公开(公告)号：WO2011151520A1

公开(公告)日：2011-12-08

申请号：PCT/FI2011/050507

申请日：2011-05-31

Applicant: UPM-KYMMENE CORPORATION ,  LEHTINEN, Liisa ,  LATIKKA, Harri

Inventor： LEHTINEN, Liisa ,  LATIKKA, Harri

IPC: E04F11/16 ,  E04F11/09

CPC classification number: E04C2/30 ,  E04F11/09 ,  E04F11/1043 ,  E04F11/17 ,  E04F15/105 ,  E04F19/061 ,  E04F2203/04 ,  Y10T29/49826

Abstract: The invention relates to an L-profile shaped element. According to the invention the L-profile shaped element is formed as a monolithic piece, and the L-profile shaped element (1) includes a first (2) and a second (3) leg, wherein the legs (2, 3) are arranged to have substantially the same thicknesses, at least one edge of each leg is provided with joint parts (13) functioning in the substantially same manner, and the element (1) can be turned to a desired position. In addition, the invention relates to the use of the L-profile shaped element and to a method for installing L-profile shaped elements.

Abstract translation: 本发明涉及一种L形轮廓元件。 根据本发明，L形轮廓元件形成为整体片，并且L形轮廓元件（1）包括第一（2）和第二（3）腿，其中腿部（2,3）是 布置成具有基本相同的厚度，每个腿的至少一个边缘设置有以基本相同的方式起作用的接合部分（13），并且元件（1）可以转动到期望的位置。 另外，本发明涉及L形轮廓元件的使用以及用于安装L形轮廓元件的方法。

公开(公告)号：WO2011086237A1

公开(公告)日：2011-07-21

申请号：PCT/FI2011/050024

申请日：2011-01-13

Applicant: UPM-KYMMENE WOOD OY ,  KILJUNEN, Samantha ,  KOSONEN, Harri ,  LEHTINEN, Liisa ,  KINNUNEN, Ari

Inventor： KILJUNEN, Samantha ,  KOSONEN, Harri ,  LEHTINEN, Liisa ,  KINNUNEN, Ari

IPC: B27D1/08 ,  B32B21/14 ,  C09D123/08 ,  C09D123/14

CPC classification number: C09D4/06 ,  C08F222/06 ,  C08K5/1539 ,  C09D123/02 ,  C09D123/06 ,  C09D151/06

Abstract: The invention relates to a method for coating a material article with a coating composition.In accordance with the invention the material article is formed by a injection moulding and the material article is encapsulated with the coating composition, the coating composition contains at least one polymer and a coupling agent having reactive groups with the material article, and the coupling agent is activated to its active state in connection with the injection moulding to form chemical bonds between the material article and the coupling agent. Further, the invention relates to a corresponding method for forming an injection moulded product and a corresponding injection moulded product.

Abstract translation: 本发明涉及一种用涂料组合物涂覆材料制品的方法。根据本发明，材料制品通过注射成型形成，并且材料制品用涂料组合物包封，涂料组合物含有至少一种聚合物和 与材料制品具有反应性基团的偶联剂，并且偶联剂与注射成型相关联地活化成活性状态，以在材料制品和偶联剂之间形成化学键。 此外，本发明涉及用于形成注塑产品的相应方法和相应的注塑产品。

公开(公告)号：WO2010086506A1

公开(公告)日：2010-08-05

申请号：PCT/FI2010/050050

申请日：2010-01-29

Applicant: UPM-KYMMENE CORPORATION ,  LEHTINEN, Liisa ,  PELTOLA, Piia ,  LAAKSONEN, Risto

Inventor： LEHTINEN, Liisa ,  PELTOLA, Piia ,  LAAKSONEN, Risto

IPC: B29B7/82 ,  B29B7/92 ,  B27N1/02 ,  B29B17/00 ,  C08J5/04

CPC classification number: B29B17/00 ,  B27N1/02 ,  B29K2711/123 ,  B29L2007/005 ,  B29L2009/00 ,  C08J5/06 ,  Y02W30/62

Abstract: The invention relates to a process for manufacturing composite material which contains fiber based and polymer based material, wherein the manufacture includes a preliminary treatment process to form a raw stock mixture. According to the invention, the preliminary treatment process includes a hot-cold mixing device which comprises at least a heating stage, and that raw stock, which contains lignin-free material, and a coupling agent are fed to the mixing device to form the raw stock mixture, and adhesion between fiber based and polymer based substances of the raw stock is ameliorated by the coupling agent.

Abstract translation: 本发明涉及一种包含纤维基和聚合物基材料的复合材料的制造方法，其中制造方法包括形成原料混合物的初步处理工艺。 根据本发明，预处理方法包括至少包括加热阶段的热冷混合装置，并且将含有木质素的材料的原料和偶联剂进料到混合装置以形成原料 原料混合物以及原料的纤维和基于聚合物的物质之间的粘合性由偶联剂改善。

公开(公告)号：WO2013144421A1

公开(公告)日：2013-10-03

申请号：PCT/FI2012/050317

申请日：2012-03-29

Applicant: UPM-KYMMENE CORPORATION ,  PELTOLA, Piia ,  LEHTINEN, Liisa ,  KUITUNEN, Markku

Inventor： PELTOLA, Piia ,  LEHTINEN, Liisa ,  KUITUNEN, Markku

IPC: B32B27/20 ,  B29C47/04

CPC classification number: E04C2/22 ,  B29C47/0004 ,  B29C47/0028 ,  B29C47/003 ,  B29C47/04 ,  B29C47/065 ,  B29K2311/10 ,  B29K2401/00 ,  B29K2511/10 ,  B29K2601/00 ,  B29L2009/00 ,  B29L2031/10 ,  B32B5/16 ,  B32B27/08 ,  B32B27/20 ,  B32B2250/02 ,  B32B2250/24 ,  B32B2262/062 ,  B32B2305/08 ,  B32B2419/00 ,  E04F13/21 ,  E04F15/02044 ,  Y10T428/24995

Abstract: The invention relates to a natural fiber plastic composite product (11) comprising a first layer (12) and a second layer (13), the first layer (12) forming at least a part of the surface of the product (11). The first layer (12) comprises thermoplastic polymer and cellulose based particles, and the second layer (13) comprises thermoplastic polymer and impurities. The content of the impurities is greater in the second layer (13) of the product (11) than in the first layer (12) of the product (11). In addition, the invention relates to a method for manufacturing a natural fiber plastic composite product, a use of a natural fiber plastic composite product, and an arrangement comprising a natural fiber plastic composite product.

Abstract translation: 本发明涉及包含第一层（12）和第二层（13）的天然纤维塑料复合产品（11），第一层（12）形成产品（11）的至少一部分表面。 第一层（12）包括热塑性聚合物和纤维素基颗粒，第二层（13）包含热塑性聚合物和杂质。 产品（11）的第二层（13）中的杂质含量大于产品（11）的第一层（12）中的含量。 此外，本发明涉及一种天然纤维塑料复合制品的制造方法，天然纤维塑料复合制品的使用以及包含天然纤维塑料复合制品的装置。

公开(公告)号：WO2013011192A1

公开(公告)日：2013-01-24

申请号：PCT/FI2012/050708

申请日：2012-07-05

Applicant: UPM-KYMMENE CORPORATION ,  LATIKKA, Harri ,  PELTOLA, Piia ,  LEHTINEN, Liisa ,  KIRVESOJA, Sami

Inventor： LATIKKA, Harri ,  PELTOLA, Piia ,  LEHTINEN, Liisa ,  KIRVESOJA, Sami

IPC: E04F15/02 ,  E04F15/10 ,  E04B1/00

CPC classification number: B29C47/0019 ,  B29C47/0028

Abstract: The invention relates to a decking board comprising two corners (4) on the first side (3) and two corners (5) on the second side (2). The decking board further comprises at least two oval holes (1 1 ) between the first side (3) and the second side (2). Also, there is a first distance (8) between one of the at least two oval holes (1 1 ) and the second side (2), a second distance (9) between the oval holes (1 1 ) and a third distance (18) between one of the at least two oval holes (1 1 ) and the first side (3). This invention further relates to a method and a system for manufacturing the decking board.

Abstract translation: 本发明涉及一种装饰板，其包括在第一侧（3）上的两个角（4）和在第二侧（2）上的两个角部（5）。 甲板还包括在第一侧（3）和第二侧（2）之间的至少两个椭圆孔（11）。 此外，在至少两个椭圆形孔（11）和第二侧（2）中的一个之间存在第一距离（8），椭圆形孔（11）和第三距离（11）之间的第二距离（9） 18）在所述至少两个椭圆形孔（11）中的一个与所述第一侧（3）之间。 本发明还涉及一种用于制造装饰板的方法和系统。

公开(公告)号：WO2010089446A1

公开(公告)日：2010-08-12

申请号：PCT/FI2009/051044

申请日：2009-12-29

Applicant: UPM-KYMMENE CORPORATION ,  LEHTINEN, Liisa ,  LAAKSONEN, Risto

Inventor： LEHTINEN, Liisa ,  LAAKSONEN, Risto

IPC: B01F3/18 ,  B01F5/10

CPC classification number: B01F3/188 ,  B01F5/0645 ,  B01F5/10

Abstract: The invention relates to a process and apparatus for the homogenization of feed stock. According to the invention, solid stock material is mixed in at least two successive homogenization steps (1), wherein each homogenization step comprises at least two adjacent tanks (2), and the stock material is fed into adjacent tanks of a first homogenization step (IA), at least two stock flows are conducted out form each tank of each homogenization step, and at least one stock flow is conducted from each homogenization step into at least one tank (2) of the following homogenization step.

Abstract translation: 本发明涉及一种饲料均质化的方法和装置。 根据本发明，固体原料在至少两个连续均化步骤（1）中混合，其中每个均化步骤包括至少两个相邻的罐（2），并且将原料进料到第一均化步骤的相邻罐 IA），每个均化步骤的每个罐中至少进行两次储存流动，并且从每个均化步骤进行至少一个储存流程进入至少一个以下均化步骤的罐（2）。

公开(公告)号：WO2008046956A1

公开(公告)日：2008-04-24

申请号：PCT/FI2007/050517

申请日：2007-09-25

Applicant: UPM-KYMMENE OYJ ,  LEHTINEN, Liisa ,  KIRVESOJA, Sami

Inventor： LEHTINEN, Liisa ,  KIRVESOJA, Sami

IPC: B02C18/00 ,  B29B17/00 ,  B29C47/00

CPC classification number: C08L97/02 ,  B29C47/0004 ,  B29C47/003 ,  B29K2711/123 ,  E04F15/02 ,  Y10T428/253 ,  Y10T428/254 ,  Y10T428/259 ,  Y10T428/277 ,  Y10T428/28 ,  Y10T428/31504 ,  Y10T428/31591 ,  Y10T428/31598 ,  Y10T428/31779 ,  Y10T428/31783 ,  Y10T428/31989 ,  Y10T428/31993

Abstract: The invention relates to a method and a device for producing chaff used in the production of a wood composite material. In accordance with the invention, adhesive laminate waste comprising adhesive material, glue and release material is arranged into chaff in multiple steps and the adhesive properties of the glue are killed.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于生产木材复合材料的用于生产谷壳的方法和装置。 根据本发明，包括粘合剂材料，胶和释放材料的粘合剂层压废料以多个步骤布置成谷壳，并且胶水的粘合性质被杀死。

公开(公告)号：WO2006058952A1

公开(公告)日：2006-06-08

申请号：PCT/FI2004/000728

申请日：2004-11-30

Applicant: WALKI WISA OY ,  LEHIKOINEN, Tommi ,  LEHTINEN, Liisa ,  LAIHO, Erkki ,  SAINIO, Markku ,  SALMINEN, Risto ,  TUOMINEN, Tommi ,  HATANPÄÄ, Iina ,  SAVOLAINEN, Antti ,  KUUSIPALO, Jurkka

Inventor： LEHIKOINEN, Tommi ,  LEHTINEN, Liisa ,  LAIHO, Erkki ,  SAINIO, Markku ,  SALMINEN, Risto ,  TUOMINEN, Tommi ,  HATANPÄÄ, Iina ,  SAVOLAINEN, Antti ,  KUUSIPALO, Jurkka

IPC: B32B27/30 ,  B65D65/40

CPC classification number: B32B27/10 ,  B32B7/06 ,  B32B27/08 ,  B32B27/18 ,  B32B27/20 ,  B32B27/308 ,  B32B27/32 ,  B32B27/34 ,  B32B27/36 ,  B32B2255/10 ,  B32B2255/26 ,  B32B2264/102 ,  B32B2270/00 ,  B32B2307/31 ,  B32B2307/7242 ,  B32B2307/748 ,  B32B2435/02 ,  B32B2439/46 ,  B32B2439/62 ,  B32B2439/70 ,  B65D75/20

Abstract: The invention relates to a multi-layered heat-sealable material for structures closed by sealing and capable of being opened from the sealing point (7) by pulling free, such as for heat-sealed product packages (1). In addition, the invention relates to packages comprised of the material in question. In particular are considered lids (5) of cups and package boxes (4) which can be pulled free as well as package bags formed by sealing the material against itself. The material is comprised of a base layer (8) of paper or cardboard, a polymeric support layer (9) functioning for example as an air lock, and an outer polymer-based heat-sealing layer (10), in which according to the invention is mixed polystyrene, acrylate copolymer, and a fine inorganic substance such as for example talcum. A material according to the invention is sealable in a peelable manner to for example polyethylene, polyester or polystyrene.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于通过密封闭合并且能够通过无缝地从密封点（7）打开的结构的多层可热封材料，例如用于热密封的产品包装（1）。 此外，本发明涉及由所讨论的材料组成的包装。 特别地，被认为可以被拉出的杯子和包装盒（4）的盖子（5）以及通过将材料与其自身密封而形成的包装袋。 该材料由纸或纸板的基层（8），例如作为气锁的聚合支撑层（9）和外聚合物基热封层（10）组成，其中根据 本发明是混合聚苯乙烯，丙烯酸酯共聚物和无机物质，例如滑石。 根据本发明的材料可以以可剥离的方式密封，例如聚乙烯，聚酯或聚苯乙烯。

公开(公告)号：WO2010049593A3

公开(公告)日：2010-10-07

申请号：PCT/FI2009050877

申请日：2009-10-30

Applicant: UPM KYMMENE CORP ,  KOIVISTO MARKKU ,  NISULA JARI ,  KIRVESOJA SAMI ,  LEHTINEN LIISA

Inventor： KOIVISTO MARKKU ,  NISULA JARI ,  KIRVESOJA SAMI ,  LEHTINEN LIISA

IPC: B27N3/28 ,  B29C47/00 ,  B29C47/82 ,  B29C47/86 ,  B29C47/92

CPC classification number: B29C47/92 ,  B29C47/0004 ,  B29C47/0019 ,  B29C47/003 ,  B29C47/0033 ,  B29C47/0066 ,  B29C47/04 ,  B29C47/82 ,  B29C47/827 ,  B29C47/86 ,  B29C47/866 ,  B29C47/8895 ,  B29C47/90 ,  B29C47/904 ,  B29C2947/92704 ,  B29C2947/92838 ,  B29C2947/92857 ,  B29K2105/06 ,  B29K2711/14 ,  B29K2995/0072 ,  Y10T428/24397

Abstract: A method for forming a wood composite product (P) by extrusion with a manufacturing apparatus. The temperature profile prevailing in the manufacturing apparatus is adjusted in such a way that the surface of the wood composite product to be formed becomes rough. Furthermore, the invention relates to a wood composite product and an apparatus for manufacturing a wood composite product.

Abstract translation: 一种通过用制造设备挤压形成木质复合材料产品（P）的方法。 在制造设备中占主导地位的温度曲线以这样的方式调整，即待形成的木质复合材料产品的表面变得粗糙。 此外，本发明涉及木质复合产品和用于制造木质复合产品的设备。

公开(公告)号：WO2010086509A1

公开(公告)日：2010-08-05

申请号：PCT/FI2010/050053

申请日：2010-01-29

Applicant: UPM-KYMMENE CORPORATION ,  LEHTINEN, Liisa ,  LAAKSONEN, Risto ,  PELTOLA, Piia

Inventor： LEHTINEN, Liisa ,  LAAKSONEN, Risto ,  PELTOLA, Piia

IPC: B29B7/72 ,  B29B7/28 ,  B29B7/02

CPC classification number: B29B7/92 ,  B29B7/005 ,  B29B7/183 ,  B29B7/283 ,  B29B7/286

Abstract: The invention relates to a method and an apparatus for controlling the quality in the manufacture of composite material which contains fiber based and polymer based material, wherein the manufacture includes a mixing process (1) to form agglomerates from a raw stock mixture. According to the invention, a combination of variables in the mixing process is observed, wherein the variables are selected from the group of moment, current consumption, time, sound, temperature and their combinations, and the mixing process as well as the quality of the agglomerates to be formed is controlled based on the acquired observations (6, 7).

Abstract translation: 本发明涉及一种用于控制复合材料制造质量的方法和装置，该复合材料包含基于纤维和基于聚合物的材料，其中该制造方法包括从原料混合物形成附聚物的混合方法（1）。 根据本发明，观察混合过程中的变量的组合，其中变量选自时刻，电流消耗，时间，声音，温度及其组合的组，混合过程以及混合过程的质量 基于获得的观察值控制要形成的团块（6,7）。