VENTILTEIL EINES HYDRAULISCHEN STEUERVENTILS
    1.
    发明申请
    VENTILTEIL EINES HYDRAULISCHEN STEUERVENTILS 审中-公开
    阀件的液压控制阀

    公开(公告)号:WO2009010332A1

    公开(公告)日:2009-01-22

    申请号:PCT/EP2008/056541

    申请日:2008-05-28

    Inventor: STALLMANN, John

    Abstract: Die Erfindung betrifft ein Ventilteil eines hydraulischen Steuerventils zur Steuerung von Druckmittelströmen, welches umfasst: ein zylindrisches Ventilgehäuse mit einem axial einseitig offenen Ventilgehäusehohlraum, wobei das Ventilgehäuse mit einem radialen ersten Arbeitsanschluss (A), einem radialen zweiten Arbeitsanschluss (B) und einem radialen Druckanschluss (P) versehen ist, die jeweils in den Ventilgehäusehohlraum münden, und ein im Ventilgehäusehohlraum axial verschiebbar aufgenommener zylindrischer Steuerkolben mit einem an einer axialen Steuerkolbenhohlraumöffnung einseitig offenen Steuerkolbenhohlraum, wobei der Steuerkolben mit einem in den Steuerkolbenhohlraum mündenden radialen Ablaufanschluss (T) versehen ist, und wobei der Steuerkolben so ausgebildet ist, dass die Arbeitsanschlüsse (A, B) durch Axialverschiebung des Steuerkolbens wahlweise mit dem Druckanschluss (P) und dem Ablaufanschluss (T) fluidleitend verbindbar sind. Das Ventilteil zeichnet sich dadurch aus, dass an der axialen Steuerkolbenhohlraumöffnung ein mit wenigstens einer Deckelöffnung versehener Deckel befestigt ist.

    Abstract translation: 本发明涉及一种用于控制压力介质流,其包括一个液压控制阀的阀构件:在一侧上具有阀壳体空腔中的轴向开口的圆筒形阀壳体,所述的阀壳体中的径向第一工作端口(A),径向第二工作端口(B)和一个径向压力连接( P)设置,其中的每一个通向阀壳体腔和轴向移动地容纳在阀壳体空腔圆柱形控制活塞与单方面开在轴向控制活塞空腔开口控制活塞腔中,提供了具有开口到所述控制活塞腔径向流出连接(T)控制活塞,并且其中 控制活塞被设计为使得所述工作端口(A,B)由控制活塞或者到压力端口(P)和流出连接(T)的轴向位移是流体相连通。 所述阀构件在轴向控制活塞空腔开口设置有至少一个开口盖安装盖,其特征在于。

    VENTILTEIL EINES STEUERVENTILS ZUR STEUERUNG VON DRUCKMITTELSTRÖMEN
    2.
    发明申请
    VENTILTEIL EINES STEUERVENTILS ZUR STEUERUNG VON DRUCKMITTELSTRÖMEN 审中-公开
    控制阀的阀部件用于调整压力介质流

    公开(公告)号:WO2009010331A1

    公开(公告)日:2009-01-22

    申请号:PCT/EP2008/056540

    申请日:2008-05-28

    Inventor: STALLMANN, John

    Abstract: Die Erfindung betrifft ein Ventilteil eines Steuerventils zur Steuerung von Druckmittelströmen, umfassend ein zylindrisches Ventilgehäuse (2) mit einem in Axialenrichtung sich erstrecken ersten Zylindermantelabschnitt (35) und einem senkrecht zur Axialenrichtung sich erstreckenden ersten Zylinderbodenabschnitt, welche einen einseitig offenen Ventilgehäusehohlraum (4) begrenzen, wobei der erste Zylindermantelabschnitt mit einem ersten Arbeitsanschluss (A), einem zweiten Arbeitsanschluss (B) und einem Druckanschluss (P) versehen ist, die jeweils in den Ventilgehäusehohlraum münden, und ein im Ventilgehäusehohlraum axial verschiebbar aufgenommener zylindrischer Steuerkolben (3) mit einem in Axialenrichtung sich erstrecken zweiten Zylindermantelabschnitt und einem senkrecht zur Axialenrichtung sich erstreckenden zweiten Zylinderbodenabschnitt, welche einen einseitig offenen Steuerkolbenhohlraum begrenzen, wobei der zweite Zylindermantelabschnitt, benachbart zum zweiten Zylinderbodenabschnitt, mit einem in den Steuerkolbenhohlraum mündenden radialen Ablauf anschluss (T) versehen ist, und wobei der Steuerkolben so ausgebildet ist, dass die Arbeitsanschlüsse durch Axialverschiebung des Steuerkolbens wahlweise mit dem Druckanschluss und dem Ablauf anschluss fluidleitend verbindbar sind. Das Ventilteil zeichnet sich dadurch aus, dass der Ablauf anschluss des Steuerkolbens wenigstens eine Schrägöffnung umfasst, deren Wandrichtung einen Winkel von kleiner als 90° zur Axialenrichtung einnimmt.

    Abstract translation: 本发明涉及一种用于控制压力介质流,限制包括:(2),其具有第一气缸外壳区段(35)和一个垂直于轴向方向延伸的第一气缸底座部分,它打开在一侧阀壳体空腔的轴向方向的延伸的圆柱形阀室的控制阀的阀部件(4), 其中,设置有第一工作端口(a)所示,第二工作端口(B)和一个压力连接(P)第一缸套部分,其中的每一个通向阀壳体腔和轴向移动地容纳在阀壳体空腔圆柱形控制活塞(3)与在轴向方向上 延伸的第二缸套部分和垂直于延伸的第二圆筒基座部分,其限定在一侧上控制活塞开口的空腔的轴向方向,所述邻近第二Zylinderbodena第二缸体部 ,具有开口到所述控制活塞腔径向流动(T)交配设置挠度,并且其中,所述控制活塞被设计为使得用于由所述控制活塞或者到压力端口和所述出口的轴向位移连接所述工作端口流体连接。 阀构件的特征在于,所述控制活塞的漏极端子包括至少一个倾斜的开口,该开口的方向形成小于90°的轴向方向的角度的壁。

Patent Agency Ranking