公开(公告)号：WO2009068175A1

公开(公告)日：2009-06-04

申请号：PCT/EP2008/009456

申请日：2008-11-10

Applicant: LA SEDA DE BARCELONA S.A ,  DECKERS, Jan ,  DUCHATEAU, Roald

Inventor： DECKERS, Jan ,  DUCHATEAU, Roald

IPC: B29C45/72 ,  B29C47/88 ,  B29C49/64 ,  B29C49/66

CPC classification number: B29C45/7207 ,  B29C49/04 ,  B29C49/06 ,  B29C49/6427 ,  B29C2035/1666 ,  B29C2035/1683 ,  B29C2049/6623 ,  B29K2067/00 ,  B29K2105/253

Abstract: The cooling assembly comprising several cooling pins (1) that are connected to the same fluid inlet. Each cooling pin (1) is adapted to cool a moulded hollow plastic piece (P), and comprises a hollow blowing pipe (2) having a fluid inlet (20a) at one end and at least one fluid outlet (21a) at the opposite end, and fluid boosting means (3) for boosting by Venturi effect the cooling fluid flow at the inlet (20a) of the blowing pipe (2). The cooling assembly can be mounted on a moulding machine, and in particular an injection moulding machine.

Abstract translation: 该冷却组件包括连接到相同流体入口的多个冷却销（1）。 每个冷却销（1）适于冷却模制的中空塑料件（P），并且包括中空吹管（2），中空吹管在一端具有流体入口（20a）并且在相对的另一端具有至少一个流体出口（21a） 以及流体增压装置（3），用于通过文丘里效应促进在吹风管（2）的入口（20a）处的冷却流体流动。 冷却组件可以安装在成型机上，特别是注塑机上。

公开(公告)号：WO2014109164A1

公开(公告)日：2014-07-17

申请号：PCT/JP2013/083195

申请日：2013-12-11

Applicant: 株式会社日立産機システム

Inventor： 島尾　大輔 ,  長谷川　満 ,  山崎　隆徳

IPC: B29C59/04 ,  H01L21/027

CPC classification number: B29C59/04 ,  B29C35/02 ,  B29C35/0805 ,  B29C35/16 ,  B29C37/0003 ,  B29C2035/0211 ,  B29C2035/0811 ,  B29C2035/0822 ,  B29C2035/1616 ,  B29C2035/1625 ,  B29C2035/1658 ,  B29C2035/1683 ,  B29C2059/023

Abstract: 　熱式の連続転写装置において、転写の開始、乃至は終了時における、被転写体の破断を防止する機構を提供する。　本発明は、転写開始及び停止時において、被転写体（９）がベルト状金型（１）と支持基材（１２）からの熱伝導を妨げ、破断（溶断）防止するために、加圧・加熱を行う上部及び下部円筒形加圧ローラがベルト状金型（１）と被転写体（９）とを挟持する直前に、上部及び下部円筒形加圧ローラ表面、ベルト状金型（１）の表面、支持基材（１２）の表面、及び被転写体（９）を瞬間的に冷却する機構を備える、若しくは上部及び下部円筒形加圧ローラから被転写体（９）への熱伝導を防止する素材を挿入する機構を有し、当該熱伝導を防止する素材と共に挟持することで、被転写体（９）が過剰な加熱により破断することを防ぐ。

Abstract translation: 提供一种用于在热连续转印装置中的转印开始或终止期间防止转印体破裂的机构。 为了防止在转移开始和终止期间阻止来自带状模具（1）和支撑基座（12）的热传导，转印体（9）的断裂（热切割），本发明防止了 传递物体（9）由于通过设置用于暂时冷却用于进行加压/加热的上部和下部圆柱形加压辊的表面的机构，带状模具（1）的表面， 支撑基座（12）和传送对象（9），紧贴在上下圆柱形加压辊之前，夹持带状模具（1）和转印体（9）; 或包括用于将用于防止从上，下圆柱形加压辊导热的材料插入到转印体（9）并与所述导热防止材料一起夹持转印体的机构。

公开(公告)号：WO2016042276A1

公开(公告)日：2016-03-24

申请号：PCT/FR2015/052510

申请日：2015-09-18

Applicant: CENTRE TECHNIQUE DES INDUSTRIES MECANIQUES

Inventor： CALLENS, Clément ,  LAGOUTTE, Alain ,  CAPON, Philippe ,  DREANO, Elise ,  CURTHELEY, Karim

IPC: B29C51/42

CPC classification number: B29C51/421 ,  B29B13/023 ,  B29C51/002 ,  B29C51/02 ,  B29C51/145 ,  B29C51/422 ,  B29C51/423 ,  B29C51/425 ,  B29C2035/0822 ,  B29C2035/1658 ,  B29C2035/1683 ,  B29C2791/005 ,  B29K2105/12 ,  B29L2009/00 ,  B29L2009/001

Abstract: L'invention concerne un procédé de mise en forme de préforme en matériau thermoplastique, et une installation de mise en œuvre dudit procédé. Le procédé comprend les étapes suivantes : a) on fournit une préforme (15) en matériau thermoplastique présentant une surface (30); b) on fournit de l'énergie thermique par rayonnement à ladite préforme (15) de manière à la rendre ductile; et, c) on met en forme ladite préforme (15) ductile à l'intérieur d'un moule de formage (26). En outre, à l'étape b), on projette simultanément un fluide gazeux à la surface (30) de ladite préforme (15) pour préserver ladite surface.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于成型由热塑性材料制成的预制件的方法，以及用于实现所述方法的设备。 该方法包括以下步骤：a）提供由具有表面（30）的热塑性材料制成的预制件（15）; b）通过辐射（15）向所述预制件提供热能以使其延展; 以及c）在所述成形模具（26）内将所述延性预成型件（15）成形。 此外，步骤b）涉及同时将气体流体喷射到所述预成型件（15）的表面（30）上，以便保持所述表面。

公开(公告)号：WO2004040191A1

公开(公告)日：2004-05-13

申请号：PCT/DK2003/000730

申请日：2003-10-29

Applicant: ANDREASEN, Knud

Inventor： ANDREASEN, Knud

IPC: F21V29/02

CPC classification number: F21V29/65 ,  B05D3/067 ,  B29C2035/0827 ,  B29C2035/1616 ,  B29C2035/1658 ,  B29C2035/1683 ,  F21V29/02 ,  F21V29/60

Abstract: The invention relates to a method for the supplementary cooling of e.g. UV lamps for the UV-hardening of photosensitive substrates such as ink, varnish and glue in the graphical field, where some other kind of cooling in the form of e.g. liquid cooling has been established to avoid undesired heating, by collecting at least a part of the radiation emitted by the UV light source not leaving the UV lamp directly or by reflection from any of the parts of the UV lamp by supplementary, selective cooling of the quartz cover of the UV light source and at least a part of the optical units in close vicinity to said UV light source of said UV lamp, with recirculating air.

Abstract translation: 本发明涉及用于补充冷却的方法。 在图形领域中用于UV感光基材如油墨，清漆和胶水的UV固化的UV灯，其中以其它形式的例如冷却。 已经建立了液体冷却，以通过收集由UV光源发射的辐射的至少一部分直接或通过UV灯的任何部分的反射直接离开UV灯，通过补充，选择性冷却 UV光源的石英盖和与所述UV灯的所述UV光源紧密相邻的光学单元的至少一部分具有再循环空气。

公开(公告)号：WO2015082069A1

公开(公告)日：2015-06-11

申请号：PCT/EP2014/003232

申请日：2014-12-03

Applicant: AUTOMATIK PLASTICS MACHINERY GMBH

Inventor： DEISS, Stefan ,  KAMPFMANN, Burkard ,  MÜRB, Reinhardt-Karsten

IPC: B29B9/06

CPC classification number: B29B9/065 ,  B29C35/16 ,  B29C47/0011 ,  B29C47/0066 ,  B29C2035/1683 ,  B29K2101/12 ,  B29K2105/0067

Abstract: Verfahren zur Herstellung von Granulatkörnern aus einem Schmelzematerial, wobei dieses durch Pressen durch Düsenöffnungen (8) einer Lochplatte (7) in eine Schneidkammer (10) extrudiert wird. Dabei wird das aus den Düsenöffnungen der Lochplatte heraustretende Schmelzematerial zu schmelzflüssigen Granulaten durch mindestens eines über die Düsenöffnungen streifendes rotierendes Schneidmesser (9) in der Schneidkammer aufgetrennt. Ein erster Kühlfluidstrom (11) eines ersten Kühlfluidmediums wird über einen ersten Kühlfluideinlass (21) zu mindestens einer ersten Kühlfluidöffnung (31) zugeführt, mit dem das Schmelzematerial beim Austritt und Abtrennen an der Lochplatte gekühlt wird. Weiterhin wird ein zweiter Kühlfluidstrom (12) eines zweiten von dem ersten unterschiedlichen Kühlfluidmediums über einen zweiten Kühlfluideinlass (22) zu mindestens einer zweiten Kühlfluidöffnung (32) stromabwärts der Lochplatte zugeführt, mit dem die Granulate zusätzlich gekühlt und zu einem Auslass (15) der Schneidkammer geführt werden.

Abstract translation: 一种用于通过喷嘴孔按压从熔融材料产生的颗粒，该方法（8）中的切割室（10）的穿孔板（7）是挤出的。 在此，从所述多孔板的喷嘴开口新兴熔融材料通过至少一个从喷嘴开口漫游旋转（9）在所述切割室切刀分离成熔融颗粒。 第一冷却流体介质的第一冷却流体流（11）经由供给到至少一个第一冷却流体口（31），与该熔融材料在出口和分离冷却到多孔板的第一冷却流体入口（21）提供。 此外，第二冷却流体的第二不同的从所述第一冷却流体介质通过第二冷却流体入口（22）到至少一个第二冷却流体口（32）与所述附加提供的多孔板的下行流（12）中的冷却，切割室的粒料和出口（15） 进行。

公开(公告)号：WO2015027172A1

公开(公告)日：2015-02-26

申请号：PCT/US2014/052322

申请日：2014-08-22

Applicant: THE COCA-COLA COMPANY

Inventor： MOFFITT, Ronald D. ,  SHI, Yu ,  HUANG, Xiaoyan

IPC: B29C73/34 ,  B29C59/08 ,  B29C59/14 ,  B29C59/10 ,  B29C35/08 ,  B29C35/04 ,  B29C73/26

CPC classification number: B29C73/34 ,  B29C35/045 ,  B29C35/16 ,  B29C59/085 ,  B29C59/103 ,  B29C59/142 ,  B29C2035/0811 ,  B29C2035/0822 ,  B29C2035/0827 ,  B29C2035/0838 ,  B29C2035/1625 ,  B29C2035/1633 ,  B29C2035/1658 ,  B29C2035/1683 ,  B29C2073/262 ,  B29K2023/08 ,  B29K2023/12 ,  B29K2067/003 ,  B29K2069/00 ,  B29K2105/0085 ,  B29K2105/25 ,  B29L2031/712 ,  B29L2031/7158

Abstract: This disclosure provides economical and effective methods and apparatus for repairing scratches and scuffs on refillable bottle surfaces that minimally contaminates the bottle during the refurbishing process. In one aspect, the method comprises the steps of: a) adding at least one fluid into the polymeric packaging material such as a bottle to form at least a partially filled packaging material; and b) applying at least one heat source to an exterior surface of the at least partially filled packaging material to form a repaired polymeric packaging material. Apparatus and recycling systems that incorporate this method are also disclosed.

Abstract translation: 本公开提供了经济有效的方法和装置，用于修复在可再充装瓶表面上的划痕和磨损，其在翻新过程中最小程度地污染瓶子。 一方面，该方法包括以下步骤：a）将至少一种流体添加到聚合物包装材料例如瓶中以形成至少部分填充的包装材料; 以及b）将至少一个热源施加到所述至少部分填充的包装材料的外表面以形成修复的聚合物包装材料。 还公开了并入该方法的装置和回收系统。

公开(公告)号：WO2009068175A8

公开(公告)日：2009-11-26

申请号：PCT/EP2008009456

申请日：2008-11-10

Applicant: SEDA DE BARCELONA SA ,  DECKERS JAN ,  DUCHATEAU ROALD

Inventor： DECKERS JAN ,  DUCHATEAU ROALD

IPC: B29C45/72 ,  B29C47/88 ,  B29C49/64 ,  B29C49/66

CPC classification number: B29C45/7207 ,  B29C49/04 ,  B29C49/06 ,  B29C49/6427 ,  B29C2035/1666 ,  B29C2035/1683 ,  B29C2049/6623 ,  B29K2067/00 ,  B29K2105/253

Abstract: The cooling assembly comprising several cooling pins (1) that are connected to the same fluid inlet. Each cooling pin (1) is adapted to cool a moulded hollow plastic piece (P), and comprises a hollow blowing pipe (2) having a fluid inlet (20a) at one end and at least one fluid outlet (21a) at the opposite end, and fluid boosting means (3) for boosting by Venturi effect the cooling fluid flow at the inlet (20a) of the blowing pipe (2). The cooling assembly can be mounted on a moulding machine, and in particular an injection moulding machine.

Abstract translation: 冷却组件包括连接到相同流体入口的几个冷却销（1）。 每个冷却销（1）适于冷却模制的中空塑料件（P），并且包括在一端具有流体入口（20a）的中空吹管（2）和相对的一个流体出口（21a） 末端，并且用于由文丘里管升压的流体增压装置（3）影响在吹管（2）的入口（20a）处的冷却流体流。 冷却组件可以安装在成型机上，特别是注塑机上。

公开(公告)号：WO2006094305A1

公开(公告)日：2006-09-08

申请号：PCT/US2006/008167

申请日：2006-03-03

Applicant: E.I. DUPONT DE NEMOURS AND COMPANY ,  MORI, Hiroshi ,  FUJITA, Susumu ,  KOSHIDA, Reiko

Inventor： MORI, Hiroshi ,  FUJITA, Susumu ,  KOSHIDA, Reiko

IPC: B29C65/16

CPC classification number: B29C66/003 ,  B29C65/1616 ,  B29C65/1629 ,  B29C65/1635 ,  B29C65/1638 ,  B29C65/1654 ,  B29C65/1658 ,  B29C65/1661 ,  B29C65/1674 ,  B29C65/1683 ,  B29C65/1687 ,  B29C65/7841 ,  B29C65/8207 ,  B29C65/8215 ,  B29C65/8253 ,  B29C66/0014 ,  B29C66/00141 ,  B29C66/002 ,  B29C66/1122 ,  B29C66/1282 ,  B29C66/12841 ,  B29C66/14 ,  B29C66/349 ,  B29C66/41 ,  B29C66/43 ,  B29C66/71 ,  B29C66/73521 ,  B29C66/73772 ,  B29C66/73776 ,  B29C66/73921 ,  B29C66/81267 ,  B29C66/8266 ,  B29C66/836 ,  B29C66/863 ,  B29C66/9161 ,  B29C66/919 ,  B29C66/934 ,  B29C66/939 ,  B29C2035/0822 ,  B29C2035/1683 ,  B29K2023/00 ,  B29K2023/06 ,  B29K2023/12 ,  B29K2025/00 ,  B29K2067/00 ,  B29K2067/006 ,  B29K2069/00 ,  B29K2077/00 ,  B29K2081/04 ,  B29K2101/12 ,  B29K2105/0026 ,  B29K2105/16 ,  B29K2309/08 ,  B29K2995/0027 ,  B29K2995/0039 ,  B29K2995/0041 ,  B29K2067/003 ,  B29K2025/06 ,  B29K2021/003

Abstract: A laser welding method and apparatus especially suitable for laser welding polymer articles having low light transmissivity at the wavelength used for laser welding. A protective region is provided to the articles being welded that is designed to protect the irradiated surface from degrading during welding.

Abstract translation: 一种激光焊接方法和装置，其特别适用于激光焊接中用于激光波长的低透光率的聚合物制品的激光焊接。 为被焊接的物品提供保护区域，该物品被设计成保护被照射的表面在焊接过程中不会降解。