公开(公告)号：WO2021213958A1

公开(公告)日：2021-10-28

申请号：PCT/EP2021/060030

申请日：2021-04-19

Applicant: ENDRESS+HAUSER SE+CO. KG

Inventor： GERWIG, Simon ,  STRITTMATTER, Christian ,  STRÜTT, Bernd

IPC: G05B19/042

Abstract: Feldgerät der Automatisierungstechnik (17), wenigstens aufweisend: - zumindest einen ersten, zweiten und dritten Anschlusspin; - eine Feldgeräteelektronik (16) die dazu eingerichtet ist, wahlweise in einem Zweileiterbetrieb oder einem Dreileiterbetrieb betrieben werden zu können, wobei die Feldgeräteelektronik eine Energieversorgungseinheit (6) aufweist, die dazu eingerichtet ist, im Zweileiterbetrieb eine interne Energieversorgung ausschließlich durch den zugeführten Strom zu realisieren, wobei der Feldgeräteelektronik im Dreileiterbetrieb über eine an dem dritten Anschlusspin anzuschließende zusätzliche Eindrahtleitung (15c) ein zusätzlicher Hilfsstrom zuzuführen ist und die Energieversorgungseinheit (6) ferner dazu eingerichtet ist, die interne Energieversorgung durch den zugeführten Strom und den zugeführten zusätzlichen Hilfsstrom zu realisieren, wobei die Feldgeräteelektronik (16) ferner dazu eingerichtet ist, den zusätzlich zugeführten Hilfsstrom nur dann zur internen Energieversorgung zu verwenden, wenn der über die Zweidrahtleitung zugeführte Strom nicht zur internen Energieversorgung ausreicht.

公开(公告)号：WO2021047885A1

公开(公告)日：2021-03-18

申请号：PCT/EP2020/073393

申请日：2020-08-20

Applicant: ENDRESS+HAUSER SE+CO. KG

Inventor： GERWIG, Simon ,  STRITTMATTER, Christian ,  BERGMANN, Eric

IPC: G05B19/042

Abstract: Die Erfindung betrifft ein Feldgerät der Automatisierungstechnik, aufweisend: -ein metallisches Gehäuse (1) mit einer Gehäuseöffnung (2); -eine in einem Gehäuseinneren (Gl) angeordnete Elektronikeinheit (3) mit zumindest einer Leiterplatte (4; 13); - ein in der Gehäuseöffnung (2) angeordneter und in das Gehäuseinnere (Gl) führender Kabelanschluss (5) mit einem Kunststoffanteil (KA), wobei an den Kabelanschluss (5) ein Kabel mit einem weiteren Kunststoffanteil (KA2) anschließbar ist, - eine Antenne (6), die auf einer ersten Leiterplatte (4) der Elektronikeinheit (3) angeordnet ist, -wobei die Antenne (6) zum Aussenden und Empfangen von elektromagnetischen Wellen (EW) mit zumindest einer vorgegebenen Wellenlänge ausgestaltet ist, -wobei die Antenne (6) derart ausgerichtet ist, dass sie zum Aussenden von elektromagnetischen Wellen (EW) in Richtung der Gehäuseöffnung (2) und zum Empfangen von aus Richtung der Gehäuseöffnung (2) her zu empfangender elektromagnetischer Wellen (EW) ausgestaltet ist, -und wobei die Kunststoffanteile (KA,KA2) für die elektromagnetischen Wellen (EW) durchlässig sind, so dass von der Antenne (6) ausgesandte elektromagnetische Wellen (EW) über die Kunststoffanteile (KA,KA2) aus dem Gehäuseinneren (Gl) heraus sendbar sind, und von der Antenne (6) zu empfangende elektromagnetische Wellen (EW) über die Kunststoffanteile (KA,KA2) in das Gehäuseinnere (Gl) hinein sendbar sind.

公开(公告)号：WO2020173625A1

公开(公告)日：2020-09-03

申请号：PCT/EP2020/051628

申请日：2020-01-23

Applicant: ENDRESS+HAUSER SE+CO. KG

Inventor： PAUL, Tobias ,  STIB, Ralph ,  SCHÄUBLE, Harald ,  GEIB, Patrick ,  GERWIG, Simon ,  FRANK, Mike

IPC: H04W52/02 ,  H04W84/18 ,  H04W88/06 ,  H04L12/28 ,  G05B19/418

Abstract: Verfahren zum Betreiben eines drahtlosen Feldgerätenetzwerkes (1) umfassend folgende Schritte: - Drahtlose Übertragung zumindest einer Prozessgröße und einer erwarteten Restlaufzeit von jedem Feldgerät (2) an die anderen Feldgeräte (2) innerhalb eines Feldgerätenetzwerkes (1), sodass in jedem Feldgerät (2) zumindest die Prozessgröße und die erwartete Restlaufzeit der anderen Feldgeräte (2) des Feldgerätenetzwerkes vorgehalten werden; - Aktivieren eines zweiten Funkmoduls (4) desjenigen Feldgerätes (2a), welches die höchste zu erwartende Restlaufzeit aufweist und Deaktivieren zumindest der zweiten Funkmodule (4) der anderen Feldgeräte (2b) innerhalb des Feldgerätenetzwerks(1), sodass nur dasjenige Feldgerät (2) aktiv ist, welches die höchste zu erwartende Restlaufzeit aufweist und zumindest die zweiten Funkmodule der anderen Feldgeräte (2) deaktiviert sind; - Drahtlose Übertragung der in dem aktiven Feldgerät (2a) vorgehaltenen Prozessgrößen aller Feldgeräte (2) des Feldgerätenetzwerkes (1) oder zumindest einer Teilmenge der vorgehaltenen Prozessgrößen an die übergeordnete Einheit (5), welche nicht Teil des Feldgerätenetzwerkes (1) ist, durch das zweite Funkmodul (4) des aktiven Feldgeräts (2a).

公开(公告)号：WO2018171984A1

公开(公告)日：2018-09-27

申请号：PCT/EP2018/053793

申请日：2018-02-15

Applicant: ENDRESS+HAUSER SE+CO. KG

Inventor： SCHÄUBLE, Harald ,  PAUL, Tobias ,  GERWIG, Simon ,  BAUER, Max

IPC: H03K3/353 ,  H03K3/36 ,  G05B19/10

Abstract: Konfigurationsschalter (1) zur Einstellung einer spezifischen Konfiguration aus einer Vielzahl von einstellbaren Konfigurationen, wobei der Konfigurationsschalter (1) zumindest eine Vielzahl von auswählbaren jeweils unterschiedlichen RC-Kombinationen (2a, 2b, 2c, 2d) aufweist, wobei jede RC-Kombination (2a, 2b, 2c, 2d) zumindest eine spezifische charakteristische Größe aufweist, die einer einstellbaren Konfiguration zugeordnet ist und wobei zum Einstellen der spezifischen Konfiguration eine spezifische RC-Kombination (2c) ausgewählt wird/auswählbar ist, so dass über ein Ausgangssignal (3) an einem Ausgang (4) des Konfigurationsschalters (1), welches Ausgangssignal (3) die spezifische charakteristische Größe der ausgewählten RC-Kombination (2c) umfasst, die einzustellende spezifische Konfiguration anhand der spezifischen charakteristischen Größe festgelegt ist.

公开(公告)号：WO2023030771A1

公开(公告)日：2023-03-09

申请号：PCT/EP2022/071051

申请日：2022-07-27

Applicant: ENDRESS+HAUSER SE+CO. KG

Inventor： SCHONHARDT, Raphael ,  LAIS, Michael ,  DI COSOLA, Vitogiuseppe ,  STRITTMATTER, Christian ,  GERWIG, Simon

IPC: H05K5/00 ,  H05K7/14

Abstract: Vorrichtung zur Aufnahme eines Displays und vorzugsweise zum Einbringen in einen Displayhalter für ein Feldgerät der Automatisierungstechnik, wenigstens aufweisend: - einen im Wesentlichen planaren, vorzugsweise rechteckigen Vorrichtungskörper mit einer auf einer ersten Seite des Vorrichtungskörpers ausgebildeten Aufnahmefläche zur Aufnahme eines Displays; zumindest ein an einer zweiten Seite des Vorrichtungskörpers angeordnetes Federelement, welches derartig ausgebildet ist, dass in einem eingespannten Zustand, in dem die Vorrichtung an einer Trägerplatte befestigt ist, das Federelement eine Federkraft derartig auf die Trägerplatte ausübt, dass die Vorrichtung das in der Aufnahmefläche angeordnete Display in Richtung eines Normalenvektors auf die Aufnahmefläche drückt/presst.

公开(公告)号：WO2023030770A1

公开(公告)日：2023-03-09

申请号：PCT/EP2022/071050

申请日：2022-07-27

Applicant: ENDRESS+HAUSER SE+CO. KG

Inventor： SCHONHARDT, Raphael ,  LAIS, Michael ,  DI COSOLA, Vitogiuseppe ,  GERWIG, Simon ,  STRITTMATTER, Christian

IPC: H05K5/02 ,  H05K7/14

Abstract: Feldgerät der Automatisierungstechnik, wenigstens aufweisend: - ein metallisches Feldgerätegehäuse (12), welches einen Innenraum (13) umschließt; - ein einseitig an dem Feldgerätegehäuse (12) angeordnetes Sensor- und/oder Aktorelement (14) zum Stellen und/oder Erfassen einer Prozessgröße; - eine zumindest teilweise in dem Innenraum (13) des Feldgerätegehäuses (12) angeordnete elektronische Schaltung (15), die dazu eingerichtet ist, ein Sensor- und/oder Aktorsignal von bzw. für das Sensor- und/oder Aktorelement (14) bereitzustellen und/oder aufzubereiten, wobei die elektronische Schaltung (15) ferner zumindest einen Feldkontaktstecker (21) zum Übertragen von Daten und/oder Energie aufweist, wobei der Feldkontaktstecker (21) durch eine Gehäuseöffnung (18) im Feldgerätegehäuse (12) nach außen geführt ist, wobei über den Feldkontaktstecker (21) eine passgenaue Steckerhülse (26) gesteckt ist, die an dem Feldgerätegehäuse (12) angeschweißt ist und wobei die Steckerhülse (26) an einem in dem Innenraum (13) angeordneten Haltemittel (16) befestigt ist.

公开(公告)号：WO2023030769A1

公开(公告)日：2023-03-09

申请号：PCT/EP2022/071047

申请日：2022-07-27

Applicant: ENDRESS+HAUSER SE+CO. KG

Inventor： STRITTMATTER, Christian ,  SCHONHARDT, Raphael ,  LAIS, Michael ,  KRETSCHMER, Lars ,  GERWIG, Simon ,  DI COSOLA, Vitogiuseppe

IPC: G01D11/24 ,  G01D21/00

Abstract: Verfahren zum Herstellen eines Feldgerätes der Automatisierungstechnik, aufweisend die folgenden Schritte: Bereitstellen einer Sensorbaugruppe (40); Bereitstellen einer Sensor- und/oder Aktorelektronik (30); Bereitstellen einer Anschlusselektronik (20); Bereitstellen eines Feldgerätegehäuses, welches zumindest abschnittsweise einen im Wesentlichen zweiten rotationssymmetrischen Bereich aufweist und welches in einem Seitenwandbereich eine Gehäuseöffnung zur Aufnahme bzw. Einbringung eines Feldkontaktsteckers aufweist; Aufstecken des Feldgerätegehäuses auf die die Sensorbaugruppe, wobei diese nicht miteinander verbunden werden, sodass diese relativ zueinander rotieren bzw. drehen können; Einbringen der Sensor- und/oder Aktorelektronik; Aufstecken bzw. Einstecken des starren Gegensteckverbinders der Anschlusselektronik in den starren Steckverbinder der Sensor- und/oder Aktorelektronik und vorzugsweise gleichzeitiges Einbringen des Feldkontaktsteckers der Anschlusselektronik in die Gehäuseöffnung des Feldgerätegehäuses; Einbringen einer Hülse in die Gehäuseöffnung des Feldgerätegehäuses; Fügen des Feldgerätegehäuses mit dem Sensorbaugruppengehäuse.

公开(公告)号：WO2022100918A1

公开(公告)日：2022-05-19

申请号：PCT/EP2021/076268

申请日：2021-09-23

Applicant: ENDRESS+HAUSER SE+CO. KG

Inventor： GERWIG, Simon ,  FRANK, Mike ,  RAPP, Dirk

IPC: H03K17/96

Abstract: Verfahren zum Betreiben zumindest eines hinter einer optisch transparenten Bedienplatte (103) eines Feldgerätes der Automatisierungstechnik angeordneten optoelektronischen Tast- bzw. Bedienelements (101, 102) zur Erkennung einer Betätigung des optoelektronischen Tast- bzw. Bedienelements durch einen Bediener des Feldgerätes, aufweisend die Folgenden Verfahrensschritte: a) Erkennen, ob sich das Feldgerät der Automatisierungstechnik in einem Innenbereich oder einem Außenbereich befindet; b) Festlegen einer Auswertebedingung die zur Erkennung der Betätigung des optischen Tast- bzw. Bedienelements (101, 102) herangezogen wird; c) Erkennen bzw. Auswerten, ob eine Betätigung des optoelektronischen Tast- bzw. Bedienelements (101, 102) basierend auf der festgelegten Auswertebedingung vorliegt.

公开(公告)号：WO2022053263A1

公开(公告)日：2022-03-17

申请号：PCT/EP2021/072675

申请日：2021-08-16

Applicant: ENDRESS+HAUSER SE+CO. KG

Inventor： STRÜTT, Bernd ,  STRITTMATTER, Christian ,  ASAL, Florian ,  GERWIG, Simon

IPC: G05B19/042

Abstract: Eigensicheres Feldgerät der Automatisierungstechnik umfassend: - Anschlussklemmen (30a, 30b) über die ein Strom (Is) zuführbar ist; - ein Sensor- und/oder Aktorelement (16); - eine Feldgeräteelektronik (31, 32, 33, 34, 36) mit einem Strompfad (50) zwischen den Anschlussklemmen (30a, 30b) und einen in den Strompfad (50) eingebrachten Spannungsregler (36), der dazu eingerichtet ist, anhand des Stromes (Is) eine Energieversorgung (16) bereitzustellen, - eine Ex-Schutzeinheit (35, 38) umfassend zumindest zwei in Reihe in den Strompfad (50) eingebrachtes aktiv steuerbares Schaltelement (38a, 38b) sowie zwei Schwellwertschaltung (35a, 35b), die derartig ausgebildet sind, dass eine erste Schwellwertschaltung (35a) ein erstes Schaltelement (38a) in Abhängigkeit eines ersten Schwellwertes und eine zweite Schwellwertschaltung (35b) ein zweites Schaltelement (38b) in Abhängigkeit eines zweiten Schwellwertes so ansteuern, dass bei Erreichen des ersten und/oder zweiten Schwellwertes der Strom (Is) auf den ersten und/oder zweiten Schwellwert begrenzt wird und die Schwellwertschaltungen (35a, 35b) parallel zu dem Spannungsregler (36) geschaltet sind.

公开(公告)号：WO2021013445A1

公开(公告)日：2021-01-28

申请号：PCT/EP2020/066990

申请日：2020-06-18

Applicant: ENDRESS+HAUSER SE+CO. KG

Inventor： STRITTMATTER, Christian ,  GERWIG, Simon ,  DÖTSCH, Michael

IPC: H05K13/08 ,  G01R31/28

Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Erkennung von Fehlern oder Fehlfunktionen an elektrischen oder elektronischen Bauteilen (3) von gleich aufgebauten Schaltungsanordnungen (1), wobei sich jede der Schaltungsanordnungen (1) auf einer Leiterplatte befindet und wobei mehrere Leiterplatten (3) mit jeweils einer gleich aufgebauten Schaltungsanordnung (1) aneinander angrenzend auf einem Leiterplattennutzen (4) vorgesehen sind, wobei das Verfahren die folgenden Verfahrensschritte aufweist: Jede der Leiterplatten (3) des Leiterplattennutzens (4) wird mit elektrischen oder elektronischen Bauteilen (2) entsprechend der Schaltungsanordnung (1) bestückt; Von jedem der für den Aufbau der Schaltungsanordnungen (1) verwendeten analogen elektrischen oder elektronischen Bauteile (2) wird jeweils ein entsprechendes Prüfbauteil (5) in einem Randbereich (6) des Leiterplattennutzens (4) bestückt; Die in den Randbereich (6) des Leiterplattennutzens (4) bestückten analogen elektrischen oder elektronischen Prüfbauteile (5) werden mit Testpunkten (7) versehen; Der korrekte Funktionswert und/oder die korrekte Polung der mit Testpunkten (7) versehenen und sich im Randbereich (6) des Leiterplattennutzens (4) befindlichen analogen elektrischen oder elektronischen Prüfbauteile (5) werden/wird überprüft.