of the proximal articulation portion, wherein the longitudinal elements are arranged spaced apart from one another in the circumferential direction of the control apparatus at substantially regular angular distances b1, b2,... bn and are fixed with respect to one another in the region of the proximal and distal ends thereof in each case in the circumferential direction, wherein the angular distances b1, b2,... bn between the longitudinal elements, measured in the circumferential direction, are selected such that the force-transmitting longitudinal elements are guided without contact in the circumferential direction and, if appropriate, resting on the outer and/or the inner shaft in the radial direction.
摘要:
The present invention relates to a minimally invasive surgical instrument having a shaft including an internal torque transmission member. According to one aspect of the present invention, the minimally invasive surgical instrument comprises a shaft, and an end effector connected to one end of the shaft. The shaft has at least one curved portion, and the at least one curved portion can transmit torque for operating the end effector in a rolling direction by means of a torque-transmission member therein.
摘要:
A surgical cutting and fastening instrument. The instrument comprises an end effector that has a shaft coupled thereto that is coupled to a robotic system. A tool mounting portion includes an electric, DC motor connected to a drive train in the shaft for powering the drive train. A power pack that comprises at least one charge-accumulating device connected to the DC motor for powering the DC motor is provided.
摘要:
Ein Chirurgisches Schaftinstrument (1) mit einem Schaft (2), an dessen distalem Ende eine Mauleinrichtung (3) angeordnet ist, die Branchen (5) aufweist, von denen wenigstens eine beweglich gelagert ist, und an dessen proximalem Ende eine Handhabungseinrichtung (4) angeordnet ist, von der wenigstens ein Griffteil (6) zur Betätigung der Mauleinrichtung (3) bewegbar ist, wobei eine Übertragungsstange (7) vorgesehen ist, die am distalen Ende mit der Mauleinrichtung (3) und am proximalen Ende mit der Handhabungseinrichtung (4) gekuppelt ist und die ein Zugelement (1 1) und ein rohrförmiges Druckelement (12) aufweist, wobei die beiden Elemente (11, 12) an den Enden miteinander verbunden sind und eines der beiden Elemente (11, 12) aus einer superelastischen Legierung besteht, ist dadurch gekennzeichnet, dass das Druckelement (12) aus der superelastischen Legierung besteht und das Zugelement (11) als Seil oder Draht aus nicht superelastischem Material besteht.
摘要:
A system for performing a medical procedure includes an articulating probe including inner and outer sleeves, and a surgical tool including a functional element positioned at a distal end of a tool shaft, the tool shaft having an articulation region. The articulating probe and the surgical tool are independently controllable.
摘要:
A laparoscopoic tool includes a handle assembly, a tool implement, an outer tube defining an inner lumen and a wire assembly positioned within the lumen of the outer tube and coupled to the handle assembly and the tool implement. The outer tube and the wire assembly are configured to be shaped to form at least one bend region.
摘要:
Ein Instrumentensystem (18) enthält ein endoskopisches Instrument (20), das einen an einem flexiblen Tragarm (22) endseitig angebrachten, in einen Patienten (2) einführbaren Arbeitskopf (24) enthält, einen in der Körperoberfläche (4) des Patienten (2) platzierbaren Trokar (10), der aufweist: einen relativ zum Patienten (2) ortsfixierbaren Grundkörper (12) mit einer Durchtrittsöffnung (28) für das Instrument (20), einen Führungskörper (14), der bei eingesetztem Instrument (20) einen Längsabschnitt (43) des Tragarms (22) mit einem Führungskanal (30) derart führend umschließt, dass zumindest an diesem eine räumliche Führungsrichtung (42) des Tragarms (22) bestimmt ist, ein auf den Führungskörper (14) einwirkendes, eine gezielte Veränderung einer Relativlage (R) der Führungsrichtung (42) zum Grundkörper (12) bewirkendes Stellelement (44a, b).