摘要:
Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Einrichtung (1) zur Bearbeitung von Objektoberflächen (5) mittels einer Strahlung (4), die auf die zu bearbeitende Objektoberfläche (5) gerichtet ist und dort in dem Wirkungsbereich der Strahlung (4) eine Schmelze (6) erzeugt. Die Aufgabe besteht darin, dass eine Freisetzung von unkontrollierbaren Stauben, insbesondere, radioaktiven Substanzen wesentlich verringert wird und eine finale Entsorgung kostengünstig sichergestellt werden kann. Außerdem sollen Löcher, Bisse, Vertiefungen oder andere Defekte in den Objektoberflächen (5) beseitigt werden. Die Lösung besteht darin, dass die Schmelze (S) elektrisch leitfähig und auf der Objektoberfläche (5) durch ein die Schmelze (6) umgebendes und erfassendes Hoσhfrequenzfeld (8) von der Objektoberfläche (5) gelöst und/oder auf der Objektoberfläche (5) bewegt wird.
摘要:
Verfahren zur Herstellung von gasdichten und hochtemperaturbeständigen Verbindungen von Formteilen aus nichtoxidischer Keramik mittels Laser Die Erfindung bezieht sich auf die Gebiete der Keramik und der Lasertechnologie und betrifft ein Verfahren, mit dem beispielsweise niedrigschmelzende oder radioaktive Materialien in einen Behälter aus Keramik eingeschlossen werden können.Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde eine dauerhafte, gasdichte und hochtemperaturbeständige Verbindung zwischen Bauteilen aus nichtoxidischer Keramik herzustellen.Die Aufgabe wird gelöst durch ein Verfahren, bei dem Formteile aus der Keramik an den zu fügenden Flächen mit einem Lot aus 80 - 30 Ma.-% Yttriumoxid und/oder 55 - 15 Ma.-% Zirkonoxid, 20 - 70 Ma.-% Aluminiumoxid, 0 - 50 Ma.-% Siliciumdioxid und 0 - 10 Ma.-% Silicium versehen wird, und anschließend mittels eines Lasers ohne Vorhandensein einer Schutzgasatmosphäre oder eines Vakuums die Temperatur an der Fügestelle über die Schmelztemperatur des Lotes erhöht wird.
摘要:
The invention relates to a method and device (1) for treating surfaces (5) of materials by means of a radiation (4) and of an electrostatic field (18), during which a flow (19) of aerosol/gas consisting of atoms, molecules, particles (14) and/or of electrically charged particles (15) is formed to the sides of the material surface. The electrically charged particles are deflected by the electrostatic field, are discharged on an electrode (7, 8) having a polarization opposite that of the electrically charged particles, and are condensed there. The atoms, molecules and particles moving inside the flow of aerosol/gas are modified by a radiation (4) having a specified wavelength to form ions and/or electrically charged particles whereby a photon energy of the radiation is generated with the wavelength. This radiation is matched to the binding energy/ion energy of the molecules, atoms of the flow of aerosol/gas and/or to the exit energy of electrons in the electrically neutral particles in such a manner that, inside the flow of aerosol/gas, the molecular bonds are broken and the electrically neutral atoms, molecules and particles are converted into ions and/or electrically charged particles.
摘要:
Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Einrichtung zur Bearbeitung von Materialoberflächen mittels einer Strahlung und mittels eines elektrostatischen Feldes, wobei ein Aerosol-/Gasstrom aus Atomen, Molekülen, Partikeln und/ oder elektrisch geladenen Partikeln von Seiten der Materialoberfläche ausgebildet wird, wobei die elektrisch geladenen Partikel von dem elektrostatischen Feld abgelenkt werden sowie an einer zu den elektrisch geladenen Partikeln entgegengesetzt gepolten Elektrode entladen werden und dort kondensieren. Es soll ein hoher Energieverbrauch vermieden sowie die bei deren thermischer Behandlung entstehenden Abprodukte in unmittelbarer Nähe des Entstehungsortes fixiert werden. Die Lösung besteht darin, dass die sich innerhalb des Aerosol-/Gasstromes (19) bewegenden Atome, Moleküle, Partikel (14) durch eine mit mindestens einer, festgelegten Wellenlänge vor Partikeln (15) verändert werden, wobei mit der Wellenlänge eine Photonenenergie der Strahlung (4) erzeugt wird, die derart auf die Bindungsenergie/ Ionenenergie der Moleküle, Atome des Aerosol-/Gasstromes (19) und/oder auf die Austrittsenergie von Elektronen in den elektrisch neutralen Partikeln (14) abgestimmt wird, dass innerhalb des Aerosol-/Gasstromes (19) einerseits die Molekülbindungen aufgebrochen und andererseits die elektrisch neutralen Atome, Moleküle und Partikel (14) zu Ionen und/oder elektrisch geladenen Partikeln (15) umgewandelt werden, wobei mit einer definierten Leistungsdichte der Strahlung (4) die Anzahl der erzeugten Ionen und/ oder elektrisch geladenen Partikeln (15) bestimmt wird.