公开(公告)号：WO2011056992A2

公开(公告)日：2011-05-12

申请号：PCT/US2010055479

申请日：2010-11-04

Applicant: GRACO MINNESOTA INC ,  LIHWA JOHN S ,  CRYER MICHAEL A ,  MC CARTNEY HEATH I ,  MOSER CHARLES E ,  SEBION MICHAEL J

Inventor： LIHWA JOHN S ,  CRYER MICHAEL A ,  MC CARTNEY HEATH I ,  MOSER CHARLES E ,  SEBION MICHAEL J

IPC: B05B7/02 ,  B05B15/00

CPC classification number: B05B15/00 ,  B05B7/02 ,  B29B7/7678 ,  B29B7/7689

Abstract: A dispensing gun having a mix head for combining at least two fluid components, with a purge rod slidably positioned within the mix head. The purge rod has a forward position for preventing flow from the component inlets, and a rearward position allowing flow from the component inlets with an actuator for moving the purge rod. The dispensing gun further a lubrication chamber that provides lubricant to the purge rod with the lubricant originating from a lubricant cartridge.

Abstract translation: 一种具有用于组合至少两个流体组分的混合头的分配枪，以及可滑动地定位在混合头内的清洗杆。 吹扫杆具有用于防止从部件入口流出的向前位置，以及允许从组件入口流动的向后位置，用于移动清洗杆的致动器。 分配枪还具有润滑室，该润滑室通过来自润滑剂盒的润滑剂向清洗杆提供润滑剂。

公开(公告)号：WO2011071527A3

公开(公告)日：2011-10-20

申请号：PCT/US2010003119

申请日：2010-12-08

Applicant: GRACO MINNESOTA INC ,  LIHWA JOHN S ,  CRYER MICHAEL A ,  MC CARTNEY HEATH I ,  MOSER CHARLES E

Inventor： LIHWA JOHN S ,  CRYER MICHAEL A ,  MC CARTNEY HEATH I ,  MOSER CHARLES E

IPC: B05B7/04 ,  B05C17/005

CPC classification number: B29B7/7678 ,  B29B7/7689

Abstract: A dispensing gun has a mix head, a purge rod, an actuator, and a joint. The mix head has two fluid component inlets and a mixing chamber that combines the two fluid components. The purge rod is slidably positioned in the mix head and has a forward position for preventing flow of the two fluid components, and a rearward position for allowing flow of the two fluid components. The purge rod is moved by an actuator which is connected to the purge rod by a joint having a head and a cavity.

Abstract translation: 分配枪具有混合头，吹扫杆，致动器和接头。 混合头具有两个流体组分入口和组合两种流体组分的混合室。 清洗杆可滑动地定位在混合头中，并且具有用于防止两个流体部件流动的向前位置和用于允许两个流体部件流动的向后位置。 清洗杆由致动器移动，致动器通过具有头部和腔体的接头连接到清洗杆。

公开(公告)号：WO0143858A3

公开(公告)日：2001-12-27

申请号：PCT/DE0004386

申请日：2000-12-09

Applicant: HERBAK ZSOLT

Inventor： HERBAK ZSOLT

IPC: B01F3/10 ,  B01F7/28 ,  B01F15/02 ,  B29B7/76

CPC classification number: B29B7/7689 ,  B29B7/7684

Abstract: The invention relates to a device for mixing viscous liquids comprising a cylindrical, mixing chamber (100), which is open at the face side and has a side wall, at least two injection nozzles (170), whose nozzle openings are embodied as exit bores (105B) in the side wall, and a piston (150) which can be displaced in the mixing chamber (100) in a longitudinal axial direction along the longitudinal axis (A-A) pertaining to the mixing chamber (100). Said piston has a circular-shaped surface. In addition to being able to move along the longitudinal axis, the mixing chamber (100) can be displaced along a longitudinal axis and can also be rotated using a motor (135).

Abstract translation: 一种用于粘性流体的混合装置具有在一端侧圆柱形混合室（100）具有侧壁，至少两个注射喷嘴（170），其喷嘴在侧壁开口出口孔（105B），并且在混合室（100）在轴向上沿着一个开放 所述混合室（100）的活塞（150）上的圆形表面的纵向轴线9A-a）中。 除了有关所述混合室（100）的纵向轴线的活塞的轴向可移动通过可旋转地电机（135）。

公开(公告)号：WO2017084945A1

公开(公告)日：2017-05-26

申请号：PCT/EP2016/077164

申请日：2016-11-09

Applicant: KRAUSSMAFFEI TECHNOLOGIES GMBH

Inventor： RENKL, Josef

IPC: B29B7/76 ,  B29B7/80 ,  B29B7/74 ,  B29C67/24

CPC classification number: B29B7/805 ,  B29B7/7404 ,  B29B7/7689 ,  B29C67/246

Abstract: Reinigungskolben (1) für einen Mischkopf (15) einer Reaktionsgießmaschine, mit einem einen zylindrischen Mantelbereich (2) aufweisenden Grundabschnitt (3) sowie Räumungsabschnitt (4), der stofflich sowie geometrisch zum Abtragen von an einem Kanal (5) des Mischkopfes anhaftenden Materialüberresten ausgebildet ist, wobei der Räumungsabschnitt zumindest teilweise aus einem unpolaren Material besteht. Des weiteren wird ein Mischkopf für eine Reaktionsgießmaschine mit einem solchen Reinigungskolben offenbart; eine Reaktionsgießmaschine mit einem solchen Mischkopf sowie ein Auslaufrohr (21) für einen solchen Mischkopf werden ebenfalls offenbart.

Abstract translation:

清洁活塞（1）F导航用途R A Reaktionsgie ROAD机的混合头（15），它具有一个圆筒状壳体部（2）基座部分（3）和R＆AUML; umungsabschnitt（4）中，材料及几何 粘附到消融到混合头材料导航用途berresten的信道（5）形成，其中，所述R​​＆AUML; umungsabschnitt至少部分非极性材料制成。 此外，公开了一种具有这种清洁活塞的用于反应机器的混合头; 还公开了一种具有这种混合头和用于这种混合头的出口管（21）的反应机器。

公开(公告)号：WO2009020618A1

公开(公告)日：2009-02-12

申请号：PCT/US2008/009444

申请日：2008-08-06

Applicant: SEALED AIR CORPORATION (US) ,  MAHON, William, J. ,  DYE, Gary, R. ,  WHEELER, Robert, D. ,  SANDNER, Michael, R. ,  RUDDY, Henry ,  CORRIGAN, John, J., III

Inventor： MAHON, William, J. ,  DYE, Gary, R. ,  WHEELER, Robert, D. ,  SANDNER, Michael, R. ,  RUDDY, Henry ,  CORRIGAN, John, J., III

IPC: B29B7/76 ,  B65B9/02

CPC classification number: B29B7/7663 ,  B29B7/7615 ,  B29B7/7684 ,  B29B7/7689 ,  B29B7/806 ,  B29B7/808 ,  B31D5/0078 ,  B31D2205/0023

Abstract: One aspect of the invention pertains to a device (24) for mixing and dispensing fluids, which generally includes- a housing (52); a mixing chamber (54) having a first inlet (58) for introducing a first fluid into the mixing chamber, a second inlet (62) for introducing a second fluid into the mixing chamber, and an outlet (66) through which fluid may exit the mixing chamber; and a valving rod (56) received within the mixing chamber and movable between an open position, in which the first and second inlets are in fluid communication with the mixing chamber, a cleaning position, in which the valving rod substantially seals closed the first inlet but does not seal closed the second inlet, and a closed position, in which the valving rod substantially seals closed the first and second inlets.

Abstract translation: 本发明的一个方面涉及一种用于混合和分配流体的装置（24），其通常包括壳体（52）; 混合室（54）具有用于将第一流体引入混合室的第一入口（58），用于将第二流体引入混合室的第二入口（62）和流体可以通过该出口流出的出口 混合室; 和阀杆（56），其容纳在所述混合室内并可在所述第一和第二入口与所述混合室流体连通的打开位置之间移动;清洁位置，所述阀杆基本上密封所述第一入口 但不封闭第二入口，并且闭合位置，其中阀杆基本上密封第一和第二入口。

公开(公告)号：WO01043858A2

公开(公告)日：2001-06-21

申请号：PCT/DE2000/004386

申请日：2000-12-09

IPC: B01F3/10 ,  B01F7/28 ,  B01F15/02 ,  B29B7/76 ,  B01F7/00

CPC classification number: B29B7/7689 ,  B29B7/7684

Abstract: The invention relates to a device for mixing viscous liquids comprising a cylindrical, mixing chamber (100), which is open at the face side and has a side wall, at least two injection nozzles (170), whose nozzle openings are embodied as exit bores (105B) in the side wall, and a piston (150) which can be displaced in the mixing chamber (100) in a longitudinal axial direction along the longitudinal axis (A-A) pertaining to the mixing chamber (100). Said piston has a circular-shaped surface. In addition to being able to move along the longitudinal axis, the mixing chamber (100) can be displaced along a longitudinal axis and can also be rotated using a motor (135).

Abstract translation: 一种用于粘性流体的混合装置具有在一端侧圆柱形混合室（100）具有侧壁，至少两个注射喷嘴（170），其喷嘴在侧壁开口出口孔（105B），并且在混合室（100）在轴向上沿着一个开放 （100）具有圆形表面的可移位活塞（150）的纵向轴线9A-A）。 除了轴向可移动性之外，活塞可以通过马达（135）围绕混合室（100）的纵向轴线旋转。

公开(公告)号：WO2011071527A2

公开(公告)日：2011-06-16

申请号：PCT/US2010/003119

申请日：2010-12-08

Applicant: GRACO MINNESOTA INC. ,  LIHWA, John S. ,  CRYER, Michael A. ,  MC CARTNEY, Heath I. ,  MOSER, Charles E.

Inventor： LIHWA, John S. ,  CRYER, Michael A. ,  MC CARTNEY, Heath I. ,  MOSER, Charles E.

IPC: B05B7/04 ,  B05C17/005

CPC classification number: B29B7/7678 ,  B29B7/7689

Abstract: A dispensing gun has a mix head, a purge rod, an actuator, and a joint. The mix head has two fluid component inlets and a mixing chamber that combines the two fluid components. The purge rod is slidably positioned in the mix head and has a forward position for preventing flow of the two fluid components, and a rearward position for allowing flow of the two fluid components. The purge rod is moved by an actuator which is connected to the purge rod by a joint having a head and a cavity.

Abstract translation: 分配枪有一个混合头，一个清洗杆，一个执行器和一个接头。 混合头有两个流体组分入口和一个混合两个流体组分的混合室。 净化杆可滑动地定位在混合头中并且具有用于防止两个流体组分流动的前向位置和用于允许两个流体组分流动的向后位置。 净化杆由一个致动器移动，该致动器通过具有头部和空腔的接头连接至净化杆。

公开(公告)号：WO2003064142A1

公开(公告)日：2003-08-07

申请号：PCT/IT2002/000788

申请日：2002-12-13

Applicant: STEMMA S.R.L. ,  BORDIN, Ettore

Inventor： BORDIN, Ettore

IPC: B29C67/24

CPC classification number: B29C67/246 ,  B01F7/00258 ,  B01F7/161 ,  B01F15/00032 ,  B29B7/7673 ,  B29B7/7689

Abstract: The invention is a new mixing and injection unit for polyurethane with two or more liquid components with cylindrical mixing chamber (1), the bottom of which is provided with a gate and an injection hole (4.1), and provided with a rotating mixing device comprising a disc (2.2) with one or more pins (2.3) on the bottom. The upper part of the disc (2.2) is provided with a tubular control rod (3.1) that comes out of the mixing chamber (1) on the side opposite the mixed substance injection hole (4.1) and whose upper part is provided with a pulley (2.4) to receive the rotary motion. Inside the mixing chamber there is a cleaning device (3) comprising a shifting disc (3.2) provided with vertical holes (3.21) with female geometry identical to the vertical pins (2.3) of the mixing device.

Abstract translation: 本发明是一种用于具有两个或多个液体组分的聚氨酯的新的混合和注射单元，其具有圆柱形混合室（1），其底部设置有浇口和注入孔（4.1），并且设置有旋转混合装置，其包括 底部具有一个或多个针脚（2.3）的圆盘（2.2）。 盘（2.2）的上部设置有从混合物注入孔（4.1）的相反一侧离开混合室（1）的管状控制棒（3.1），并且其上部设有滑轮 （2.4）接收旋转运动。 在混合室内部有一个清洁装置（3），它包括设置有垂直孔（3.21）的移动盘（3.2），其具有与混合装置的垂直销（2.3）相同的阴性几何形状。

公开(公告)号：WO1996033852A1

公开(公告)日：1996-10-31

申请号：PCT/EP1996000988

申请日：1996-03-08

Applicant: KRAUSS-MAFFEI AG ,  EIDENMÜLLER, Siegfried

Inventor： KRAUSS-MAFFEI AG

IPC: B29B07/76

CPC classification number: B29B7/7694 ,  B29B7/7668 ,  B29B7/7684 ,  B29B7/7689 ,  B29C67/246

Abstract: A device for mixing at least two reactive components consists of a cylindrical mixing chamber into which the plastic components are injected and in which there is a reversible piston, and a cylindrical stabilising chamber adjoining the mixing chamber preferably at an angle of 90 DEG and having a reversible cleaning piston to extract the reactive plastic mixture from the stabilising chamber. In order to reduce the forces exerted on the cleaning piston by the plastic mixture and to reduce the tear-off forces on a stuck piston to the minimum it is proposed that there be recesses on the cylindrical jacket surface of the cleaning piston which are filled with spacer material and arranged on the principle that the cleaning piston performs a rotary movement at the same time as its axial stroke.

Abstract translation: 用于混合至少两种反应合成的组件的装置包括一个圆柱形混合室，其塑料部件被注入，并且其中一个可逆活塞布置的，和圆柱形的消涡室，其在优选为90°的角度邻接所述混合室的与 包括用于从所述稳定室排出反应性塑料混合物的可逆清洁活塞。 为了减少通过所述塑料混合物的力作用在清洁活塞，并在很大程度上降低在接合清洁活塞的挖掘力，建议提供清洁活塞凹部填充有间隔物材料和条件后布置的圆柱形外表面上的 使得清洁活塞同时执行具有轴向毂的旋转运动。