VORRICHTUNG ZUM ABSAUGEN VON ABFALLPRODUKTEN EINER PRODUKTIONSMASCHINE
    1.
    发明申请
    VORRICHTUNG ZUM ABSAUGEN VON ABFALLPRODUKTEN EINER PRODUKTIONSMASCHINE 审中-公开
    装置恢复生产机器的废产物

    公开(公告)号:WO2014037206A1

    公开(公告)日:2014-03-13

    申请号:PCT/EP2013/067107

    申请日:2013-08-16

    发明人: SEHLLEIER, Thomas

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (1) zum Absaugen von Abfallprodukten (2) einer Produktionsmaschine (3), insbesondere einer Folienextrusionsmaschine, mit einer Saugkammer (10), an der mindestens ein Absaugelement (20) angeordnet ist, das in einen außerhalb der Saugkammer (10) sich befindenden Absaugraum (4) sich erstrecken, um Abfallprodukte in die Saugkammer (10) zu befördern, einer Saugeinheit (5), um einen Unterdruck in der Saugkammer (10) entstehen zu lassen. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass ein Abdichtmittel (40), das am Absaugelement (20) anliegt und die Saugkammer (10) verschließt, derart ausgeführt ist, dass das Absaugelement (20) entlang des Abdichtmittels (40) bewegbar ist, wodurch die Position des Absaugelements (20) an der Saugkammer (10) variabel einstellbar ist.

    摘要翻译: 被布置,本发明涉及一种装置(1),用于在一个的生产机器(3)的废产物(2),尤其是一个,片材挤出机与吸入室(10)到所述至少一个抽吸元件(20)吸引(吸入室外侧 10)延伸(可用吸入室4)延伸到输送废产物(在抽吸室10),抽吸单元(5)以产生在所述抽吸室(10的负压力)。 根据本发明,它提供了安装在吸入元件(20)的密封剂(40)施加和吸入室(10)闭合,被配置为使得所述抽吸元件(20)沿所述密封装置(40)是可移动的,由此在排气元件的位置 (20)向吸入室(10)是可变地调节。

    ENTGASUNG VON FLIESSFÄHIGEN MASSEN IN EINEM MEHRWELLENEXTRUDER
    5.
    发明申请
    ENTGASUNG VON FLIESSFÄHIGEN MASSEN IN EINEM MEHRWELLENEXTRUDER 审中-公开
    流动的物料在多波挤出机脱气

    公开(公告)号:WO2003020493A1

    公开(公告)日:2003-03-13

    申请号:PCT/CH2002/000320

    申请日:2002-06-13

    IPC分类号: B29C47/40

    摘要: Die Erfindung bezieht sich auf einen Mehrwellenextruder in einem ersten Prozessraum (1) und einem zweiten Prozessraum (2), wobei in den Entgasungszonen des Extruders mindestens der erste Prozessraum mit mindestens einer Entgasungsöffnung versehen ist, und in den Entgasungszonen bei mindestens einem Förderelement (7; 9) mindestens einer als Durchlass-Welle ausgebildeten Welle (5, 7; 5, 9) in einem als Durchlass-Teilbereich (71a, ..., 71e; 91a, ..., 91e) ausgebildeten Teilbereich entlang der Umfangsrichtung des mindestens einen Förderelements (7; 9) der Radius R des Förderelements um DR kleiner als der zum gegenseitigen Abstreifen von anhaftendem Produkt beim dichtkämmenden Betrieb mit den benachbarten Förderelementen (6; 8) benachbarter gewöhnlicher Wellen (5, 6; 5, 8) dienende notwendige Vollradius Rv des Förderelements (6; 8) ist. Ausserdem bezieht sich die Erfindung auf ein Verfahren zur Entgasung von viskosen oder viskoelastischen fliessfähigen Massen in einem derartigen Mehrwellenextruder mit mehreren Prozessräumen wobei zwischen den jeweiligen Prozessräumen mindestens eine Verbindungsöffnung besteht.

    摘要翻译: 本发明涉及一种多轴挤出机在第一处理腔室(1)和第二处理空间(2),其中,至少所述第一处理空间设置有在挤出机的脱气区的至少一个排气孔,并在脱气区的至少一个传送元件(7; 9)配置为通道轴(5,7至少一个轴; 5,9)中的一个(作为部分吞吐量区71A,...,71E; 91A,...,91E)沿着至少一个的圆周方向形成的部分区域 输送元件(7; 9)输送元件给DR的半径R的是小于相互剥离与相邻输送元件(6; 8)紧紧啮合操作期间粘附产品相邻的公共轴(5,6; 5,8),供应必要充分区半径RV 输送元件(6; 8)。 此外,本发明涉及一种用于在这样的多螺杆挤出机脱气粘性的或粘弹性的自由流动的质量具有多个处理空间,其中有至少一个相应的处理空间之间连接口的。

    SELF-CLEANING EXTRUSION PRESS
    6.
    发明申请
    SELF-CLEANING EXTRUSION PRESS 审中-公开
    自清洁挤压机

    公开(公告)号:WO1979000305A1

    公开(公告)日:1979-05-31

    申请号:PCT/JP1978000028

    申请日:1978-11-16

    IPC分类号: B29F03/02

    摘要: A self-cleaning extrusion press provided with at least two rotating screws (1; 1') extending along the same direction as a cylinder (2) and being in such a state that at any given position of the screws along the longitudinal direction of the extrusion press a profile of one screw in a cross section perpendicular to its axis is substantially in one-point contact with the profile of the other screw engaging thereto in the same cross section. Each of the screws (1; 1') is provided with at least two screw flights (3, 5; 3', 5'), a top portion (4; 4') of at least one screw flight is substantially in contact with the inside surface of the cylinder (2) and the top portion (6; 6') of at least the other one screw flight is in a certain tip clearance ((Alpha)) to the inside surface of the cylinder.

    ÉLIMINATION DE CONTAMINANTS DANS LE CAOUTCHOUC NATUREL HUMIDE
    7.
    发明申请
    ÉLIMINATION DE CONTAMINANTS DANS LE CAOUTCHOUC NATUREL HUMIDE 审中-公开
    从湿自然橡胶中去除污染物

    公开(公告)号:WO2016162645A2

    公开(公告)日:2016-10-13

    申请号:PCT/FR2016/050811

    申请日:2016-04-08

    摘要: La présente invention concerne un procédé de préparation de caoutchouc naturel décontaminé, caractérisé en ce qu'il comprend une étape de décontamination par passage de coagulum de caoutchouc naturel humide,dans un système comprenant une extrudeuse et un filtre installé en sortie de l'extrudeuse, l'extrudeuse comportant un fourreau rainuré à symétrie axiale comprenant dans son épaisseur des rainures débouchant sur la surface intérieure du fourreau, et caractérisé en ce que le fourreau est tel que, dans tout plan perpendiculaire à l'axe du fourreau, R, exprimé en mm,étant la distance entre le centre du fourreau et la surface intérieure du fourreau: a.le ratio (longueur cumulée des ouvertures de rainure, exprimée en mm)/(2πR), dénommé A, est au moins égal à 0,25 et au plus égal à 0,9; b.le ratio (nombre de rainures/2R), dénommé B, est supérieur ou égal à 0,1; c.le ratio (profondeur des rainures exprimé en mm)/(2R), dénommé C, est supérieur à 0,02, et d.le plan passant par les deux arêtes de fond formant avec chaque plan, passant par une arête de fond et une arête d'intersection, délimitant une face latérale, un angle δ au moins égal à 60° et au plus égal à 90°.

    摘要翻译: 本发明涉及一种净化天然橡胶的制备方法。 该方法的特征在于,其包括净化步骤,其中湿天然橡胶凝结物通过包括挤出机和安装在挤出机出口处的过滤器的系统,所述挤出机具有轴向对称的带槽的护套,其具有开口的厚度的凹槽 在护套的内表面。 该方法的特征还在于,在垂直于护套轴线的任何平面中,R(以mm表示)是鞘的中心和护套的内表面之间的距离:a。 表示为A的比例(凹槽开口的总长度,以mm表示)/(2πR)至少等于0.25且至多等于0.9; 湾 表示为B的比率(槽数/ 2R)大于或等于0.1; C。 表示为C的比率(以mm表示的凹槽的深度)/(2R)大于0.02; 和d。 通过两个底部边缘的平面与通过底部边缘和相交边缘的每个平面形成,限定侧面,至少等于60°并且至多等于90°的角度δ。

    REINIGUNGSMITTEL
    8.
    发明申请
    REINIGUNGSMITTEL 审中-公开
    清洗剂

    公开(公告)号:WO2012152342A1

    公开(公告)日:2012-11-15

    申请号:PCT/EP2011/068063

    申请日:2011-10-17

    摘要: Die Erfindung betrifft ein treibmittelfreies Reinigungsmittel zur Reinigung von Extrudern und Spritzgussmaschinen, das die folgenden Komponenten A) wenigstens ein künstliches und/oder natürliches Mineral; B) wenigstens eine anorganische Base und C) wenigstens einen Kunststoff und/oder Synthesekautschuk aufweist, wobei die Komponenten A), B) und C) zunächst miteinander vollständig vermischt und in einem nachfolgenden Schritt durch Verdichten unter Wärmeeinwirkung, insbesondere Compoundieren, in ein homogenes Granulat überführt sind. Ferner betrifft die Erfindung eine Verwendung eines solchen Reinigungsmittels zum Reinigen von Extrudern und Spritzgießmaschinen.

    摘要翻译: 本发明涉及一种不含推进剂的清洗剂用于清洗挤出机和注塑机,其包含以下组分:A)至少一种人工和/或天然矿物; B)至少具有至少一个塑料和/或合成橡胶,无机碱,和C),其中组分A),B)和C)是第一与彼此和在随后的步骤中充分混合通过在加热条件下压实,特别是配合成均匀的颗粒 被转移。 此外,本发明涉及用于清洁的挤出机和注塑机使用一个这样的清洁剂。