摘要:
The invention relates to a cryogenic distillation separation column (K4) for separating a mixture including, as main components, carbon monoxide and either methane or nitrogen, wherein said column includes a head condenser (V9) comprising a film vaporiser (25).
摘要:
The invention relates to a heat exchanger (2) for vaporising a liquid by exchanging heat with a second fluid, including a parallelepiped body made up of an assembly of parallel vertical plates (4) defining a multitude of flat passages (9) therebetween and lateral bars (7) closing the passages to the outside, a means for sending the liquid into a first assembly of passages (9) and the second fluid into the remaining passages, an insert (1, 3) for distributing the liquid at the top end of the passages (9) of said first assembly, across the entire horizontal length thereof, by fine distribution along the entire length of said passages, at least one of the lateral bars having a rounded profile along most of the length thereof and a flat profile on a portion of the length thereof, and one edge of the insert engaging the portion of the length of said bar where the profile is flat.
摘要:
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Schmelzen und Warmhalten von Metallschmelze, insbesondere von NE-Metallschmelzen, zum Schmelzen, Warmhalten und Dosieren von NE-Metallschmelzen, z.B. von Aluminiumwerkstoffen in einem Ofen mit separaten Kammern zum schmelzen, warmhalten und entnehmen von Schmelze, wobei der Schmelze in der Schmelzkammer Heizenergie zugeführt wird. Zur Erzielung hochwertiger Schmelze in nur einem Ofen wird das zu schmelzendes Metall schonend und tropfenweise aufgeschmolzen.
摘要:
Heat exchange assembly comprising at least one first and one second heat exchange body (5, 7), each body being of the plate heat exchanger type, comprising a plurality of metal plates of substantially similar contour extending along a first dimension or length and a second dimension or width, spaced from and arranged in parallel rows to one another along a third dimension or thickness and sealing means bounding flattened passages with the said plates, forming at least one passage of a first type and at least one passage of a second type, the sealing means allocated to each passage releasing one fluid inlet and one fluid outlet, characterized in that one side bounded by a width and a thickness of at least one first heat exchange body is located at least partially opposite a side bounded by a width and a thickness of at least one second heat exchange body, the two sides being separated by insulating material (I) .
摘要:
Procédé de production d'au moins un gaz pauvre en CO2 et d'un ou plusieurs fluides riches en CO2 à partir d'un fluide à traiter comprenant du CO2 et au moins un composé plus volatil que le CO2, ledit procédé mettant en œuvre : a) un refroidissement dans au moins une enceinte d'au moins une partie dudit fluide à traiter de manière à obtenir au moins un solide comprenant majoritairement du CO2 par cryo-condensation et au moins ledit gaz pauvre en CO2; b) une extraction de ladite enceinte d'au moins une partie dudit solide formé à l'étape a); et c) une liquéfaction et/ou une sublimation d'au moins une partie dudit solide extrait à l'étape b) de manière à obtenir un ou plusieurs fluides riches en CO2; caractérisé en que les intervalles de temps pendant lesquels ladite étape b) est mise eu œuvre sont inclus dans les intervalles de temps pendant lesquels ladite étape a) est mise en œuvre.
摘要:
Une colonne de séparation (K4) par distillation cryogénique d'un mélange ayant comme composants principaux monoxyde de carbone et soit du méthane soit de l'azote a un condenseur de tête (V9) constitué par un vaporiseur à film (25).
摘要:
The invention relates to a method for melting and keeping warm molten metal, in particular nonferrous molten metals, for melting, keeping warm and metering nonferrous molten metals, for example aluminium materials in a furnace having separate chambers for melting, keeping warm and removing molten mass, wherein heating energy is supplied to the molten mass in the melting chamber. In order to obtain high-grade molten mass in just one furnace, the metal to be melted is melted carefully and in drops.
摘要:
Method of manufacturing a plate-type heat exchanger of the type comprising a plurality of plates defining, with lateral bars positioned on the plates, circuits for the circulation of fluids, comprising at least the following successive steps in which at least one removable spacer piece comprising two ends spaced apart by a distance substantially equal to e and shaped in such a way as to allow rotation between two plates spaced apart by a separation e on a longitudinal axis situated in the middle of the line joining said ends is sourced; the said spacer piece is introduced; the said spacer piece is rotated; the said exchanger is brazed; and the said removable spacer piece is removed.
摘要:
Die Erfindung betrifft eine Ventilspielausgleichseinrichtung für eine Brennkraftmaschine, insbesondere einen Otto- oder Dieselmotor, mit einem Innenteil (10), welches zumindest über einen Längenbereich innerhalb eines Führungskanals (12) eines Außenteils (14) angeordnet und zum Spielausgleich eines zugeordneten Ventils (16) der Brennkraftmaschine entlang des Führungskanals (12) bewegbar ist, einem Druckraum (18) und einem hydraulisch mit diesem verbundenen Vorratsraum (20) zur Aufnahme von Hydraulikmittel, welche dem Innenteil (10) zugeordnet sind und zwischen welchen ein Einwegeventil angeordnet ist, einem Spielausgleichselement, mittels welchem das Innenteil (10) gegenüber dem Außenteil (14) mit einer Stellkraft beaufschlagt ist und einer Zuführeinrichtung (28), welche hydraulisch mit einem Blockierraum (30) verbunden ist und mittels welcher dem Blockierraum (30) Hydraulikmedium zum Ausüben einer der Stellkraft entgegengesetzten Blockierkraft auf das Innenteil (10) zuführbar ist, wobei die Zuführeinrichtung (28) einen Taktgeber (38) umfasst und die Blockierkraft in Abhängigkeit eines Arbeitstakts des Taktgebers (38) veränderbar ist.
摘要:
The invention relates to a method for melting and keeping warm molten metal, in particular nonferrous molten metals, for melting, keeping warm and metering nonferrous molten metals, for example aluminium materials in a furnace having separate chambers for melting, keeping warm and removing molten mass, wherein heating energy is supplied to the molten mass in the melting chamber. In order to obtain high-grade molten mass in just one furnace, the metal to be melted is melted carefully and in drops.