公开(公告)号：WO2008134910A1

公开(公告)日：2008-11-13

申请号：PCT/CH2008/000204

申请日：2008-05-02

Applicant: BOEGLI-GRAVURES S.A. ,  BOEGLI, Charles

Inventor： BOEGLI, Charles

IPC: G07D7/08 ,  G07D7/06

CPC classification number: G07D7/08 ,  G07D7/06

Abstract: The method for the recognition of an authenticating mark on the surface of a packaging foil or an article by means of visual and/or electronic recognition means through an envelope is carried out by ultrasonic or X-ray techniques. In particular, the authenticating mark comprises at least one embossed authenticating mark having finest structures in the micrometer range, and the surface of the packaging foil or of the area of the article in which the authenticating mark is embossed is metallized or made of metal. In such a method, the package need not be opened or destroyed for inspection and the authenticating marks are not distinguishable from the outside in visible light.

Abstract translation: 通过超声波或X射线技术，通过视觉和/或电子识别装置通过包络识别包装箔或物品的表面上的认证标记的方法。 特别地，认证标记包括至少一个在微米范围内具有最细微结构的压印认证标记，并且包装箔或其中认证标记被压花的制品的表面被金属化或由金属制成。 在这种方法中，不需要打开或者销毁包装以便检查，并且认证标记在可见光下不能与外部区分开。

公开(公告)号：WO2009155720A1

公开(公告)日：2009-12-30

申请号：PCT/CH2009/000214

申请日：2009-06-22

Applicant: BOEGLI-GRAVURES S.A. ,  BOEGLI, Charles

Inventor： BOEGLI, Charles

IPC: B31F1/07

CPC classification number: B31F1/07 ,  B31F2201/0733 ,  B31F2201/0738 ,  B31F2201/0746

Abstract: The device for satinizing and embossing packaging foils comprises at least two embossing rollers that are each provided with a toothing consisting of individual teeth, the pyramidal teeth having an essentially rectangular horizontal projection, and the sides of the teeth being essentially parallel and perpendicular, respectively, to the longitudinal axis of the embossing roller. In contrast to the prior art, the opening angle (α) between the radially aligned adjacent tooth flanks (31FR, 32FR) is smaller than the opening angle (β) between the axially aligned adjacent tooth flanks (32FA, 33FA), and the tooth height (X) in the radial direction, measured from the tooth tip (ZS) to the tooth bottom (ZG1), is greater than the tooth height (Y) in the axial direction measured from the tooth tip (ZS) to the tooth bottom (ZG2). This dimensioning and arrangement of the teeth provides an improved gearing with a reduced specific pressure as well as an improved processing of the paper part of the foil that results in its better folding, curling, and tubing behavior.

Abstract translation: 用于缎纹和压花包装箔的装置包括至少两个压花辊，每个压花辊分别设置有由单个齿组成的齿，所述锥形齿具有基本上矩形的水平突起，并且所述齿的侧面分别基本上平行和垂直， 到压花辊的纵向轴线。 与现有技术相比，径向排列的相邻齿面（31FR，32FR）之间的开度角（a）小于轴向对准的相邻齿面（32FA，33FA）之间的开度角（ß），并且齿 从齿尖（ZS）到齿底（ZG1）测量的径向高度（X）大于从齿尖（ZS）到齿底测量的轴向高度（Y） （ZG2）。 齿的这种尺寸和布置提供了具有降低的比压的改进的传动装置以及箔的纸部分的改进的处理，其导致其更好的折叠，卷曲和管道行为。

公开(公告)号：WO2011072408A1

公开(公告)日：2011-06-23

申请号：PCT/CH2010/000294

申请日：2010-11-22

Applicant: BOEGLI-GRAVURES S.A. ,  BOEGLI, Charles

Inventor： BOEGLI, Charles

IPC: G02B5/18

CPC classification number: G02B5/1857 ,  B23K26/0084 ,  B23K26/0624 ,  B23K26/066 ,  B42D25/29 ,  B42D25/328 ,  B44B5/026 ,  B44F1/08 ,  G02B5/1828 ,  G03H2001/0212 ,  G03H2001/0467

Abstract: In the method for creating colour patterns for technical applications and visible for the human eye by means of diffraction gratings through light irradiation, diffraction grating arrays are produced directly on a solid body surface in a laser microstructuring process by at least one laser installation in the nanosecond range or in the pico- or femtosecond range, each diffraction grating array being composed of subareas (81) whose longitudinal dimension has a value below the resolving ability of the eye and which contain at least one pixel (81, 82, 83), a pixel being a limited diffraction grating structure for producing a spectral colour. The direct application of such colour-producing diffraction grating structures to a solid body surface enables a large variety of decorative and authentication possibilities ranging from embossing tools to jewellery.

Abstract translation: 在通过光照射通过衍射光栅创建技术应用的颜色图案并且对于人眼可见的方法中，衍射光栅阵列通过在纳秒中的至少一个激光装置在激光微结构化工艺中直接在固体表面上产生 每个衍射光栅阵列由其纵向尺寸具有低于眼睛的分辨能力的值并且包含至少一个像素（81,82,83）的子区域（81）组成，每个衍射光栅阵列 像素是用于产生光谱颜色的有限的衍射光栅结构。 将这种生色衍射光栅结构直接应用于固体表面使得能够从压纹工具到珠宝的各种装饰和认证的可能性。

公开(公告)号：WO2002076716A1

公开(公告)日：2002-10-03

申请号：PCT/CH2002/000149

申请日：2002-03-13

Applicant: BOEGLI-GRAVURES S.A. ,  BOEGLI, Charles

Inventor： BOEGLI, Charles

IPC: B31F1/07

CPC classification number: B29C59/04 ,  B31F1/07 ,  B31F2201/0728 ,  B31F2201/0733 ,  B31F2201/0753 ,  B31F2201/0774

Abstract: Die Vorrichtung zum Prägen und/oder Satinieren von Folien weist mindestens eine erste und eine zweite Prägewalze auf, zwischen denen das Flachmaterial unter Druck durchführbar ist, um ein Muster zu erzeugen. Der zweiten Prägewalze (3) ist mindestens eine weitere, mit der ersten (2) oder vorgehenden (3) Prägewalze zusammenwirkende Prägewalze (4) nachgeschaltet, zwischen denen das bemusterte Flachmaterial (6) durchführbar ist, um in einer Nachprägung das im wesentlichen gleiche Muster zu erhalten. In einer vereinfachten Ausführung sind nur insgesamt zwei Walzen (2, 4) vorhanden.Um eine möglichst präzise Prägung mit besonderen Effekten zu erzielen, ist die erste, angetriebene Prägewalze (2) mit Zähnen (8) versehen, während mindestens eine weitere Prägewalze (3, 4, 20) Ringe (10) oder Längsrippen (12) aufweist oder glatt ist.

Abstract translation: 用于压花和/或膜的玻璃，所述装置包括至少一个第一和在它们之间扁平材料可以在压力下进行，以产生图案来进行的第二压花辊。 第二压花辊（3）是至少一种其他，与所述第一（2）或前述（3）的压花辊联动的压纹辊子（4）下游之间的图案化的平坦材料（6）可以在Nachprägung进行，以大致相同的图案 获得。 在一个简化的实施例中，只有一共有两个辊子（2,4）vorhanden.Um可以实现精确地具有特殊效果，第一，从动压花辊（2）与齿（8）被提供可能的压花，而至少另一个压花辊（3 （4，20）中，环（10）或纵向肋12）或是平滑的。

公开(公告)号：WO2011072409A1

公开(公告)日：2011-06-23

申请号：PCT/CH2010/000295

申请日：2010-11-22

Applicant: BOEGLI-GRAVURES S.A. ,  BOEGLI, Charles ,  WEISSMANTEL, Steffen ,  REISSE, Günter ,  ENGEL, Andy ,  BOETTCHER, Rene ,  STEFFEN, Werner

Inventor： BOEGLI, Charles ,  WEISSMANTEL, Steffen ,  REISSE, Günter ,  ENGEL, Andy ,  BOETTCHER, Rene ,  STEFFEN, Werner

IPC: G03F1/08 ,  G03F1/14 ,  B23K26/00 ,  B23K26/06 ,  C03C23/00

CPC classification number: G03F1/54 ,  B23K26/0006 ,  B23K26/0078 ,  B23K26/0624 ,  B23K26/066 ,  B23K2203/50 ,  B82Y10/00 ,  B82Y40/00 ,  G03F1/00 ,  G03F7/0002 ,  Y10T428/24479

Abstract: In the method for producing masks and/or diaphragms for a laser installation for the creation of microstructures on a solid body surface according to the mask projection technique, predetermined opaque surface portions which scatter the laser radiation are produced in the mask and/or diaphragm substrate by roughening and modifying the latter by means of a femtosecond, picosecond or fluor laser beam. Such masks and diaphragms have a strongly improved lifetime and accuracy and may e.g. serve for the creation of blazed gratings which, arranged in diffraction grating arrays on a solid body surface, serve for producing spectral colours and mixed colours of high brilliance.

Abstract translation: 在根据掩模投影技术的用于产生用于在固体表面上形成微结构的激光装置的掩模和/或隔膜的制造方法中，在掩模和/或膜片基板中产生散射激光辐射的预定的不透明表面部分 通过使用飞秒，皮秒或氟激光束进行粗糙化和修饰后者。 这种掩模和隔膜具有强烈改善的寿命和精度， 用于创建闪耀的光栅，其布置在固体表面上的衍射光栅阵列中，用于产生高光泽的光谱颜色和混合颜色。

公开(公告)号：WO2010111799A1

公开(公告)日：2010-10-07

申请号：PCT/CH2010/000075

申请日：2010-03-18

Applicant: BOEGLI-GRAVURES S.A. ,  BOEGLI, Charles ,  WEISSMANTEL, Steffen ,  REISSE, Günter ,  ENGEL, Andy ,  BOETTCHER, Rene ,  STEFFEN, Werner

Inventor： BOEGLI, Charles ,  WEISSMANTEL, Steffen ,  REISSE, Günter ,  ENGEL, Andy ,  BOETTCHER, Rene ,  STEFFEN, Werner

IPC: B23K26/06 ,  B23K26/40 ,  B23K26/00 ,  B21D22/02 ,  B31F1/07 ,  B42D15/00

CPC classification number: B65D65/38 ,  B23K26/0084 ,  B23K26/0604 ,  B23K26/062 ,  B23K26/0622 ,  B23K26/0624 ,  B23K26/064 ,  B23K26/066 ,  B23K26/40 ,  B23K26/402 ,  B23K2201/04 ,  B23K2201/34 ,  B23K2203/02 ,  B23K2203/172 ,  B23K2203/50

Abstract: In the method for structuring at least one area of a solid body surface (9,10) provided with a ta-C coating, a mask (18) in the homogenous spot of the optical system is used in order to shape the beam in the mask projection technique and then a diaphragm (6) in front of the imaging optics. A structure is applied by means of an excimer laser (1) having pulse durations in the nanosecond range, a number of mask and diaphragm combinations (18, 6) being arranged in a exchanger device (28) and the exchanger device being adapted to place both one of the masks (18) and one of the diaphragms (6) in the beam path of the laser independently of each other, the masks (18) and diaphragms (6) being arranged in holders while being displaceable linearly or rotatively and rotatable about themselves. This method allows the rational manufacture of very complex, extremely fraud-resistant authentication features and/or of esthetically attractive, optical diffraction effective colored patterns. A device with such features is also defined.

Abstract translation: 在用于构造设置有ta-C涂层的固体表面（9,10）的至少一个区域的方法中，使用光学系统的均匀点中的掩模（18），以便在 掩模投影技术，然后在成像光学器件前面的隔膜（6）。 通过在纳秒范围内具有脉冲持续时间的准分子激光器（1）施加结构，多个掩模和隔膜组合（18,6）布置在交换器装置（28）中，并且交换装置适于放置 掩模（18）和激光束光束中的一个光阑（6）中的一个彼此独立，掩模（18）和隔膜（6）被布置在保持器中，同时可线性地或可旋转地和可旋转地移位 关于自己 这种方法允许合理制造非常复杂，极具欺诈性的认证特征和/或具有美学吸引力的光衍射有效彩色图案。 还定义了具有这些特征的设备。

公开(公告)号：WO2010111798A1

公开(公告)日：2010-10-07

申请号：PCT/CH2010/000074

申请日：2010-03-18

Applicant: BOEGLI-GRAVURES S.A. ,  BOEGLI, Charles ,  WEISSMANTEL, Steffen ,  REISSE, Günter ,  ENGEL, Andy ,  BOETTCHER, Rene ,  STEFFEN, Werner

Inventor： BOEGLI, Charles ,  WEISSMANTEL, Steffen ,  REISSE, Günter ,  ENGEL, Andy ,  BOETTCHER, Rene ,  STEFFEN, Werner

IPC: B23K26/06 ,  B23K26/40 ,  B23K26/00 ,  B21D22/02 ,  B31F1/07 ,  B42D15/00 ,  B41M5/24

CPC classification number: B23K26/0604 ,  B23K26/0084 ,  B23K26/0622 ,  B23K26/0624 ,  B23K26/066 ,  B23K26/40 ,  B23K2203/172 ,  B41M5/24 ,  B42D25/328 ,  B42D25/425 ,  B44B5/026

Abstract: In the method for structuring at least one area of a solid body surface (9,10) provided with a ta-C coating, by means of a first laser (1), preferably an excimer laser having pulse durations in the nanosecond range, a first structure is produced upon which a second, ripple-like structure is superposed by means of a second laser (15), having pulse durations in the picosecond or in the femtosecond range. Preferentially, the excimer laser structuring is carried out according to the mask projection technique and the picosecond or femtosecond laser (15) structuring according to the focus technique. This method allows the rational manufacture of very complex, extremely fraud-resistant authentication features and/or of esthetically attractive, optical diffraction effective colored patterns.

Abstract translation: 在通过第一激光器（1）构造具有ta-C涂层的固体表面（9,10）的至少一个区域的方法中，优选地，具有在纳秒范围内的脉冲持续时间的准分子激光器， 产生第一结构，借助于第二激光器（15）将第二波纹状结构叠加在其上，脉冲持续时间在皮秒或飞秒范围内。 优选地，根据掩模投影技术和根据焦点技术构造的皮秒或飞秒激光（15）进行准分子激光器结构化。 这种方法允许合理制造非常复杂，极具欺诈性的认证特征和/或具有美学吸引力的光衍射有效彩色图案。

公开(公告)号：WO2011161002A2

公开(公告)日：2011-12-29

申请号：PCT/EP2011/060047

申请日：2011-06-16

Applicant: BOEGLI-GRAVURES SA ,  BOEGLI, Charles

Inventor： BOEGLI, Charles

IPC: B31F1/07

CPC classification number: B31D1/00 ,  B31F1/07 ,  B31F2201/0733 ,  B31F2201/0743 ,  B31F2201/0753

Abstract: The foil embossing device (1) comprises an embossing roller (2L) and two counter-rollers (3, 4), one of the rollers (2L) being driven by a drive (6) and the rollers having a configuration where the teeth, rings, or ridges project from the base cylinder, at least the embossing roller (2L) having teeth (5, 5B) that project from the base cylinder and at least partly also serve for driving the counter-roller. To increase the uniformity of the embossing of the foil, the embossing roller (2L) has a diameter (D 2 ) that is reduced by 0.02 to 0.20 mm over a certain length (S d ) that is at least the same as the width (7 d ) of the foil. The length of the reduced diameter is preferably chosen so as to exceed the width (7 d ) of the foil being printed. Due to this depression (S), such a device allows a perfectly uniform embossing of foils of any kind independently of the design of the embossing rollers.

Abstract translation: 箔压印装置（1）包括压花辊（2L）和两个对向辊（3,4），其中一个辊（2L）由驱动装置（6）驱动，并且辊具有这样的构造， 至少具有从基座圆柱体突出并且至少部分地用于驱动反向辊的齿（5,5B）的压纹辊（2L）从基座圆筒突出。 为了增加箔的压花均匀性，压印辊（2L）具有在至少与宽度（7d）相同的一定长度（Sd）上减小0.02至0.20mm的直径（D2） 的箔。 减小直径的长度优选地被选择为超过被印刷的箔的宽度（7d）。 由于这种凹陷（S），这种装置允许完全均匀地压印任何类型的箔，而与压花辊的设计无关。

公开(公告)号：WO2013041430A1

公开(公告)日：2013-03-28

申请号：PCT/EP2012/067858

申请日：2012-09-12

Applicant: BOEGLI-GRAVURES SA ,  BOEGLI, Charles ,  WEISSMANTEL, Steffen ,  REISSE, Günter ,  LICKSCHAT, Peter ,  STEFFEN, Werner

Inventor： BOEGLI, Charles ,  WEISSMANTEL, Steffen ,  REISSE, Günter ,  LICKSCHAT, Peter ,  STEFFEN, Werner

IPC: B23K26/00 ,  B23K26/06 ,  B41C1/08 ,  B41C1/05

CPC classification number: B21B27/005 ,  B23K26/0084 ,  B23K26/0624 ,  B23K2201/04 ,  B41C1/05

Abstract: The method for structuring the surface of a steel embossing roller by means of short pulse laser, where the structuring is a macrostructuring with dimensions of over 20 μm and depths up to 150 μm and more, distinguishes itself by the following parameter combination: a) in single pulse operation a fluence in the range of 0.5 J/cm 2 to 3.5 J/cm2 and in burst operation a mean burst fluence of 0.5 J/cm 2 to 70 J/cm 2 per pulse, b) wavelength of 532 nm to 1064 nm, c) repetition rate of 1 kHz to 10 MHz, d) pulse to pulse spacing on the workpiece of 10 % to 50 % of the beam diameter for the femtosecond laser and of 10 - 25 % and 40 - 50 % of the beam width for the picosecond laser, e) laser pulse position near the workpiece surface, and f) deflection velocities of up to 100 m/s and more. *** Such a method allow manufacturing a complete embossing roller with teeth and gaps for producing logos, the teeth having variable heights, shapes, and spacings, for embossing e.g. innerliners for cigarette packaging.

Abstract translation: 通过短脉冲激光器构造钢压花辊表面的方法，其结构是尺寸超过20μm，深度达150μm以上的宏观结构，通过以下参数组合来区分：a）在 单脉冲操作在0.5J / cm 2至3.5J / cm 2的范围内的通量，并且在脉冲操作中，每脉冲的平均脉冲通量为0.5J / cm 2至70J / cm 2，b）532nm至1064nm的波长，c ）重复率为1 kHz至10 MHz，d）工件上的脉冲间距为飞秒激光束的光束直径的10％至5​​0％，对于波长为10 - 25％和40 - 50％的光束宽度 皮秒激光，e）工件表面附近的激光脉冲位置，以及f）高达100m / s以上的偏转速度。 ***这种方法允许制造具有齿和间隙的完整压花辊，用于产生标识，齿具有可变的高度，形状和间距，用于压花例如。 卷烟包装内衬。

公开(公告)号：WO2007012215A1

公开(公告)日：2007-02-01

申请号：PCT/CH2006/000392

申请日：2006-07-27

Applicant: BOEGLI-GRAVURES SA ,  REISSE, Günter ,  WEISSMANTEL, Steffen ,  ENGEL, Andy ,  LÖSCHNER, Udo ,  ROST, Dirk ,  BOEGLI, Charles

Inventor： REISSE, Günter ,  WEISSMANTEL, Steffen ,  ENGEL, Andy ,  LÖSCHNER, Udo ,  ROST, Dirk ,  BOEGLI, Charles

IPC: B23K26/36

CPC classification number: B23K26/0624 ,  B23K26/364 ,  B41M5/24

Abstract: Beim Verfahren zur gezielten Strukturierung mindestens eines Bereiches einer Festkörperoberfläche mit einem vorzugsweise Femtosekunden-Laser entstehen gitterartige Strukturen im Nanometer-Bereich (Ripples, LIPPS), wobei die gezielte Strukturierung dadurch erzeugt wird, dass die Laserstrahlung polarisiert wird und zwischen der Polarisationsebene und der Oberfläche eine Relativbewegung durchgeführt wird, um die gitterartigen Strukturen anzuordnen. Dadurch können beispielsweise Authentifikationsmerkmale auf relativ grossen Flächenbereichen, beispielsweise von Druckwalzen, erzeugt werden, die dann auf Verpackungsfolien geprägt werden können. In einem weiteren Anwendungsbereich kann mit obigen Verfahren die Oberfläche von Werkstücken derart verändert werden, dass durch die geordneten gitterartigen Nanostrukturen spanabhebende, ölrückhaltende oder haftende Eigenschaften verbessert werden können.

Abstract translation: 在用于与在纳米范围内（涟漪，Lipps的）一个优选飞秒激光网格状结构选择性地图案至少一个固体表面的一部分的过程中形成，其中，所述特定结构化通过激光辐射是偏振的，并且一个偏振平面和所述表面之间产生 相对运动，以便安排网状结构进行。 这允许，例如，认证功能上相对大的表面区域，如产生印刷辊，其然后可以在包装膜印迹。 在另一应用中，工件的表面可以在与该加工，含油或粘合性质可通过更高级别的网格状的纳米结构来改善上述方法这样的方式进行修改。