CENTRALE D'ENROBAGE À CHAUD MOBILE ET PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN ENROBÉ METTANT EN ŒUVRE UNE TELLE CENTRALE D'ENROBAGE

    公开(公告)号:WO2019105927A1

    公开(公告)日:2019-06-06

    申请号:PCT/EP2018/082691

    申请日:2018-11-27

    Inventor: GRANGE, Julien

    Abstract: La présente invention a pour objet une centrale d'enrobage (1) à chaud mobile comprenant une cuve (5) à symétrie de révolution mobile en rotation sur elle-même et fermée par une première cloison d'extrémité (5a) et une deuxième cloison d'extrémité. La première cloison d'extrémité (5a) présente une pluralité d'ouïes d'aération (7) disposées autour de l'axe de révolution (A) de la cuve (5), lesdites ouïes d'aération (7) présentant chacune une ouverture. La première cloison d'extrémité (5a) comporte une pluralité de déflecteurs, chaque déflecteur étant associé à une ouïe d'aération (7) et est disposé sur la surface interne de la première cloison d'extrémité (5a) en amont de l'ouverture de l'ouïe d'aération (7) associée dans le sens de rotation de la cuve (5), la première cloison d'extrémité (5a) étant escamotable. La présente invention concerne également un procédé de fabrication d'un enrobé mettant en œuvre une telle centrale d'enrobage (1).

    APPAREIL DE CUISSON
    2.
    发明申请
    APPAREIL DE CUISSON 审中-公开
    烹饪设备

    公开(公告)号:WO2018029421A1

    公开(公告)日:2018-02-15

    申请号:PCT/FR2017/052164

    申请日:2017-08-01

    Applicant: SEB S.A.

    Abstract: - Appareil de cuisson, caractérisé en ce qu'il comprend : un corps, un récipient intérieur étant agencé à l'intérieur du corps pour recevoir les aliments; un couvercle qui est disposé sur le corps de manière ouvrant-fermant, et un espace hermétique de cuisson étant formé entre le couvercle et le récipient intérieur; et un dispositif de brassage (140) disposé à l'intérieur du récipient intérieur qui comprend une première pale de brassage (143) qui est en contact avec une paroi intérieure du récipient intérieur et peut se déplacer par rapport à la paroi intérieure; ladite première pale de brassage (143) comprenant une partie souple (145) en matériau souple, la partie souple (145) étant en contact avec la paroi intérieure du récipient intérieur.

    Abstract translation:

    - 烹饪用具,角色和eacute; 其特征在于,它包括:主体,以排列方式布置的内部容器; À 身体内部接受食物; 一个布置的盖子 在身体打开关闭方式下,形成密封的烹饪空间; 在盖子和内部容器之间; 和设置在其上的酿造装置(140) À 所述内部容器的内部包括与所述内部容器的内壁接触并且能够相对于所述内部容器移动的第一搅拌叶片(143) ; 内壁; 所述第一搅拌叶片(143)包括柔性材料的柔性部分(145),所述柔性部分(145)与所述内部容器的内壁接触。 p>

    MIXING APPARATUS
    3.
    发明申请
    MIXING APPARATUS 审中-公开
    混合装置

    公开(公告)号:WO2016191801A1

    公开(公告)日:2016-12-08

    申请号:PCT/AU2016/050412

    申请日:2016-05-26

    Abstract: Mixing apparatus including a mixing vessel (11) having a horizontally disposed hollow cylindrical body (12) with opposed torispherical ends (13,14) forming a substantially enclosed internal mixing zone (17), said torispherical ends and said hollow cylindrical body each having an inwardly facing surface that merge smoothly into one another, a rotatable shaft (18) rotatable about a horizontal rotation axis, said rotatable shaft having a plurality of mixing paddle members (19) extending laterally from said rotatable shaft having free end zones spaced inwardly from the inwardly facing surface of said mixing vessel, drive means (26) for driving said rotatable shaft, first connection means (28) for connecting said internal mixing zone to a vacuum or pressure source to create a condition conducive to moving one or more materials to be mixed to said internal mixing zone, second connection means (29,30) for introducing at least one material to be treated into said internal mixing zone, in use, via vacuum or pressure means, and discharge means leading from a lower most zone of said internal mixing zone, said discharge means including a discharge closure member (36) positionable at or adjacent said inwardly facing surface of internal mixing zone when located in a closed position.

    Abstract translation: 混合装置包括具有水平设置的中空圆柱体(12)的混合容器(11),具有形成基本上封闭的内部混合区域(17)的相对的两个圆形端部(13,14),所述圆锥形端部和所述中空圆柱体各自具有 向内相对的表面,其平滑地彼此合并,可绕水平旋转轴线旋转的可旋转轴(18),所述可旋转轴具有从所述可旋转轴横向延伸的多个混合桨叶构件(19),所述搅拌桨构件 所述混合容器的面向内的表面,用于驱动所述可旋转轴的驱动装置(26),用于将所述内部混合区域连接到真空或压力源的第一连接装置(28),以产生有助于将一种或多种材料移动到 混合到所述内部混合区中,用于将至少一种待处理材料引入所述内部混合区的第二连接装置(29,30) 通过真空或压力装置以及从所述内部混合区域的最下部区域通过的排出装置,所述排放装置包括排放闭合构件(36),其位于内部混合区域的面向内表面处或邻近内部混合区域的位于关闭位置 。

    MISCHTROCKNER AUFWEISEND EINEN KUGELFÖRMIGEN MISCHBEHÄLTER
    4.
    发明申请
    MISCHTROCKNER AUFWEISEND EINEN KUGELFÖRMIGEN MISCHBEHÄLTER 审中-公开
    混音DRIER包括一球体混合容器

    公开(公告)号:WO2007101603A1

    公开(公告)日:2007-09-13

    申请号:PCT/EP2007/001765

    申请日:2007-03-01

    Inventor: STALDER, Hans

    Abstract: Ein Mischtrockner in Form eines Kugelmischers (1) umfasst eine obere Behälterschale (2) und eine untere Behälterschale (3), welche in einer Trennebene (T) miteinander verschliessbar sind. An der oberen Behälterschale (2) ist ein Rührwerk (7) mit einer Rührwerkwelle (11) und mit Rührorganen (12, 12', 12") befestigt. Dessen Rührwerkachse (R) ist gegenüber der Vertikalen (V) geneigt. Die Trennebene (T) steht senkrecht zur Rührwerkachse (R). Die Rührorgane (12, 12', 12") liegen unterhalb der Trennebene (T). Ein Scharniergelenk (14) liegt in der Trennebene (T) und erlaubt es, den Behälter (B) des Kugelmischers (1) für die Reinigung zu öffnen.

    Abstract translation: 在一个球混合器(1)的形式的混合干燥机包括上容器壳体(2)和下部容器壳体(3),(T)是在分割面彼此关闭。 在上容器托盘(2)是(7)具有搅拌器轴(11)和具有搅拌元件(12,12”,12“)连接,同时搅拌器轴线(R)相对于垂直(V)倾斜。该分型面搅拌器( T)垂直于搅拌器轴线(R)。搅拌元件(12,12”,12“)的分离平面下方(T)。 的铰链关节(14)位于分型面(T),并允许球混合器(1)进行纯化,打开的容器(B)。

    ANLAGE ZUM TROCKNEN VON ORGANISCHEN MASSEN
    9.
    发明申请
    ANLAGE ZUM TROCKNEN VON ORGANISCHEN MASSEN 审中-公开
    植物的干燥有机化合物

    公开(公告)号:WO2008089931A1

    公开(公告)日:2008-07-31

    申请号:PCT/EP2008/000411

    申请日:2008-01-21

    Inventor: KRÜGER, Günter

    Abstract: Bei einer Anlage zum Trocken von organischen Massen, insbesondere Küchen- und Speiseabfälle oder andere Biomassen, auch solche, die Verpackungsreste, Servietten, Strohhalme oder dgl. enthalten, weisen folgende Komponenten auf : a) einen Vakuummischer (M) mit einer verschließbaren Füllöffnung zum Eingeben der organischen Massen und einer untenseitigen oder seitlich untenseitigen verschließbaren Entleerungsöffnung für die getrocknete Masse, b) mindestens eine mit mindestens einem oberhalb der maximalen Füllhöhe im Gehäuse des Mischers (M) angebrachten Absaugstutzen verbundene Vakuumpumpe (VP) zum Absaugen der Luft in dem Mischer zur Erzeugung des Vakuums, c) eine Heizvorrichtung (H) zur Erwärmung der organischen Massen, d) mindestens einen an die Abluf tleitung (AL) der Vakuumpumpe (VP) angeschlossenen Kondensator (K) mit einem angeschlossen Kühlaggregat (KA) zum Kondensieren der abgesogenen Luft und e) eine Ableitung (AW) für das durch Kühlung im Kondensator (K) aus der Abluft gewonnene Kondensat.

    Abstract translation: 在用于有机材料干燥的植物,特别是餐饮废物其它生物质,或者甚至那些包含包装残基,餐巾,吸管或类似物,具有以下组分:a)真空混合器具有用于输入的可关闭的填充开口(M) 有机化合物和底侧或底侧侧可关闭的排出口,用于将干燥的材料,b)至少一个装配有至少一个(最大填充水平之上在混合器M的壳体)吸入相关联的真空泵(VP),用于在混合器抽吸空气以产生 真空,c)中的加热装置(H),用于加热的有机化合物,d)用冷却体集合体(KA)用于冷凝abgesogenen空气连接在真空泵的Abluf tleitung(AL)(VP)连接的电容器(K)中的至少一个和 E)(AW)为(A衍生物通过从一个在冷凝器K)冷却 布莱尔凝获得。

    MIXING APPARATUS
    10.
    发明申请
    MIXING APPARATUS 审中-公开
    混合装置

    公开(公告)号:WO2005032786A3

    公开(公告)日:2005-06-16

    申请号:PCT/GB2004004176

    申请日:2004-10-01

    Abstract: Mixing apparatus comprising a batch mixing vessel (45) with an inlet (40) to receive constituent material, an agitation assembly for mixing the constituents and an outlet to convey batches of the mixed is provided. The apparatus includes means (120) for pressurizing the vessel to assist in evacuation of the mix, and a conduit (210) through which the mix is conveyed. A single pneumatic source is used both to pressurize the mixing vessel and to drive a jet pump (62) comprising the batch loading means. During the mixing cycle, the compressor used to discharge the finished mix is generally idle. It has been discovered, that this compressor can be used during these periods to drive a jet pump to load the mixing vessel. Therefore, manual loading is avoided and can be achieved such that the mixing cycle time is not interrupted.

    Abstract translation: 提供了一种混合装置,其包括具有用于容纳构成材料的入口(40)的批量混合容器(45),用于混合组分的搅拌组件和输送批料混合物的出口。 该装置包括用于对容器进行加压以协助排空混合物的装置(120),以及输送混合物的导管(210)。 单个气动源用于对混合容器加压并驱动包括批量装载装置的喷射泵(62)。 在混合循环期间,用于排出完成的混合物的压缩机通常是空闲的。 已经发现,在这些时段期间可以使用该压缩机来驱动喷射泵来加载混合容器。 因此,避免手动加载,可以实现混合循环时间不中断。

Patent Agency Ranking