DISPOSITIF D'OBTURATION D'UNE BAIE D'UN VEHICULE AUTOMOBILE A PANNEAU COULISSANT, A POIGNEE MOBILE PARALLELEMENT A L'AXE DE COULISSEMENT ET ROUES DENTEES, ET VEHICULE CORRESPONDANT
    2.
    发明申请
    DISPOSITIF D'OBTURATION D'UNE BAIE D'UN VEHICULE AUTOMOBILE A PANNEAU COULISSANT, A POIGNEE MOBILE PARALLELEMENT A L'AXE DE COULISSEMENT ET ROUES DENTEES, ET VEHICULE CORRESPONDANT 审中-公开
    关闭带有滑动面板的电机车厢的装置,带有手柄可以平行移动到滑动轴和车轮,以及相应的车辆

    公开(公告)号:WO2015007790A1

    公开(公告)日:2015-01-22

    申请号:PCT/EP2014/065282

    申请日:2014-07-16

    Abstract: L'invention concerne un dispositif d'obturation d'une baie formée dans un élément de carrosserie d'un véhicule automobile, comprenant une partie fixe et au moins un panneau mobile par rapport à ladite partie fixe, guidé en coulissement par deux rails portés par ladite partie fixe, ledit panneau mobile portant deux pênes aptes à coopérer avec deux gâches correspondants, formés respectivement dans chacun desdits rails, et mobiles selon une direction de déverrouillage perpendiculaire à la direction de coulissement dudit panneau mobile, entre une position de verrouillage dans laquelle lesdits pênes sont en prise avec lesdites gâches, et une position de déverrouillage, permettant le coulissement, dans laquelle lesdits pênes sont extraits desdites gâches, caractérisé en ce que ledit panneau mobile porte une poignée d'actionnement desdits pênes, mobile selon une direction d'actionnement parallèle à ladite direction de coulissement, et des moyens de renvoi d'angle mettant en œuvre au moins une roue dentée pour contrôler le déplacement d'un desdits pênes.

    Abstract translation: 本发明涉及一种用于关闭形成在机动车辆的主体元件中的隔间的装置,其包括固定部分和至少一个可相对于所述静止部分移动的面板,所述至少一个面板由两个导轨支撑, 所述可移动面板支撑两个能够与两个对应的撞击配合的螺栓,分别形成在每个所述导轨中,并且在垂直于所述可移动面板的滑动方向的解锁方向上可在锁定位置之间移动所述螺栓 与所述撞击接合,以及允许滑动的解锁位置,其中所述螺栓从所述撞击中移除,其特征在于,所述可移动面板支撑用于致动所述螺栓的手柄,所述螺栓可在平行于所述滑动方向的致动方向上移动, 传动构件实现至少一个齿轮以控制所述螺栓中的一个的运动。

    SLIDING WINDOW ASSEMBLY INCLUDING A DRAIN HOLE
    3.
    发明申请
    SLIDING WINDOW ASSEMBLY INCLUDING A DRAIN HOLE 审中-公开
    滑动窗组件包括排水孔

    公开(公告)号:WO2013043899A1

    公开(公告)日:2013-03-28

    申请号:PCT/US2012/056379

    申请日:2012-09-20

    CPC classification number: B60J1/1853 E05F11/535 E06B7/14

    Abstract: A sliding window assembly for a vehicle includes a fixed panel and a sliding panel moveable relative to the fixed panel. A track is connected to the fixed panel. The track includes an elongated member having a base portion and first and second legs extending from the base portion to define a channel. The first leg is connected to the fixed panel and the second leg is spaced from the first leg. The sliding panel is disposed within the channel and is slidable along the track relative to the fixed panel. The first leg defines a drain hole in communication with the channel and an exterior of the vehicle for draining water from the channel to the exterior of the vehicle.

    Abstract translation: 用于车辆的滑动窗组件包括固定面板和可相对于固定面板移动的滑动面板。 轨道连接到固定面板。 轨道包括具有基部的细长构件,以及从基部延伸以限定通道的第一和第二腿。 第一腿连接到固定面板,第二腿与第一腿分开。 滑动面板设置在通道内,并且可沿轨道相对于固定面板滑动。 第一腿限定了与通道和车辆的外部连通的排水孔,用于将水从通道排放到车辆的外部。

    POWERED SLIDER DRIVE INTERFACE AND DRIVE ASSEMBLY
    4.
    发明申请
    POWERED SLIDER DRIVE INTERFACE AND DRIVE ASSEMBLY 审中-公开
    动力滑块驱动接口和驱动装置

    公开(公告)号:WO2004074024A2

    公开(公告)日:2004-09-02

    申请号:PCT/US2004/004940

    申请日:2004-02-18

    Inventor: GILLEN, John, H.

    IPC: B60J

    CPC classification number: E05F11/535 E05F11/483 E05Y2900/55

    Abstract: A vehicular, powered slider drive interface and drive assembly are provided. The interface has a driver bracket, which includes contact surfaces, mounted on a regulator, a driver receiver, which includes contact surfaces, mounted on a slider panel, and separate bumpers disposed on each driver surface. When the regulator is caused to move in an open direction, a first driver contact surface is brought into selectively non-attached pushing or pulling mechanical contact with a first driver bumper to smoothly open the slider panel. When the regulator is caused to move in a closed direction, a second driver contact surface is brought into selectively non-attached pushing or pulling mechanical contact with a second receiver bumper to smoothly close the slider panel. Since the driver bracket and the driver receiver are not rigidly/directly mechanically attached, the slider panel slides freely without binding and requiring precise alignment of the drive interface.

    Abstract translation: 提供车辆动力滑动驱动接口和驱动组件。 接口具有驱动器支架,其包括安装在调节器上的接触表面,驱动器接收器,其包括安装在滑块面板上的接触表面以及设置在每个驱动器表面上的单独的缓冲器。 当调节器沿打开的方向移动时,第一驱动器接触表面被选择性地不附接地推动或拉动与第一驱动器保险杠的机械接触以平滑地打开滑动面板。 当使调节器在闭合方向上移动时,第二驱动器接触表面被选择性地不附着地推动或拉动与第二接收器保险杠的机械接触以平滑地关闭滑动面板。 由于驱动器支架和驱动器接收器不是刚性/直接机械连接的,因此滑块面板可自由滑动,无需装订,并需要驱动接口的精确对准。

    DISPOSITIF D'OBTURATION D'UNE BAIE A ELEMENTS SOUPLES DE RETENUE
    5.
    发明申请
    DISPOSITIF D'OBTURATION D'UNE BAIE A ELEMENTS SOUPLES DE RETENUE 审中-公开
    用于关闭具有柔性保持元件的开启装置

    公开(公告)号:WO2011160701A1

    公开(公告)日:2011-12-29

    申请号:PCT/EP2010/063992

    申请日:2010-09-22

    Abstract: L' invention concerne un dispositif d'obturation d'une baie ménagée dans une structure, comprenant une partie fixe (11) essentiellement plane, dans laquelle est définie une ouverture, et au moins un panneau coulissant (12) guidé le long de deux rails (114, 115) montes sur une face dudit panneau fixe, entre au moins une position de fermeture, obturant ladite ouverture, et une position d'ouverture, libérant ladite ouverture. Au moins un desdits rails (114) porte, à chacune de ses extrémités, un embout de fermeture (131, 132) auquel est solidarisée une première extrémité d'un premier élément souple ou semi-rigide (141, 142) dont Ia seconde extrémité est destinée a être solidarisée à ladite structure.

    Abstract translation: 本发明涉及一种用于封闭形成在结构中的开口的装置,包括:基本平坦的固定部分(11),其中限定有孔;以及至少一个滑动板(12),其沿着两个导轨(114, 在所述固定面板的一个面上,至少封闭所述孔的关闭位置和露出所述孔的打开位置之间。 在其每个端部处的所述轨道(114)中的至少一个承载封闭端部件(131,132),柔性或半刚性第一元件(141,142)的第一端固定到该封闭端件上,其第二端 元件旨在被固定到所述结构。

    VEHICLE SLIDING GLASS ARRANGEMENT
    6.
    发明申请
    VEHICLE SLIDING GLASS ARRANGEMENT 审中-公开
    车辆滑动玻璃布置

    公开(公告)号:WO2007133170A1

    公开(公告)日:2007-11-22

    申请号:PCT/TR2006/000057

    申请日:2006-11-13

    Abstract: The invention relates to a vehicle sliding glass arrangement which comprises a moving channel (2) formed in a profile, where the sliding glass (5) runs, a carved glass frame (3) bound to a fixed glass (1), a vehicle fixed glass (1), a moving slide (4) enabling movement of the sliding glass (5) in the said moving channel (2) bound to the said vehicle fixed glass (1).

    Abstract translation: 本发明涉及一种车辆滑动玻璃装置,其包括形成在滑动玻璃(5)运行的轮廓中的移动通道(2),与玻璃固定的雕刻玻璃框架(3),车辆固定 玻璃(1),使滑动玻璃(5)能够移动到与所述车辆固定玻璃(1)结合的所述移动通道(2)中的移动滑动件(4)。

    DISPOSITIF D'OBTURATION D'UNE BAIE MENAGEE DANS LA CARROSSERIE D'UN VEHICULE, A ELEMENT DE GUIDAGE ET COULISSEAU FORMANT NAVETTE, ET VEHICULE CORRESPONDANT
    8.
    发明申请
    DISPOSITIF D'OBTURATION D'UNE BAIE MENAGEE DANS LA CARROSSERIE D'UN VEHICULE, A ELEMENT DE GUIDAGE ET COULISSEAU FORMANT NAVETTE, ET VEHICULE CORRESPONDANT 审中-公开
    用于关闭在车辆的机身中形成的开放装置,具有导向元件和滑动件形成梭子和相应的车辆

    公开(公告)号:WO2009074625A1

    公开(公告)日:2009-06-18

    申请号:PCT/EP2008/067264

    申请日:2008-12-10

    Abstract: L'invention concerne un dispositif d'obturation d'une baie ménagée dans la carrosserie d'un véhicule automobile, comprenant une structure fixe (11) dans laquelle est définie une ouverture (12), et au moins un panneau coulissant (13) présentant un cadre (132) portant au moins deux pions de guidage (21, 22). Selon l'invention, un tel dispositif d'obturation comprend : - au moins un coulisseau (25) présentant une gorge de réception pour chacun desdits deux pions de guidage (21, 22), lesdites gorges étant sensiblement identiques et présentant une portion inclinée formant un angle compris entre 1 et 89° avec ledit axe de coulissement; un élément de guidage solidaire dudit panneau coulissant (13), guidés dans un desdits rails (14) de guidage; et des moyens de rappel destinés à contrôler un mouvement relatif du ou desdits coulisseaux (25, 31) par rapport audit élément de guidage suivant ledit axe de coulissement, de façon à permettre un déplacement dudit panneau coulissant (13) suivant une direction perpendiculaire au plan de ladite structure fixe (11).

    Abstract translation: 本发明涉及一种用于关闭形成在机动车辆的车身中的开口的装置,包括:固定结构(11),其中限定有孔(12);以及至少一个滑动面板(13) 轴承至少两个引导钉(21,22)。 根据本发明,诸如这样的关闭装置包括: - 至少一个滑动件(25),其具有用于接纳所述两个导向钉(21,22)中的每一个的凹槽,所述凹槽基本相同并且具有 倾斜部分与所述滑动轴线形成1至89度的角度; 固定到所述滑动面板(13)的引导元件,在所述导轨(14)之一中引导; 以及用于控制所述滑块或滑块相对于所述引导元件沿着所述滑动轴线的相对运动的返回装置,以便允许所述滑动面板(13)沿方向 垂直于所述固定结构(11)的平面。

Patent Agency Ranking