公开(公告)号：WO2021213958A1

公开(公告)日：2021-10-28

申请号：PCT/EP2021/060030

申请日：2021-04-19

Applicant: ENDRESS+HAUSER SE+CO. KG

Inventor： GERWIG, Simon ,  STRITTMATTER, Christian ,  STRÜTT, Bernd

IPC: G05B19/042

Abstract: Feldgerät der Automatisierungstechnik (17), wenigstens aufweisend: - zumindest einen ersten, zweiten und dritten Anschlusspin; - eine Feldgeräteelektronik (16) die dazu eingerichtet ist, wahlweise in einem Zweileiterbetrieb oder einem Dreileiterbetrieb betrieben werden zu können, wobei die Feldgeräteelektronik eine Energieversorgungseinheit (6) aufweist, die dazu eingerichtet ist, im Zweileiterbetrieb eine interne Energieversorgung ausschließlich durch den zugeführten Strom zu realisieren, wobei der Feldgeräteelektronik im Dreileiterbetrieb über eine an dem dritten Anschlusspin anzuschließende zusätzliche Eindrahtleitung (15c) ein zusätzlicher Hilfsstrom zuzuführen ist und die Energieversorgungseinheit (6) ferner dazu eingerichtet ist, die interne Energieversorgung durch den zugeführten Strom und den zugeführten zusätzlichen Hilfsstrom zu realisieren, wobei die Feldgeräteelektronik (16) ferner dazu eingerichtet ist, den zusätzlich zugeführten Hilfsstrom nur dann zur internen Energieversorgung zu verwenden, wenn der über die Zweidrahtleitung zugeführte Strom nicht zur internen Energieversorgung ausreicht.

公开(公告)号：WO2023057223A1

公开(公告)日：2023-04-13

申请号：PCT/EP2022/076360

申请日：2022-09-22

Applicant: ENDRESS+HAUSER SE+CO. KG

Inventor： STRITTMATTER, Christian ,  DI COSOLA, Vitogiuseppe ,  KAISER, Andreas ,  SHAHI, Hamid Reza ,  KRAUSE, Jens

IPC: H05K5/06 ,  H05K3/28 ,  H05K7/14 ,  H05K2203/1316 ,  H05K3/284 ,  H05K7/1462

Abstract: Leiterplatte für ein Feldgerät der Automatisierungstechnik aufweisend mehrere elektronische Bauteile (4) und einen aus einem Kunststoff gefertigten Vergussbecher (2) mit einer eine Außenkontur des Vergussbechers definierenden umlaufenden Seitenwand, einem an die Seitenwand anschließenden Vergussdeckel und einer an der von dem Vergussdeckel abgewandten Seite befindlichen Öffnung, wobei der Vergussbecher mit der Öffnung zur Leiterplatte hin auf zumindest einen Teil der mehreren elektronischen Bauteile (4) aufgesetzt und derartig mit einer Vergussmasse befüllt ist, dass die von der Vergussmasse bedeckten elektronischen Bauteilen eine vorgegebene bzw. definierte Mindestüberdeckung aufweisen, wobei der Vergussbecher aber nicht vollständig mit der Vergussmasse befüllt ist und wobei in dem Vergussdeckel in einem Randbereich, welcher an einen Übergang von der Seitenwand zu dem Vergussdeckel angrenzt, zumindest ein Spalt ausgeführt ist, der sich zumindest über einen konvexen Randbereich der Außenkontur erstreckt.

公开(公告)号：WO2021047885A1

公开(公告)日：2021-03-18

申请号：PCT/EP2020/073393

申请日：2020-08-20

Applicant: ENDRESS+HAUSER SE+CO. KG

Inventor： GERWIG, Simon ,  STRITTMATTER, Christian ,  BERGMANN, Eric

IPC: G05B19/042

Abstract: Die Erfindung betrifft ein Feldgerät der Automatisierungstechnik, aufweisend: -ein metallisches Gehäuse (1) mit einer Gehäuseöffnung (2); -eine in einem Gehäuseinneren (Gl) angeordnete Elektronikeinheit (3) mit zumindest einer Leiterplatte (4; 13); - ein in der Gehäuseöffnung (2) angeordneter und in das Gehäuseinnere (Gl) führender Kabelanschluss (5) mit einem Kunststoffanteil (KA), wobei an den Kabelanschluss (5) ein Kabel mit einem weiteren Kunststoffanteil (KA2) anschließbar ist, - eine Antenne (6), die auf einer ersten Leiterplatte (4) der Elektronikeinheit (3) angeordnet ist, -wobei die Antenne (6) zum Aussenden und Empfangen von elektromagnetischen Wellen (EW) mit zumindest einer vorgegebenen Wellenlänge ausgestaltet ist, -wobei die Antenne (6) derart ausgerichtet ist, dass sie zum Aussenden von elektromagnetischen Wellen (EW) in Richtung der Gehäuseöffnung (2) und zum Empfangen von aus Richtung der Gehäuseöffnung (2) her zu empfangender elektromagnetischer Wellen (EW) ausgestaltet ist, -und wobei die Kunststoffanteile (KA,KA2) für die elektromagnetischen Wellen (EW) durchlässig sind, so dass von der Antenne (6) ausgesandte elektromagnetische Wellen (EW) über die Kunststoffanteile (KA,KA2) aus dem Gehäuseinneren (Gl) heraus sendbar sind, und von der Antenne (6) zu empfangende elektromagnetische Wellen (EW) über die Kunststoffanteile (KA,KA2) in das Gehäuseinnere (Gl) hinein sendbar sind.

公开(公告)号：WO2021013445A1

公开(公告)日：2021-01-28

申请号：PCT/EP2020/066990

申请日：2020-06-18

Applicant: ENDRESS+HAUSER SE+CO. KG

Inventor： STRITTMATTER, Christian ,  GERWIG, Simon ,  DÖTSCH, Michael

IPC: H05K13/08 ,  G01R31/28

Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Erkennung von Fehlern oder Fehlfunktionen an elektrischen oder elektronischen Bauteilen (3) von gleich aufgebauten Schaltungsanordnungen (1), wobei sich jede der Schaltungsanordnungen (1) auf einer Leiterplatte befindet und wobei mehrere Leiterplatten (3) mit jeweils einer gleich aufgebauten Schaltungsanordnung (1) aneinander angrenzend auf einem Leiterplattennutzen (4) vorgesehen sind, wobei das Verfahren die folgenden Verfahrensschritte aufweist: Jede der Leiterplatten (3) des Leiterplattennutzens (4) wird mit elektrischen oder elektronischen Bauteilen (2) entsprechend der Schaltungsanordnung (1) bestückt; Von jedem der für den Aufbau der Schaltungsanordnungen (1) verwendeten analogen elektrischen oder elektronischen Bauteile (2) wird jeweils ein entsprechendes Prüfbauteil (5) in einem Randbereich (6) des Leiterplattennutzens (4) bestückt; Die in den Randbereich (6) des Leiterplattennutzens (4) bestückten analogen elektrischen oder elektronischen Prüfbauteile (5) werden mit Testpunkten (7) versehen; Der korrekte Funktionswert und/oder die korrekte Polung der mit Testpunkten (7) versehenen und sich im Randbereich (6) des Leiterplattennutzens (4) befindlichen analogen elektrischen oder elektronischen Prüfbauteile (5) werden/wird überprüft.

公开(公告)号：WO2021008809A1

公开(公告)日：2021-01-21

申请号：PCT/EP2020/066981

申请日：2020-06-18

Applicant: ENDRESS+HAUSER SE+CO. KG

Inventor： STRITTMATTER, Christian ,  GERWIG, Simon ,  FUZ, Andreas

IPC: H05K9/00

Abstract: Feldgerät der Automatisierungstechnik (1), aufweisend: - ein Gehäuse (2), welches einen Innenraum (3) umschließt; - ein am Gehäuse (2) angeordnetes Sensor- und/oder Aktorelement (4); - eine in dem Gehäuse (2) angeordnete elektronische Schaltung (5) zum Betreiben des Sensor- und/oder Aktorelements (4), wobei die elektronische Schaltung (5) zumindest eine Leiterplatte (5a) mit einer, vorzugsweise runden Außenkontur und in einem Randbereich (5b) mehrere Federkontakte (5c) aufweist, wobei die Innenkontur des Gehäuses und die Randkontur der ersten Leiterplatte (5a) so aufeinander abgestimmt sind, dass die erste Leiterplatte (5a) mit einer Hauptebene (E), in der sie ausgebildet ist, orthogonal zu einer Längsachse (L), die sich durch den Innenraum (3) des Gehäuses (2) erstreckt, in das Gehäuse (2) einführbar ist und die Federkontakte (5c) so auf der ersten Leiterplatte (5a) angeordnet und dazu ausgestaltet sind, zumindest die erste Leiterplatte (5a) in dieser Position in dem Innenraum (3) zu halten und ferner eine elektrische Verbindung zwischen der ersten Leiterplatte (5a) und dem Gehäuse (2) herzustellen, um Störströme von der ersten Leiterplatte (5a) über die Federkontakte (5c) zum Gehäuse (2) zu führen.

公开(公告)号：WO2020249322A1

公开(公告)日：2020-12-17

申请号：PCT/EP2020/062529

申请日：2020-05-06

Applicant: ENDRESS+HAUSER SE+CO. KG

Inventor： GERWIG, Simon ,  STRITTMATTER, Christian ,  LUGLI, Roberto

IPC: G05B19/042

Abstract: Feldgerät der Automatisierungstechnik (F), aufweisend zumindest vier Anschlusspins (1, 2, 3, 4) zum Anschließen des Feldgerätes (17) und eine Feldgeräteelektronik (16) die dazu eingerichtet ist, in einem ersten Betriebszustand ein 4-20mA Signal über einen ersten und zweiten Anschlusspin (1, 2) bereitzustellen, in einem zweiten Betriebszustand über dem ersten und eine dritten Anschlusspin (1, 3) mit einer Versorgungspannung versorgt zu werden und über einen vierten Anschlusspins (4) eine 10-Link-Kommunikation zu ermöglichen oder einen ersten Schaltausgang (Q1) bereitzustellen und zusätzlich an dem zweiten Anschlusspin (2) einen zweiten Schaltausgang (Q2) bereitzustellen, und in einem dritten Betriebszustand über den ersten und dritten Anschlusspin (1, 3) mit der Versorgungspannung versorgt zu werden und über den vierten Anschlusspin (4) die 10-Link- Kommunikation zu ermöglichen oder den ersten Schaltausgang (Q1) bereitzustellen und zusätzlich an dem zweiten Anschlusspin (2) einen 4-20mA Stromausgang bereitzustellen, wobei die Feldgeräteelektronik (16) ferner dazu eingerichtet ist, so konfiguriert zu werden, dass diese wahlweise in einem der drei Betriebszustände betrieben werden kann.

公开(公告)号：WO2023030771A1

公开(公告)日：2023-03-09

申请号：PCT/EP2022/071051

申请日：2022-07-27

Applicant: ENDRESS+HAUSER SE+CO. KG

Inventor： SCHONHARDT, Raphael ,  LAIS, Michael ,  DI COSOLA, Vitogiuseppe ,  STRITTMATTER, Christian ,  GERWIG, Simon

IPC: H05K5/00 ,  H05K7/14

Abstract: Vorrichtung zur Aufnahme eines Displays und vorzugsweise zum Einbringen in einen Displayhalter für ein Feldgerät der Automatisierungstechnik, wenigstens aufweisend: - einen im Wesentlichen planaren, vorzugsweise rechteckigen Vorrichtungskörper mit einer auf einer ersten Seite des Vorrichtungskörpers ausgebildeten Aufnahmefläche zur Aufnahme eines Displays; zumindest ein an einer zweiten Seite des Vorrichtungskörpers angeordnetes Federelement, welches derartig ausgebildet ist, dass in einem eingespannten Zustand, in dem die Vorrichtung an einer Trägerplatte befestigt ist, das Federelement eine Federkraft derartig auf die Trägerplatte ausübt, dass die Vorrichtung das in der Aufnahmefläche angeordnete Display in Richtung eines Normalenvektors auf die Aufnahmefläche drückt/presst.

公开(公告)号：WO2023030770A1

公开(公告)日：2023-03-09

申请号：PCT/EP2022/071050

申请日：2022-07-27

Applicant: ENDRESS+HAUSER SE+CO. KG

Inventor： SCHONHARDT, Raphael ,  LAIS, Michael ,  DI COSOLA, Vitogiuseppe ,  GERWIG, Simon ,  STRITTMATTER, Christian

IPC: H05K5/02 ,  H05K7/14

Abstract: Feldgerät der Automatisierungstechnik, wenigstens aufweisend: - ein metallisches Feldgerätegehäuse (12), welches einen Innenraum (13) umschließt; - ein einseitig an dem Feldgerätegehäuse (12) angeordnetes Sensor- und/oder Aktorelement (14) zum Stellen und/oder Erfassen einer Prozessgröße; - eine zumindest teilweise in dem Innenraum (13) des Feldgerätegehäuses (12) angeordnete elektronische Schaltung (15), die dazu eingerichtet ist, ein Sensor- und/oder Aktorsignal von bzw. für das Sensor- und/oder Aktorelement (14) bereitzustellen und/oder aufzubereiten, wobei die elektronische Schaltung (15) ferner zumindest einen Feldkontaktstecker (21) zum Übertragen von Daten und/oder Energie aufweist, wobei der Feldkontaktstecker (21) durch eine Gehäuseöffnung (18) im Feldgerätegehäuse (12) nach außen geführt ist, wobei über den Feldkontaktstecker (21) eine passgenaue Steckerhülse (26) gesteckt ist, die an dem Feldgerätegehäuse (12) angeschweißt ist und wobei die Steckerhülse (26) an einem in dem Innenraum (13) angeordneten Haltemittel (16) befestigt ist.

公开(公告)号：WO2023030769A1

公开(公告)日：2023-03-09

申请号：PCT/EP2022/071047

申请日：2022-07-27

Applicant: ENDRESS+HAUSER SE+CO. KG

Inventor： STRITTMATTER, Christian ,  SCHONHARDT, Raphael ,  LAIS, Michael ,  KRETSCHMER, Lars ,  GERWIG, Simon ,  DI COSOLA, Vitogiuseppe

IPC: G01D11/24 ,  G01D21/00

Abstract: Verfahren zum Herstellen eines Feldgerätes der Automatisierungstechnik, aufweisend die folgenden Schritte: Bereitstellen einer Sensorbaugruppe (40); Bereitstellen einer Sensor- und/oder Aktorelektronik (30); Bereitstellen einer Anschlusselektronik (20); Bereitstellen eines Feldgerätegehäuses, welches zumindest abschnittsweise einen im Wesentlichen zweiten rotationssymmetrischen Bereich aufweist und welches in einem Seitenwandbereich eine Gehäuseöffnung zur Aufnahme bzw. Einbringung eines Feldkontaktsteckers aufweist; Aufstecken des Feldgerätegehäuses auf die die Sensorbaugruppe, wobei diese nicht miteinander verbunden werden, sodass diese relativ zueinander rotieren bzw. drehen können; Einbringen der Sensor- und/oder Aktorelektronik; Aufstecken bzw. Einstecken des starren Gegensteckverbinders der Anschlusselektronik in den starren Steckverbinder der Sensor- und/oder Aktorelektronik und vorzugsweise gleichzeitiges Einbringen des Feldkontaktsteckers der Anschlusselektronik in die Gehäuseöffnung des Feldgerätegehäuses; Einbringen einer Hülse in die Gehäuseöffnung des Feldgerätegehäuses; Fügen des Feldgerätegehäuses mit dem Sensorbaugruppengehäuse.

公开(公告)号：WO2022078684A1

公开(公告)日：2022-04-21

申请号：PCT/EP2021/075124

申请日：2021-09-13

Applicant: ENDRESS+HAUSER SE+CO. KG

Inventor： STRITTMATTER, Christian ,  UPPENKAMP, Kaj ,  WERNET, Armin

IPC: G01F23/00 ,  G01F23/296 ,  G01N9/00 ,  G01N11/16 ,  G01F25/00

Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Bestimmung und/oder Überwachung eines vorgebbaren Füllstands eines Mediums (2) in einem Behältnis (2a) mittels eines vibronischen Sensors (1), mit zumindest einer Sensoreinheit (3) mit einer mechanisch schwingfähigen Einheit (4), umfassend folgende Verfahrensschritte: - Anregen der mechanisch schwingfähigen Einheit (4) zu mechanischen Schwingungen mittels eines Anregesignals (UA) und Empfangen der mechanischen Schwingungen in Form eines Empfangssignals (UE), - Bestimmen einer Amplitude (A) und einer Frequenz (f) des Empfangssignals (UE), - Vergleichen der Frequenz (f) und Amplitude (A) des Empfangssignals (UE) mit einem vorgebbaren Frequenz-Grenzwert (fref) und einem vorgebbaren Amplituden-Grenzwert (Aref), und - Ermitteln eines Erreichens des vorgebbaren Füllstands anhand des Vergleichs.