公开(公告)号：WO2017198924A1

公开(公告)日：2017-11-23

申请号：PCT/FR2017/051023

申请日：2017-04-28

Applicant: VALEO SYSTEMES THERMIQUES

Inventor： CRONARD, Stéphane

IPC: B60H3/06 ,  F24F13/28 ,  B01D46/00 ,  B01D46/10 ,  B01D46/48 ,  B01D46/52

CPC classification number: B60H3/0616 ,  B01D46/0006 ,  B01D46/10 ,  B01D46/48 ,  B01D46/521 ,  B01D2265/05 ,  F24F13/28

Abstract: L'invention concerne un dispositif de filtration d'un flux d'air, pour boîtier d'entrée d'air (1) notamment pour véhicule automobile, le boîtier d'entrée d'air (1) délimitant au moins une entrée d'air destinée à être traversée par un flux d'air, ledit dispositif de filtration étant configuré pour être monté amovible dans le boîtier d'entrée d'air (1), et comprenant un filtre (11) configuré pour être traversé par le flux d'air, et à au moins une extrémité du filtre (11), un réceptacle (13) mobile entre une position fermée et une position ouverte définissant une ouverture pour recueillir des débris (21). Selon l'invention, le dispositif de filtration comporte en outre un moyen de maintien élastique (15) monté sur le réceptacle (13) et configuré pour solliciter le réceptacle (13) dans la position ouverte. L'invention concerne également un boîtier d'entrée d'air (1) et une installation de chauffage, ventilation et/ou climatisation correspondants.

Abstract translation: 用于过滤空气流的装置技术领域本发明涉及一种用于过滤空气流的装置，用于空气入口箱（1），特别是用于机动车的增压箱。 进气口（1）限制预定在其中使用的至少一个进气口; 被空气流穿过，所述过滤装置被构造成; 被安装 可拆卸地安装在进气箱（1）中，并且包括配置成过滤器（11）的过滤器（11） 交叉＆oacute; 通过气流，并且＆gt; 至少有一个极端的eacute; 过滤器（11），在闭合位置和打开位置之间可移动的容器（13），所述容器限定用于收集断裂（21）的开口。 根据本发明，过滤装置还包括安装的弹性保持装置（15）。 在接收器（13）上并被配置为oacute 以推动容器（13）进入打开位置。 本发明还涉及进气壳体（1）和相应的加热，通风和/或空调设备。

公开(公告)号：WO2016206855A1

公开(公告)日：2016-12-29

申请号：PCT/EP2016/060518

申请日：2016-05-11

Applicant: MANN+HUMMEL GMBH

Inventor： SCHMID, Daniel ,  MAIER, Michael

IPC: B01D46/00 ,  B01D46/10 ,  B01D46/12

CPC classification number: B01D46/0036 ,  B01D46/0005 ,  B01D46/0023 ,  B01D46/10 ,  B01D46/12 ,  B01D46/521 ,  B01D53/04 ,  B01D2253/102 ,  B01D2265/02 ,  B01D2265/04 ,  B01D2279/60 ,  B60H3/0616 ,  B60H2003/065 ,  F02M35/02416 ,  F02M35/0245

Abstract: Die Erfindung betrifft ein Filterelement (10) zum Filtern eines Fluids. Das Filterelement (10) umfasst wenigstens einen Filterbalg (12) mit einer bestimmungsgemäßen Rohseite (52) und einer dieser gegenüberliegenden bestimmungsgemäßen Reinseite (50), aus einem Filtermedium (14), das entlang von Faltkanten (26) zickzackförmig zu Falten (34) gefaltet ist, die sich jeweils zwischen gegenüberliegenden Stirnkanten (22a, 22b) des Filterbalgs (12) erstrecken, und das jeweils auf gegenüberliegenden Stirnseiten (18, 19) parallel zueinander verlaufende Stirnkantenflächen (20a, 20b) aufweist, sowie wenigstens einen Vorabscheider (30), der als ebene Matte ausgebildet und auf der Rohseite (52) des Filterbalgs (12) angeordnet ist. Dabei ist der Filterbalg (12) mit Kunststoff in Form eines Rahmens (28) umspritzt, so dass die Stirnkantenflächen (20a, 20b) abgedichtet sind. Weiter ist der Vorabscheider (30) mit an dem Rahmen (28) angeordneten Befestigungselementen (32) befestigt. Die Erfindung betrifft ferner ein Filtersystem (100) mit einem solchen auswechselbaren Filterelement (10) sowie die Verwendung des Filtersystems (100) zur Luftfilterung, insbesondere zur Luftfilterung eine Brennkraftmaschine oder als Innenraumfilter eines Fahrzeugs.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于过滤流体的过滤元件（10）。 所述过滤器元件（10）包括至少一个过滤器波纹管（12）配有一个适当的未过滤侧（52）和过滤介质的相反旨在清洁侧（50）（14）沿折叠边（26）的锯齿形状皱纹折叠（34） 是，每一个相对的端部边缘之间延伸（22A，22B）的过滤器波纹管（12），以及分别在相对的端面（18，19）相互平行延伸的端部边缘表面（20A，20B），以及至少一个预分离器（30）， 扁平垫的形式，并在过滤器波纹管（12）的入口侧（52）被布置。 在此，过滤器波纹管（12）与在一帧的形式的塑料材料（28）被模制，使得端部边缘表面（20A，20B）被密封。 此外，预分离器（30）到所述框架（28），其布置（32）被附接紧固元件。 本发明还涉及一种过滤器系统（100）具有这样的可更换的过滤器元件（10）和使用所述过滤系统（100），用于过滤空气至内燃发动机或作为车辆的内部过滤器过滤的空气，特别是。

公开(公告)号：WO2015082481A1

公开(公告)日：2015-06-11

申请号：PCT/EP2014/076278

申请日：2014-12-02

Applicant: VALEO SYSTEMES THERMIQUES

Inventor： QUEINNEC, Jean-Yves

IPC: B60H3/06 ,  B60H1/00

CPC classification number: B60H3/0616 ,  B60H1/00021 ,  B60H1/00457 ,  B60H2001/00085

Abstract: L'invention concerne un boîtier de filtration destiné à alimenter un dispositif de soufflage de l'air selon une direction d'aspiration donnée (XX), formant un conduit d'air (5) et comportant un logement configuré pour positionner un filtre (6) à travers le conduit d'air, dans une position dite d'utilisation, ledit boîtier étant de plus configuré pour permettre un mouvement du filtre selon un sens de décalage dans la direction d'aspiration (XX) vers une position dite de remplacement, puis un glissement dudit filtre, entre la position de remplacement et une position extérieure au boîtier, selon une direction dont l'inclinaison par rapport à la direction d'aspiration (XX) est différente d'une inclinaison du filtre en position d'utilisation.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于在给定的抽吸方向（XX）上供应空气吹出装置的过滤器壳体，形成一个空气管道（5），并且包括一个用于将过滤器（6）定位在空气管道上的凹槽 所述壳体进一步被配置为允许过滤器移动，以便沿着吸入方向（XX）朝向所谓的替换位置移动，然后允许过滤器在更换位置和位置之间滑动 在壳体外部沿相对于吸入方向（XX）的倾斜与操作位置处的过滤器的倾斜不同的方向。

公开(公告)号：WO2009049739A1

公开(公告)日：2009-04-23

申请号：PCT/EP2008/007761

申请日：2008-09-17

Applicant: DAIMLER AG ,  AROLD, Klaus

Inventor： AROLD, Klaus

IPC: B60H3/06

CPC classification number: B60H3/0616 ,  B01D46/0005 ,  B01D46/009 ,  B01D46/10 ,  B01D46/521 ,  B01D2265/026 ,  B60H2003/065

Abstract: Die Erfindung betrifft einen Innenraumfilter für eine Heizungs- oder Klimaanlage eines Kraftwagens, mit einer eine Mehrzahl von Halteelementen (24, 26) umfassenden Halteanordnung (20, 22), mittels welcher der Innenraumfilter (12, 14) an einem Gehäusebereich (32, 34) eines Gehäuses (10) der Heizungs- oder Klimaanlage positionierbar ist, wobei die Halteanordnung (20, 22) eine geometrische Verwechslungssicherung aufweist, mittels welcher der Innenraumf ilter verwechslungssicher im Gehäuse (10) der Heizungs- oder Klimaanlage aufnehmbar ist.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于机动车辆的加热或空调系统的内部空间滤波器，具有多个保持元件（24，26），其包括保持装置（20，22），通过该上壳体部的室内过滤器（12，14）（32,34） 加热或空调系统的壳体（10）定位，其特征在于，所述保持组件（20，22）具有的几何混乱保证，通过该被接收在所述加热或空调系统的壳体（10）的混乱ILTER Innenraumf风险的装置。

公开(公告)号：WO2004078499A1

公开(公告)日：2004-09-16

申请号：PCT/KR2003/002498

申请日：2003-11-20

Applicant: CHO, Sung-Ho

Inventor： CHO, Sung-Ho

IPC: B60H1/34

CPC classification number: B60H1/34 ,  B60H3/0616

Abstract: A vent assembly for automobiles, comprising a housing (1) installed at a vent channel of a dashboard, a container compartment (2), a drive means (3), and a grill unit (4). The grill unit (4) includes a first hinge hole (42) provided on a lower end of each of the sidewalls of the grill unit (4), and a first locking shoulder (43) provided on an upper end of each of the sidewalls of the grill unit (4), with a first locking projection (43a) provided on the first locking shoulder (43). The container compartment (2) is open at a front thereof and includes a support column (20) provided at each side of the open front of the container compartment (2), with a second locking shoulder (21) being provided on an upper end of the support column (20) and having a first locking hole (21a), and a first hinge shaft (22) provided on a lower end of an inside surface of the support column (20)

Abstract translation: 一种用于汽车的通风组件，包括安装在仪表板的排气通道处的壳体（1），容器隔室（2），驱动装置（3）和格栅单元（4）。 格栅单元（4）包括设置在格栅单元（4）的每个侧壁的下端的第一铰链孔（42）和设置在每个侧壁的上端的第一锁定肩 （4）的第一锁定突起（43a）设置在第一锁定肩部（43）上。 容器隔间（2）在其前部是开放的，并且包括设置在容器隔室（2）的敞开前部的每一侧的支撑柱（20），第二锁定肩部（21）设置在上端 和具有第一锁定孔（21a）的支撑柱（20）的第一铰链轴（22）和设置在支撑柱（20）的内表面的下端的第一铰链轴（22）

公开(公告)号：WO01010537A1

公开(公告)日：2001-02-15

申请号：PCT/US1999/017614

申请日：1999-08-04

IPC: B01D46/26 ,  B01D46/52 ,  B03C3/28 ,  B60H3/06 ,  F04D29/30 ,  F04D29/38 ,  F04D29/70 ,  F24F7/007 ,  F24F7/08

CPC classification number: F04D29/703 ,  B01D46/0032 ,  B01D46/0036 ,  B01D46/0056 ,  B01D46/14 ,  B01D46/2411 ,  B01D2273/30 ,  B01D2275/10 ,  B60H3/0616 ,  B60H2003/0666 ,  F04D29/30 ,  F04D29/388

Abstract: There is provided a filter device with a housing having an air delivery fan (1), preferably a fan having an axial air inlet (6) and a radial air outlet (7). An axially rotating fan and filter unit is located between the air inlet and air outlet. The filter unit is comprised of at least one filter element (3) with a front face and a back face. Adjacent filter element front and back faces are mutually spaced over at least a portion of their entire width and/or length such that air can pass unimpeded in an air channel formed between the adjacent front and back faces. Adjacent filter element front and back faces are preferably on different filter elements (4). Preferably, multiple filter elements are spaced in the radial direction around the axis of rotation and in the direction of rotation are mutually parallel. The fan and filter units are also provided with air moving means which can be air moving elements and/or air filter elements. The air moving elements are also preferably spaced in the radial direction around the axis of rotation and in the direction of rotation are mutually parallel. The optional air moving means establish the airflow with a general airflow direction at a given pressure head and volumetric flowrate. With the preferred centrifugal type radial fan the air is drawn in axially with the fan and filter unit axis of rotation and discharged radially outward. The air moving elements and/or filter elements are spaced from adjacent air moving elements and/or filter elements to allow the unimpeded passage of air between the air moving elements and/or filter elements. The air filter elements comprise an electret charged filter media.

Abstract translation: 提供一种具有壳体的过滤装置，该壳体具有空气输送风扇（1），优选地具有轴向空气入口（6）和径向空气出口（7）的风扇。 轴向旋转的风扇和过滤器单元位于进气口和出气口之间。 过滤器单元由至少一个具有正面和背面的过滤元件（3）组成。 相邻的过滤元件前后表面在它们的整个宽度和/或长度的至少一部分上相互间隔开，使得空气可以在相邻的前后面之间形成的空气通道中不受阻碍地通过。 相邻的过滤元件前表面和后表面优选地在不同的过滤元件（4）上。 优选地，多个过滤器元件围绕旋转轴线在径向方向上间隔开，并且在旋转方向上相互平行。 风扇和过滤器单元还设置有空气移动装置，其可以是空气移动元件和/或空气过滤器元件。 空气移动元件还优选地围绕旋转轴线在径向方向上间隔开，并且在旋转方向上相互平行。 可选的空气移动装置在给定的压力头和体积流量下建立具有一般气流方向的气流。 利用优选的离心式径向风扇，空气与风扇和过滤器单元轴线轴向拉动并径向向外排出。 空气移动元件和/或过滤器元件与相邻的空气移动元件和/或过滤元件间隔开，以允许空气移动元件和/或过滤元件之间的空气畅通无阻。 空气过滤器元件包括驻极体带电过滤介质。

公开(公告)号：WO2018087066A1

公开(公告)日：2018-05-17

申请号：PCT/EP2017/078418

申请日：2017-11-07

Applicant: VALEO KLIMASYSTEME GMBH

Inventor： HOPF, Wolfgang ,  GWOSDEK, Albert

IPC: B60H1/00 ,  B60H3/06

CPC classification number: B60H1/00521 ,  B60H3/0616

Abstract: An air filter receiver (10) for a vehicle heating, ventilation or air-conditioning unit comprises a housing (12) having an air filter opening (16) and a housing cover (22) for closing the air filter opening (16), wherein the housing cover (22) and the housing (12) are connected together via at least two clips (48) configured as hinges, the housing cover (22) being pivotably connected thereby to the housing (12) in a captive manner.

Abstract translation: 用于车辆加热，通风或空调单元的空气过滤器接收器（10）包括具有空气过滤器开口（16）和壳体盖（22）的壳体（12），用于关闭 空气过滤器开口16，其中壳盖（22）和壳体（12）通过至少两个构造为铰链的夹子（48）连接在一起，壳盖（22）由此可枢转地连接到壳体 ）以俘虏的方式。

公开(公告)号：WO2015151617A1

公开(公告)日：2015-10-08

申请号：PCT/JP2015/054414

申请日：2015-02-18

Applicant: 株式会社ケーヒン

Inventor： 石井悠介 ,  小針力

IPC: B60H3/06 ,  B60H1/00

CPC classification number: B60H3/0616 ,  B01D46/0006 ,  B01D46/10 ,  B60H1/00521 ,  B60H1/00849 ,  B60H3/0608 ,  B60H2003/065

Abstract: 　車両用空調装置（１０）を構成する内外気切替ユニット（１２）には、フィルタ（２０）の挿入されるフィルタ挿入口（３６）が開口すると共に、該フィルタ挿入口（３６）に臨むようにケーシング（１８）の内壁面（５２）に前記フィルタ（２０）を挿入方向奥側へと案内するガイド部（４０）が設けられる。このガイド部（４０）は、フィルタ挿入口（３６）に臨み上方に向かって傾斜した第１下方ガイド（４２）と、該第１下方ガイド（４２）の奥側に形成され下方に向かって傾斜した第２下方ガイド（４４）とを有する。そして、フィルタ挿入口（３６）からフィルタ（２０）を挿入する際、第１下方ガイド（４２）に沿って案内されることで、挿入方向奥側が上方となるように傾斜しながら挿入されるため、例えば、フィルタ挿入口（３６）の上方に車体側構造物が近接配置された場合でも接触させることなく挿入することができる。

Abstract translation: 在构成车辆用空调装置（10）的室内/室外空气切换单元（12）中形成有过滤器（20）插入其中的过滤器插入口（36），以及引导部 在壳体（18）的内壁面（52）上设有与过滤器插入口（36）对置的用于将插入方向下游的过滤器（20）导向的导管（40）。 引导部分（40）具有：面向过滤器插入口（36）并向上倾斜的第一下部引导件（42） 以及在所述插入方向上形成在所述第一下引导件（42）的下游并向下倾斜的第二下引导件（44）。 当从过滤器插入口（36）插入过滤器（20）时，过滤器（20）沿着第一下部引导件（42）被引导，因此在倾斜的同时插入，使得过滤器（20）的端部 位于插入方向的下游，被提起。 因此，例如，即使车身侧结构设置在过滤器插入口（36）的上方并且靠近过滤器插入口（36），也可以将过滤器（20）插入而不与结构物接触。

公开(公告)号：WO2013171250A1

公开(公告)日：2013-11-21

申请号：PCT/EP2013/060009

申请日：2013-05-15

Applicant: DELPHI AUTOMOTIVE SYSTEMS LUXEMBOURG SA

Inventor： KEMMERLING, Jürgen ,  AUERT, Anthony

IPC: B60H3/06 ,  B60H1/00

CPC classification number: B60H1/24 ,  B60H3/0616 ,  B60H2001/00085

Abstract: The invention is about a vehicle air conditioning system wherein an air stream can flow axially along a stream direction (Z). The system has a filter held in a compartment (14) in a substantially transversal plan. The filter compartment (14) has an inlet opening and an outlet opening and is delimited by peripheral walls comprising a back wall, two lateral walls (22) and a front wall (24). The filter compartment (14) is provided with a removable service drawer (26) comprising a front panel (28), and an adjacent floor portion extending backwards from the front panel (28). When the service drawer (26) is closed the front panel (28) is adjacent the front wall (24) and, when opening the service drawer (26), a service opening opens in place of the front panel (28) and in place of the floor portion leaving for the filter (12) a passage allowing removal of the filter (12) along a removal direction inclined relative to the transversal plan.

Abstract translation: 本发明涉及一种车辆空调系统，其中空气流可沿流动方向（Z）轴向流动。 该系统具有以基本上横向的方案保持在隔室（14）中的过滤器。 过滤室（14）具有入口和出口，并由包括后壁，两个侧壁（22）和前壁（24）的外围壁限定。 过滤室（14）设置有可拆卸的服务抽屉（26），其包括前面板（28）和从前面板（28）向后延伸的相邻地板部分。 当服务抽屉（26）关闭时，前面板（28）邻近前壁（24），并且当打开服务抽屉（26）时，服务开口代替前面板（28）打开并且到位 离开过滤器（12）的地板部分沿着相对于横向平面倾斜的移除方向移除过滤器（12）的通道。

公开(公告)号：WO2013092458A1

公开(公告)日：2013-06-27

申请号：PCT/EP2012/075709

申请日：2012-12-17

Applicant: VALEO SYSTEMES THERMIQUES

Inventor： SPRYSHAK, Joseph

IPC: B01D45/06 ,  B01D45/08 ,  B01D50/00 ,  B01D46/00 ,  B60H3/06

CPC classification number: B01D50/002 ,  B01D45/06 ,  B01D45/08 ,  B01D46/0006 ,  B01D46/0009 ,  B01D46/10 ,  B01D46/521 ,  B01D2279/50 ,  B60H3/0616 ,  B60H3/0641

Abstract: A water separator reduces a water content of an air stream, which is used in an HVAC unit for a vehicle. The water separator includes a diverter wall and an adjacent wall spaced from the diverter wall to define an air passage. The diverter wall has a terminal end extending into the air passage for changing a direction of the air stream, to reduce the water content of the air stream. A filter assembly is disposed through a receiving slot in the diverter wall and is within, the air passage downstream of the terminal end.

Abstract translation: 水分离器减少用于车辆的HVAC单元中的空气流的含水量。 水分离器包括分流壁和与分流壁隔开的相邻壁，以限定空气通道。 分流壁具有延伸到空气通道中的终端，用于改变空气流的方向，以减少空气流的含水量。 过滤器组件通过分流壁中的接收槽设置并且位于终端下游的空气通道内。