PRINTING TOWERS COMPRISING AT LEAST TWO SUPERIMPOSED PRINTING GROUPS, AND METHOD FOR THE OPERATION OF SUCH A PRINTING TOWER
    3.
    发明申请
    PRINTING TOWERS COMPRISING AT LEAST TWO SUPERIMPOSED PRINTING GROUPS, AND METHOD FOR THE OPERATION OF SUCH A PRINTING TOWER 审中-公开
    用至少两种不同的印刷印刷的压力塔以及操作这种印刷塔的方法

    公开(公告)号:WO2009043628A3

    公开(公告)日:2009-06-18

    申请号:PCT/EP2008060456

    申请日:2008-08-08

    IPC分类号: B41F7/12 B41F13/00

    摘要: The invention relates to a printing tower (01) comprising at least two superimposed printing groups (03; 04), at least one elevating platform (09; 10; 13), and at least two lateral frames (11; 12), the distance between which can be modified in a horizontal direction and which each accommodate at least two superimposed printing groups (03; 04) or parts (02; 14; 05; 06; 07; 08) of at least two superimposed printing groups (03; 04). At least one lateral frame (12) can be moved between a functional position in which the lateral frames (11; 12) adjoin each other and an open position in which the same are located at a distance from each other. An elevating platform (13) is arranged between the two lateral frames (11; 12) that are in the open position thereof. The elevating platform (13) can be lowered into a bottom resting position in which the open lateral frames (11; 12) can be moved into the closed functional position thereof and/or the lateral frames (11; 12) are in the closed functional position thereof.

    摘要翻译: 本发明涉及一种印刷塔(01),其具有至少两个叠置印刷单元(03; 04)和至少一个提升平台(09; 10; 13),其中,所述印刷塔(01)相对于在水平方向上的侧架彼此距离可变的至少两个(11 ; 12),每一个具有至少两个叠置的印刷单元(03;至少两个叠置的印刷单元(03的08); 04)或部分(02; 14; 05; 06; 07记录04)和其中至少一个侧架的 (12)的操作位置,其中所述侧框架(11; 12)之间被合并,并在打开位置,其中,它们彼此是可移动的,位于其打开位置侧架在两者之间的升降台(13)间隔开(11 12)被安排。 升降平台(13)可被降低到其中的开口侧框(11; 12)的下静止位置被带到其关闭的工作位置和/或所述侧部框架(11; 12)处于其闭合操作位置。