MEHRSPINDELDREHMASCHINE
    1.
    发明申请
    MEHRSPINDELDREHMASCHINE 审中-公开
    多轴车床

    公开(公告)号:WO2011110476A1

    公开(公告)日:2011-09-15

    申请号:PCT/EP2011/053223

    申请日:2011-03-03

    Abstract: Mehrspindeldrehmaschine umfassend ein Maschinengestell (12), eine in dem Maschinengestell (12) angeordnete und um eine Spindeltrommelachse (16) drehbare Spindeltrommel (14), die zumindest teilweise aus in einer zur Spindeltrommelachse (16) parallelen Stapelrichtung (82) aus Flachmaterial ausgeschnittenen und sich in Stapelebenen (88) quer zur Stapelrichtung (82) erstreckenden Segmenten (80) mit einander überlappenden Aufnahmeausschnitten (90) und Kühlkanalausschnitten (92, 96, 106) aufgebaut ist, so dass die Spindeltrommel (14) Spindelmotoraufnahmen (30) für Spindelmotoren (32) und ein von dieser durch Wandstege (98) getrenntes Kühlkanalsystem (120, 130, 180) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass das Kühlkanalsystem mehrere parallel gespeiste Teilkanalsysteme (120, 130, 180) für ein flüssiges Kühlmedium aufweist.

    Abstract translation: 多轴车床,其包括机器框架(12),一个在机器框架(12)被布置和围绕主轴鼓轴(16)可旋转的主轴鼓(14),至少部分地由在平行的平面内的主轴转筒轴线(16)的层叠方向(82)从扁平材料切割并 横向于堆叠平面(88)的层叠方向延伸的(82)段(80)与重叠的接收切口(90)和所述冷却通道上的切口(92,96,106)被构造成使得所述主轴鼓(14)的主轴电机安装架(30),用于主轴马达(32 ),并从这个单独的(由冷却通道系统(120,130,180壁腹板98)),其特征在于用于液体冷却通道系统(多个并行馈子信道系统120,130的,具有180)的冷却介质。

    BEARBEITUNGSEINHEIT, WERKZEUGMASCHINE MIT EINER SOLCHEN BEARBEITUNGSEINHEIT UND VERFAHREN ZUM DREHBEARBEITEN EINES ROTIERENDEN WERKSTÜCKS
    2.
    发明申请
    BEARBEITUNGSEINHEIT, WERKZEUGMASCHINE MIT EINER SOLCHEN BEARBEITUNGSEINHEIT UND VERFAHREN ZUM DREHBEARBEITEN EINES ROTIERENDEN WERKSTÜCKS 审中-公开
    这样的处理单元和法处理部机床用于打开要编辑旋转工件

    公开(公告)号:WO2011029944A1

    公开(公告)日:2011-03-17

    申请号:PCT/EP2010/063414

    申请日:2010-09-13

    CPC classification number: B23B1/00 B23B29/04 B23B2200/369 B23B2270/54

    Abstract: Um eine Bearbeitungseinheit umfassend ein Werkzeug (30) mit einer Werkzeugbasis (50) sowie mit einer Werkzeugschneide (78), mit welcher mindestens ein Werkstückbereich (WB) zur Erzeugung einer definierten Werkstückgeometrie in dem Werkstückbereich (WB) längs einer Schnittlinie (S) spanabhebend bearbeitbar ist, derart zu verbessern, dass bei möglichst einfacher Bewegung des Werkzeugs (30) ein drallfreies Bearbeiten des Werkstücks (W) möglichst ist, wird vorgeschlagen, dass die Werkzeugschneide (78) relativ zur Werkzeugbasis (50) um eine Werkzeugachse (56) schwenkbar ist, dass sich die Werkzeugschneide (78) auf mindestens einer Seite der Werkzeugachse (56) erstreckt, dass die Werkzeugschneide (78) mit einer Schneidkante (80) in einer senkrecht zur Werkzeugachse (56) verlaufenden geometrischen Schneidenebene (82) liegt, dass die Werkzeugschneide (78) sich über eine Schneidenlänge zusammenhängend erstreckt und dass die Werkzeugschneide (78) einen Schneidenverlauf aufweist, der sich mit einer Komponente in radialer Richtung zur Werkzeugachse so erstreckt, dass die Schneidkante (80) mit einer dem Werkzeug (30) zugeordneten Schnittlinie (S) in einem Schnittpunkt mit diesem einen Eingriffsbereich (E) bildet, der bei einem Verschwenken der Werkzeugschneide (78) um die Werkzeugachse (56) längs der Schneidkante (80) und längs der Schnittlinie (S) wandert.

    Abstract translation: 一种处理单元,包括与工具底座(50)的工具(30)和具有一个切削刃(78),利用该至少一个工件区域(WB),用于产生一个定义沿着切割线(S)可加工工件区域(WB)的工件的几何 是这样的,以改善,在工具(30)的最简单的可能的运动是一个免费的捻加工所述工件(W)是可能的,所以建议所述切削刃(78)相对于工具基座(50)绕工具轴线(56)可枢转地 切削刃(78)在所述工具轴的至少一侧(56)延伸,具有在一个平面内垂直于工具轴线延伸的切削刃(80)的切削刃(78)(56)的几何切割平面(82),该切削刃 (78)在切割长度连续地延伸,并且所述切削刃(78)具有一个切削轮廓其中Si CH在径向方向上延伸到与这一个接合部分(E)的形式中,相交点的切割线(S)相关联的切削刃(80)具有工具(30),所述工具轴线的分量的(在切削刃78的枢转 )(围绕工具轴线56)沿着所述切削刃(80行进),并沿着切割线(S)。

    DREHMASCHINE
    3.
    发明申请
    DREHMASCHINE 审中-公开
    车床

    公开(公告)号:WO2009033929A2

    公开(公告)日:2009-03-19

    申请号:PCT/EP2008/060980

    申请日:2008-08-21

    Abstract: Um eine Drehmaschine umfassend ein Maschinengestell, ein am Maschinengestell angeordnetes Spindelgehäuse, in welchem eine um eine Spindelachse drehbare Werkstückspindel angeordnet ist, sowie mindestens eine als Werkzeugträger und/oder als Werkstücktransporteinrichtung ausgebildete Funktionseinheit, derart zu verbessern, dass eine möglichst effiziente Bearbeitung des Werkstücks möglich ist, wird vorgeschlagen, dass das Spindelgehäuse als Ständerkörper ausgebildet ist, dass der Ständerkörper auf einer Seite eines Arbeitsraums angeordnet ist und an diesen angrenzt und dass mehrere Funktionseinheiten an dem Ständerkörper angeordnet sind.

    Abstract translation: 包括机器框架的旋转机,设置一个阀,其中一个可绕主轴轴线工件主轴设置在机器框架主轴壳体上,并且至少一个为工具载体和/或工件承载装置形成功能单元,以这样的改善方法,使工件的最有效的处理是可能 中,提出的是,主轴壳体被设计为支架体,支架体被布置在所述工作空间的一侧并邻近这些和多个功能单元被布置在该支架体。

    BEARBEITUNGSEINRICHTUNG
    4.
    发明申请
    BEARBEITUNGSEINRICHTUNG 审中-公开
    处理设施

    公开(公告)号:WO2008098713A1

    公开(公告)日:2008-08-21

    申请号:PCT/EP2008/000993

    申请日:2008-02-08

    Inventor: WAIBLINGER, Paul

    CPC classification number: B23B13/02 B23B13/08 B23B13/126

    Abstract: Um eine Bearbeitungseinrichtung umfassend eine Drehmaschine (10) mit einem Maschinengestell (12), mit einer in einem Werkstückspindelgehäuse (14) um eine Spindelachse (18) drehbar gelagerten Werkstückspindel (16), die zur Werkstückbearbeitung rotierend antreibbar ist, und mit einem Werkzeugträger (24), und eine als Kurzstangenladeeinrichtung ausgebildete Werkstoffstangenladeeinrichtung (30), derart zu verbessern, dass eine derartige übermäßige Belastung der Lager (36, 38) der Werkstückspindel vermieden wird, wird vorgeschlagen, dass zwischen der Werkstoffstangenladeeinrichtung und der Werkstückspindel eine getrennt von einer Werkstoffstangenaufnahme (31) der Werkstoffstangenladeeinrichtung und der Werkstückspindel angeordnete Führungseinrichtung (50) für die in der Werkstückspindel gehaltene Werkstoffstange (22) vorgesehen ist, mit welcher ein über die Werkstückspindel in Richtung der Werkstoffstangenladeeinrichtung überstehender Endabschnitt (48) der in der Werkstückspindel gehaltenen Werkstoffstange während der Werkstückbearbeitung koaxial zur Spindelachse führbar ist.

    Abstract translation: 工件主轴可旋转地安装到处理装置,其中被驱动旋转工件加工绕主轴轴线的工作主轴壳体(14)(18)(16)包括旋转机器(10),其具有机架(12),具有,具有刀架(24 ),以及设计为短杆装载机原料棒加载装置(30),以这样的方式,以改善其在工件主轴的轴承(36,38),例如过大的负荷被避免,所以建议在原料棒装载装置和工件之间主轴一个单独的(从库存酒吧插座31 )所述材料棒装载装置和工件心轴设置的导向装置(50),用于在工件主轴股票杆所保持的(22)设置有在所述工件的所述库存杆加载装置(48)的方向在工件主轴上的突出端部 工件的加工过程中材料的主轴保持杆同轴于主轴轴线是可行的。

    DREHBEARBEITUNGSZENTRUM
    5.
    发明申请
    DREHBEARBEITUNGSZENTRUM 审中-公开
    车削中心

    公开(公告)号:WO2007137690A1

    公开(公告)日:2007-12-06

    申请号:PCT/EP2007/004243

    申请日:2007-05-12

    Abstract: Um ein Drehbearbeitungszentrum umfassend ein Maschinengestell, eine erste Werkstückspindeleinheit mit einer ersten Werkstückspindel, eine am Maschinengestell angeordnete zweite Werkstückspindeleinheit mit einer zweiten Werkstückspindel, mindestens eine an dem Maschinengestell angeordnete Werkzeugträgereinheit und einen Arbeitsraum, in welchem in den Werkstückspindeleinheiten gehaltene Werkstücke mit einem Werkzeug bearbeitbar sind, derart zu verbessern, dass dieses bei umfassenden Dreh- und/oder Fräsbearbeitungsmöglichkeiten möglichst kompakt baut, wird vorgeschlagen, dass das Maschinengestell einen aus zwei in Abstand voneinander angeordneten Säulen gebildeten Maschinenbettkörper aufweist, dass die erste Werkstückspindeleinheit an einer dem Arbeitsraum zugewandten Frontseite einer ersten der Säulen angeordnet ist, dass die zweite Werkstückspindeleinheit an einer dem Arbeitsraum zugewandten Frontseite einer zweiten der Säulen angeordnet ist und dass die mindestens eine Werkzeugträgereinheit an einer der jeweils anderen Säule zugewandten Querseite einer der Säulen angeordnet ist.

    Abstract translation: 包括机器框架的旋转加工中心,具有第一工件主轴的第一工件主轴单元,是指设置在具有第二工件主轴在机架第二工件主轴单元上,至少一个设置在机器框架刀架单元,并且其中在所述工件主轴单元的工件保持的工作空间上可以用一个工具进行机械加工, 以提高使得它紧凑尽可能完整旋转和/或Fräsbearbeitungsmöglichkeiten,所以建议在机器框架具有由两个间隔开的柱形成的床身,在该第一工件主轴单元上面对所述工作腔的第一列的前侧的侧 被布置成使得所述第二工件主轴单元被设置在面向列的第二的工作腔前侧和所述至少一个侧 面向列之一的相应的另一柱横向侧上的侧工具载体单元被布置。

    WERKZEUGMASCHINE
    6.
    发明申请
    WERKZEUGMASCHINE 审中-公开

    公开(公告)号:WO2002081132A3

    公开(公告)日:2002-10-17

    申请号:PCT/EP2002/003355

    申请日:2002-03-26

    Abstract: Um eine Werkzeugmaschine, insbesondere Drehmaschine, umfassend ein Maschinengestell, auf welchem ein erster und ein zweiter Spindelgehäuseträger in einer Z-Richtung relativ zueinander bewegbar angeordnet sind, eine erste Arbeitsspindel, eine zweite Arbeitsspindel, einen ersten Werkzeugträger, der der ersten Arbeitsspindel zugeordnet ist, einen zweiten Werkzeugträger, der der zweiten Arbeitsspindel zugeordnet ist, wobei der erste und der zweite Werkzeugträger auf derselben Seite der Spindelachse angeordnet sind, und eine Maschinensteuerung, derart zu verbessern, daß noch mehr Werkzeuge gleichzeitig an den Werkstücken einsetzbar sind, wird vorgeschlagen, daß sich Spindelgehäuseträger seitlich von Spindelgehäusen der Arbeitsspindel weg erstrecken und daß zwischen den Spindelgehäuseträgern der ersten und der zweiten Arbeitsspindel auf einer dem ersten und zweiten Werkzeugträger ungefähr gegenüberliegenden Seite der Spindelachsen ein dritter mindestens in X-Richtung bewegbarer Werkzeugträger vorgesehen ist, der einer der Arbeitsspindeln zugeordnet ist.

    WORKPIECE SPINDLE DEVICE FOR A MACHINE TOOL
    7.
    发明申请
    WORKPIECE SPINDLE DEVICE FOR A MACHINE TOOL 审中-公开
    PART主轴装置的机床

    公开(公告)号:WO1998010889A1

    公开(公告)日:1998-03-19

    申请号:PCT/EP1997004896

    申请日:1997-09-09

    Abstract: The invention concerns a workpiece spindle device for a machine tool, having a driven workpiece spindle mounted so as to rotate about a spindle axis in a spindle housing. Said device has both a clamping device to hold up a workpiece to be machined and a hydraulic actuating device for the clamping device, which has a hydraulic clamping cylinder with a cylinder housing firmly connected to the workpiece spindle as well as a piston in a cylinder chamber of the cylinder casing sliding in the direction of the spindle axis and interacting with the clamping device, where the clamping cylinder is allocated a hydraulic oil feeding device having a non-rotating housing part to connect at least one oil channel at the cylinder housing to an oil regulating device controlling the hydraulic oil inflow from a pressure oil source to the clamping cylinder, said feeding device also having a pressure regulating valve. A hydraulic oil check valve upstream the cylinder chamber to prevent undesired pressure losses of the clamping cylinder. To increase working safety said device is designed in such a way that the non-rotating housing part of the oil feeding device, the oil controlling device and the spindle housing are tightly interconnected, that the check valve is situated outside the clamping cylinder, and that a pressure oil accumulator is placed between the check valve and the pressure regulating valve.

    Abstract translation: 用于机床用约主轴轴线的主轴壳体工件主轴装置安装可旋转驱动的工件主轴,其设置有用于夹持工件的夹持装置,以被加工,并用于夹紧装置的液压致动装置,其与所述工件主轴固定的液压夹紧缸 相关联的缸壳体,并在主轴轴线移位的方向,并且与所述夹紧装置活塞可操作连接具有在缸壳体的缸室,其中,所述合模油缸通过非旋转容纳部分液压油供给一个操作装置,用于连接至少一个在缸壳体油路设置有液压油流入 通过将加压油向夹紧缸源来控制,并与压力调节具有油控制装置和上游阀相关联的 缸空间的Windwärts提供了一种用于防止在夹紧缸,液压油止回阀的不希望的压力损失; 为了提高操作安全性,这种装置被设计为使得所述供油,油控制装置和主轴外壳的所述非旋转壳体部分固定地连接在一起,并且所述单向阀和压力调节阀之间提供了位于夹紧缸,以及一个压力油存储的外部的止回阀。

    SCHLITTENSYSTEM FÜR WERKZEUGMASCHINEN
    8.
    发明申请
    SCHLITTENSYSTEM FÜR WERKZEUGMASCHINEN 审中-公开
    滑动系统适用机床

    公开(公告)号:WO2008141944A1

    公开(公告)日:2008-11-27

    申请号:PCT/EP2008/055680

    申请日:2008-05-08

    CPC classification number: B23Q1/017 F16C29/004 F16C29/02 F16C2322/39

    Abstract: Um ein Schlittensystem für Werkzeugmaschinen, umfassend einen Grundkörper, mindestens eine am Grundkörper gehaltene Führungsschiene, die sich in einer Längsrichtung erstreckt und die einen Führungsbereich und einen Fußbereich aufweist, und einen mit mindestens einem Führungswagen an der Führungsschiene geführten Schlitten, derart zu verbessern, dass dieses einerseits eine hohe Führungsqualität in Längsrichtung der Führungsschiene aufweist, und andererseits einfach zu montieren und raumsparend ausgebildet ist, wird vorgeschlagen, dass zur Verbindung zwischen dem Fußbereich und dem Grundkörper einer von beiden eine sich in der Längsrichtung der Führungsschiene erstreckende Aufnahme und der andere einen in die Aufnahme einsetzbaren Einsatzkörper aufweist, dass die Aufnahme zwei parallel zur Längsrichtung der Führungsschiene und quer zueinander verlaufende Ausrichtflächen aufweist, an welchen jeweils eine zugeordnete Fläche des Einsatzkörpers anliegt und dass in der Längsrichtung der Führungsschiene aufeinanderfolgend angeordnete und den Grundkörper sowie den Fußbereich außerhalb des Führungsbereichs durchsetzende Schrauben den Einsatzkörper und die Aufnahme gegeneinander verspannen.

    Abstract translation: 为了提高用于机床的滑动系统,其包括一基体,保持在在纵向方向上延伸并具有一个引导部和脚部部分的基体导轨的至少一个,和一个以这样的方式,这与在导轨滑座的至少一个导向托架导向 一方面具有在导轨的纵向方向上具有高的领导,以及在另一方面,组装容易,并且结构紧凑形成,所以建议在基极区域和在所述导轨的纵向方向上延伸的记录的基体和另一个之间的连接是在从两个 具有接收可插入的插入体,该接收两个平行于导轨横向于彼此的长边方向延伸和具有对准表面,在其中每个抵接与所述芯体相关联的表面,并且在 沿着导轨的方向和基体和引导部贯通螺钉夹紧插入体和彼此抵靠所述容器的外部的页脚连续布置。

    ANTRIEBSEINHEIT
    9.
    发明申请
    ANTRIEBSEINHEIT 审中-公开
    驱动单元

    公开(公告)号:WO2004058448A2

    公开(公告)日:2004-07-15

    申请号:PCT/EP2003/014503

    申请日:2003-12-18

    Abstract: Um eine Antriebseinheit für die industrielle Fertigung, insbesondere für Werkzeugmaschinen, umfassend ein Lagergehäuse einen sich in Richtung einer Längsachse erstreckenden Aktor, welcher in zwei in einer zur Längsachse parallelen Längsrichtung im Abstand voneinander angeordneten und am Lagergehäuse gehaltenen Lagern in der Längsrichtung relativ zum Lagergehäuse verschiebbar und um die Längsachse relativ zum Lagergehäuse drehbar gelagert ist, möglichst vorteilhaft zu gestalten, wird vorgeschlagen, dass auf dem Aktor Sekundärteilelemente für einen rotatorischen Linearantrieb des Aktors um die Längsachse sowie für einen translatorischen Linearantrieb in der Längsrichtung angeordnet sind, welche zumindest eine rotatorisch wirksam einsetzbare Sekundärteilstruktur bilden und zumindest eine translatorisch wirksam einsetzbare Sekundärteilstruktur bilden, dass um den Aktor herum Primärteilelemente für den rotatorischen Linearantrieb des Aktors um die Längsachse sowie für den translatorischen Linearantrieb des Aktors in der Längsrichtung angeordnet sind, welche zumindest eine rotatorisch wirksam einsetzbare Primärteilstruktur und zumindest eine translatorisch wirksam einsetzbare Primärteilstruktur bilden.

    Abstract translation: 对于工业生产,尤其是用于机床的驱动单元,其包括轴承座沿纵向轴线的致动器,其在平行的方向上以彼此的距离布置在两于纵向方向的纵向轴线和相对于轴承壳体的纵向方向在上轴承箱轴承保持并延伸的通道 安装大约相对于纵向轴线到轴承壳体旋转,以使尽可能有利的,所以建议设置在用于绕纵向轴线的致动器的旋转线性驱动器的致动器抵靠元件,以及用于在纵向方向上,其中至少一个旋转可有效地辅助部分结构的平移线性驱动器 形成并至少形成一个平移有效使用的次级部分结构,其围绕主子元件,围绕纵向轴线的线性致动器的旋转驱动所述致动器以及用于 致动器的平移直线驱动被布置在纵向上,其形成至少一个旋转可有效地主要部分结构和至少一个平移可有效地主要部分的结构。

    WERKZEUGMASCHINE
    10.
    发明申请
    WERKZEUGMASCHINE 审中-公开
    机床

    公开(公告)号:WO2002081132A2

    公开(公告)日:2002-10-17

    申请号:PCT/EP2002/003355

    申请日:2002-03-26

    IPC: B23B

    Abstract: Um eine Werkzeugmaschine, insbesondere Drehmaschine, umfassend ein Maschinengestell, auf welchem ein erster und ein zweiter Spindelgehäuseträger in einer Z-Richtung relativ zueinander bewegbar angeordnet sind, eine erste Arbeitsspindel, eine zweite Arbeitsspindel, einen ersten Werkzeugträger, der der ersten Arbeitsspindel zugeordnet ist, einen zweiten Werkzeugträger, der der zweiten Arbeitsspindel zugeordnet ist, wobei der erste und der zweite Werkzeugträger auf derselben Seite der Spindelachse angeordnet sind, und eine Maschinensteuerung, derart zu verbessern, daß noch mehr Werkzeuge gleichzeitig an den Werkstücken einsetzbar sind, wird vorgeschlagen, daß sich Spindelgehäuseträger seitlich von Spindelgehäusen der Arbeitsspindel weg erstrecken und daß zwischen den Spindelgehäuseträgern der ersten und der zweiten Arbeitsspindel auf einer dem ersten und zweiten Werkzeugträger ungefähr gegenüberliegenden Seite der Spindelachsen ein dritter mindestens in X-Richtung bewegbarer Werkzeugträger vorgesehen ist, der einer der Arbeitsspindeln zugeordnet ist.

    Abstract translation: 一种机床,特别是车床,其包括第一和第二主轴壳体的载体,在相对于彼此的Z方向被布置在其上的机器框架是可移动的,第一工作主轴,一个第二工作主轴,其被分配到所述第一工作主轴的第一刀架,一个 提高第二刀架,其与所述第二工作主轴,其特征在于,所述第一和配置在该主轴轴线的同一侧的第二刀架,以及机器控制器,使得多个工具可以同时对工件一起使用,提出相关联的心轴壳体载体 横向从关于所述主轴轴线的相对侧上的第一和第二工具载体的一个,一个至少第三X方向bewegba远,并且所述第一和第二工作主轴的主轴壳体载波之间延伸的工作主轴的主轴壳体 RER刀架被提供,其与所述工作主轴的一个相关联。

Patent Agency Ranking