公开(公告)号：WO2014207342A1

公开(公告)日：2014-12-31

申请号：PCT/FR2014/051466

申请日：2014-06-13

Applicant: VALEO SYSTEMES DE CONTROLE MOTEUR

Inventor： LALLEMANT, Mathieu ,  GIRARDON, Franck ,  LEBRASSEUR, Patrick

IPC: F02M35/10 ,  F02M35/104 ,  F02B29/04 ,  F02M25/07

CPC classification number: F02M35/104 ,  F02B29/0418 ,  F02M26/04 ,  F02M26/19 ,  F02M26/20 ,  F02M26/22 ,  F02M35/10091 ,  F02M35/10157 ,  F02M35/10222 ,  F02M35/10268 ,  F02M35/1045 ,  Y02T10/144 ,  Y02T10/146

Abstract: L'invention se rapporte à un module de distribution (11) pour distribuer un mélange d'admission vers au moins deux cylindres d'un moteur thermique, ce mélange d'admission comportant sélectivement: -de l'air d'admission refroidi, ou -de l'air d'admission non refroidi, ou -du gaz de recirculation, ou -une combinaison de deux au moins des éléments ci-dessus, le module (11) comportant: -une première arrivée (21) permettant d'amener de l'air d'admission refroidi dans le module (11), -une deuxième arrivée (22) permettant d'amener de l'air d'admission non refroidi dans le module (11), -une troisième arrivée (23) permettant d'amener le gaz de recirculation dans le module (11), le module étant agencé pour distribuer le mélange d'admission de manière sensiblement égale entre ces au moins deux cylindres.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于将入口混合物分配到热机的至少两个气缸的分配模块（11），该入口混合物选择性地包括：冷却入口空气或非冷却入口空气或再循环气体，或 - 所述模块（11）包括： - 用于将冷却的入口空气输送到模块（11）中的第一入口（21）， - 用于输送未冷却的第二入口（22） 进入模块（11）的入口空气， - 用于将再循环气体输送到模块（11）中的第三入口（23），所述模块被布置成基本上相等地在所述至少两个气缸之间分配入口混合物。

公开(公告)号：WO2013092638A1

公开(公告)日：2013-06-27

申请号：PCT/EP2012/076033

申请日：2012-12-18

Applicant: VALEO SYSTEMES DE CONTROLE MOTEUR

Inventor： LEROUX, Samuel ,  LALLEMANT, Mathieu ,  SORIN, Stéphane

IPC: F28D9/00 ,  F28F9/02 ,  F02B29/04 ,  F02M25/07 ,  F28D21/00

CPC classification number: F28D9/0031 ,  F02B29/0462 ,  F02M26/32 ,  F28D9/0043 ,  F28D21/0003 ,  F28D2021/0082 ,  F28F9/0251 ,  F28F2225/02 ,  F28F2225/08 ,  Y02T10/146

Abstract: L'invention concerne un échangeur de chaleur (10), comprenant un faisceau (12) destiné à permettre un échange de chaleur entre un premier et un deuxième fluide et un carter (11) à l'intérieur duquel ledit faisceau est disposé, ledit carter (11) comprenant un premier et un deuxième orifices (14, 15) de passage du premier fluide communiquant avec ledit faisceau. Selon l'invention, ledit échangeur (10) comprend un collecteur (30) situé sur ledit carter (11), ledit collecteur (30) définissant une première liaison (31) de fluide avec le premier orifice (14) et une deuxième liaison (32) de fluide avec le deuxième orifice (15). L'invention concerne aussi un module d'admission d'air (1) pour moteur thermique de véhicule, notamment automobile, comprenant un échangeur (10) selon tel que décrit précédemment.

Abstract translation: 本发明涉及一种热交换器（10），其包括用于在第一和第二流体之间进行热交换的束（12）和布置有所述束的壳体（11），所述壳体（11）包括 第一和第二开口（14,15），第一流体通过该开口和第二开口（14,15），并且与第一流体连通。 根据本发明，所述交换器（10）包括位于所述壳体（11）上的收集器（30），所述收集器限定具有第一开口（14）的第一流体连接（31）和第二流体连接 32）与第二开口（15）。 本发明还涉及一种用于车辆的热引擎的进气模块（1），特别是包括上述交换器（10）的机动车辆。

公开(公告)号：WO2017103353A1

公开(公告)日：2017-06-22

申请号：PCT/FR2016/052736

申请日：2016-10-21

Applicant: VALEO SYSTEMES DE CONTROLE MOTEUR

Inventor： MARTIN, Nicolas ,  LALLEMANT, Mathieu ,  LEBRASSEUR, Patrick ,  DECOSTER, Sylvain

IPC: F04D13/06 ,  F04D29/10 ,  F04D29/12 ,  F16J15/00 ,  F02B33/40 ,  F02B37/04 ,  F02B39/10 ,  F16J15/34

CPC classification number: F02B33/40 ,  F01D9/026 ,  F01D9/04 ,  F01D15/10 ,  F02B37/04 ,  F02B39/10 ,  F02C6/12 ,  F02M26/08 ,  F04D29/102 ,  F05D2220/40 ,  F05D2260/6022 ,  Y02T10/144

Abstract: La présente invention concerne un compresseur électrique (9) comportant un arbre (13) entraîné en rotation par un moteur électrique par l'intermédiaire de roulements (16), l'arbre entraînant en rotation une roue (14) de compresseur, le compresseur comportant un trou d'évent (31), de circulation de flux de polluants vers l'extérieur du compresseur (9), dont l'entrée (37) est disposée entre le roulements (16) et la roue (14) de compresseur et comportant une volute (12) disposée du coté de la roue (14) de compresseur, le trou d'évent (31) étant relié à la volute (12) du compresseur (9).

Abstract translation: 本发明涉及具有驱动轴（13）的电动压缩机（9）。 由电动机通过轴承（16）旋转，轴使压缩机叶轮（14）旋转，压缩机上具有通风孔（31） 污染物流向压缩机（9）外部的循环，其入口（37）布置在轴承（16）和压缩机叶轮（14）之间并且包括蜗壳 12）处置婴儿床; 的压缩机叶轮（14），通风孔（31）连接到压缩机叶轮（14）。 ＆Agrave; 压缩机（9）的蜗壳（12）。

公开(公告)号：WO2016079426A2

公开(公告)日：2016-05-26

申请号：PCT/FR2015/053117

申请日：2015-11-18

Applicant: VALEO SYSTEMES DE CONTROLE MOTEUR

Inventor： LEBRASSEUR, Patrick ,  MARTIN, Nicolas ,  GIRAUD, Franck ,  LALLEMANT, Mathieu ,  MACHET, François

IPC: H02K1/28 ,  H02K15/16 ,  H02K5/04

CPC classification number: H02K1/28 ,  H02K15/16

Abstract: La présente invention concerne un compresseur électrique équipé d'une machine électrique(1) comportant un rotor (3), le rotor étant monté serré sur un arbre (5) mobile en rotation (X) un matériau de maintien (6) étant positionné entre le rotor (3) et l'arbre (5). La présente invention concerne également le procédé d'obtention de la machine électrique (1) selon l'invention.

Abstract translation: 电动压缩机技术领域本发明涉及一种具有电动机（1）的电动压缩机，该电动机（1）包括转子（3），转子被安装在可旋转地移动（X）的轴（5）上，支撑材料（6） 在转子（3）和轴（5）之间。 本发明同样涉及获得本发明的电机（1）的方法。

公开(公告)号：WO2015001264A1

公开(公告)日：2015-01-08

申请号：PCT/FR2014/051711

申请日：2014-07-03

Applicant: VALEO SYSTEMES DE CONTROLE MOTEUR

Inventor： LALLEMANT, Mathieu ,  POTTEAU, Sébastien

IPC: F02B37/12 ,  F02B33/00 ,  F02B39/10 ,  F16K11/052

CPC classification number: F02B37/127 ,  F02B33/446 ,  F02B39/10 ,  F16K11/052 ,  F16K11/0525 ,  Y02T10/144

Abstract: Ensemble (1) pour circuit d'air de moteur thermique, comprenant : - une première conduite (11) apte à acheminer du fluide, - une deuxième conduite (12) s'étendant entre une entrée (13) et une sortie (14) dans la première conduite (11), de manière à former une dérivation d'une portion de la première conduite (11), la deuxième conduite (12) comprenant une source de variation de pression (15), et - un système d'aiguillage (10) du fluide dans l'une de la deuxième conduite (12) et de ladite portion de la première conduite (11), le système d'aiguillage (10) présentant une première configuration permettant au fluide de circuler majoritairement dans ladite portion de la première conduite (11), le système d'aiguillage comprenant: - un organe de maintien exerçant une force configurée pour amener ou maintenir ledit système d'aiguillage (10) dans la première configuration, et - l'une au moins d'une zone obturant dans cette première configuration tout ou partie de l'entrée de la deuxième conduite et d'une zone obturant dans cette première configuration tout ou partie de la sortie de la deuxième conduite, le système d'aiguillage étant agencé pour passer dans une deuxième configuration permettant au fluide de circuler majoritairement dans la deuxième conduite (12) lorsque la variation de pression générée dans la deuxième conduite (12) par la source (15) dépasse une valeur prédéfinie, cette variation de pression exerçant alors sur la ou les dites zones du système d'aiguillage une force permettant ce passage dans la deuxième configuration, malgré la force exercée par l'organe de maintien.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于热机的空气回路的组件（1），其包括：能够输送流体的第一管道（11）; 第二管道（12），其在第一管道（11）中的入口（13）和出口（14）之间延伸，以形成第一管道（11）的一部分的旁路，第二管道（12） 包括压力变化源（15）; 以及用于在第二管道（12）或第一管道（11）的所述部分中路由（10）流体的系统，所述路由系统（10）具有允许流体大部分流入所述第一管道 第一管道（11），所述路由系统包括：施加被配置为将所述路由系统（10）保持或移动到所述第一配置中的力的保持构件; 以及在所述第一配置中阻挡所述第二管道的全部或部分入口的区域或者阻挡所述第一配置中的所述第二管道的全部或部分出口的区域，所述路由系统被布置成进入第二配置 当由第二管道（12）中的源（15）产生的压力变化超过预定值时，允许流体大部分流入第二管道（12），然后所述压力变化在路线的所述区域或区域上施加 系统，尽管由保持构件施加的力，允许所述开关进入第二构造的力。

公开(公告)号：WO2008061693A1

公开(公告)日：2008-05-29

申请号：PCT/EP2007/010008

申请日：2007-11-20

Applicant: VALEO SYSTEMES DE CONTROLE MOTEUR ,  RIMPAU, Arnold ,  PIETROWSKI, Herbert ,  FISCHER, Udo ,  LEROUX, Samuel ,  LALLEMANT, Mathieu

Inventor： RIMPAU, Arnold ,  PIETROWSKI, Herbert ,  FISCHER, Udo ,  LEROUX, Samuel ,  LALLEMANT, Mathieu

IPC: F02B29/04

CPC classification number: F02B29/0418 ,  F02B29/0462 ,  F02B29/0475 ,  F02M26/05 ,  F02M26/06 ,  F02M26/10 ,  F02M26/15 ,  F02M26/24 ,  F02M35/10222 ,  F02M35/10255 ,  F02M35/10268 ,  F28D9/00 ,  F28F3/025 ,  F28F9/00 ,  F28F9/0075 ,  Y02T10/146

Abstract: The gas intake device of the invention, for introducing said gases on the cylinder head of a thermal engine of an automotive vehicle, comprising a heat exchanger (14), an inlet housing (26) of the heat exchanger (14) and a outlet housing (11) of the heat exchanger (14). The heat exchanger (14) is a structural element of the device, the inlet housing (26) and the outlet housing (11) being fixed on the heat exchanger (14).

Abstract translation: 本发明的气体进入装置用于将所述气体引入机动车辆的热力发动机的气缸盖上，包括热交换器（14），热交换器（14）的入口壳体（26）和出口壳体 （14）的热交换器（11）。 热交换器（14）是装置的结构元件，入口壳体（26）和出口壳体（11）固定在热交换器（14）上。

公开(公告)号：WO2016092230A1

公开(公告)日：2016-06-16

申请号：PCT/FR2015/053446

申请日：2015-12-11

Applicant: VALEO SYSTEMES DE CONTROLE MOTEUR

Inventor： MARTIN, Nicolas ,  LEBRASSEUR, Patrick ,  LALLEMANT, Mathieu ,  GIRAUD, Franck

IPC: F02B33/40 ,  F02B39/10 ,  F16K15/04 ,  F16K15/14 ,  F04D29/10

CPC classification number: F02B33/40 ,  F02B37/105 ,  F02B39/10 ,  F04D25/06 ,  F04D25/062 ,  F04D29/102 ,  F04D29/122 ,  F04D29/701 ,  F05D2260/6022 ,  F16K15/04 ,  F16K15/14 ,  F16K15/144 ,  Y02T10/144

Abstract: La présente invention concerne un compresseur 9, 17 électrique comportant un arbre 13 entrainé en rotation par un moteur électrique par l'intermédiaire de roulements 6, l'arbre entraiment en rotation une roue de compresseur14, le compresseur 9 comportant deux segments d'étanchéité 29a, 29b montés autour de l'arbre 13 entre les roulements 16 et la roue de compresseur 14 et comportant un trou d'évent31, 35, 38, de circulation de flux de polluants vers l'extérieur du compresseur, dont l'entrée est disposée entre les deux segments d'étanchéité, le trou d'évent comportant un élément anti retour 36.

Abstract translation: 本发明涉及一种电动压缩机（9,17），其包括通过轴承（6）由电动机旋转的轴（13），所述轴旋转压缩机叶轮（14），所述压缩机（9）包括两个密封段 （29a，29b）围绕轴（13）安装在轴承（16）和压缩机叶轮（14）之间，并且包括用于使污染物流朝向压缩机外部循环的通气孔（31,35,38）， 其入口布置在两个密封段之间，通气孔包括止回元件（36）。

公开(公告)号：WO2016001611A1

公开(公告)日：2016-01-07

申请号：PCT/FR2015/051860

申请日：2015-07-06

Applicant: VALEO SYSTEMES DE CONTROLE MOTEUR

Inventor： LALLEMANT, Mathieu

IPC: F16K11/052

CPC classification number: F02M26/58 ,  F02B33/446 ,  F16K11/052

Abstract: Ensemble pour un circuit d'air de moteur thermique Ensemble (1) comprenant: -une première conduite (11), -une deuxième conduite (12), formant une dérivation d'une portion de la première conduite (11), comprenant un compresseur(15), -un volet,dans l'une de la deuxième conduite (12) et de ladite portion, mobile entre: -une première position permettant au fluide de circuler majoritairement dans ladite portion et -une deuxième position permettant au fluide de circuler majoritairement dans la deuxième conduite (12), -un organe de maintien configuré pour amener ou maintenir le volet (3) dans la première position, le volet (3) passant de la première dans la deuxième position lorsque la variation de pression générée par le compresseur(15) dépasse une valeur prédéfinie, la paroi de la deuxième conduite (12) et le volet (3) étant configurés pour définir une section de passage, ladite section augmentant au plus tôt lorsque ledit volet (3) obture ladite portion.

Abstract translation: 本发明涉及一种组件（1），包括：第一管道（11）; 第二管道（12），形成包括压缩机（15）的第一管道（11）的一部分的旁路; 在第二管道（12）或所述部分中的翼片，其可以在允许流体大部分在所述部分内部流动的第一位置之间移动; 和允许流体主要在第二管道（12）内流动的第二位置; 支撑构件，其构造成使得所述翼片（3）在所述第一位置移动或保持，当所述压缩机（15）产生的压力变化超过预定值时，所述翼片（3）从所述第一位置传递到所述第二位置， 第二管道（12）的壁和翼片（3）被构造成限定横截面面积，当所述翼片（3）密封所述部分时，所述横截面面积最早增加。

公开(公告)号：WO2015132502A1

公开(公告)日：2015-09-11

申请号：PCT/FR2015/050431

申请日：2015-02-23

Applicant: VALEO SYSTEMES DE CONTROLE MOTEUR

Inventor： MARTIN, Nicolas ,  LEBRASSEUR, Patrick ,  LALLEMANT, Mathieu ,  GIRAUD, Franck

IPC: F16J15/34

CPC classification number: F16J15/3484

Abstract: La présente invention concerne un système d'étanchéité, pour arbre (10) tournant de compresseur mécanique ou électrique, l'arbre (10) étant relié à au moins un compartiment (1, 2), l'arbre 10 comportant au moins un joint (101, 102) d'étanchéité disposé dans un évidement (13) de l'arbre 10 et un dispositif de maintien du joint (101, 102) contre au moins une paroi de l'évidement (13), pour maintenir l'étanchéité du compartiment. L'invention concerne également un compresseur équipé d'un tel système.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于机械或电动压缩机的可旋转轴（10）的密封系统。 轴（10）连接到至少一个隔室（1,2）。 轴（10）包括放置在轴（10）的凹部（13）中的至少一个密封件（101,102），以及用于将密封件（101,102）保持在凹部（101,102）的至少一个壁 （13），以保持隔间密封。 本发明还涉及一种配备有这种系统的压缩机。

公开(公告)号：WO2013171411A1

公开(公告)日：2013-11-21

申请号：PCT/FR2013/051019

申请日：2013-05-07

Applicant: VALEO SYSTEMES DE CONTROLE MOTEUR

Inventor： LALLEMANT, Mathieu ,  GIRARDON, Franck ,  LEBRASSEUR, Patrick

IPC: F16K11/085 ,  F02M25/07 ,  F02B29/04

CPC classification number: F16K11/14 ,  F02B29/0418 ,  F02M26/26 ,  F16K1/18 ,  F16K5/0407 ,  Y02T10/121 ,  Y02T10/146 ,  Y10T137/87442

Abstract: L'invention concerne une vanne de circulation de fluide, comportant un corps (2) apte à être traversé par ledit fluide, et un premier et un second moyen d'obturation (3, 3'), disposés en série, selon le sens d'écoulement du fluide, dans ledit corps et pouvant occuper chacun, par rotation desdits moyens (3, 3') par rapport audit corps (2), différentes positions angulaires, ladite vanne comprenant en outre une cinématique permettant d'entraîner lesdits moyens d'obturation (3, 3') à partir d'un même moteur d'actionnement, ladite vanne étant configurée pour autoriser: -sur une première plage angulaire dudit premier moyen d'obturation (3), un dosage dudit fluide dans une première voie (40) de sortie de ladite vanne,ledit second moyen d'obturation (3') étant dans une position de pleine ouverture de ladite première voie (40), -sur une seconde plage angulaire dudit premier moyen d'obturation (3), un dosage dudit fluide dans une seconde voie (42) de sortie de ladite vanne, ledit second moyen d'obturation (3') étant dans une seconde position de pleine ouverture de ladite seconde voie (40).

Abstract translation: 本发明涉及一种流体循环阀，该流体循环阀包括一个流体可以通过的主体（2），以及一个在流体流动方向上串联设置的第一和第二关闭装置（3,3'）， 并且每个能够通过所述装置（3,3'）相对于所述主体（2）旋转以占据各种角度位置，所述阀还包括传动系，所述传动系允许所述切断装置（3,3'）被驱动 关闭一个和相同的致动马达，所述阀构造成： - 在所述第一关闭装置（3）的第一角度范围内允许所述流体计量在所述阀的第一出口（40）中，所述第二截止装置 （3'）处于所述第一端口（40）敞开的位置， - 在所述第一关闭装置（3）的第二角度范围内允许所述流体计量在所述第一端口（40）的第二出口端口 所述第二关闭装置（3'）处于第二位置，在所述第二位置，所述第二端口（40）是敞开的。