公开(公告)号：WO2017032698A1

公开(公告)日：2017-03-02

申请号：PCT/EP2016/069670

申请日：2016-08-19

Applicant: TRUMA GERÄTETECHNIK GMBH & CO. KG

Inventor： MERKER, Johannes ,  SCHMOLL, Andreas ,  PLESS, Daniel

IPC: G01F23/296

CPC classification number: G01F23/2962

Abstract: Die Erfindung betrifft ein Füllstandsmessgerät (10) zum Messen des Füllstandes in einem Behälter (2) durch dessen Wand (9) hindurch mittels Ultraschall, mit einem Ultraschall-Messkopf (12), einer Steuerung (20) und einer Befestigungsvorrichtung(24), mittels der das Füllstandsmessgerät (10) so am Behälter(2) befestigt werden kann, dass der Ultraschall-Messkopf(12) gegen die Wand(9) des Behälters(2) gedrückt wird. Die Erfindung betrifft auch ein Verfahren zum Betreiben eines solchen Füllstandsmessgeräts (10),wobei eine Abtastrate verwendet wird, die situationsabhängig ist. Die Erfindung betrifft schließlich eine Baugruppe aus einem solchen Füllstandsmessgerät und mindestens einen Abstandshalter (50), der am unteren Rand eines mit dem Füllstandsmessgerät (10) zu versehenden Behälters (2) angebracht werden kann.

Abstract translation: 本发明涉及一种液位测量装置（10），用于通过超声波的装置穿过所述壁（9）测量所述填充水平在一个容器（2），其包括超声波测量头（12），控制器（20）和紧固装置（24），借助于 液位计（10），可固定到所述容器（2），使得所述超声波测量头（12）压靠所述壁（9）的容器（2）。 本发明还涉及一种用于操作这样的液位计（10），其中的采样率使用的，其视情况而定的方法。 最后，本发明涉及这样的液位计的组件并在与所述水平发射器（10）（2）可附连在容器的底部，以提供至少一个间隔件（50）。

公开(公告)号：WO2007014721A1

公开(公告)日：2007-02-08

申请号：PCT/EP2006/007511

申请日：2006-07-28

Applicant: TRUMA GERÄTETECHNIK GMBH & CO. KG ,  VOLKWEIN, Thomas ,  URICH, Markus ,  BORNEMANN, Lars

Inventor： VOLKWEIN, Thomas ,  URICH, Markus ,  BORNEMANN, Lars

IPC: G01F23/296

CPC classification number: G01F23/2962 ,  G01F23/2961

Abstract: Eine Vorrichtung zum Erfassen eines Füllstands einer Flusigkeit in einem Behälter (1) weist einen Ultraschallsender (7) zum Senden von Ultraschallsignalen in die Flüssigkeit und einen Ultraschallempfänger (7) zum Empfangen von wenigstens von einer Oberfläche (2) der Flüssigkeit reflektierten Ultraschallsignalen auf. Es ist wenigstens ein als Festkörper ausgebildeter Haupt-Ultraschallreflektor (6) vorgesehen, der im Bereich eines Hauptschallkegels der Ultraschallsignale im Inneren des Behälters (1) in einer Höhe angeordnet ist, die im Wesentlichen einem vorgegebenen Grenzstandpegel (2) der Flüssigkeit in dem Behälter (1) entspricht Beim Befüllen des Behälters (1) mit der Flüssigkeit werden die Ultraschallsignale zunächst an der durch die Strömungsbewegung gestörten Flussigkeitsoberfläche mit wechselnder Intensität und Richtung reflektiert, was zu schwer identifizierbaren und unpräzisen Ultraschallechos führt. Sobald jedoch der Haupt-Ultraschallreflektor (6) vollständig in die Flüssigkeit eingetaucht ist, wird ein stabiles, im Wesentlichen konstantes Ultraschallecho erzeugt Anhand dieses Echos ist feststellbar, dass der Fullstandspegel der Flüssigkeit wenigstens das Höhenniveau des Haupt-Ultraschallreflektors (6) erreicht hat.

Abstract translation: 一种用于在容器（1）检测的蓬松的电平的装置包括超声波发射器（7），用于在所述流体和用于从一个表面（2）至少接收所述液体反射的超声波信号的超声波接收器（7）发送超声波信号。 有至少一个设计为在所述容器（1）的量，其（本质上是一个预定的限制电平电平的内部布置在所述超声波信号的一个主声锥的区域中的固态主超声反射器（6）设置（2）在容器中的液体的 1）相当于在填充有液体的容器（1），所述超声信号首先反映在具有变化的强度和方向，这导致难以识别和不精确的超声回波的干扰通过液体表面的流动运动。 然而，一旦主超声反射器（6）完全浸没在液体中，该回波的基础上产生一个稳定的，基本上恒定的超声波回波被检测出的液体的全状态水平已经至少达到主超声反射器的高度水平（6）。

公开(公告)号：WO2006061177A1

公开(公告)日：2006-06-15

申请号：PCT/EP2005/013024

申请日：2005-12-05

Applicant: TRUMA GERÄTETECHNIK GMBH & CO. KG ,  WICKELMAIER, Peter ,  BRUNNHUBER, Hans-Georg ,  BRANDTNER, Josef ,  ACHATZ, Dieter ,  MÜLLER, Jörg ,  FECHNER, Michael ,  SCHULZ, Axel

Inventor： WICKELMAIER, Peter ,  BRUNNHUBER, Hans-Georg ,  BRANDTNER, Josef ,  ACHATZ, Dieter ,  MÜLLER, Jörg ,  FECHNER, Michael ,  SCHULZ, Axel

IPC: B62D59/04

CPC classification number: B60S9/215 ,  B62D59/04

Abstract: Ein Hilfsantrieb für einen Anhänger weist einen relativ zu einem Fahrgestell (1) bewegbaren Träger (3) auf, der einen Antriebsmotor hält, mit dem ein Rad (2) des Anhängers angetrieben werden kann. Der Träger (3) ist mittels eines Betätigungshebels (7) zwischen einer Antriebsposition A und einer Ruhepositi­on R verschwenkbar. Der für die Übertragung der Bewegung des Handbetätigungselements (7) vorgesehene Bewegungsmechanismus weist einen Energie­speicher (10, 15) oder einen Servoantrieb (20) auf, um den Bediener vor hohen Bedienkräften zu schonen.

Abstract translation: 用于挂车的辅助驱动器包括相对于（1）可移动的载体（3）保持的驱动马达，利用该车轮（2）的拖车可驱动底盘。 所述支撑件（3）可枢转通过驱动位置A和非操作位置R之间的致动杠杆（7）的装置 对于手动操作元件的运动的传动装置（7）提供的运动机构包括能量存储装置（10，15）或以保护操作者免受高的操作力的伺服驱动器（20）。

公开(公告)号：WO2023078580A1

公开(公告)日：2023-05-11

申请号：PCT/EP2022/000092

申请日：2022-10-17

Applicant: TRUMA GERÄTETECHNIK GMBH & CO. KG

Inventor： ARMBRUSTER, Uwe

IPC: F04D23/00 ,  F04D29/40

Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Erhitzen einer Flüssigkeit und/oder zum Erwärmen von Luft mit einer Brennervorrichtung (1) und einer Luftfördervorrichtung (2). Die Luftfördervorrichtung (2) befördert Verbrennungsluft zu der Brennervorrichtung (1). Sie weist ein Trägergehäuse (20), ein bewegliches Lüfterrad (21), einen Lufteingang (22) und einen Luftausgang (23) auf. Das Trägergehäuse (20) hat einen Förderkanal (24), der mit dem Lufteingang (22) und dem Luftausgang (23) verbunden ist. Das Lüfterrad (21) ist um eine Längsachse (25) der Luftfördervorrichtung (2) drehbar angeordnet und weist eine Schaufelstruktur (26) auf. Dabei ist der Luftausgang (23) in einem mittleren Bereich (27) der Luftfördervorrichtung (2) angeordnet und erstreckt sich durch das Lüfterrad (21). Weiterhin bezieht sich die Erfindung auf ein Seitenkanalgebläse.

公开(公告)号：WO2023072424A1

公开(公告)日：2023-05-04

申请号：PCT/EP2022/000100

申请日：2022-10-28

Applicant: TRUMA GERÄTETECHNIK GMBH & CO. KG

Inventor： HARTMANN, Thomas

IPC: F24H6/00 ,  F24H9/16 ,  F24H15/335 ,  F24H15/345

Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Erwärmen von Raumluft und einer Flüssigkeit. Über einen Lufteingang (1) und einen Luftausgang (2) gelangt Raumluft und über einen Flüssigkeitseingang (3) und einen Flüssigkeitsausgang (4) gelangt die Flüssigkeit hinein und heraus aus der Vorrichtung. Der Wärmeübertrager (6) überträgt von einer Energieeinheit (5) erzeugte thermische Energie in einem Wechselwirkungsbereich einer Mediumsleitung (8) auf die Flüssigkeit. Eine Fördervorrichtung (9) bewegt Flüssigkeit und/oder Luft zwischen einem Mediumsbehälter (7) und der Mediumsleitung (8). Eine Steuereinheit (10) steuert die Fördervorrichtung (9). In dem Fall, dass die Vorrichtung in einem Luft-Modus nur Raumluft erwärmen soll, die Steuereinheit (10) in einem Vorbereitungsschritt die Fördervorrichtung (9) so steuert, dass die Fördervorrichtung (9) Luft aus einem Luftpolster (11) im Mediumsbehälter (7) durch die Mediumsleitung (8) bewegt.

公开(公告)号：WO2022268355A1

公开(公告)日：2022-12-29

申请号：PCT/EP2022/000041

申请日：2022-05-02

Applicant: TRUMA GERÄTETECHNIK GMBH & CO. KG

Inventor： BAUER, Christian

IPC: F23N1/02 ,  F23N5/00 ,  F23N2237/04 ,  F23N2237/26 ,  F23N2241/14 ,  F23N5/003

Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Heizvorrichtung mit einer Brennervorrichtung (1), einer Luftfördereinheit (2), einer Brennstofffördereinheit (3), einer Eingabeeinheit (4) und einer Steuereinheit (5). Liegt ein Sollwert für die Heizleistung oberhalb eines von einem Luftdruck abhängigen maximalen Leistungswerts, so stellt die Steuereinheit (5) die Luftfördereinheit (2) zur Förderung einer maximal förderbaren Luftmasse und die Brennstofffördereinheit (3) zur Förderung einer von der maximal förderbaren Luftmasse und einem vorgegebenen Bereich des Lambda-Werts abhängigen Brennstoffmenge ein.

公开(公告)号：WO2022268354A1

公开(公告)日：2022-12-29

申请号：PCT/EP2022/000031

申请日：2022-03-22

Applicant: TRUMA GERÄTETECHNIK GMBH & CO. KG

Inventor： BAUER, Christian

IPC: F04B17/04 ,  F04B49/06 ,  F23N1/00 ,  F04B2203/0401 ,  F04B2207/70 ,  F04B49/065

Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Heizvorrichtung mit einer Brennervorrichtung (1) und einer Überwachungsvorrichtung (3). Die Überwachungsvorrichtung (3) überwacht eine Pumpenvorrichtung (10) der Brennervorrichtung (1), indem sie ein von einer Magnetspule (13), die einen Kolben (11) bewegt, abgreifbares Stromsignal auswertet. Dabei bildet die Überwachungsvorrichtung (3) eine zeitliche Ableitung des Stromsignals und erzeugt ausgehend von der zeitlichen Ableitung und von einem Referenzwert ein Vergleichsergebnis. In Abhängigkeit vom Vergleichsergebnis signalisiert die Überwachungsvorrichtung (3) einen Fehlerzustand der Pumpenvorrichtung (10). Weiterhin bezieht sich die Erfindung auf ein Verfahren zur Überwachung einer Pumpenvorrichtung (10).

公开(公告)号：WO2022253455A1

公开(公告)日：2022-12-08

申请号：PCT/EP2022/000040

申请日：2022-05-02

Applicant: TRUMA GERÄTETECHNIK GMBH & CO. KG

Inventor： KASTENMEYER, Herbert ,  STRUCK-SÜSSMEIER, Simon ,  VEDANTHA, Sudarsan ,  ZIMMERMANN, Lars

IPC: H02H3/06 ,  F23N3/00 ,  H02H3/07 ,  H02H3/24

Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Klimaanlage (1) mit einer Elektronikkomponente (2) und einer Überwachungsvorrichtung (3), wobei es sich bei der Elektronikkomponente (2) um einen Kompressor handelt, wobei die Überwachungsvorrichtung (3) eine der Elektronikkomponente (2) zur Verfügung stehende Versorgungsspannung überwacht und in dem Fall, dass eine Abweichung der Versorgungsspannung von einem vorgegebenen Sollwert vorliegt, die Elektronikkomponente (2) in einem Ausschaltvorgang ausschaltet, wobei die Überwachungsvorrichtung (3) die ausgeschaltete Elektronikkomponente (2) automatisch wieder einschaltet, wenn zum einen nach dem Ausschalten eine vorgegebene Einschaltbedingung erfüllt ist und wenn zum anderen eine Anzahl von Ausschaltvorgängen innerhalb einer vorgegebenen Zeitspanne kleiner als ein vorgegebener Toleranzwert ist, wobei die Überwachungsvorrichtung (3) die ausgeschaltete Elektronikkomponente (2) in dem Fall, dass die Anzahl von Ausschaltvorgängen innerhalb der vorgegebenen Zeitspanne größer als der vorgegebene Toleranzwert ist, dann einschaltet, wenn die Überwachungsvorrichtung (3) ein Quittierungssignal empfangen hat, wobei die Überwachungsvorrichtung (3) den Fall signalisiert, dass die Anzahl von Ausschaltvorgängen innerhalb der vorgegebenen Zeitspanne größer als der vorgegebene Toleranzwert ist, und wobei die Überwachungsvorrichtung (3) bei einem Einschalten der Vorrichtung (1) einen Zähler für die Anzahl der Ausschaltvorgänge auf einen Startwert setzt.

公开(公告)号：WO2022174972A1

公开(公告)日：2022-08-25

申请号：PCT/EP2022/000002

申请日：2022-01-03

Applicant: TRUMA GERÄTETECHNIK GMBH & CO. KG

Inventor： STAHL, Bernhard

IPC: F16K17/36 ,  G01P15/03

Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine gasführende Vorrichtung (1) mit einer Sicherheitsvorrichtung (2) zur Unterbrechung eines Gasflusses in der Vorrichtung (1). Ein Trägheitskörper (3) befindet sich in einem Ruhezustand auf einer Ruhestelle (51) eines Gehäusebodens (50), sodass ein Stempel (4) auf ihm ruht. In einem Aktivierungszustand bewegt bei der Trägheitskörper (3) aus der Ruhestelle (51), der Stempel (4) bewegt sich in Richtung des Gehäusebodens (50) und die Sicherheitsvorrichtung (2) unterbricht den Gasfluss. Die Erfindung besteht darin, dass der Gehäuseboden (50) mindestens eine Leitstruktur (53) aufweist, und dass die Leitstruktur (53) den Trägheitskörper (3) im Aktivierungszustand zu einer Auslenkungsstelle (52) leitet, dass die Leitstruktur (53) im Wesentlichen in der Form eines Abschnitts eines Mantels eines Zylinders ausgestaltet ist, und dass eine Längsachse (60) des Zylinders versetzt zu einer Hochachse (55) ist, die senkrecht auf einem Mittelpunkt und/oder einem tiefsten Punkt der Ruhestelle (51) steht.

公开(公告)号：WO2022122176A1

公开(公告)日：2022-06-16

申请号：PCT/EP2021/000111

申请日：2021-09-21

Applicant: TRUMA GERÄTETECHNIK GMBH & CO. KG [DE]/[DE]

Inventor： VENSCHOTT, Mathias

IPC: F25B29/00 ,  B60L1/00 ,  B60L1/02 ,  B60L58/26 ,  B60P3/32 ,  B60H1/32 ,  B60H1/00 ,  B60K11/04

Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Temperierungsanordnung (1) mit einem inneren Temperierungskreislauf (10) und zwei äußeren Temperierungskreisläufen (21, 22). Der innere Temperierungskreislauf (10) weist eine Wärme abgebende Schnittstelle (11) und eine Kälte abgebende Schnittstelle (12) auf, mit denen die zwei äußeren Temperierungskreisläufe (21, 22) jeweils thermisch gekoppelt sind. Die Erfindung besteht darin, dass die Temperierungsanordnung (1) ferner einen Flüssigkeitserhitzer (41) zum Erhitzen von Brauchwasser aufweist, und dass einer der zwei äußeren Temperierungskreisläufe (21) mit dem. Flüssigkeitserhitzer (41) thermisch gekoppelt ist.