公开(公告)号：WO2012171522A1

公开(公告)日：2012-12-20

申请号：PCT/DE2012/000576

申请日：2012-06-01

Applicant: EADS DEUTSCHLAND GMBH ,  SILVANUS, Jürgen ,  FORSTER, Erich ,  TAUSCHER, Eric

Inventor： SILVANUS, Jürgen ,  FORSTER, Erich ,  TAUSCHER, Eric

IPC: B23K20/12

CPC classification number: B23K20/122 ,  B23K20/1245 ,  B23K20/1265

Abstract: Die Erfindung betrifft ein Schweißwerkzeug (10) zum Verbinden von wenigstens zwei Werkstücken (18, 20) an einem Verbindungsbereich (24) mittels Rührreibsehweißen, wobei das Schweißwerkzeug (10) eine Schulter (12) zum Abtrennen des Verbindungsbereichs (24) von der Umgebung (28) aufweist und die Schulter (12) als Formwerkzeug (34) ausgebildet ist. Weiter betrifft die Erfindung ein Schweißverfahren unter Verwendung des Schweißwerkzeuges (10) sowie ein Werkstück (33), das mit dem Schweißwerkzeug (10) und/oder dem Schweißverfahren hergestellt worden ist.

Abstract translation: 本发明涉及一种焊接工具（10），用于在由装置Rührreibsehweißen，其中所述焊接工具（10）具有肩部（12）的连接部（24），用于从环境中的连接部分（24）的切断连接至少两个工件（18，20）（ 28）和肩部（12）和模具（34）形成。 此外，本发明涉及使用所述焊接工具（10）和工件（33），其已准备与焊接工具（10）和/或在焊接过程的焊接方法。

公开(公告)号：WO2009127981A2

公开(公告)日：2009-10-22

申请号：PCT/IB2009/051142

申请日：2009-03-18

Applicant: EADS DEUTSCHLAND GMBH ,  SILVANUS, Jürgen

Inventor： SILVANUS, Jürgen

IPC: B29C65/06 ,  B29C65/72 ,  B23K20/12

CPC classification number: B29C66/1142 ,  B23K20/1255 ,  B29C65/0681 ,  B29C65/72 ,  B29C66/43 ,  B29C66/71 ,  B29C66/721 ,  B29C66/7212 ,  B29C66/72141 ,  B29C66/73921 ,  B29C66/80 ,  B29C66/81429 ,  B29C66/8167 ,  B29C66/836 ,  B29C66/93451 ,  B29C66/939 ,  B29K2105/0809 ,  B29K2105/12 ,  B29L2031/3055 ,  B29L2031/3064 ,  B29L2031/3076 ,  B29K2307/04 ,  B29K2023/12

Abstract: Ein Gegenstand (19) aus zumindest einem faserverstärkten Werkstoff mit einer verschweißten Naht (18) wird bereitgestellt, wobei eine Faser (4) in der Naht (18) angeordnet ist. Der Gegenstand (19) kann durch das Einführen eines rotierend angetriebenen stiftförmigen Vorsprungs (9) in einen Werkstückbereich oder in einen Verbindungsbereich (12) von zumindest zwei aneinaderliegenden Werkstücken (5, 6) unter rotierender Bewegung, durch das Plastifizieren des Werkstückbereichs oder des Verbindungsbereichs (12) in wenigstens einem Kontaktbereich zwischen dem rotierenden Vorsprung (9) und dem Werkstückbereich oder Verbindungsbereich (12), und durch das Einführen einer Faser (4) in den plastifizierten Bereich (17) hergestellt werden.

Abstract translation: 至少一个纤维增强材料的用焊接接缝（18）的制品（19）设置，其中，在所述接缝（18）的纤维（4）被布置。 制品（19）（通过至少两个aneinaderliegenden工件的在工作区的旋转驱动销状突出部（9）或连接区域（12）（5的插入，6）旋转时，通过工件区域的塑化或所述连接区域 12）在所述旋转凸块（9）和所述工件区域或连接区域（12）之间的接触的至少一个区域被制备，并且通过在塑性化区域（17）将光纤（4）。

公开(公告)号：WO2013182182A1

公开(公告)日：2013-12-12

申请号：PCT/DE2013/000286

申请日：2013-05-28

Applicant: EADS DEUTSCHLAND GMBH

Inventor： SILVANUS, Jürgen ,  BRUNZEL, Tommy

IPC: B23K20/12

CPC classification number: B23K20/1255 ,  B22F3/15 ,  B22F5/00 ,  B22F7/02 ,  B22F7/06 ,  B22F2999/00 ,  B23P11/025 ,  Y02P10/295 ,  Y10T29/49865 ,  B22F3/1055

Abstract: Die Erfindung betrifft ein Schweißwerkzeug (10) zum Verbinden von wenigstens zwei Werkstücken (12) mittels Rührreibschweißen, aufweisend eine Sonde (16) zum Aufbringen von Reibungswärme auf die Werkstücke (12), wobei die Sonde (16) einen aus einem ersten Werkstoff (28) gebildeten ersten Sondenbereich (24) und einen aus einem zweiten Werkstoff (30) gebildeten zweiten Sondenbereich (26) umfasst. Weiter betrifft die Erfindung ein Herstellungsverfahren zur Herstellung eines solchen Schweißwerkzeuges (10).

Abstract translation: 本发明涉及一种焊接工具（10），用于通过摩擦搅动焊接方式连接至少两个工件（12），包括：探头（16），用于在工件上（12）施加的摩擦热，所述探针（16），一（第一材料28的 包括）形成的第一探针部分（24）和第二探针区域中形成一个（第二材料30）（26）的。 本发明还涉及一种用于制造这样的焊接工具（10）的方法。

公开(公告)号：WO2010060860A2

公开(公告)日：2010-06-03

申请号：PCT/EP2009/065505

申请日：2009-11-19

Applicant: AIRBUS OPERATIONS GMBH ,  EADS DEUTSCHLAND GMBH ,  PACCHIONE, Marco ,  SILVANUS, Jürgen

Inventor： PACCHIONE, Marco ,  SILVANUS, Jürgen

IPC: B23K20/12

CPC classification number: B23K20/1265 ,  B23K37/06

Abstract: Die vorliegende Erfindung schafft ein Verfahren zum Herstellen von Überlappungsstoßschweißverbindungen mit den Verfahrensschritten: Bereitstellen von zwei zu verbindenden Bauteilen, die jeweils mindestens einen Sockel aufweisen, anordnen der Bauteile derart, dass die Sockel einander zugewandt sind und sich die Bauteile in einem Überlappungsbereich überlappen, der sich wenigstens teilweise über beide Sockel erstreckt, verbinden der Bauteile durch Verschweißen im Überlappungsbereich unter Bildung mindestens einer Schweißnaht, wobei am Rande des Überlappungsbereichs nicht verschweißte Bereiche entlang der Schweißnaht gebildet werden, abtragen der nicht verschweißten Bereiche, wodurch Außenschnittflächen an den Bauteilen gebildet werden, die mit stumpfen Winkeln zum Überlappungsbereich angeordnet sind.

Abstract translation: 本发明提供一种用于搭接接头的焊接接头，包括以下步骤的制造方法：提供待连接的两个部件，每一个具有至少一个基座，所述部件布置成使得所述插座彼此面对并且部件中的重叠区域延伸重叠 在两个基至少部分地延伸，通过在重叠区域焊接而连接的组件，以形成至少一个焊缝，在沿着焊缝重叠区域的区域的边缘，其特征在于非焊接到形成，除去未熔接的区域，由此在部件上形成外切割面，用 被布置钝角至重叠区域。

公开(公告)号：WO2008119446A1

公开(公告)日：2008-10-09

申请号：PCT/EP2008/001979

申请日：2008-03-12

Applicant: EADS DEUTSCHLAND GMBH ,  HENNEBOEHLE, Ulrike ,  SILVANUS, Jürgen

Inventor： HENNEBOEHLE, Ulrike ,  SILVANUS, Jürgen

IPC: B23K20/00 ,  B23K20/12

CPC classification number: B23K20/1265 ,  B23K20/1275 ,  B82Y30/00

Abstract: Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zur kostengünstigen Herstellung von Nanoteilchen-verstärkten Halbzeugen mit hoher Homogenität und Reinheit bereitzustellen. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch ein Verfahren zur Herstellung Nanoteilchen-verstärkter Halbzeuge gelöst, wobei das Verfahren die Schritte a) des Aufbringens von Nanoteilchen (1a) auf ein Substrat (2), das für eine Reibrührverarbeitung geeignet ist, wodurch ein mit Nanoteilchen (1a) beschichtetes Substrat (2) erhalten wird, b) des Aufeinanderlegens von mindestens zwei in dem Schritt a) erhaltenen, mit Nanoteilchen (1 a) beschichteten Substraten (2), derart, dass sich Nanoteilchen (1a) jeweils zwischen Substraten (2) befinden, wodurch eine Schichtstruktur erhalten wird, c) des Reibrührverarbeitens der in dem Schritt b) erhaltenen Schichtstruktur, wodurch in der Schichtstruktur, die durch die Reibrührverarbeitung behandelt worden ist, ein homogener monolithischer Bereich (3) erhalten wird, und d) des Verarbeitens des in dem Schritt c) erhaltenen homogenen monolithischen Bereichs (3) zu einem Halbzeug (4) umfasst.

Abstract translation: 基于本发明的目的是提供一种用于生产便宜的纳米颗粒增强的半成品具有高的均匀性和纯度。 该目的创造性地通过一种用于生产纳米颗粒增强的半成品，实现所述方法包括以下步骤：在基板上的）上沉积纳米颗粒（1A）（2），其适合于Reibrührverarbeitung，由此（与纳米颗粒1a）的 在步骤a）获得的涂覆的基材（2），b）得到叠加的至少两个，与纳米颗粒（1）涂布的基材（2），使得纳米粒子（1a）中，分别为（基板间2）的位置， 由此获得的层结构，C）在步骤b中获得的层结构），的Reibrührverarbeitens由此在层结构，这已被Reibrührverarbeitung，（3）获得均匀的单片区域，以及d）的在处理处理过的 步骤C包括）所得的均匀单片区域（3）到一个半成品（4）。

公开(公告)号：WO2014094708A1

公开(公告)日：2014-06-26

申请号：PCT/DE2013/000787

申请日：2013-12-09

Applicant: EADS DEUTSCHLAND GMBH

Inventor： SILVANUS, Jürgen ,  BRUNZEL, Tommy ,  SCHMIDKE, Katja

IPC: B23K15/00 ,  B23K20/12 ,  B23K26/34

CPC classification number: B23K15/0086 ,  B22D25/02 ,  B22F3/1055 ,  B22F5/00 ,  B22F2005/002 ,  B22F2005/005 ,  B23K20/1255 ,  B23K26/342 ,  B23K2201/20 ,  B33Y10/00 ,  B33Y80/00

Abstract: Belastungsoptimiertes Reibrührwerkzeug (300), insbesondere ein Zwei-Schulter-Reibrührschweißwerkzeug (302), dass einen ersten Werkzeugkörper (306) und einen vom ersten Werkzeugkörper (306) mit gegenüber dem Außendurchmesser des ersten Werkzeugkörpers (306) kleinerem Außendurchmesser abstehende Pinausbildung (312) umfasst, wobei der erste Werkzeugkörper (306) und die Pinausbildung (312) integral gebildet sind und wobei die Pinausbildung (312) im Querschnitt eine sich von einer über eine Kreisform gleichmäßigen Verteilung abweichende Materialverteilung (320) aufweist. Weiter werden ein Herstellverfahren für das Reibrührwerkzeug (300) und ein mit dem Reibrührwerkzeug durchführbares Reibrührverfahren angegeben.

Abstract translation: 负载优化的摩擦搅拌用工具（300），尤其是两肩部摩擦搅拌焊接工具（302），该第一工具本体（306）和所述第一工具主体（306）相对于所述第一工具主体的外径（306）更小的外径突出Pinausbildung（312） 其中，所述第一工具主体（306）和所述Pinausbildung（312）一体地形成，并且其中所述Pinausbildung（312）在从均匀分布在圆形形状不同的材料分布（320）的横截面。 接着，Reibrührverfahren指定为摩擦搅​​拌用工具（300）和与所述摩擦搅拌一种可行的制造方法。

公开(公告)号：WO2012171523A2

公开(公告)日：2012-12-20

申请号：PCT/DE2012/000577

申请日：2012-06-01

Applicant: EADS DEUTSCHLAND GMBH ,  SILVANUS, Jürgen ,  FORSTER, Erich ,  TAUSCHER, Eric

Inventor： SILVANUS, Jürgen ,  FORSTER, Erich ,  TAUSCHER, Eric

IPC: B23K20/12

CPC classification number: B29C65/06 ,  B23K20/1245 ,  B23K20/1255 ,  B23K20/1265

Abstract: Die Erfindung betrifft ein Schweißwerkzeug (10) zum Verbinden von wenigstens zwei Werkstücken (28, 30) an einem Verbindungsbereich (32) mittels Rührreibschweißen. Das Schweißwerkzeug (10) weist eine entlang einer Achse (A) des Schweißwerkzeuges (10) angeordnete Sonde (12) zum Aufbringen von Reibungswärme auf die Werkstücke (28, 30) sowie eine die Sonde (12) umschließende Schulter (14) zum Abtrennen des Verbindungsbereiches (32) von einer Umgebung (22) auf. Die Schulter (14) ist im Wesentlichen parallel zu der Achse (A) beweglich ausgebildet. Weiter betrifft die Erfindung ein Schweißverfahren sowie ein Werkstück (33), das mit dem Schweißwerkzeug (10) bzw. dem Schweißverfahren hergestellt worden ist.

Abstract translation: 本发明涉及一种焊接工具（10），用于在通过摩擦搅动焊接的装置的连接部（32）连接至少两个工件（28，30）。 焊接工具（10）具有沿着所述焊接工具的轴线（A）（10）排列为在工件上施加的摩擦热用于分离探针（12）（28，30）和周围的探针（12）肩部（14） 从环境（22）的连接区域（32）。 肩部（14）基本上平行于设计为可移动的轴线（A）。 此外，本发明提供一种焊接方法和工件（33），其已经由焊接工具（10）或焊接过程涉及生产。

公开(公告)号：WO2007068456A1

公开(公告)日：2007-06-21

申请号：PCT/EP2006/011976

申请日：2006-12-12

Applicant: EADS DEUTSCHLAND GMBH ,  HENNEBOEHLE, Ulrike ,  SILVANUS, Jürgen

Inventor： HENNEBOEHLE, Ulrike ,  SILVANUS, Jürgen

IPC: B23K20/12

CPC classification number: B23K20/1255 ,  B23K20/1245 ,  B23K20/129

Abstract: The present invention relates to a friction-stir tool (1), comprising a rotary-drivable tool body (2), at whose end facing away from the drive is provided a shoulder (3; 30), from which extends, in the direction of that end of the tool body (2) which faces away from the drive, a rotatable rod-shaped projection (4) which has a smaller diameter than the shoulder (3; 30), and is characterized in that the surface (5; 50) of the shoulder (3; 30) which points in the direction of the projection (4) is form-adaptable.

Abstract translation: 摩擦搅拌工具本发明涉及一种摩擦搅拌工具（1），包括一个可旋转驱动的工具主体（2），在其远离驱动器的一端设有一个肩部（3; 30），肩部沿该方向延伸 所述工具体（2）的远离所述驱动器的所述端部具有直径小于所述台肩（3; 30）的直径的可旋转的杆状突起（4），其特征在于，所述表面（5; 指向突起（4）的方向的肩部（3; 30）的形状可以适应形状。

公开(公告)号：WO2003015975A1

公开(公告)日：2003-02-27

申请号：PCT/DE2002/002858

申请日：2002-08-02

Applicant: EADS DEUTSCHLAND GMBH ,  RÄTHER, Klaus ,  SILVANUS, Jürgen ,  ZIMMERMANN, Werner

Inventor： RÄTHER, Klaus ,  SILVANUS, Jürgen ,  ZIMMERMANN, Werner

IPC: B23K20/12

CPC classification number: B23K20/1255 ,  B23K20/1235 ,  B23K2201/32

Abstract: Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Reibrührwerkzeug zum Reibschweißen zu schaffen, das mit genügender Messgenauigkeit nach der Temperatur in der Schweißzone steuerbar ist. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die Temperaturwerte der Schweißzone (6) mit einem Temperatursensor (7) erfasst werden, der mit seiner Messstelle in dem Pin (4) des Reibrührwerkzeugs (1) angeordnet ist.

Abstract translation: 本发明的目的是提供一种用于摩擦焊接，其可以以足够的精度在焊接区域中的温度后进行控制的摩擦搅拌用工具。 该目的创造性地实现，即，焊接区（6）与一个温度传感器（7）的温度值可以被检测到，其被布置成与在销它的测量点的Reibrührwerkzeugs的（4）（1）。