公开(公告)号：WO2014026869A1

公开(公告)日：2014-02-20

申请号：PCT/EP2013/066376

申请日：2013-08-05

申请人： VOITH PATENT GMBH

发明人： ERKELENZ, Marc ,  HONOLD, Jochen

IPC分类号： D21F3/10

CPC分类号： D21F3/10 ,  D21F7/00 ,  F16J15/162

摘要： Die Erfindung betrifft eine Dichteinrichtung zur Abdichtung einer Über- oder Unterdruckzone in einer Walze, wobei die Dichteinrichtung eine Dichtleiste (1) zur in Drehrichtung der Walze betrachtet vorder- oder hinterseitigen Abdichtung der Über- oder Unterdruckzone sowie einen Formatbegrenzer (2) zur in Längsrichtung der Walze und Dichtleiste betrachtet randseitigen Abdichtung der Über- oder Unterdruckzone hat, wobei die Dichtleiste eine vordere und eine hintere Stirnseite (3, 4) hat, welche die Dichtleiste in deren Breite begrenzen sowie eine Ober- und eine Unterseite (5, 5a), wobei die Oberseite eine Dichtfläche (6) bereitstellt und die Dichtleiste in deren Längsrichtung betrachtet zwei Randbereiche (7) und einen zwischen diesen angeordneten Mittenbereich (8) hat, wobei die Dichtleiste in dem Mittenbereich eine durch eine Vertiefung gebildete und zumindest zur Oberseite hin offene Schmiermittelöffnung (9) erster Art bereitstellt und der Formatbegrenzer in einem der beiden Randbereiche angeordnet ist und eine Dichtfläche (25) und eine Stirnseite (26, 27) hat, welche Stirnseite des Formatbegrenzers gegen eine der Stirnseiten der Dichtleiste angestellt ist und die Dichtfläche von Dichtleiste und Formatbegrenzer gegen die Innenseite (13) des Walzenmantels (14) angestellt sind. Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass in einem der Randbereiche i) eine zur Oberseite hin offene Schmiermittelöffnung (15) zweiter Art angeordnet ist, welche nicht zu der Stirnseite hin offen ist, an welche die Stirnseite des Formatbegrenzers angestellt ist und/oder ii) eine zur Oberseite hin offene Schmiermittelöffnung (19) dritter Art bereitgestellt ist, welche zusätzlich zu der Stirnseite hin offen ist, an welche die Stirnseite des Formatbegrenzers angestellt ist, wobei in Längsrichtung der Dichtleiste betrachtet die Erstreckung der Schmiermittelöffnung der dritten Art zur Stirnseite hin gleich wie oder kleiner als die Erstreckung des Formatbegrenzers ist und/oder iii) zumindest abschnittweise keine Schmiermittelöffnung vorgesehen ist.

摘要翻译： 本发明涉及一种密封装置，用于密封在一个辊上的高或低的压力区，其中，所述密封装置被认为是密封条（1），用于在辊的旋转方向的前面或正或负压力区的背侧密封和端deckles（2）纵向的 辊和正或负压力区的密封条认为是边缘的密封，所述密封带具有前部和后部的端面（3,4），其限定在宽度密封条以及一顶部和一底部（5，5a）中，其中 具有上表面提供密封表面（6）并且在纵向方向上的密封条被观看两个边缘区域（7）和一个设置在它们之间的中心区域（8），其中，在所述中心区域（由凹部的形成，并且至少向上开口润滑剂开口密封条 提供9）所述第一类型的，并且在两个边缘中的一个的deckles 区域和具有密封表面（25）和前表面（26，27），其Formatbegrenzers的端面抵靠密封条和靠在辊罩的内侧（13）的密封条和deckles的密封面的端部侧中的一个（14）由 是。 本发明的特征在于：i）中布置成朝向在边缘区域是不开放的前侧的一个第二类型的顶部润滑剂开口（15）中，采用Formatbegrenzers的端面和/或ii）一个到其上开 被提供给上侧是朝向第三类型的润滑剂开口（19），这是在除了向其中使用Formatbegrenzers的端面的前侧开口，其特征在于，在所述密封条的纵向方向上，所述第三类型到前侧的润滑口的延伸朝向相同视为或开 比Formatbegrenzers和/或iii）没有润滑剂开口设置在部分至少设置的延伸更小。

公开(公告)号：WO2013078163A1

公开(公告)日：2013-05-30

申请号：PCT/US2012/065992

申请日：2012-11-20

申请人： BUCKMAN LABORATORIES INTERNATIONAL, INC.

发明人： TAN, Jian ,  GLOVER, Daniel ,  COVARRUBIAS, Rosa ,  THOMAS, George

IPC分类号： C08G73/02 ,  D21F1/32 ,  D21H17/07 ,  D21H17/14 ,  D21H17/45 ,  D21H17/52 ,  D21H17/54 ,  D21H17/55 ,  D21H17/56 ,  D21H21/02

CPC分类号： D21F11/00 ,  C08G73/0286 ,  D21F1/30 ,  D21F1/32 ,  D21F7/00 ,  D21H17/07 ,  D21H17/14 ,  D21H17/455 ,  D21H17/52 ,  D21H17/54 ,  D21H17/55 ,  D21H17/56 ,  D21H21/20 ,  D21H23/52

摘要： Methods and systems for making paper and controlling wet strength resin fouling of paper- making felt are provided. Wet strength resin fouling, including degradation, clogging, changes in absorption, or a combination thereof, can be controlled by applying a formulation that contains an organic acid, to the felt, before a paper-making pulp containing wet strength resin is applied to the felt. The formulation can include, for example, an alpha-hydroxy acid such as glycolic acid. In addition to the at least one organic acid, the formulation can include various surfactants, polymers, amines, emulsifiers, wetting agents, and/or other additives.

摘要翻译： 提供了制造纸张和控制湿强度的方法和系统，造纸毡的树脂污垢。 湿润强度树脂污垢，包括降解，堵塞，吸收变化或其组合，可以通过在含有湿强度树脂的造纸纸浆施加到毛毡上之前将含有有机酸的制剂施加到毡上来控制 毡。 制剂可以包括例如α-羟基酸如乙醇酸。 除了至少一种有机酸之外，制剂可以包括各种表面活性剂，聚合物，胺，乳化剂，润湿剂和/或其它添加剂。

公开(公告)号：WO2010091351A3

公开(公告)日：2010-09-30

申请号：PCT/US2010023483

申请日：2010-02-08

申请人： NALCO CO ,  TODOROVIC ALEKSANDAR ,  JACOBSON TOMMY

发明人： TODOROVIC ALEKSANDAR ,  JACOBSON TOMMY

IPC分类号： D21F1/00 ,  B01F11/02 ,  D21H17/15

CPC分类号： D21F1/00 ,  B01F5/0077 ,  B01F5/045 ,  B01F5/0471 ,  B01J4/001 ,  B05B7/04 ,  D21B1/16 ,  D21F1/08 ,  D21F7/00 ,  D21G9/0009 ,  D21H17/05 ,  D21H17/16 ,  D21H17/28 ,  D21H17/34 ,  D21H21/16 ,  D21H23/04 ,  D21H23/10 ,  D21H23/78 ,  D21H27/002

摘要： The invention provides a method and apparatus for optimally feeding an ASA emulsion into a papermaking process. An intense transmission of ultrasonic energy rapidly and efficiently forms an ASA emulsion. Nearly simultaneous to forming the emulsion, the emulsion is fed into a high-speed dual conduit feeding apparatus (12), which quickly mixes the ASA emulsion with other chemicals and feeds the mixture directly into a papermaking process. The invention operates so fast that virtually no hydrolysis of the ASA occurs. This both prevents damage to the papermaking machinery and improves the quality of the produced paper. The invention operates 10-20 times faster than mechanical based emulsion methods and requires 1/7 as much energy to operate. The invention also self-monitors the process and can automatically correct any detected problems with the fed ASA emulsion.

摘要翻译： 本发明提供了一种用于将ASA乳液最佳地供给到造纸过程中的方法和装置。 超声能量的强烈传播迅速有效地形成ASA乳液。 几乎同时形成乳液，将乳液进料到高速双管道进料装置（12）中，其快速地将ASA乳液与其它化学品混合并将混合物直接进料到造纸过程中。 本发明运行得如此之快，几乎不发生ASA的水解。 这既防止造纸机械的损坏，又提高了生产纸张的质量。 本发明比基于机械的乳液方法快10-20倍，并且需要1/7的能量来操作。 本发明还自动监测该过程，并且可以自动校正所提供的ASA乳液的任何检测到的问题。

公开(公告)号：WO2009156314A1

公开(公告)日：2009-12-30

申请号：PCT/EP2009/057509

申请日：2009-06-17

申请人： VOITH PATENT GMBH ,  BUNZL, Robert ,  MENHARDT, Walther

发明人： BUNZL, Robert ,  MENHARDT, Walther

IPC分类号： D21G1/00 ,  D21G7/00 ,  D21G9/00

CPC分类号： D21G1/006 ,  D21F7/00 ,  D21G1/0066 ,  D21G9/0009

摘要： Bei einem Verfahren zur Erkennung des Zustandes eines ursprünglich eine zumindest im Wesentlichen geschlossene Oberfläche aufweisenden Bandes, insbesondere Stahlbandes, für eine Maschine zur Herstellung und/ oder Behandlung einer Faserstoffbahn, insbesondere Papier- oder Kartonbahn, insbesondere zur Erkennung von Rissen in dem Band, wird das in der Herstellungsmaschine umlaufende Band online mittels wenigstens eines optoelektronischen Detektors mit wenigstens einem das umlaufende Band mit Licht beaufschlagenden Lichtsender und zumindest einem durch das umlaufende Band beeinflusstes Licht empfangenden Lichtempfänger auf dessen Zustand bzw. auf Risse hin überwacht.

摘要翻译： 在用于检测原始的，一个具有至少基本封闭的表面条带，特别是钢带，用于机器的状态用于产生和/或治疗纤维网，特别是纸幅或纸板幅，特别是用于在作为所述带的检测裂缝的方法 在制造机器通过至少一个光电检测器具有至少一个的光照射光发射机的周向带和至少一个被周缘带的影响的在线循环带监视光接收光学接收器将其状态或裂纹。

公开(公告)号：WO2006106186A1

公开(公告)日：2006-10-12

申请号：PCT/FI2006/050129

申请日：2006-04-06

申请人： METSO PAPER, INC. ,  HORSMA-AHO, Simo ,  SALONIEMI, Jyrki

发明人： HORSMA-AHO, Simo ,  SALONIEMI, Jyrki

IPC分类号： D21F1/00 ,  D21F7/00 ,  D21G5/00

CPC分类号： D21F7/00 ,  D21F1/00 ,  D21G5/00

摘要： The wet end of the paper machine comprises at least one passage space (100) which extends from a tending side (HP) of the machine to a drive side (KP) of the machine and is closed in a machine direction, and inside which operating staff can walk in an operating situation safely and protected from ambient conditions between the tending side (HP) of the machine and the drive side (KP) of the machine.

摘要翻译： 造纸机的湿端包括至少一个从机器的倾斜侧（HP）延伸到机器的驱动侧（KP）的通道空间（100），并且在机器方向上封闭，并且其中操作 工作人员可以安全地行走在运行状态，并保护机器的侧面（HP）与机器的驱动侧（KP）之间的环境条件。

公开(公告)号：WO02068923A8

公开(公告)日：2003-12-04

申请号：PCT/FI0200140

申请日：2002-02-21

申请人： METSO PAPER INC ,  KARHU KALEVI

发明人： KARHU KALEVI

IPC分类号： B65H23/04 ,  D21F7/00 ,  D21G9/00 ,  G01L5/04 ,  G01L5/08 ,  D21F5/00

CPC分类号： G01L5/045 ,  B65H23/044 ,  D21F7/00 ,  D21G9/0009 ,  G01L5/08

摘要： The invention relates to a method and a device in connection withweb tension measurement. In the method, the tension of a web (W) is measured by a measurement bar (20) placed in the vicinity of the web, the measurement bar having an outer surface (21) which is curved in the running direction (S) of the web (W), and in which an air cushion is formed between the moving web(W) and the curved surface (21). In the method, the web (W) is dried by a web drying device (22,23,24;25,26,27) provided in the immediate vicinityof the measurement bar (20).

摘要翻译： 本发明涉及一种与张力测量有关的方法和装置。 在该方法中，通过放置在幅材附近的测量棒（20）测量幅材（W）的张力，测量棒具有外表面（21），该外表面（21）在行进方向（S）上弯曲 所述腹板（W），并且其中在所述移动腹板（W）和所述弯曲表面（21）之间形成有气垫。 在该方法中，通过设置在测量棒（20）附近的网幅干燥装置（22,23,24; 25,26,27）将卷材（W）干燥。

公开(公告)号：WO98051857A1

公开(公告)日：1998-11-19

申请号：PCT/FI1998/000395

申请日：1998-05-08

IPC分类号： D21F5/00 ,  D21F7/00 ,  D21G1/00 ,  D21G7/00 ,  D21F5/04

CPC分类号： D21G7/00 ,  D21F5/00 ,  D21F5/002 ,  D21F7/00 ,  D21F7/008 ,  D21G1/00

摘要： The invention concerns a method for controlling the curl of paper, in which method steam treatment and/or moistening of the paper web (W) and/or equivalent operations are employed in order to control the curl of the paper web (W). In the method, the operations for controlling the curl of the paper web (W) are carried out after the calendering process carried out in the calender (40) or, in processes in which calendering is not employed, in connection with the machine reel-up or in process steps carried out after the machine reel-up. The invention also concerns a paper or board machine, which comprises at least a headbox, a former, a press, and a dryer section, in which paper or board machine steam boxes and/or moistening devices and/or an IR dryer and/or equivalent devices for the control of the curl are employed. The steam boxes and/or moistening devices and/or IR dryers and/or the equivalent curl control devices for the control of the curl of the paper web (W) are placed after the calender (40) or, if no calender is employed, in connection with the machine reel-up or in connection with a finishing process carried out after the machine reel-up.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于控制纸张卷曲的方法，其中采用方法来对纸幅（W）进行蒸汽处理和/或润湿和/或等效操作，以便控制纸幅（W）的卷曲。 在该方法中，用于控制卷筒纸（W）的卷曲的操作是在压延机（40）中执行的压延处理之后进行的，或者在不使用压延的工艺中， 在机器卷取之后执行的加工或处理步骤。 本发明还涉及一种纸或纸机，其至少包括流浆箱，前者，压榨机和干燥部分，其中纸或纸机蒸汽箱和/或润湿装置和/或IR干燥器和/或 采用用于控制卷曲的等效装置。 用于控制纸幅（W）卷曲的蒸汽箱和/或润湿装置和/或IR干燥器和/或等效卷曲控制装置放置在压光机（40）之后，或者如果不使用压光机， 与机器卷取相关或与机器卷取之后执行的精加工相关联。

公开(公告)号：WO2014177258A1

公开(公告)日：2014-11-06

申请号：PCT/EP2014/001100

申请日：2014-04-24

申请人： SCHATTDECOR AG

发明人： RIETH, Steffen ,  KOSINA, Martin ,  HUMMEL, Kai

IPC分类号： D21H23/56 ,  D21H25/08 ,  D21H25/10 ,  D21H25/12 ,  D21H27/26 ,  D21H23/20 ,  D21H23/36 ,  D21H23/40 ,  B05C11/04

CPC分类号： D21H27/30 ,  D21F7/00 ,  D21H19/00 ,  D21H23/20 ,  D21H23/36 ,  D21H23/40 ,  D21H23/56 ,  D21H25/08 ,  D21H25/10 ,  D21H25/12 ,  D21H27/26

摘要： Ein verbessertes Verfahren zur Herstellung einer bedruckbaren ein- oder mehrschichtigen Materialbahn zeichnet sich unter anderem durch folgende Merkmale aus: auf der zu bedrucken vorgesehenen Seite der Materialbahn (1a) wird vor dem Bedrucken eine Primerschicht (6) aufgetragen, die Primerschicht (6) wird mit einer Überschussmenge auf der Bedruckseite (1a) der Materialbahn (1) aufgetragen, über einen in Abzugsrichtung oder Vorschubrichtung (A) der Materialbahn (1) nachfolgenden Rakel-Abstreifer (4) wird überschüssiges Primermaterial abgestreift, wozu die Ebene der Abzugs-Rakel (4) in ihrem Ausrichtwinkel (a) gegenüber der Ebene der Materialbahn (1) und in ihrer Relativlage und/oder ihrem Abstand zur Ebene der Materialbahn (1) einstellbar ist, es wird ein Primermaterial verwendet, welches eine Auslaufzeit gemäß DIN-Norm 53211/4 zwischen 10 sec. und 30 sec. aufweist, und/oder es wird ein Primermaterial verwendet, welches einen Festkörper-Anteil zwischen 30% und 60% aufweist.

摘要翻译： 用于制造材料的可打印的单层或多层片材的改进方法，通过以下特征，其特征在于其中包括：在材料幅（1a）的要被打印指定侧被印刷之前施加，底漆层（6），底漆层（6）与反应 （1）涂布在材料幅的打印面（1a）的过剩量超过在抽出方向或进料方向（a）所述材料幅（1）随后刀片刮板（4）被汽提过量的引物的材料制成，用于将触发刮板的水平（4 ）（在它们的取向角度α）相对于所述材料幅的平面（1）和在它们的相对位置和/或从材料网的平面的距离（1）是可调节的，它使用具有按照DIN标准4分之53211流动时间的底漆材料 包括10秒和30秒之间，和/或有使用具有30和60％之间的固体含量的底漆材料。

公开(公告)号：WO2014175808A1

公开(公告)日：2014-10-30

申请号：PCT/SE2014/050468

申请日：2014-04-15

申请人： VALMET AKTIEBOLAG

发明人： KLERELID, Ingvar ,  MALMQVIST, Per-Olof

IPC分类号： B65H20/06 ,  B65H18/22 ,  B65H18/26

CPC分类号： B65H18/22 ,  B65H20/06 ,  B65H2301/4143 ,  B65H2301/5133 ,  B65H2301/5321 ,  B65H2401/141 ,  B65H2401/211 ,  B65H2404/271 ,  B65H2404/5331 ,  B65H2515/716 ,  B65H2801/84 ,  D21F7/00 ,  D21H25/10

摘要： The invention relates to a reel-up (2) for receiving and winding into a roll (3) a paper web (W) that arrives from a drying cylinder (17) in a paper making machine (1). The reel-up (2) comprises a rotatably mounted reel spool (4) onto which a paper web (W) can be wound to create a paper roll (3) of increasing diameter and an endless flexible belt (5) mounted for rotation along a predetermined path of travel such that the flexible belt (5) forms a loop. The flexible belt (5) is positioned adjacent to the reel spool (4) to engage the paper web (W) against the reel spool (4) during winding such that the flexible belt (5) is deflected from the predetermined path of travel. According to the invention, the endless flexible belt (5) comprises electrically conductive material such that static electricity in the flexible belt (5) is dissipated away from the flexible belt (5). The invention also relates to a paper making machine in which the inventive reel-up is used and to a method of winding a paper web.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于接收和卷绕在造纸机（1）中从烘缸（17）到达的卷筒纸（3）上的纸卷（2）的卷取机（2）。 卷取机（2）包括可旋转地安装的卷轴（4），纸幅（W）可以被卷绕到卷轴上以形成直径增加的卷筒纸（3），以及环形柔性带（5），其安装成沿着 预定的行进路径，使得柔性带（5）形成环。 柔性带（5）邻近卷轴（4）定位，以在卷绕期间将纸幅（W）接合在卷轴（4）上，使得柔性带（5）从预定的行进路径偏转。 根据本发明，环形柔性带（5）包括导电材料，使得柔性带（5）中的静电从柔性带（5）散开。 本发明还涉及使用本发明的卷取机的造纸机以及卷绕纸幅的方法。

公开(公告)号：WO2014026914A1

公开(公告)日：2014-02-20

申请号：PCT/EP2013/066672

申请日：2013-08-09

申请人： VOITH PATENT GMBH

发明人： ERKELENZ, Marc ,  HONOLD, Jochen

IPC分类号： D21F3/10

CPC分类号： F16J15/162 ,  D21F3/10 ,  D21F7/00 ,  F16C13/00

摘要： Die Erfindung betrifft eine Dichteinrichtung zur Abdichtung einer Über- oder Unterdruckzone einer Walze (8) mit einem gegenüber der Dichteinrichtung bewegbaren Walzenmantel (10), wobei die Dichteinrichtung eine Dichtleiste (1) mit einer Oberseite umfasst, welche eine Dichtfläche und eine an die Dichtfläche anschließende, durch zumindest eine nutartige sich in Längsrichtung der Dichtleiste erstreckende Vertiefung in der Dichtleiste gebildeten Schmiermittelrinne (4) bereitstellt, wobei bei bestimmungsgemäßem Einbau der Dichteinrichtung in die Walze die Dichtfläche und die Öffnung der nutartigen Vertiefung zur Innenseite des Walzenmantels weisen, wobei der Schmiermittelrinne an zumindest einer zumindest abschnittweise innerhalb der Dichtleiste verlaufenden Versorgungsleitung (12) angeschlossen ist, mittels welcher Schmiermittel zwischen die Innenseite des Walzenmantels und die Dichtfläche bringbar ist, wobei die Dichtleiste in ihrer Länge durch zwei Enden (6.1, 6.2) begrenzt wird. Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass die Dichtleiste im Bereich ihrer beiden Enden jeweils eine den Schmiermittelrinne in seiner Länge begrenzende Wandung (7.1, 7.2) aufweist.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于相对于一个正或负的压力区的密封装置可移动辊罩（10）密封住的辊（8）的密封装置，所述密封装置包括：（1），具有密封条的上表面上具有密封表面和邻接所述密封表面 状槽在所形成的密封条（4）延伸的凹部中的密封条的纵向方向上被至少一个润滑剂通道提供，所述在轧辊，密封表面和槽状凹陷的向辊壳的内部的开口，对润滑剂槽安装的密封装置的在正常条件下点至少 被连接到所述密封条供给线路（12）的至少部分地延伸的内部，通过该润滑剂可以在辊壳的内部与所述密封表面，所述密封条之间由两个端部（6.1，6.2）限制瓦特被带在其长度 生病。 本发明的特征在于，所述密封条每一个具有在其长度限制壁在其两个端部的区域中的润滑剂通道（7.1，7.2）。