公开(公告)号：WO2006102782A1

公开(公告)日：2006-10-05

申请号：PCT/CH2006/000180

申请日：2006-03-29

Applicant: STARRAGHECKERT AG ,  KELLER, Horst

Inventor： KELLER, Horst

IPC: F16H15/32

CPC classification number: F16J15/3288 ,  B23Q11/0883 ,  B23Q11/103 ,  F16H57/0497

Abstract: Für eine Getriebe- oder Motorspindelvorrichtung zum Antrieb eines Werkzeuges oder eines Werkstückes in einer Werkzeugmaschine, die mit einer Rotoreinrichtung (5) und einer Statoreinrichtung (4) versehen ist, wobei die Rotoreinrichtung zur Ausführung von relativen Rotationsbewegungen in Bezug auf die Statoreinrichtung vorgesehen ist, und bei der zwischen der Rotor- und der Statoreinrichtung eine Dichtungseinrichtung angeordnet ist, wird vorgeschlagen, dass unter Verwendung von zumindest einer Bürstendichtung, vorzugsweise von zwei in axialer Richtung der Rotoreinrichtung mit Abstand zueinander angeordnete Bürstendichtungen (23, 24; 44, 45, 46), der Dichtungseinrichtung eine Fluidkammer (25, 33, 42, 43) zur Aufnahme eines in die Fluidkammer hinein geführtes Medium ausgebildet ist.

Abstract translation: 对于用于驱动刀具或在机床用的转子组件（5）的工件和一个定子（4）的传输或发动机主轴装置被提供，其中，所述转子装置设置在定子的相对旋转运动的相对执行，和 其中，密封装置被设置在转子和定子之间，它提出了通过使用至少一个刷式密封件，优选两个在转子的轴向方向上具有间隔开的刷式密封件（23，24; 44，45，46）是指， 该密封装置包括一流体室（25，33，42，43）适合于接收一个运行到流体室进入平台。

公开(公告)号：WO2012062438A2

公开(公告)日：2012-05-18

申请号：PCT/EP2011/005579

申请日：2011-11-05

Applicant: STARRAGHECKERT AG ,  HAGSPIEL, Walter

Inventor： HAGSPIEL, Walter

IPC: B23Q11/00 ,  G05B19/404

CPC classification number: B23Q11/0007 ,  B23Q1/34 ,  B23Q11/0028 ,  B23Q15/18 ,  B23Q17/2452 ,  B23Q2210/002 ,  B23Q2717/006 ,  G05B19/404 ,  Y10T409/309744

Abstract: Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur Lagekorrektur von wenigstens einem Element einer Werkzeugmaschine, insbesondere einer Fräsmaschine (F), wobei zwischen einem Maschinenelement und dem hinsichtlich seiner Lage zu korrigierenden Element wenigstens ein Kompensationselement angeordnet ist, welches um einen Stellweg verstellbar ist derart, das durch Betätigung des Kompensationselementes um den Stellweg das Element um eine Schwenkachse (S) schwenkbar ist und wobei das Maschinenelement und das in seiner Lage zu korrigierende Element miteinander durch ein die Schwenkbewegung um die Schwenkachse (S) gewährleistendes Gelenk (16.1) gekoppelt sind.

Abstract translation: 本发明涉及一种设备，用于校正机床，特别是铣床（F），其中一个机械元件和补偿元件之间被布置成相对于它的位置中的至少一个元件的位置，其是通过调节路径调节以这样的方式，通过操作至少被校正元件 补偿元件可绕旅行围绕枢转轴线（S），并且其中所述机械元件和在适当的位置，确保端通过围绕枢转轴线（S）关节（16.1）的枢转运动被校正元件彼此耦合的构件。

公开(公告)号：WO2006122440A1

公开(公告)日：2006-11-23

申请号：PCT/CH2006/000257

申请日：2006-05-15

Applicant: STARRAGHECKERT AG ,  BETSCHON, Lukas ,  GLAUS, Christian

Inventor： BETSCHON, Lukas ,  GLAUS, Christian

IPC: B23Q1/62 ,  B23Q39/02 ,  B23C3/18 ,  B23B23/00

CPC classification number: B23Q1/54 ,  B23C1/06 ,  B23C3/18 ,  B23C2215/44 ,  B23Q1/623 ,  Y10T29/5114 ,  Y10T409/303808 ,  Y10T409/305656 ,  Y10T409/307672

Abstract: Bei einer Werkzeugmaschine zur Fräsbearbeitung von Werkstücken, die mit zumindest zwei linearen Bewegungsachsen sowie mit zumindest einer Schwenkachse zur Ausführung von Relativbewegungen zwischen einem Werkzeug und dem jeweiligen Werkstück versehen ist, die eine Werkstückaufnahme aufweist, in der zwischen zwei Spannstellen ein Werkstück einspannbar ist, wobei eine der linearen Bewegungsachsen als Werkstückachse der Werkstückaufnahme zugeordnet ist, mit der das Werkstück linear verfahrbar ist, die zudem mit einem Werkzeugträger zur Aufnahme eines spanabtragendes Bearbeitungswerkzeuges versehen ist, das mittels einem Werkzeugantrieb um eine Werkzeugachse rotatorisch antreibbar ist, sollen für stark unterschiedlich lange Werkstücke gleich gute Voraussetzungen für eine hohe Fertigungsgenauigkeit geschaffen werden. Hierzu werden zwei körperlich voneinander getrennte Schlitten (27, 28) der Werkstückaufnahme, auf denen jeweils eine der Spannstellen (16, 17) angeordnet ist und die beide entlang der gleichen Werkstückachse unabhängig voneinander linear verfahrbar sind, vorgeschlagen.

Abstract translation: 在机床对工件的铣削加工，这是一个工具，并且具有一工件保持器，其中一个工件被两个夹紧位置之间夹持各个工件之间执行相对运动提供有运动的至少两个线性轴，并与至少一个枢转轴线，其中，一个 被分配给运动作为工件保持器的工件轴线，与该工件被线性移动，其也被用于接收spanabtragendes加工工具被旋转由工具驱动绕工具轴线来驱动设置有工具载体，打算用于高度不同长度的直线轴工件好等于 要创建的高制造精度的先决条件。 为了这个目的，两个物理上分离滑架（27，28）的工件保持器的，在其上夹持点（16，17）和这两者中的一个沿着所述工件的同一轴线上，已经提出独立地直线移动。

公开(公告)号：WO2012038064A1

公开(公告)日：2012-03-29

申请号：PCT/EP2011/004704

申请日：2011-09-20

Applicant: STARRAGHECKERT AG ,  KELLER, Horst ,  GEIGER, Roland

Inventor： KELLER, Horst ,  GEIGER, Roland

IPC: B23Q1/76 ,  B23C3/18

CPC classification number: B23Q1/64 ,  B23B3/065 ,  B23C3/18 ,  B23C2215/44 ,  B23Q1/527 ,  B23Q1/76 ,  B23Q1/763 ,  B23Q3/062 ,  Y10T29/49336 ,  Y10T29/5114 ,  Y10T82/10

Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Einrichtung zur Bearbeitung von länglichen, nicht rotationssymmetrischen Werkstücken in Form von Turbinenschaufeln, wobei die Abstützung des Werkstückes mittels einer Lünette ( 1 ) erfolgt, die zum Spannen des Werkstückes auf dessen nicht rotationssymmetrischen Querschnitt Spannelemente ( 15 ) aufweist und nach dem Spannen des mit ihren geöffneten Spannelementen entlang der Längsachse des Werkstückes in eine Abstützposition verfährt und wobei während des Verfahrens der Lünette in die Abstützposition und/oder beim Verändern der Abstützposition der Lünette durch eine programmgesteuerte Rotation eines Drehteiles der Lünette eine Kollision zwischen den geöffneten Spannelementen der Lünette und dem Werkstück verhindert wird. Die Einrichtung weist Spannelemente auf, mit welchen das Werkstück spannbar ist, ein Drehteil ( 11 ) der Lünette besitzt einen separaten Drehantrieb und eine Steuerung ist zur programmgesteuerten Rotation des Drehteils der Lünette bei einer Verstellung der Lünette entlang einer Längsachse des Werkstückes vorgesehen, wobei die Spannelemente bei der Verstellung der Lünette in der geöffneten Position angeordnet sind.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于处理细长的，在涡轮叶片的形式的非旋转对称的工件的方法和装置，其中由一挡板装置支撑工件的（1）是用于夹紧在所述非旋转对称的横截面的夹紧元件的工件（15），和 行为通过在支撑位置的挡板的过程中沿着在支撑位置所述工件，并且其中的纵轴线它们的打开夹紧元件的夹紧和/或改变将挡板由边框的旋转构件，所述打开夹紧元件之间的碰撞的程序控制的旋转支承位置时 挡板和所述工件的被防止。 该装置包括夹紧元件，与该工件被夹紧，旋转部件（11）将挡板具有沿所述工件的纵向轴线的挡板的调整过程中的单独旋转驱动和挡板的控制提供了一种用于在旋转件的程控旋转，其中，所述夹紧元件 被布置在打开位置的挡板的调整。

公开(公告)号：WO2008040136A1

公开(公告)日：2008-04-10

申请号：PCT/CH2007/000483

申请日：2007-10-01

Applicant: STARRAGHECKERT AG ,  LEITOLD, Günter

Inventor： LEITOLD, Günter

IPC: B23C3/18 ,  B23B23/00 ,  B23Q3/06 ,  B23Q7/14

CPC classification number: B23C3/18 ,  B23B23/00 ,  B23C2215/48 ,  B23C2270/08 ,  B23C2270/12 ,  B23Q3/183 ,  Y10T29/49316 ,  Y10T29/5114 ,  Y10T409/303752

Abstract: Fräsverfahren zum Bearbeiten eines Werkstücks eines Verdichter- oder Turbinenrades in einer Werkzeugmaschine, bei dem unter Einsatz eines rotierenden Fräswerkzeugs am Werkstück eine Konturbearbeitung von zur Strömungsleitung vorgesehenen Abschnitten des Verdichter- oder Turbinenrads stattfindet, wobei das Werkstück in einem Werkstückträger aufgenommen und relativ zu diesem für die Fertigung fixiert wird, sollen die Möglichkeiten zur Automatisierung des Verfahrens verbessert werden. Hierzu wird vorgeschlagen, dass in einem Positionierschritt das Werkstück (8) mittels einer Positionierhilfe in eine für einen nachfolgenden Fertigungsprozess vorgesehene, in Bezug auf eine Längsachse (6) des Werkstückträgers zumindest radial vorbestimmte, Lage im Werkstückträger positioniert wird, und das Werkstück in einem sich vom Positionierschritt unterscheidenden Spannschritt innerhalb der Werkzeugmaschine relativ zum Werkstückträger in axialer Richtung fixiert wird.

Abstract translation: 研磨方法用于加工的压缩机或涡轮机叶轮的工件在机床，其中使用关于所述工件的旋转铣刀，设置一个轮廓编辑用于压缩机或涡轮机叶轮发生的流线的部分，接收用于在工件载体工件和相对于其 生产是固定的，为过程的自动化的可能性应该改进。 为了这个目的，它提出了在工件（8）由一个定位辅助在提供用于随后的制造过程中的开口的定位步骤至少径向预定的，相对于纵向轴线的工件托架位置（6）定位在工件托架，并在该工件的手段 在机床的定位步骤独特夹持步骤是相对于所述工件托架在轴向上固定。

公开(公告)号：WO2012062438A3

公开(公告)日：2012-10-04

申请号：PCT/EP2011005579

申请日：2011-11-05

Applicant: STARRAGHECKERT AG ,  HAGSPIEL WALTER

Inventor： HAGSPIEL WALTER

IPC: B23Q11/00 ,  B23Q1/34 ,  G05B19/404

CPC classification number: B23Q11/0007 ,  B23Q1/34 ,  B23Q11/0028 ,  B23Q15/18 ,  B23Q17/2452 ,  B23Q2210/002 ,  B23Q2717/006 ,  G05B19/404 ,  Y10T409/309744

Abstract: The invention relates to a device for correcting the position of at least one element of a machine tool, in particular a milling machine (F), at least one compensating element (13.3) being disposed between a machine element (13.1) and the element (13.2) of which the position is to be corrected, said compensating element being adjustable by an actuating distance such that, as a result of the actuation of the compensating element by the actuating distance, the element is pivotable about a pivot axis (S), and the machine element and the element of which the position is to be corrected being coupled to one another by a joint (16.1) which ensures the pivoting movement about the pivot axis (S).

Abstract translation: 本发明涉及一种设备，用于校正机床中的至少一种元素，特别是铣床（F），其中它的位置的机械元件（13.1）之间，并且在术语将被校正元件（13.2）的位置被布置在至少一个平衡元件（13.3），其在 可调的调节路径是这样的，由该补偿元件的致动枢转行进围绕枢转轴线（S），并且其中所述机械元件，也可以在其位置元件到彼此确保端通过一个枢转运动绕枢转轴线校正（S）铰接的构件（ 16.1）耦合。