公开(公告)号：WO2007074135A2

公开(公告)日：2007-07-05

申请号：PCT/EP2006/070122

申请日：2006-12-21

Applicant: LABORATORIOS ORDESA, S.L. ,  RIVERO URGELL, Montserrat ,  CHIFRÉ PETIT, Ricard ,  RODRÍGUEZ-PALMERO SEUMA, María ,  CAMPOY FOLGOSO, Cristina

Inventor： RIVERO URGELL, Montserrat ,  CHIFRÉ PETIT, Ricard ,  RODRÍGUEZ-PALMERO SEUMA, María ,  CAMPOY FOLGOSO, Cristina

IPC: A23L1/29 ,  A61P37/04 ,  A23L1/308 ,  A23L1/305

CPC classification number: A23L33/21 ,  A23L33/17 ,  A23L33/40 ,  A23V2002/00 ,  A23V2250/1614 ,  A23V2250/16 ,  A23V2250/1578 ,  A23V2250/1592 ,  A23V2250/161 ,  A23V2250/1642 ,  A23V2250/1588 ,  A23V2250/1598 ,  A23V2250/1612 ,  A23V2250/1626 ,  A23V2250/702 ,  A23V2250/71 ,  A23V2250/712 ,  A23V2250/714 ,  A23V2250/7042 ,  A23V2250/7044 ,  A23V2250/7052 ,  A23V2250/706 ,  A23V2250/708 ,  A23V2250/7058 ,  A23V2250/7046 ,  A23V2250/7054 ,  A23V2250/54252 ,  A23V2250/54246 ,  A23V2250/1942 ,  A23V2250/612 ,  A23V2250/5114 ,  A23V2250/61 ,  A23V2250/608 ,  A23V2250/28

Abstract: The invention relates to nutritional compositions and infant formulas comprising a combination of a colostrum-derived product and a prebiotic component. The composition of the invention provides an improvement of the regulation and stimulation of the development of the immune system.

Abstract translation: 本发明涉及包含初乳衍生产品和益生元组分的组合的营养组合物和婴儿配方。 本发明的组合物提供了对免疫系统发育的调节和刺激的改善。

公开(公告)号：WO2006034955A1

公开(公告)日：2006-04-06

申请号：PCT/EP2005/054516

申请日：2005-09-12

Applicant: LABORATORIOS ORDESA, S.L. ,  RIVERO URGELL, Montserrat ,  CHIFRÉ PETIT, Ricard ,  BARRIGA IBARS, Carmen ,  RODRIGUEZ MORATINOS, Anna Beatriz ,  RIAL PLANAS, Rubén Víctor ,  ESTEBAN VALDÉS, Susana

Inventor： RIVERO URGELL, Montserrat ,  CHIFRÉ PETIT, Ricard ,  BARRIGA IBARS, Carmen ,  RODRIGUEZ MORATINOS, Anna Beatriz ,  RIAL PLANAS, Rubén Víctor ,  ESTEBAN VALDÉS, Susana

IPC: A23L1/305 ,  A23L1/29

CPC classification number: A23L33/175 ,  A23L33/13 ,  A23L33/40 ,  A23V2002/00 ,  A23V2250/065 ,  A23V2250/54242 ,  A23V2250/70

Abstract: Infant nutritional kit which comprises a wakefulness stimulating formula and a sleep stimulating formula. The differentiated composition of tryptophan, nucleotides and other elements of the two infant formulas of the kit provides an improvement on regulation and consolidation of the child's circadian cycle of the sleep-wake phases. One formula stimulates wakefulness and the other stimulates sleep. At the same time, the alternated intake of one (wakefulness) and the other (sleep) formulation improves the specific action of each one. Thus, the compositions of the two formulas are complementary and achieve an equilibrium, both nutritional and of the child's circadian cycles.

Abstract translation: 婴儿营养试剂盒，包括醒觉刺激配方和睡眠刺激配方。 该试剂盒的两种婴儿配方奶粉中色氨酸，核苷酸和其他成分的差异组成可改善儿童昼夜节律周期的调节和整合。 一个公式刺激清醒，另一个刺激睡眠。 同时，一个（觉醒）和另一个（睡眠）配方的交替摄入改善了每个人的具体行动。 因此，两种配方的组成是互补的，并达到营养和儿童昼夜循环的平衡。

公开(公告)号：WO2009000899A1

公开(公告)日：2008-12-31

申请号：PCT/EP2008/058206

申请日：2008-06-26

Applicant: LABORATORIOS ORDESA, S.L. ,  RIVERO URGELL, Montserrat ,  FÀBREGA SÁNCHEZ, Joan ,  MORENO MUÑOZ, José Antonio ,  BATALLER LEIVA, Esther ,  BUESA GÓMEZ, Javier ,  GENOVÉS MARTÍNEZ, Salvador ,  RAMÓN VIDAL, Daniel ,  VILLANUEVA ROIG, Adela ,  CASINOS RAMO, Beatriz

Inventor： RIVERO URGELL, Montserrat ,  FÀBREGA SÁNCHEZ, Joan ,  MORENO MUÑOZ, José Antonio ,  BATALLER LEIVA, Esther ,  BUESA GÓMEZ, Javier ,  GENOVÉS MARTÍNEZ, Salvador ,  RAMÓN VIDAL, Daniel ,  VILLANUEVA ROIG, Adela ,  CASINOS RAMO, Beatriz

IPC: C12N1/20 ,  C12P21/06 ,  A23L1/30 ,  A23L1/305 ,  A61K35/74 ,  A61K38/04 ,  C12R1/01

CPC classification number: C12R1/01 ,  A23L33/135 ,  A23L33/18 ,  A61K35/745 ,  A61K38/08 ,  A61K38/10 ,  C12N1/20

Abstract: A strain of Bifidobacterium longum biovar infantis deposited in the Colección Española de Cultivos Tipo (CECT) under the accession number CECT 7210, or a mutant or variant thereof having an activity of inhibiting rotavirus and having the ability to produce a peptide from the fermentation of a substrate, said peptide having a length from 11 to 17 amino acids and an amino acid sequence which comprises SEQ ID NO: 1 or a derivative of said peptide. The invention relates to the use of these bacteria as probiotics.

Abstract translation: 保藏在保藏号CECT 7210的ColecciónEspañolade Cultivos Tipo（CECT）中的双歧杆菌长生物婴幼儿的菌株或其具有抑制轮状病毒活性并具有从发酵中产生肽的能力的突变体或变体 底物，所述肽具有11至17个氨基酸的长度和包含SEQ ID NO：1或所述肽的衍生物的氨基酸序列。 本发明涉及这些细菌作为益生菌的用途。

公开(公告)号：WO2010142654A1

公开(公告)日：2010-12-16

申请号：PCT/EP2010/057950

申请日：2010-06-08

Applicant: NUTRICIÓN INFANTIL FUNCIONAL Y SEGURA A.I.E. ,  RIVERO URGELL, Montserrat ,  GONZÁLEZ RIVAS, Fabián ,  MARÍN DE MATEO, Mercedes

Inventor： RIVERO URGELL, Montserrat ,  GONZÁLEZ RIVAS, Fabián ,  MARÍN DE MATEO, Mercedes

IPC: C12M1/26 ,  G01N1/22

CPC classification number: C12Q1/04 ,  G01N2001/028 ,  G01N2001/2833

Abstract: The method comprises providing at least one sampling plate (100) and at least one supporting member (20) in said environment with the supporting member being suitable for detachably receiving the sampling plate (100); and removing the plate (100) from the supporting member (20) after a period of time such that the microbiological contamination in said environment can be determined by analyzing said sampling plate (100). A device is provided for carrying out said method comprising the supporting member carrying one or more sampling plates, attaching means for detachably fixing the sampling plates therein and releasing means (50, 51, 52) for removing of the sampling plate (100) from the supporting member (20).

Abstract translation: 该方法包括在所述环境中提供至少一个采样板（100）和至少一个支撑构件（20），其中所述支撑构件适于可拆卸地接收取样板（100）; 以及在经过一段时间后从所述支撑构件（20）上移除所述板（100），使得可以通过分析所述采样板（100）来确定所述环境中的微生物污染。 提供一种用于执行所述方法的装置，所述方法包括承载一个或多个取样板的支撑构件，用于将取样板可拆卸地固定在其中的附接装置和用于从所述取样板移除所述取样板（100）的释放装置（50,51,52） 支撑构件（20）。

公开(公告)号：WO2007074135A3

公开(公告)日：2007-09-07

申请号：PCT/EP2006070122

申请日：2006-12-21

Applicant: ORDESA S L LAB ,  RIVERO URGELL MONTSERRAT ,  CHIFRE PETIT RICARD ,  RODRIGUEZ-PALMERO SEUMA MARIA ,  CAMPOY FOLGOSO CRISTINA

Inventor： RIVERO URGELL MONTSERRAT ,  CHIFRE PETIT RICARD ,  RODRIGUEZ-PALMERO SEUMA MARIA ,  CAMPOY FOLGOSO CRISTINA

IPC: A23L1/29 ,  A23L1/305 ,  A23L1/308 ,  A61P37/04

CPC classification number: A23L33/21 ,  A23L33/17 ,  A23L33/40 ,  A23V2002/00 ,  A23V2250/1614 ,  A23V2250/16 ,  A23V2250/1578 ,  A23V2250/1592 ,  A23V2250/161 ,  A23V2250/1642 ,  A23V2250/1588 ,  A23V2250/1598 ,  A23V2250/1612 ,  A23V2250/1626 ,  A23V2250/702 ,  A23V2250/71 ,  A23V2250/712 ,  A23V2250/714 ,  A23V2250/7042 ,  A23V2250/7044 ,  A23V2250/7052 ,  A23V2250/706 ,  A23V2250/708 ,  A23V2250/7058 ,  A23V2250/7046 ,  A23V2250/7054 ,  A23V2250/54252 ,  A23V2250/54246 ,  A23V2250/1942 ,  A23V2250/612 ,  A23V2250/5114 ,  A23V2250/61 ,  A23V2250/608 ,  A23V2250/28

Abstract: The invention relates to nutritional compositions and infant formulas comprising a combination of a colostrum-derived product and a prebiotic component. The composition of the invention provides an improvement of the regulation and stimulation of the development of the immune system.

Abstract translation: 本发明涉及营养组合物和包含初乳衍生产品和益生元组分的组合的婴儿配方食品。 本发明的组合物提供了对免疫系统发育的调节和刺激的改进。