公开(公告)号：WO2009036722A3

公开(公告)日：2009-05-28

申请号：PCT/DE2008001351

申请日：2008-08-14

Applicant: KHS CORPOPLAST GMBH & CO KG ,  SIEBELS SOENKE ,  KYTZIA SEBASTIAN ,  MUELLER HARTWIG ,  TIETZ FELIX

Inventor： SIEBELS SOENKE ,  KYTZIA SEBASTIAN ,  MUELLER HARTWIG ,  TIETZ FELIX

IPC: H01J37/32 ,  B29C59/14 ,  C23C16/04 ,  C23C16/455

CPC classification number: C23C16/54 ,  C23C16/045 ,  C23C16/45578 ,  C23C16/511 ,  H01J37/32192 ,  H01J37/3244

Abstract: The device is used for the plasma treatment of workpieces. The workpiece is inserted into a chamber (17) of a treatment station, wherein said chamber can be evacuated at least partially. The plasma chamber is delimited by a chamber bottom (29), a chamber cover (31), and a lateral chamber wall (18) and has a positionable gas lance (36). The gas lance is made of a dielectric at least in some regions.

Abstract translation: 该装置被用于工件的等离子体处理。 将工件插入到至少部分地抽真空的室（17）到一个处理站。 等离子体室由一腔室底部（29）为界，腔室盖（31）和横向腔（18），并具有可定位的气体喷枪（36）。 气体喷枪被一个电介质的至少部分地形成。

公开(公告)号：WO03100119A8

公开(公告)日：2005-05-26

申请号：PCT/DE0301510

申请日：2003-05-09

Applicant: SIG TECHNOLOGY LTD ,  LITZENBERG MICHAEL ,  LEWIN FRANK ,  MUELLER HARTWIG ,  VOGEL KLAUS ,  ARNOLD GREGOR ,  BEHLE STEPHAN ,  LUETTRINGHAUS-HENKEL ANDREAS ,  BICKER MATTHIAS ,  KLEIN JUERGEN

Inventor： LITZENBERG MICHAEL ,  LEWIN FRANK ,  MUELLER HARTWIG ,  VOGEL KLAUS ,  ARNOLD GREGOR ,  BEHLE STEPHAN ,  LUETTRINGHAUS-HENKEL ANDREAS ,  BICKER MATTHIAS ,  KLEIN JUERGEN

IPC: B05D7/24 ,  B08B7/00 ,  B08B9/42 ,  B29C49/42 ,  B65D23/02 ,  B65G29/00 ,  C03C17/00 ,  C23C14/04 ,  C23C14/50 ,  C23C14/56 ,  C23C16/04 ,  C23C16/40 ,  C23C16/44 ,  C23C16/455 ,  C23C16/458 ,  C23C16/511 ,  C23C16/54 ,  B65G47/84

CPC classification number: C23C16/4409 ,  B05D1/62 ,  B08B7/00 ,  B08B9/426 ,  B29C49/421 ,  B29C2049/4221 ,  B29C2791/001 ,  B65D23/02 ,  B65G29/00 ,  B65G2201/0244 ,  C23C14/046 ,  C23C14/505 ,  C23C14/56 ,  C23C16/045 ,  C23C16/401 ,  C23C16/455 ,  C23C16/458 ,  C23C16/511 ,  C23C16/54 ,  H01J37/32733

Abstract: The method and device are used for plasma treatment of work pieces. The work piece (5) is inserted into an at least partially evacuatable chamber (17) of a treatment station (3) and the work piece is positioned inside the treatment station by a retaining element (46). The work piece is impinged upon by the retaining element in such a way that the work piece is guided in the direction of a longitudinal axis of a cavity such that the position thereof can be altered. The work piece is then pressed against a seal with a mouth piece thereof in a treatment position.

Abstract translation: 该方法和设备被用于工件的等离子体处理。 工件（5）是在至少部分地抽真空的室（17）到一个处理站（3）和工件用于通过保持构件（46）定位在所述处理工位内。 工件由保持构件，使得所述工件在一Kavitätenlängsachse的方向在位置可变地引导采取行动。 工件被压，此外，用针对一个密封件的定位开口区域的处理。

公开(公告)号：WO2005123979A2

公开(公告)日：2005-12-29

申请号：PCT/DE2005000629

申请日：2005-04-09

Applicant: SIG TECHNOLOGY LTD ,  LEWIN FRANK ,  MUELLER HARTWIG

Inventor： LEWIN FRANK ,  MUELLER HARTWIG

IPC: B65G29/00 ,  C23C16/511 ,  C23C16/54 ,  H01J37/32 ,  C23C16/50 ,  C23C16/458 ,  H01J37/12

CPC classification number: H01J37/32779 ,  B65G29/00 ,  C23C16/511 ,  C23C16/54

Abstract: The method and device serve to plasma treat workpieces. The workpieces are placed inside a plasma chamber of a treatment station. Said plasma chamber can be at least partially evacuated and is conveyed by a rotatable plasma wheel along a closed circulating path. At least two workpieces are positioned inside the treatment station by retaining elements. At least two retaining elements of the treatment station are likewise positioned in a working position while being, with regard to one another, at a different radial distance from a rotation axis of the plasma wheel.

Abstract translation: 该方法和设备被用于工件的等离子体处理。 将工件插入到处理站的至少部分地抽空等离子体室，其中所述等离子体腔室由沿着闭合循环路径的可旋转轮的血浆输送。 至少两个工件由Behandllulngsstation内支撑构件的位置。 在相对于彼此具有不同的径向距离处的工作位置的处理站中的至少两个保持元件也被定位于等离子体车轮的旋转轴线。

公开(公告)号：WO2004071382A3

公开(公告)日：2005-01-06

申请号：PCT/EP2004001097

申请日：2004-02-06

Applicant: BAYER HEALTHCARE AG ,  STADLER MARC ,  SEIP STEPHAN ,  MUELLER HARTWIG ,  MAYER-BARTSCHMID ANKE ,  BRUENING MICHAEL-ALEXANDER ,  BENET-BUCHHOLZ JORDI ,  TOGAME HIROKO ,  DODO REIKO ,  REINEMER PETER ,  BACON KEVIN ,  FUCHIKAMI KINJI ,  MATSUKAWA SATOKO ,  URBAHNS KLAUS

Inventor： STADLER MARC ,  SEIP STEPHAN ,  MUELLER HARTWIG ,  MAYER-BARTSCHMID ANKE ,  BRUENING MICHAEL-ALEXANDER ,  BENET-BUCHHOLZ JORDI ,  TOGAME HIROKO ,  DODO REIKO ,  REINEMER PETER ,  BACON KEVIN ,  FUCHIKAMI KINJI ,  MATSUKAWA SATOKO ,  URBAHNS KLAUS

IPC: A61K20060101 ,  A61P35/00 ,  C07D207/26 ,  C07D207/277 ,  C07D491/04 ,  C12P17/10 ,  C12P17/18 ,  C12R1/465

CPC classification number: C12P17/10 ,  C07D207/277 ,  C07D491/04 ,  C12P17/188 ,  C12R1/465

Abstract: The present invention relates to substituted heterocycles, processes for their preparation, and their use in medicaments, especially for the treatment of inflammatory disease, i.e. asthma, or cancer.

Abstract translation: 本发明涉及取代的杂环，其制备方法及其在药物中的用途，特别是用于治疗炎性疾病，即哮喘或癌症。