Abstract:
The present invention generally relates to an infusion system (10) for pumping fluid into a body of a user. The infusion system has an infusion pump (12), wherein the infusion pump (12) has a housing (21), where the housing includes a cavity (30). A fluid storing means (15) is removably inserted into the cavity (30) of the housing. The fluid storing means (15) comprises a cartridge (140) and an adapter (16) that is connected to the cartridge (14) such that the adapter encases the cartridge. In addition the infusion system has an infusion set (20) removably connected to the fluid storing means (15).
Abstract:
Die Erfindung betrifft eine Sterilabpackung eines Infusionsset für Insulin, bei welcher das Infusionsset (1) in einem vom einer Verpackungsschale (3) gebildeten und von einem Siegeldeckel (5) verschlossenen sterilen Verpackungsraum (4) angeordnet ist. Der Siegeldeckel (5) ist auf eine Flanschpartie (6) der Verpackungsschale (3) aufgesiegelt und kann zum Öffnen der Verpackungsraumes (4) entlang der Siegelverbindung von der Verpackungsschale abgetrennt werden. Neben dem Verpackungsraum (4) stellt die Verpackungsschale (3) einen separaten Entsorgungsraum (7) mit Rastnasen (8) bereit, in welchem der die Führungsnadel (2) des Infusionssets tragende Griffteil (9), welcher nach der Applikation des Infusionssets (1) zusammen mit der Führungsnadel (2) von diesem entfernt wird, angeordnet und mit den Rastnasen (8) in einer Position verriegelt werden kann, in welcher ein unbeabsichtigtes Inkontaktkommen von Personen mit der kontaminierten Führungsnadel (2) ausgeschlossen ist. Dadurch, dass das Griffteil (9) mit der Führungsnadel (2) direkt nach dem Applizieren des Infusionssets (1) sicher und unter Verwendung der ursprünglichen Verpackung mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden kann, reduziert sich die Verletzungsgefahr auf ein absolutes Minimum und es können Kosten bei der Bereitstellung und Entsorgung eingespart werden.
Abstract:
Insertionsvorrichtung für Infusionssets (30) mit einem Gehäuse (2) zum Umgeben eines in der Insertionsvorrichtung anbringbaren Infusionssets (30); mit einer Vortriebseinrichtung (5-8, 51, 61, 52, 62, 71, 81, 91, 92, 9) zum Bewegen des Infusionssets (30) in eine Vortriebsrichtung (5-8,51, 61, 52, 62, 71, 81, 91, 92, 9); dadurch gekennzeichnet, dass die Vortriebseinrichtung (5-8, 51, 61, 52, 62, 71, 81, 91, 92, 9) so ausgebildet ist, dass die Vortriebsbewegung bezüglich des Gehäuses gleitfrei erfolgt.
Abstract:
The invention relates to a device for inserting a cannula (3) into tissues. Said device comprises a cannula (3) provided with a protective element (6) which can receive said cannula (3), an actuating element (7) by which means the cannula (3) can be removed from the protective element (6), and a holding element (5) which is connected to the cannula (3) in a fixed manner. The invention also relates to a device for inserting a cannula (3) into tissues, said device comprising a cannula (3), a cannula displacement device (8, 27, 34) for removing the cannula (3), and a withdrawal element (22, 31) which is coupled to the cannula displacement device (8, 27, 34) in order to withdraw the same (8, 27, 34) once the cannula (3) has been removed. The invention further relates to a system for connecting a liquid supply line to a cannula (3).
Abstract:
The connection system (1) for connecting a fluid line (6) to a fluid reservoir (3) located within a device (2) by way of a cannula (5), comprises a cannula holder (4) holding the cannula (5) and a movable cannula cover (7) and locking means (11) for said cover (7), preventing the movement of the cannula cover (7) in a first state covering the cannula. The system further comprises a receiving element (10) for receiving the cannula holder (4), the receiving element being adapted for fixation to the device (2) or the receiving element forming part of the device (2), said receiving element comprising releasing means (16) adapted for interaction with the locking means (11). The releasing means (16) and the locking means (11) are arranged to release the cannula cover (7) by said releasing means interacting with the locking means, so that the cannula cover is movable by the inserting force to expose the cannula when the cannula holder (4) is inserted into the receiving element (10), so that the cannula cover (7) is in a second state exposing the cannula when the cannula holder (4) is inserted within the receiving element (10). Thus a connection system is provided for easy and secure connection and no danger of injury by the cannula or staining of the cannula.
Abstract:
Insertionskopf für medizinische oder pharmazeutische Anwendungen, der Insertionskopf umfassend: f) eine Basis (1, 2) mit einer auf organischem Gewebe platzierbaren Unterseite (U), g) eine in das Gewebe einführbare, von der Basis (1, 2) beweglich gelagerte Einführeinrichung (5), h) wobei die Einfuhreinrichtung (5) relativ zu der Basis (1, 2) aus einer Schutzposition, in der ein freies Ende der Einführeinrichtung (5) hinter der Unterseite (U) der Basis (1, 2) zurücksteht, in eine Einführposition beweglich ist, in der das freie Ende über die Unterseite (U) vorragt, i) einen von der Basis (1, 2) abragenden Griff (10, 12; 11, 12, 14) mit einer ersten Griffkomponente (10; 11, 14) und einer relativ zu der Basis (1, 2) und der ersten Griffkomponente beweglichen zweiten Griffkomponente (12) j) und eine Kopplung (8, 18), die eine Bewegung der zweiten Griffkomponente (12) in eine Bewegung der Einführeinrichtung (5) überträgt.
Abstract:
Insertionskopf für medizinische oder pharmazeutische Anwendungen, der Insertionskopf umfassend: a) ein Gehäuse (1) mit einer auf organischem Gewebe platzierbaren Unterseite (2), b) und einer Einstecheinrichtung (5-16), die einen Einstechabschnitt (7, 14; 13) mit einer Spitze aufweist, und von dem Gehäuse (1) in einer Schutzposition, in der das Gehäuse (1) die Spitze verdeckt, und in einer Einstechposition, in der die Spitze über die Unterseite (2) vorragt, gehalten wird, c) wobei der Einstechabschnitt (7, 14; 13) in der Einstechposition eine relativ zu der Schutzposition gekippte Lage einnimmt.
Abstract:
Insertionsvorrichtung für Infusionssets (30) mit einem Gehäuse (2) zum Umgeben eines in der Insertionsvorrichtung anbringbaren Infusionssets (30); mit einer Vortriebseinrichtung (5-8, 51, 61, 52, 62, 71, 81, 91, 92, 9) zum Bewegen des Infusionssets (30) in eine Vortriebsrichtung; dadurch gekennzeichnet, dass die Vortriebseinrichtung (5-8, 51, 61, 52, 62, 71, 81, 91, 92, 9) so ausgebildet ist, dass die Vortriebsbewegung bezüglich des Gehäuses (2) gleitfrei erfolgt.
Abstract:
An infusion pump device (10) comprises a primary reservoir (11) for liquid medicament, a pump (14, 16) with a secondary reservoir (14) that is able to retrieve liquid medicament from the primary reservoir and to subsequently dosing said liquid medicament from the secondary reservoir in incremental steps, a first upstream conduit ( 24) fluidly connecting the primary reservoir with the pump, a second downstream conduit ( 25, 28) fluidly connected to the pump for transporting the liquid medicament to an infusion site interface (30), a valve (35) for alternatingly connecting the pump to one of the two conduits, and a control unit configured to control the operation of the infusion pump device. For filling the fluidic system (24, 13, 25, 28) of the infusion pump device with liquid medicament prior to infusion operation, the control unit causes the infusion pump device to carry out the following steps: (a) bringing the pump to an initial state where an inner volume (13) of the secondary reservoir is minimal; (b) switching the valve to a first state, in which the secondary reservoir is connected to the first conduit and the primary reservoir; (c) retrieving liquid medicament from the primary reservoir, wherein the retrieved liquid volume (V C ) is at least equal to the inner volume (V B ) of the first upstream conduit; (d) switching the valve to a second state, in which the secondary reservoir is connected to the second downstream conduit; (e) expelling the contents in the secondary reservoir into the second downstream conduit; (f) switching the valve to the first state; (g ) retrieving liquid medicament from the primary reservoir, wherein the retrieved liquid volume (V C ) is at least equal to the inner volume (V D + V E + V F ) of the second downstream conduit; (h) switching the valve to the second state; and (i) expelling the contents in the secondary reservoir into the second downstream conduit by shifting the piston to the initial position.
Abstract:
Devices and methods are disclosed which automatically reconstitute a drug, such as e.g., a lyophilized drug. A vial (30) containing the drug is fluidly coupled to a cartridge (12) containing a reconstitution liquid with a fluid conduit (14f), wherein an entry point is defined where the fluid conduit enters the vial (30). The device (10) automatically adjusts orientation of the vial (30) such that the entry point of the vial is gravitationally higher than the drug in the vial (30), and automatically transfers the reconstitution liquid out of the cartridge (12) and into the vial (30) to create a reconstituted drug. The device (10) also automatically adjusts the orientation of the vial (30) such that the entry point of the vial is gravitationally lower than the reconstituted drug, and automatically transfers the reconstituted drug from the vial (30) and into the cartridge (12).