公开(公告)号：WO2012080295A1

公开(公告)日：2012-06-21

申请号：PCT/EP2011/072689

申请日：2011-12-14

Applicant: DECKEL MAHO SEEBACH GMBH ,  TÜLLMANN, Udo ,  SUCKERT, Fabian ,  EBERT, Jens

Inventor： TÜLLMANN, Udo ,  SUCKERT, Fabian ,  EBERT, Jens

IPC: B23Q11/14 ,  B23Q11/12 ,  B23Q1/01

CPC classification number: B23Q1/017 ,  B23Q11/128 ,  B23Q11/14 ,  B23Q11/141 ,  F16C29/004 ,  F16C29/005 ,  F16C37/00 ,  F16C2322/39

Abstract: Führungssystem für Werkzeugmaschinen, das erste Maschinenteile (1) mit daran befestigten Führungsschienen (2) sowie zweite Maschinenteile aufweist, die über Schuhe (20) auf den Führungsschienen (2) der ersten Maschinenteile (1) motorisch verfahrbar abgestützt sind, wodurch die Führungsschienen (2) zumindest auf thermisch hoch beanspruchten Längenabschnitten in enger großflächiger Druckanlage von mit einem Kühlmittel beaufschlagten Kühlleisten (10) gehalten sind.

Abstract translation: 包括导向系统，用于机床，第一机械部件（1）具有连接导轨（2）和第二机械部件，其在鞋（20）在导轨（2）所述第一机器的部件（1）被支撑机动运动，由此在导轨（2 ）至少保持在高热应力紧密的大面积的长度的打印系统作用在用冷却剂冷却带（10）。

公开(公告)号：WO2004058448A2

公开(公告)日：2004-07-15

申请号：PCT/EP2003/014503

申请日：2003-12-18

Applicant: INDEX-WERKE GMBH & CO. KG HAHN & TESSKY ,  TÜLLMANN, Udo ,  HAFLA, Dietmar

Inventor： TÜLLMANN, Udo ,  HAFLA, Dietmar

IPC: B23Q5/10

CPC classification number: H02K41/031 ,  B23Q5/28 ,  B23Q17/22 ,  H02K16/00 ,  H02K21/16 ,  H02K2201/18

Abstract: Um eine Antriebseinheit für die industrielle Fertigung, insbesondere für Werkzeugmaschinen, umfassend ein Lagergehäuse einen sich in Richtung einer Längsachse erstreckenden Aktor, welcher in zwei in einer zur Längsachse parallelen Längsrichtung im Abstand voneinander angeordneten und am Lagergehäuse gehaltenen Lagern in der Längsrichtung relativ zum Lagergehäuse verschiebbar und um die Längsachse relativ zum Lagergehäuse drehbar gelagert ist, möglichst vorteilhaft zu gestalten, wird vorgeschlagen, dass auf dem Aktor Sekundärteilelemente für einen rotatorischen Linearantrieb des Aktors um die Längsachse sowie für einen translatorischen Linearantrieb in der Längsrichtung angeordnet sind, welche zumindest eine rotatorisch wirksam einsetzbare Sekundärteilstruktur bilden und zumindest eine translatorisch wirksam einsetzbare Sekundärteilstruktur bilden, dass um den Aktor herum Primärteilelemente für den rotatorischen Linearantrieb des Aktors um die Längsachse sowie für den translatorischen Linearantrieb des Aktors in der Längsrichtung angeordnet sind, welche zumindest eine rotatorisch wirksam einsetzbare Primärteilstruktur und zumindest eine translatorisch wirksam einsetzbare Primärteilstruktur bilden.

Abstract translation: 对于工业生产，尤其是用于机床的驱动单元，其包括轴承座沿纵向轴线的致动器，其在平行的方向上以彼此的距离布置在两于纵向方向的纵向轴线和相对于轴承壳体的纵向方向在上轴承箱轴承保持并延伸的通道 安装大约相对于纵向轴线到轴承壳体旋转，以使尽可能有利的，所以建议设置在用于绕纵向轴线的致动器的旋转线性驱动器的致动器抵靠元件，以及用于在纵向方向上，其中至少一个旋转可有效地辅助部分结构的平移线性驱动器 形成并至少形成一个平移有效使用的次级部分结构，其围绕主子元件，围绕纵向轴线的线性致动器的旋转驱动所述致动器以及用于 致动器的平移直线驱动被布置在纵向上，其形成至少一个旋转可有效地主要部分结构和至少一个平移可有效地主要部分的结构。

公开(公告)号：WO2010009816A1

公开(公告)日：2010-01-28

申请号：PCT/EP2009/004988

申请日：2009-07-09

Applicant: DECKEL MAHO SEEBACH GMBH ,  TÜLLMANN, Udo

Inventor： TÜLLMANN, Udo

IPC: B23Q1/44 ,  B23Q1/54

CPC classification number: B23Q1/5437 ,  B23Q1/44 ,  Y10T29/5114 ,  Y10T74/20348 ,  Y10T279/19 ,  Y10T409/305824 ,  Y10T409/307672 ,  Y10T409/308288 ,  Y10T409/309576

Abstract: Gegenstand der Erfindung ist eine Werkzeugmaschine mit einer Tragvorrichtung für Werkstücke oder Werkzeuge bzw. Werkzeugspindeln, die eine um eine erste Achse (X) aus der Horizontalen in die Vertikale schwenkbare Konsole (25) aufweist, welche an zwei im Maschinenständer geführten Schlitten (26, 27) verschwenkbar gelagert ist. Auf der Konsole (25) ist ein Träger (51) für ein Werkstück oder eine Werkzeugspindel angeordnet und eine Antriebsvorrichtung dient zum synchronen Verschieben der beiden Schlitten (26, 27) auf maschinenfesten Führungsschienen. Gemäß der Erfindung ist die Konsole (25) zusätzlich zu ihrer Lagerung an den beiden Schlitten (26, 27) über zwei kurbelartige Arme (43, 44) an einem ortsfesten Maschinenteil (2, 3) angelenkt.

Abstract translation: 本发明提供一种机床有用于从水平到垂直旋转控制台（25），其在两个机架滑动件（26运行，27的工件或工具或工具主轴，一个绕第一轴线（X）的支撑装置 ）被枢转地安装。 在控制台（25），用于工件或工具的主轴设置在载体（51）和用于固定在机器上导轨的两个滑座（26,27）的同步位移的驱动装置。 根据本发明，除了它们存储在两个滑座（26,27）由两个曲柄状臂（43，44），以一个固定的机器部件的控制台（25）（2,3）铰接。

公开(公告)号：WO2013071984A1

公开(公告)日：2013-05-23

申请号：PCT/EP2012/000486

申请日：2012-02-03

Applicant: DECKEL MAHO SEEBACH GMBH ,  TÜLLMANN, Udo ,  KÜMMEL, Stephan

Inventor： TÜLLMANN, Udo ,  KÜMMEL, Stephan

IPC: B23Q1/01

CPC classification number: B23Q11/0825 ,  B23Q1/015 ,  B23Q1/017 ,  B23Q11/0053 ,  B23Q11/08 ,  Y02P70/171 ,  Y10T409/30392 ,  Y10T409/304088 ,  Y10T409/309576

Abstract: Gegenstand der Erfindung ist eine Werkzeugmaschine mit einem Maschinengestell (1), das einen Ständer (2) und einen Maschinenunterbau (3) aufweist, mit einer auf Linearführungen motorisch verfahrbaren Werkstückträgeranordnung (15) und mit einer am Ständer (2) angeordneten und in mindestens einer Koordinatenachse motorisch verfahrbaren Bearbeitungseinheit (11) mit einwechselbarem Spanwerkzeug. Gemäß der Erfindung sind die Linearführungen (19, 20, 29, 42, 43; 74, 75) und die Linearantriebe der Werkstückträgeranordnung (15, 47) von längs durchgehenden ortsfesten Abdeckelementen (22, 33; 52, 53; 23, 80) überdeckt und dadurch gegen Späneablagerungen geschützt.

Abstract translation: 本发明是具有机械框架的机床（1），具有定子（2）和一个机座（3），与上直线导轨马达驱动的工件托架装置（15）和布置成与定子（2）和在至少一个 与einwechselbarem夹紧工具坐标轴马达驱动的处理单元（11）。 根据本发明，线性导向件（19，20，29，42，43; 74，75）的纵向连续固定封盖元件和所述工件托架装置的线性致动器（15，47）（22，33; 52，53; 23，80）覆盖 因而保护，以防止芯片存款。

公开(公告)号：WO2011032682A1

公开(公告)日：2011-03-24

申请号：PCT/EP2010/005643

申请日：2010-09-14

Applicant: DECKEL MAHO Seebach GmbH ,  TÜLLMANN, Udo

Inventor： TÜLLMANN, Udo

IPC: B23Q1/01 ,  B23Q11/00

CPC classification number: B23Q1/015 ,  B23B3/065 ,  B23B2270/30 ,  B23C1/06 ,  B23Q11/0053 ,  B23Q11/0067 ,  B23Q37/002 ,  B23Q39/029 ,  Y10S82/901 ,  Y10T29/5112 ,  Y10T29/5114 ,  Y10T82/2566 ,  Y10T408/50 ,  Y10T409/304088 ,  Y10T409/309016 ,  Y10T409/309576

Abstract: Gegenstand der Erfindung ist eine Werkzeugmaschine zur spanenden Bearbeitung von Werkstücken mit einem formsteifen Maschinenbett (1), mit einem am Maschinenbett (1) verfahrbaren Fahrständer (4), mit einer am Fahrständer (4) verfahrbar montierten Bearbeitungseinheit (9, 10) mit mindestens einem Spanwerkzeug und mit einer an der vorderen Längsseite des Maschinenbetts (1) vorgesehenen Tragkonstruktion (12) zur Halterung mindestens eines Werkstücks, wobei gemäß der Erfindung die Tragkonstruktion (12) einen formstabilen Rahmen (11) aufweist, dessen in einem Querabstand angeordnete Längsträger (13, 14) einen Freiraum für den Spänefall begrenzen, und wobei an oder auf dem Rahmen unterschiedliche Werkstückträger (30, 35) montierbar sind.

Abstract translation: 本发明涉及一种机床对工件的机械加工与刚性床身（1），具有一个床身（1）移动的移动柱（4），与一种在移动柱（4）可移动地安装处理单元（9,10）与至少一个 夹紧工具和用于保持至少一个工件，其中，根据本发明的支撑结构（12）具有一个尺寸稳定的框架（11），其被布置在纵向梁之间的横向距离（设置有向机座（1）的支撑结构（12）的前纵向侧13， 14）或在所述框架（不同工件托架30，35）被安装限定用于切削流提供一个空间，并且其中。