公开(公告)号：WO2015011329A1

公开(公告)日：2015-01-29

申请号：PCT/ES2014/070599

申请日：2014-07-23

申请人： RIERA NADEU,S.A.

发明人： RIERA DOMENECH, Marc

IPC分类号： B04B1/02 ,  B04B11/05 ,  B04B11/08

CPC分类号： B04B11/08 ,  B01D21/262 ,  B04B1/02 ,  B04B11/05 ,  B04B15/06 ,  B04B2005/0485

摘要： Supercentrifuga con dispositivo no intrusivo de extracción de sólidos, comprendiendo dicha supercentrifuga : una cámara o rotor (1) de clarificación de líquidos y un émbolo (4) situado en el interior de la cámara que la recorre para el vaciado del sólido, estando el émbolo (4) en su recorrido de ida a lo largo de la cámara (1) accionado mediante la inyección de un fluido a presión que empuja el émbolo, en el que la supercentrífuga dispone de un medio de generación de vacío para provocar el movimiento de retorno del citado émbolo a lo largo de la cámara.

摘要翻译： 一种具有用于提取固体的非侵入式装置的超级离心机，该超级离心机包括用于澄清液体的室或转子（1）和位于通过其的室内的活塞（4）以便排出固体， 活塞（4）通过注射推动活塞的加压流体沿着腔室（1）向外移动，其中超级离心机具有用于产生真空的装置，以使活塞沿着腔室返回运动 。

公开(公告)号：WO00021679A1

公开(公告)日：2000-04-20

申请号：PCT/EP1999/007211

申请日：1999-09-29

IPC分类号： G01N33/48 ,  B04B5/00 ,  B04B11/04 ,  B04B11/05 ,  B04B15/00 ,  B04B15/02 ,  B04B15/08 ,  G01N1/10 ,  G01N1/28

CPC分类号： B04B11/04 ,  B04B7/02 ,  B04B11/05

摘要： The invention relates to a centrifuge and to a method for operating the centrifuge, especially for separating blood into solids and liquids. According to the invention, a bag (37) is used to collect the solid material discharged from the centrifuge basket (7) under sterile conditions.

摘要翻译： 一种离心机和用于捕获所述离心机转筒（7）的操作该离心机，特别是用于血液分离成固体和液体中使用的袋（37）的方法在无菌条件下输送固体。

公开(公告)号：WO2012078052A1

公开(公告)日：2012-06-14

申请号：PCT/NZ2011/000208

申请日：2011-10-06

申请人： STEP SCIENCES LIMITED ,  MEEKE, Edwin, Robert ,  TOLLAN, Bruce, John

发明人： MEEKE, Edwin, Robert ,  TOLLAN, Bruce, John

IPC分类号： A23B7/158 ,  A23N12/06 ,  B04B11/06 ,  A23B7/153 ,  B04B7/08 ,  F26B5/08

CPC分类号： A47J19/00 ,  A23N12/086 ,  B04B5/10 ,  B04B11/05 ,  B04B11/06 ,  F26B5/08

摘要： A system for recovering liquid from a liquid associated comestibles or liquid associated comestible pieces on a comestible processing line; where the system uses apparatus that comprises or includes: plural perforate rotatable bowls, each bowl with a pluggable gravity discharge opening for the comestible and each bowl with an opening to allow loading of the bowl with the liquid associated comestible from above, a collection arrangement for the bowls, or each bowl, whereby liquid centrifugally and/or gravitationally leaving each bowl, at least when each bowl is plug closed and rotating, is recovered, and a comestible receiving arrangement as part of the processing line for the comestible from each bowl. The apparatus is operated such that infeed(s) of the comestible with its associated liquid into the bowls are staggered, bowl by bowl, by at least one infeed arrangement.

摘要翻译： 一种用于从可食用加工生产线上的液体相关食物或液体相关食物中回收液体的系统; 其中系统使用包括或包括以下的装置：多个可旋转的碗，每个碗具有可食用的可插拔的重力排放口，每个碗具有开口，以允许将碗与上述可食用的液体装载在一起，用于 碗或每个碗，由此至少当每个碗被塞住并旋转时离心和/或引力离开每个碗的液体被回收，并且可食用接收装置作为来自每个碗的食物的处理线的一部分。 操作该装置使得食物与其相关联的液体进入碗中的进料通过至少一个进料装置交错排列成碗。

公开(公告)号：WO2007026239A1

公开(公告)日：2007-03-08

申请号：PCT/IB2006/002411

申请日：2006-08-25

申请人： WAGNER DEVELOPMENT INC.

发明人： CARR, Robert, B.

IPC分类号： B04B11/05

CPC分类号： B04B11/05 ,  B04B11/08 ,  B04B2005/0485

摘要： A centrifugal separator includes a cylindrical bowl having a conical lower end with an opening through which feed liquid is injected during a feed mode of operation. During the feed mode, solids separate from the feed liquid and accumulate along the inner surface of the bowl as the bowl rotates at high speed. After accumulation of the solids, the rotation of the bowl is stopped and residual liquid is drained by gravity from the bowl. In a solids discharge mode of operation, a piston of a piston assembly is urged downward along a vertical axis in response to fluid such as compressed gas or hydraulic liquid. The downward movement of the piston forces accumulated solids from the bowl via the opening in the conical lower end thereof . The solids pass from the bowl and into a passage leading to an outlet port, where the solids exit the separator.

摘要翻译： 离心分离器包括具有锥形下端的圆柱形碗，其具有开口，在进料操作模式期间通过该开口喷射进料液体。 在进料模式期间，固体与进料液分离，并且当碗以高速旋转时沿着碗的内表面积聚。 在积聚固体之后，停止碗的旋转，残留的液体通过重力从碗排出。 在固体排放操作模式中，响应于诸如压缩气体或液压液体的流体，活塞组件的活塞沿垂直轴向下推动。 活塞的向下运动通过其锥形下端中的开口将积聚的固体从碗中累积。 固体从碗中通过并通向通向出口的通道，其中固体离开分离器。

公开(公告)号：WO2005099341A3

公开(公告)日：2006-06-15

申请号：PCT/IB2005002315

申请日：2005-04-07

申请人： WAGNER DEV INC

发明人： CARR ROBERT B

IPC分类号： B04B11/05 ,  B04B11/06 ,  B04B11/08

CPC分类号： B04B11/05 ,  B04B11/06 ,  B04B2005/0485

摘要： A centrifugal separator includes a cylindrical bowl having a conical lower end with an opening through which feed liquid is injected during a feed mode of operation. The feed liquid is separated into centrate and solids, which accumulate along the inner surface of the bowl. A piston assembly includes a conical piston coupled to a piston actuator by a two-part piston shaft. During the feed mode of operation, the piston shaft is disconnected, the piston is held in an uppermost position by hydraulic pressure from the feed liquid, and a centrate valve on the piston is urged open to permit the centrate to flow out to a centrate discharge port. In a solids discharge mode of operation, the piston shaft is connected and the piston actuator urges the piston axially downward, closing the centrate valve and forcing the accumulated solids from the bowl via the opening in the conical lower end of the bowl.

摘要翻译： 离心分离器包括具有锥形下端的圆柱形碗，其具有开口，在进料操作模式期间通过该开口喷射进料液体。 进料液体被分离成浓度和固体，其沿着碗的内表面积聚。 活塞组件包括通过两部分活塞轴联接到活塞致动器的锥形活塞。 在进给运转模式下，活塞轴断开，活塞通过供给液体的液压被保持在最高位置，活塞上的中心阀被推开，允许中心液流出到中心排出口 港口。 在固体排放操作模式中，活塞轴被连接并且活塞致动器沿轴向向下推动活塞，关闭中心阀并通过碗的锥形下端中的开口迫使来自碗的积聚的固体。

公开(公告)号：WO2003086641A1

公开(公告)日：2003-10-23

申请号：PCT/US2003/011120

申请日：2003-04-14

申请人： R.B. CARR ENGENEERING, INC.

发明人： CARR, Robert, B.

IPC分类号： B04B9/12

CPC分类号： B04B11/08 ,  B04B1/02 ,  B04B9/12 ,  B04B11/05 ,  B04B11/06 ,  B04B2005/0485 ,  B04B2009/085

摘要： A centrifugal separator provides for discharge of solids by either an axial-motion scraper or a piston/extrusion assembly. The axial-motion scraper (80) is used with hard-packed or friable solids, and includes an integral feed liquid accelerator and feed holes. The piston/extrusion assembly is used with pasty solids, and includes a piston (12) extending into a separator bowl (10) and having openings (45) permitting fluid communication across the piston. After separation is complete, a centrate valve (34) closes one end of the bowl, and the piston is moved axially in the bowl by an actuator. A bowl suspension employs a spherical mounting structure (96) and a short, spindle (98). A bearing (100) and the spindle (102) of bowl are mounted within the bearing housing. The suspension is retained by a ring and retaining member secured to the separator in compressive contact with the spherical portion of the bearing housing.

摘要翻译： 离心分离器通过轴向运动的刮刀或活塞/挤出组件提供固体排放。 轴向运动刮刀（80）与硬质包装或易碎固体一起使用，并包括一体式进料液加速器和进料孔。 活塞/挤出组件与糊状固体一起使用，并且包括延伸到分离器碗（10）中并且具有允许流过活塞的流体连通的开口（45）的活塞（12）。 分离完成后，中心阀（34）关闭碗的一端，活塞通过致动器在碗中轴向移动。 碗悬挂采用球形安装结构（96）和短轴（98）。 碗的轴承（100）和主轴（102）安装在轴承壳体内。 悬架由固定在分离器上的环和保持构件与轴承壳体的球形部分压接而保持。

公开(公告)号：WO2015059089A1

公开(公告)日：2015-04-30

申请号：PCT/EP2014/072435

申请日：2014-10-20

申请人： GEA MECHANICAL EQUIPMENT GMBH

发明人： HARTMANN, Tore ,  BAUMANN, Oliver

IPC分类号： B04B1/14 ,  B04B11/04

CPC分类号： B04B1/14 ,  B04B11/04 ,  B04B11/05

摘要： Ein Verfahren zur kontinuierlichen Klärung einer fließfähigen Suspension (P) mit einer Zentrifuge, insbesondere einem diskontinuierlich Feststoff entleerenden - selbstentleerenden - Separator, der eine drehbare Trommel mit vertikaler Drehachse einem Zulauf für die zu klärende Suspension (P) und wenigstens einen Flüssigkeitsaustrag zum kontinuierlichen Austrag wenigstens einer geklärten Flüssigkeitsphase (L) aufweist und diskontinuierlich zu öffnende Feststoffaustragsöffnungen zum diskontinuierlichen Austrag der Feststoffphase (S), weist die folgenden Schritte auf: a) Messen von einem oder mehreren der Suspensionsparameter Masse, Feststoffmasse in Suspension, Massestrom, Temperatur, Dichte, Summenzähler Dichte; und b) Auslösen eines zeitlich begrenzten Feststoffaustrags infolge einer wiederholten Bestimmung nach Schritt a) bei dem oder nach dem Überschreiten eines Grenzwertes.

摘要翻译： 一种用于连续澄清的可流动悬浮液（P），具有离心的过程中，特别是不连续固排空 - 自排空 - 分离器，与旋转垂直轴可旋转的滚筒的悬浮液的入口加以澄清（P）和至少一个液体排放到连续放电至少 具有澄清的液相（L）和不连续的开放固体排出的固相（S）的不连续的放电，包括以下步骤：a）测量一个或多个悬挂质量的，在悬浮液中的固体，质量流量，温度，密度，总计数器密度的质量 ; 和b）发起临时固体放电作为根据步骤重复判定结果a），其中或超过限制值之后。

公开(公告)号：WO2014009161A2

公开(公告)日：2014-01-16

申请号：PCT/EP2013063445

申请日：2013-06-26

申请人： PIERALISI MAIP SOCIETA PER AZIONI

发明人： PIERALISI GENNARO

CPC分类号： B04B11/05 ,  B04B1/10 ,  B04B1/14 ,  B04B1/20 ,  B04B11/02 ,  B04B11/04 ,  B04B2001/2083

摘要： A centrifugal separator (100) or decanter comprising: a rotary drum (1) wherein product is introduced in order to be separated at least in a light phase and a heavy phase, a first outlet (U1) of the light phase, a second outlet (U2) of the heavy phase, and a closing device (4) adapted to close/open said second outlet (U2) of the heavy phase and/or a third outlet of solid sediments. The closing device (4) comprises an electromagnetic actuator (M).

摘要翻译： 一种离心分离器（100）或滗析器，包括：旋转鼓（1），其中引入产物以至少在轻相和重相中分离，轻相的第一出口（U1），第二出口 （U2）和适于关闭/打开重相的第二出口（U2）和/或固体沉积物的第三出口的关闭装置（4）。 闭合装置（4）包括电磁致动器（M）。

公开(公告)号：WO2013017437A1

公开(公告)日：2013-02-07

申请号：PCT/EP2012/064263

申请日：2012-07-20

申请人： FLORIGO INTERNATIONAL B.V. ,  LOEHN, Mirko ,  VAN LOON, Erik

发明人： LOEHN, Mirko ,  VAN LOON, Erik

IPC分类号： B04B3/00 ,  B04B7/08 ,  B04B11/04 ,  A23L1/01 ,  F26B5/08

CPC分类号： A47J43/07 ,  A23L5/11 ,  A23L7/13 ,  B04B3/00 ,  B04B5/10 ,  B04B7/08 ,  B04B11/00 ,  B04B11/04 ,  B04B11/05 ,  B04B15/08 ,  F26B5/08

摘要： The invention relates to a device for centrifuging at least one food product comprising at least one conveyance means (7, 7a, 7b) and at least one centrifuge element (9a, 9b) having an interior space (15a, 15b) to receive the food product and being adapted to be spun around a first rotational axis, wherein the food product is conveyable into the internal space via the conveyance means, wherein the conveyance means is at least partly insertable into and extricable out of the interior space, as well as a method for centrifuging at least one food product, especially utilizing an inventive device, wherein the food product is conveyed to at least one centrifuge element, having an interior space to receive the food product and being adapted to be spun around a first rotational axis, by at least one conveyance means, wherein furthermore the food product is conveyed to and/or from the centrifuge element such that it is transferred to the conveyance means, transferred from one element of the conveyance means to another element of the conveyance means, from the conveyance means to the centrifuge element and/or from the centrifuge element to an output of the device by a sliding movement and/or with a minimized sliding height, the food product is placed by the conveyance means close to a side wall of the centrifuge element and/or a comer of the side wall with a bottom wall and/or a bottom plate and /or before and/or during the conveyance of the food product to the centrifuge element the conveyance means is at least partly inserted into the interior space and/or during or after the conveyance of the food product to the centrifuge element the conveyance means is at least partly extricated out of the interior space.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于离心至少一种食品的装置，包括至少一个输送装置（7,7a，7b）和至少一个具有内部空间（15a，15b）的离心机元件（9a，9b），用于容纳食物 产品并且适于围绕第一旋转轴线旋转，其中所述食品通过所述输送装置可输送到所述内部空间中，其中所述输送装置至少部分地可插入并可从所述内部空间排出，以及 用于离心至少一种食品的方法，特别是利用本发明的装置，其中所述食品被输送到至少一个离心机元件，所述至少一个离心机元件具有用于容纳食品的内部空间并且适于围绕第一旋转轴线旋转， 至少一个输送装置，此外，食品被输送到和/或离开离心机元件，使得其被转移到输送装置中，从输送装置的一个元件 输送装置通过滑动运动和/或具有最小化的滑动高度从输送装置到离心机元件和/或从离心机元件到装置的输出传递装置的另一元件，将食品放置在 输送装置靠近离心机元件的侧壁和/或具有底壁和/或底板的侧壁的角落和/或在将食品运输到离心机元件之前和/或期间传送到离心机元件 输送装置至少部分地插入到内部空间中和/或在将食品运送到离心机元件期间或之后，输送装置至少部分地从室内空间中排出。

公开(公告)号：WO2010076657A2

公开(公告)日：2010-07-08

申请号：PCT/IB2009/007990

申请日：2009-12-29

申请人： WAGNER DEVELOPMENT, INC.

发明人： CARR, Robert, B.

IPC分类号： B04B11/05 ,  B04B13/00 ,  B04B11/08

CPC分类号： B04B7/12 ,  B04B9/08 ,  B04B9/12 ,  B04B11/02 ,  B04B11/04 ,  B04B11/05 ,  B04B13/00 ,  B04B15/02 ,  B04B2005/0485

摘要： A hermetically sealed solids discharge centrifugal separator exhibits low-shear filling, acceleration, and separation of feed material. The separator can be particularly useful for separation and recovery of sensitive solids such as chemical or biological substances. The separator accommodates disposable sample contacting elements to eliminate the need for clean-in-place and sterilize-in-place operations. Some embodiments of the separator feature dual solids discharge pistons, which fully optimize recovery of valuable solids.

摘要翻译： 密封的固体排放离心分离器表现出低剪切填充，加速和分离的进料。 分离器可用于分离和回收敏感固体如化学或生物物质。 分离器容纳一次性样品接触元件，以消除就地清洁和就地消毒操作的需要。 分离器的一些实施例具有双固体排出活塞，其完全优化有价值固体的回收。