ABSOLUTWERT-WINKELMESSSYSTEM
    1.
    发明申请
    ABSOLUTWERT-WINKELMESSSYSTEM 审中-公开
    绝对角度测量系统

    公开(公告)号:WO2011047932A1

    公开(公告)日:2011-04-28

    申请号:PCT/EP2010/064164

    申请日:2010-09-24

    IPC分类号: G01D5/14

    摘要: Es ist ein Absolutwert-Winkelmesssystem (1) zur Bestimmung des Drehwinkels eines direkt angetriebenen drehbaren Elements (10) offenbart. Auf dem drehbaren Element (10) ist eine Vielzahl von Winkelmarkierungen (13) angebracht, wobei zumindest ein Teil der Winkelmarkierungen (13) durch Permanentmagnete (12) gebildet ist. Das drehbare Element (10) mit den Permanentmagneten (12) bildet den Rotor, eine Antriebsprimäreinheit (30) den Stator eines Direktantriebs des drehbaren Elements (10) nach dem Prinzip eines permanentmagnetisch erregten Synchronmotors.

    摘要翻译: 它是用于确定直接驱动可旋转构件的旋转角度的绝对角度测量系统(1)(10)中被公开。 在所述可旋转元件(10)的多个角度标记(13)被安装,其中,至少所述角标记(13)的永久磁铁的一个部分(12)形成。 可转动件(10)有根据的永久磁励磁同步电动机的原理构成转子,驱动主单元(30)的可旋转元件(10)的直接驱动装置的定子的永久磁铁(12)。

    POSITIONIERBARE DRUCKMASCHINENLAGERUNG
    2.
    发明申请
    POSITIONIERBARE DRUCKMASCHINENLAGERUNG 审中-公开
    定位印刷机械STORAGE

    公开(公告)号:WO2011064043A1

    公开(公告)日:2011-06-03

    申请号:PCT/EP2010/065407

    申请日:2010-10-14

    CPC分类号: F16C13/02 B41F13/28 F16C23/10

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Zapfenwälzlagerung, bei der Wälzkörper (3) auf einem Zapfen eines Zylinders (1), insbesondere des Zylinders (1) einer Druckmaschine, oder unter Zwischenschaltung eines Innenrings (2) auf diesem festgelegt sind, wobei die Wälzkörper (3) mit einem zylindrischen Außenring (4) oder unter Zwischenschaltung eines ebenfalls wälzgelagerten und exzentrisch ausgeführten Zwischenrings (5) mit dem Außenring (4) mit oder ohne Einfügung eines Lageraußenringes in Wirkverbindung stehen, wobei der Außenring (4) einen Flansch (7) aufweist und damit mit einer Maschinenseitenwand (8) in Kontakt steht, Erfindungsgemäß weist der Flansch (7) Bohrungen für Schrauben (12) zur kraftschlüssigen Verbindung des Flansches (7) mit der Maschinenseitenwand (8) auf, wobei die Bohrungen gegenüber den Schrauben (12) und der Außenring (4) oder der Flansch (7) gegenüber der Öffnung in der Maschinenseitenwand (8) Einstellspiele aufweisen und wobei Verstellelemente vorgesehen sind, durch deren Betätigung eine Positionierung des Außenringes (4) gegenüber der Maschinenseitenwand (8) erfolgt.

    摘要翻译: 本发明涉及一种Zapfenwälzlagerung,其中,所述滚动元件(3)上的气缸(1)的轴颈,特别是液压缸(1)的印刷机的,或有内圈的插入(2)被固定在此,其中,所述滚动元件(3)与 圆筒状的外环(4)或与一个也支持插入通过滚动轴承和偏心执行中间环(5)与所述外环(4)在有或没有的轴承外环的插入操作性连接,所述外部环(4)具有一凸缘(7),并且因此与 一个机器侧壁(8)是在接触时,根据本发明,用于螺钉的凸缘(7)的孔(12),用于与所述机器侧壁(8)的凸缘(7)的力锁合的连接,其特征在于,相对于所述孔的螺丝(12)和外环 (4)或凸缘(7)在所述机器侧壁(8),所述开口相对,并且其中,调整元件提供Einstellspiele小号 IND发生时,通过在外圈的定位的致动(4)相对于所述机器的侧壁(8)。

    WÄLZLAGER FÜR TROCKENLAUFENDE ODER MEDIENGESCHMIERTE ANWENDUNGEN
    3.
    发明申请
    WÄLZLAGER FÜR TROCKENLAUFENDE ODER MEDIENGESCHMIERTE ANWENDUNGEN 审中-公开
    轴承预演结束时或MEDIA润滑的应用

    公开(公告)号:WO2007125001A2

    公开(公告)日:2007-11-08

    申请号:PCT/EP2007/053208

    申请日:2007-04-03

    IPC分类号: F16C33/32 F16C33/34

    摘要: Wälzlager für trockenlaufende oder mediengeschmierte Anwendungen, mit einem oder zwei aus nicht-rostendem Stahl gebildeten Lagerringen mit Wälzkörperlaufflächen sowie in einem Käfig gehaltenen Wälzkörpern, wobei die Wälz- körper (6) aus einem konventionellen, korrosionsbeständigen oder warmfesten Stahl bestehen und eine in einem thermochemischen Wärmebehandlungsverfahren durch Anreicherung von Cr, V oder B in der Randschicht (8) erzeugte Diffusionsschicht oder ein Schichtsystem bestehend aus Diffusions- und Verbindungsschicht mit einem zumindest teilweise im wesentlichen kovalenten Bindungscharakter mit verringerter Neigung zur Kaltverschweißung mit der einen metallischen Bindungscharakter aufweisenden Wälzkörperlauffläche (4, 5) des oder der Lagerringe (2, 3) aufweisen.

    摘要翻译: 干运行或媒体润滑应用,具有在笼子与Wälzkörperlaufflächen不锈钢轴承环形成以及一个或两个保持轴承,滚动体,所述滚动元件(6)由常规耐腐蚀或耐热钢的,一个在热化学热处理工艺 通过在表面层中的Cr,V的富集,或B(8)扩散层形成,或者一个层系统,由扩散和连接层的与具有Wälzkörperlauffläche金属键字符具有降低的倾向,冷焊的至少部分基本上共价键合的字符(4,5) 或轴承环(2,3)。

    DREHLAGEREINRICHTUNG, INSBESONDERE FÜR EINEN DREHBAREN RUNDTISCH EINER WERKZEUGMASCHINE
    4.
    发明申请
    DREHLAGEREINRICHTUNG, INSBESONDERE FÜR EINEN DREHBAREN RUNDTISCH EINER WERKZEUGMASCHINE 审中-公开
    循环管理设备,特别是用于旋转圆桌旁机床

    公开(公告)号:WO2006125524A1

    公开(公告)日:2006-11-30

    申请号:PCT/EP2006/004382

    申请日:2006-05-10

    IPC分类号: B23Q1/52 F16C29/06

    摘要: Drehlagereinrichtung, insbesondere für einen drehbaren Rundtisch einer Werkzeugmaschine, umfassend ein erstes Einrichtungsteil, das mit einem drehbar zu lagernden Element, insbesondere dem Rundtisch zu verbinden ist, und ein zweites feststehendes Einrichtungsteil, welche Einrichtungsteile über wenigstens ein Wälzlager verbunden sind, auf welches eine Axialkraft wirkt, wobei eine zwischen dem ersten und dem zweiten Einrichtungsteil (2, 3) wirkende Magneteinrichtung (21) zur Erzeugung einer der Axialkraft (F a ) im Wesentlichen entgegengesetzten gerichteten Kompensationskraft (F k ) vorgesehen ist.

    摘要翻译: 枢轴轴承装置,特别是用于机床的可旋转轮的表,包括第一设备部分,其将被连接到可转动地被存储元件,特别是旋转台,以及第二固定装置部分,该装置的部件通过至少一个滚动轴承,其轴向力作用连接 其中,磁性装置(21)在第一和第二装置部分之间作用(2,3),用于产生轴向力(F )基本相对的定向补偿力(F ķ)。

    THREE-RING BEARING
    5.
    发明申请
    THREE-RING BEARING 审中-公开
    三环轴承

    公开(公告)号:WO2013127440A1

    公开(公告)日:2013-09-06

    申请号:PCT/EP2012/053367

    申请日:2012-02-28

    摘要: A bearing includes a fixed ring (16) and a rotating ring (14) for supporting an end of a rotatable element. An axis of the rotating ring is laterally displaced from an axis of the fixed ring. An eccentric ring (12) separates the rotating ring from the fixed ring. The eccentric ring is rotatable relative to the fixed ring and is separated from the fixed ring by an angular contact ball bearing (ACBB) (11). The eccentric ring is separated from the rotating ring by a second bearing (13), the eccentric ring being substantially coaxial with either the fixed ring or the rotating ring.

    摘要翻译: 轴承包括用于支撑可旋转元件的端部的固定环(16)和旋转环(14)。 旋转环的轴线从固定环的轴线横向移位。 偏心环(12)将旋转环与固定环分离。 偏心环相对于固定环可旋转,并通过角接触球轴承(ACBB)(11)与固定环分离。 偏心环通过第二轴承(13)与旋转环分离,偏心环与固定环或旋转环基本上同轴。

    LAGERUNG DER HAUPTZYLINDER VON DRUCKMASCHINEN
    6.
    发明申请
    LAGERUNG DER HAUPTZYLINDER VON DRUCKMASCHINEN 审中-公开
    存储印刷机主缸

    公开(公告)号:WO2011157463A1

    公开(公告)日:2011-12-22

    申请号:PCT/EP2011/055982

    申请日:2011-04-15

    IPC分类号: B41F13/21 B41F13/28

    CPC分类号: B41F13/28 B41F13/36

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Lagerung der Hauptzylinder (1) von Druckmaschinen, wie beispielsweise Plattenzylinder, Gummizylinder, Rasterzylinder, Gegendruckzylinder und papierführende Übergabezylinder von Rotations- und Bogendruckmaschinen, mittels in Maschinengestellbohrungen (4) drehbar gelagerten Exzenterringpaaren (5) zur radialen Abstützung sowie zum An- und Abstellen der Zylinder (1), sowie mittels jeweils einer Schräg- oder Axiallageranordnung (15, 16, 17) zur axialen Führung, die einerseits an einem von zwei Wellenzapfen (2) des Hauptzylinders (1) gelagert und andererseits über Verbindungselemente (20, 27) an einem der Exzenterringe (5) des Exzenterringpaares befestigt sind, wobei der Exzenterring (5), an dem die Schräg- oder Axiallageranordnung (15, 16, 17) über die Verbindungselemente (20, 27) befestigt ist, in seiner Maschinengestellbohrung (4) axial im Wesentlichen spielfrei geführt ist. Um eine reibungsfreie, präzise und von thermischen Verspannungen freie axiale Führung des Hauptzylinders (1) zu erreichen, sind erfindungsgemäß Laufrollen (21, 21 ') vorgesehen, die gegen entsprechende Radiallaufbahnen (26; 28, 29) axial anstellbar sind.

    摘要翻译: 本发明涉及一种主缸的轴承(1)印字机,例如印版滚筒,橡皮滚筒,丝网滚筒,压印滚筒和纸张领先转动和单张纸印刷机的转印滚筒的,由(4)中可旋转地安装Exzenterringpaaren(5),用于径向支撑以及用于转动机架孔装置 和用于轴向引导停止气缸(1),并通过相应的倾斜或轴向轴承的装置(15,16,17),在两个轴销(2)之一的主缸(1)和经由连接元件中的另一个(20所存储的一方面 所述Exzenterringpaares的27)连接到所述偏心环(5)中的一个,所述偏心环(5)上,其经由所述连接元件的倾斜或轴向轴承(15,16,17)(20,27)是固定的(在它的机架孔 4)基本上轴向地引导无间隙。 以获得(1)中,根据本发明的滚子(21,21“)设置,与相应的径向磁道的主缸的,准确的,和热应力的无摩擦的轴向引导(26; 28,29)是轴向地调节。

    LAGERANORDNUNG FÜR ZYLINDER, WALZEN ODER TROMMELN
    7.
    发明申请
    LAGERANORDNUNG FÜR ZYLINDER, WALZEN ODER TROMMELN 审中-公开
    轴承布置汽缸,滚筒或滚筒

    公开(公告)号:WO2003025406A1

    公开(公告)日:2003-03-27

    申请号:PCT/EP2002/010214

    申请日:2002-09-12

    IPC分类号: F16C13/02

    CPC分类号: F16C23/06 F16C13/02 F16C19/28

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Lageranordnung für gegenüberliegende Zapfen von Zylindern, Walzen oder Trommeln mit Betätigungsmitteln, die eine Verstellbewegung der Zylinder, Walzen oder Trommeln senkrecht zu deren Rotationsachse ermöglichen, wobei die Zapfen beidseitig über ein Rotativlager von einer Gestellwand an- und abstellbar aufgenommen sind. Erfindungsgemäß ist ein zentrisch ausgebildetes Rotativlager (6) von einem Lagergehäuse (1) aufgenommen, das Lagergehäuse (1) ist auf einer Anschlusskonstruktion (2) über eine Linearlagereinheit (7) gegenüber der Anschlusskonstruktion (2) in Längsrichtung verschiebbar angeordnet und die Anschlusskonstruktion (2) ist mit der Gestellwand (10) verbunden.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于与致动装置,其允许垂直于其旋转轴线的汽缸,辊子或者鼓的调节运动缸,辊子或者鼓的相对销的轴承装置,所述两侧销切换经由框架壁的旋转轴承,并且可以停加入。 根据本发明的一个中心形成旋转轴承(6)的轴承壳体(1)的被接收时,在轴承壳体(1)通过线性轴承单元(7)相对于布置在连接结构(2)到所述连接结构(2)在纵向方向上位移,并且所述连接结构(2 )被连接到所述框架壁(10)。

    EXZENTERVERSTELLUNG AN LAGERN VON DRUCKMASCHINEN
    8.
    发明申请
    EXZENTERVERSTELLUNG AN LAGERN VON DRUCKMASCHINEN 审中-公开
    偏心于存储印刷机械

    公开(公告)号:WO2011064042A1

    公开(公告)日:2011-06-03

    申请号:PCT/EP2010/065405

    申请日:2010-10-14

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Zapfenwälzlagerung, bei der Wälzkörper auf einem Zapfen eines Zylinders, insbesondere eines Zylinders einer Druckmaschine, direkt oder unter Zwischenschaltung eines Innenringes auf diesem festgelegt sind, wobei die Wälzkörper weiterhin mit einem zylindrischen, an einer Maschinenseitenwand festlegbaren oder mit einem exzentrischen, verdrehbaren Außenring direkt oder unter Zwischenschaltung eines ebenfalls wälzgelagerten und exzentrisch ausgeführten Zwischenringes (3) mit oder ohne Einfügung von Lageraußenringen in Wirkverbindung stehen, wobei am verdrehbaren Außenring und/oder am Zwischenring (3) ein Hebelarm (4) befestigt ist, an dessen freiem Ende ein maschinenfest abgestütztes Verstellmittel angreift. Erfindungsgemäß ist das Verstellmittel als Spindelaktuator ausgebildet, dessen Spindelmutter (6) oder Spindel (5) axial abgestützt und in Drehrichtung antreibbar ist.

    摘要翻译: 本发明涉及一种Zapfenwälzlagerung,被固定在滚动体上的缸体的一个轴颈,特别是印刷机的圆柱体,直接地或在其上的内环的插入,其中,所述滚动元件,还包括一个圆筒形的,可被固定到一个机器侧壁或具有偏心转动, 外圈直接或者与由滚动轴承并且同样地支撑的中间环的插入偏心执行(3)具有或不具有与可旋转外环可操作地连接在轴承外圈的插入和/或所述中间环(3)上,杠杆臂(4)是固定的,在其自由端具有 攻击maschinenfestabgestütztes调整。 根据本发明,调节装置被设计为主轴致动器,所述主轴螺母(6)或心轴(5)轴向地支撑,并且能够被驱动旋转。

    LAUFROLLE MIT ZYLINDERROLLENLAGERUNG
    9.
    发明申请
    LAUFROLLE MIT ZYLINDERROLLENLAGERUNG 审中-公开
    与滚动储存ROLLER

    公开(公告)号:WO2010031646A1

    公开(公告)日:2010-03-25

    申请号:PCT/EP2009/060496

    申请日:2009-08-13

    IPC分类号: F16C13/00 F16C19/38

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Laufrolle (2) mit Zylinderrollenlagerung, umfassend einen Innenring oder dergleichen, einen Außenring (12) oder dergleichen und wenigstens eine im Ringspalt zwischen Innenring und Außenring angeordnete Zylinderrollenreihe. Um eine insbesondere bei Stütz- bzw. Kurvenrollen typische Axialkraft aufnehmen zu können, ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass die Zylinderrollenlagerung als Schrägrollenlager mit zur Lagerachse (22) geneigten Rollenachsen (24, 26) ausgebildet ist, wobei die Zylinderrollen einer Rollenreihe (18, 20) jeweils an einem Ende durch einen am Außenring (12) angeordneten Innenbord (32, 34) und am anderen Ende durch eine im Ringspalt zwischen Innenring und Außenring angeordnete Anlaufscheibe (36) mit axialem Spiel geführt sind. Die Axialkraft wird ausschließlich von den Laufbahnen (6, 10; 14, 16) aufgenommen, während der Bord und die Anlaufscheibe nur zur axialen Führung der Zylinderrollen im lastfreien Zustand dienen.

    摘要翻译: 本发明涉及一种具有包括内圈或类似,外环(12)或类似物和至少一个布置在所述内圈和外圈的圆柱滚子列之间的环形间隙的圆柱滚子轴承的滚子(2)。 为了适应典型的特别是在支持或凸轮滚柱的轴向力,本发明提供的是,圆柱滚子轴承比与轴承轴线的圆锥滚子轴承(22)倾斜辊轴(24,26)形成,其特征在于,辊子行的圆柱滚子(18,20) 在一端由外圈(12)的内侧(32,34)和在另一端通过在设置有轴向间隙内圈和外圈止推垫圈(36)之间的环的间隙通过分别布置。 的轴向力是只的滚道(6,10; 14,16)中的溶液,而在板和止推垫圈仅用于在无负荷状态下的圆柱滚子的轴向引导。

    DIREKTANTRIEB FÜR EINEN ZYLINDER EINER DRUCKMASCHINE
    10.
    发明申请
    DIREKTANTRIEB FÜR EINEN ZYLINDER EINER DRUCKMASCHINE 审中-公开
    直接驱动用于印刷机的圆柱体

    公开(公告)号:WO2004110760A1

    公开(公告)日:2004-12-23

    申请号:PCT/EP2004/006143

    申请日:2004-06-08

    IPC分类号: B41F13/004

    摘要: Die Erfindung betrifft einen elektromotorischen Direktantrieb für einen Zylinder (1) einer Druckmaschine, der mit einem Zapfen (2) über ein Wälzlager (4) in einer Anschlusskonstruktion (3) aufgenommen ist, wobei ein Rotor (6.1) eines Elektromotors (6) drehfest mit dem Zapfen (2) und ein Stator (6.2) mit der Anschlusskonstruktion (3) verbunden ist. Dieser Antrieb zeichnet sich dadurch aus, dass der Rotor (6.1) mit einer Stirnseite des Wälzlagers (4) verbunden ist, der Stator (6.2) von einem Gehäuse (9) aufgenommen ist, das über ein Lagergehäuse (5) an der Anschlusskonstruktion (3) befestigbar ist.

    摘要翻译: 被接收时,本发明涉及一种电动马达直接驱动的气缸(1)经由滚动轴承(4)的末端结构(3)装备有销(2)的打印机,其特征在于,电动机的转子(6.1)(6)旋转地固定至 连接到所述销(2)和一个定子(6.2)与所述配合结构(3)。 此驱动器,其特征在于,所述转子(6.1)与所述滚子轴承(4)的端面连接到外壳(9)结合,其具有轴承箱(5)连接到匹配结构的定子(6.2)(3 )可以被紧固。