公开(公告)号：WO1997050103A1

公开(公告)日：1997-12-31

申请号：PCT/DE1997001363

申请日：1997-06-26

Applicant: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT ,  TÜRKMEN, Sezai

Inventor： SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

IPC: H01H01/58

CPC classification number: H01H1/5822 ,  H01H2001/5827

Abstract: In a method of connecting a rigid conductor piece (25) to a flexible conductor (17), an end portion (31) of the flexible conductor (17) is inserted into a recess (26) in the conductor piece (25). A piece of solder (33) is placed on an end face (27), in which the recess (26) opens, of the conductor piece. A separator piece (34) is also inserted between the piece of solder (33) and an electrode (35) by means of which a current can be supplied for heating purposes. When soldering takes place, the separator piece (34) remains as a fixed cover on the end face (27) of the conductor piece.

Abstract translation: 一种用于刚性导体片（25）与柔性电路（17）连接方法提供了在导体片（25）的凹部（26）的柔性导体（17）的端部（31）被引入。 在导体片的端面（27），其中，（26）打开所述凹部中，Lotmetallstück（33）被放置。 此外，Lotmetallstück（33）和电极（35）通过的服务的加热电流可以供给装置之间，放置隔板（34）。 在焊接中，分离器（34）保持为一个固定的程度在导体片的端面（27）。

公开(公告)号：WO2008028676A1

公开(公告)日：2008-03-13

申请号：PCT/EP2007007827

申请日：2007-09-07

Applicant: SWITCHCRAFT EUROP GMBH ,  BODENSTEIN KLAUS ,  DETLEF LANGE

Inventor： BODENSTEIN KLAUS ,  DETLEF LANGE

IPC: H01H1/58 ,  H01H33/66

CPC classification number: H01H33/664 ,  H01H1/50 ,  H01H1/5822 ,  H01H33/6606 ,  H01H2001/5827 ,  H01H2033/6648

Abstract: The invention relates to a vacuum switch, especially a vacuum circuit breaker, for medium and high voltages, comprising a mobile switch unit arranged inside a vacuum switch compartment (1) and provided with mutually mobile elements including a contact tappet (17), an insulator (18), and a driving or switching rod (11) introduced into the vacuum switch compartment (1) by means of metal bellows. Said vacuum switch also comprises a fixed contact inserted into the housing of the vacuum switch compartment (1). The upper end of the insulator (18) is fixed to the contact tappet (17), and the lower end of the insulator (18) is fixed to the driving or switching rod (11). The contact tappet (17) is connected to a conductor (8) by a flexible, electroconductive connection (20), said conductor being electroconductively connected to at least one laterally arranged output contact (6). The aim of the invention is to enable a simplified, more economical and improved design of a flexible conductive connection to the output contact. To this end, the inner cross-sectional surface of the vacuum switch compartment (1) is covered, at the level of the at least one output contact (6), around the contact tappet (17), by film-type or plate-type electroconductive covering elements (26) which are arranged over each other in layers and at least partially cover each other.

Abstract translation: 在真空开关，特别是真空断路器，用于中压和高压具有真空断续器内的腔室（1）设置可移动的开关单元彼此可动触头的柱塞（17），绝缘体（18）和通过在真空室（1）一个EHALT 波纹管（10）的驱动或在金属（11）导入的开关杆，和在该真空开关（1）的壳体中的腔室插入固定触点（16），其中，所述绝缘体（18）与接触柱塞（17）的上端和 绝缘体（18）与驱动或开关杆（11）的下端牢固地连接，并且其中所述接触柱塞（17）具有与导体的柔性的，导电的连接（20）（8）的导电连接的至少 横向布置的输出触点（6）是旨在提供一种灵活的，引导件的简化，成本更低的和改进的实施例的解决方案 提供输出相接触的化合物。 这得以实现，在所述至少一个出口点（6）接触到接触柱塞（17）周围通过它布置的量的真空开关室（1）的内横截面面积，薄膜状或板状的设计，导电覆盖构件（26），这是 - 或者被布置在层一个在另一个之上，并在每种情况下至少部分地重叠，是覆盖重叠。

公开(公告)号：WO00021106A1

公开(公告)日：2000-04-13

申请号：PCT/JP1999/004116

申请日：1999-07-30

IPC: H01H1/58 ,  H01H31/00 ,  H01H33/66 ,  H01H33/666

CPC classification number: H01H33/666 ,  H01H1/5822 ,  H01H31/003 ,  H01H33/6606 ,  H01H33/6661 ,  H01H33/6664 ,  H01H2001/5827

Abstract: A vacuum switch suitable for a power receiving and distributing equipment in which the simplification and reliability of a structure is made compatible with each other, and a vacuum switchgear using the switch, wherein opening and closing parts are assembled in a vacuum container, a breaker, an earthing device, and a disconnecting switch each having an opening and closing part are provided, the vacuum container is divided at least into two chambers, and the opening and closing part of the breaker is installed in one chamber and the opening and closing parts of the earth device and disconnect switch are installed in the other chamber.

Abstract translation: 一种适于电力接收和分配设备的真空开关，其中结构的简化和可靠性彼此兼容，以及使用该开关的真空开关设备，其中开闭部件组装在真空容器中，断路器， 设置有接地装置和各自具有开闭部的断开开关，真空容器至少分成两个室，断路器的开闭部分安装在一个室中，开闭部分 接地装置和断开开关安装在另一个室中。

公开(公告)号：WO1997050102A1

公开(公告)日：1997-12-31

申请号：PCT/DE1997001290

申请日：1997-06-18

Applicant: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT ,  TÜRKMEN, Sezai

Inventor： SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

IPC: H01H01/58

CPC classification number: B23K1/0008 ,  B23K15/0046 ,  B23K2101/36 ,  H01H1/5822 ,  H01H33/025 ,  H01H2001/5827 ,  H01H2011/0087 ,  H01R31/08

Abstract: A switching contact system (11) for a low voltage power switch (1) has a bus bar (26) to which are secured cable-shaped flexible conductors (25). The flexible conductors (25) are mounted between a connection surface (30) of the bus bar (26) and an end piece (27) supported on the connection surface (30) of the bus bar (26) with at least two contact surfaces. The parts are interconnected by heat, for example by soldering or electron-beam welding.

Abstract translation: 低压断路器（1）的开关触点系统（11）具有一个汇流条（26），具有连接绳状柔性导体（25）。 加入所述母线（26）和一个端件（27）的连接表面（30）之间的柔性电路（25），其被施加到所述母线（26），具有至少两个接触面的连接面（30）。 的部件的通过加热，例如在有效的连接 钎焊或电子束焊接。

公开(公告)号：WO0186675A3

公开(公告)日：2002-04-11

申请号：PCT/IB0100772

申请日：2001-05-07

Applicant: EATON CORP

Inventor： CROOKSTON RONALD W ,  HOEGLE JOHN J ,  BOTTEGAL PAUL T ,  JENKINS WALTER O ,  MARCHAND FRANCOIS J

IPC: H01H1/58 ,  H01H33/66

CPC classification number: H01H1/5822 ,  H01H33/66 ,  H01H33/6606 ,  H01H2001/5827 ,  H01H2033/6613

Abstract: A flexible shunt (23) in the form of a flexible member (25) made up of a stack of electrically conductive laminations (27) each of a thickness of no more than about 0.002 inch (0.051 mm) has a moveable end (25m) secured by a moveable mount (29) to a moveable contact support of an electric power switch for movement along a linear path (17). A fixed mount (37) secures the fixed end (25f) of the flexible member (25) to a fixed conductor termination (21) spaced laterally from the moveable end (25m) along a neutral axis perpendicular to the linear path (17) of the moveable end (25m) by an offset distance (j) such that the installed length (f) of the intermediate section (25i) between the fixed and moveable ends is less than the free length (f) of the intermediate section (25i). With this arrangement the stroke (55) of the moveable end along the linear path (17) can be up to at least 1/3 and even /2 of the free length (f) of the intermediate section (25i) of the flexible member (25) and with very low operating forces.

Abstract translation: 由厚度不大于约0.002英寸（0.051mm）的导电叠片（27）的叠层构成的柔性构件（25）形式的柔性分流器（23）具有可移动端（25m） 通过可移动的安装件（29）固定到电力开关的可移动接触支撑件上，以沿着线性路径（17）移动。 固定安装件（37）将柔性构件（25）的固定端（25f）固定到沿着垂直于线性路径（17）的中性轴线与可移动端部（25m）横向间隔开的固定导体端子（21） 可移动端（25m）偏移距离（j），使得固定和可移动端之间的中间部分（25i）的安装长度（f）小于中间部分（25i）的自由长度（f） 。 利用这种布置，沿着线性路径（17）的可移动端的行程（55）可以达到中间部分（25i）的自由长度（f）的至少1/3和甚至1/2 柔性构件（25）并且具有非常低的操作力。

公开(公告)号：WO01086675A2

公开(公告)日：2001-11-15

申请号：PCT/IB2001/000772

申请日：2001-05-07

IPC: H01H1/58 ,  H01H33/66

CPC classification number: H01H1/5822 ,  H01H33/66 ,  H01H33/6606 ,  H01H2001/5827 ,  H01H2033/6613

Abstract: A flexible shunt (23) in the form of a flexible member (25) made up of a stack of electrically conductive laminations (27) each of a thickness of no more than about 0.002 inch (0.051 mm) has a moveable end (25m) secured by a moveable mount (29) to a moveable contact support of an electric power switch for movement along a linear path (17). A fixed mount (37) secures the fixed end (25f) of the flexible member (25) to a fixed conductor termination (21) spaced laterally from the moveable end (25m) along a neutral axis perpendicular to the linear path (17) of the moveable end (25m) by an offset distance (j) such that the installed length (f) of the intermediate section (25i) between the fixed and moveable ends is less than the free length (f) of the intermediate section (25i). With this arrangement the stroke (55) of the moveable end along the linear path (17) can be up to at least 1/3 and even /2 of the free length (f) of the intermediate section (25i) of the flexible member (25) and with very low operating forces.

Abstract translation: 由厚度不大于约0.002英寸（0.051mm）的导电叠片（27）的叠层构成的柔性构件（25）形式的柔性分流器（23）具有可移动端（25m） 通过可移动的安装件（29）固定到电力开关的可移动接触支撑件，以沿着线性路径（17）移动。 固定安装件（37）将柔性构件（25）的固定端（25f）固定到沿着垂直于线性路径（17）的中性轴线与可移动端部（25m）横向间隔开的固定导体端子（21） 可移动端（25m）偏移距离（j），使得固定和可移动端之间的中间部分（25i）的安装长度（f）小于中间部分（25i）的自由长度（f） 。 利用这种布置，沿着线性路径（17）的可移动端的行程（55）可以达到中间部分（25i）的自由长度（f）的至少1/3和甚至1/2 柔性构件（25）并且具有非常低的操作力。

公开(公告)号：WO01009912A2

公开(公告)日：2001-02-08

申请号：PCT/EP2000/006263

申请日：2000-06-28

IPC: H01H1/54 ,  H01H1/58 ,  H01H33/66 ,  H01H33/666 ,  H01H71/00

CPC classification number: H01H33/6662 ,  H01H1/54 ,  H01H1/5822 ,  H01H33/6606 ,  H01H2001/5827

Abstract: A low-voltage power circuit breaker, comprising a vacuum chamber which contains at least one fixed contact and at least one moving contact which can be mutually coupled/uncoupled in correspondence of a closed/open condition of the circuit breaker, and actuation means which are operatively connected to the moving contact and provide the energy required to move the moving contact and to produce its coupling/uncoupling with respect to the fixed contact, said actuation means comprising an electromagnetic actuator.

Abstract translation: 一种低压电力断路器，包括真空室，该真空室包含至少一个固定触点和至少一个可相对于断路器的闭合/断开状态相互耦合/解耦的移动触点，以及致动装置， 可操作地连接到移动触点并且提供移动移动触点所需的能量并且相对于固定触点产生耦合/解耦，所述致动装置包括电磁致动器。

公开(公告)号：WO2014117769A1

公开(公告)日：2014-08-07

申请号：PCT/DE2014/100014

申请日：2014-01-21

Applicant: CONNEX GMBH

Inventor： JANßEN, Martin

IPC: B23K15/00 ,  H01H1/58 ,  H01R43/02

CPC classification number: H01R43/0207 ,  B23K15/0006 ,  B23K15/006 ,  B23K2201/38 ,  B23K2203/12 ,  H01H1/5822 ,  H01H2001/5827

Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen eines Strombandes (1), wobei das Stromband (1) mindestens ein massives Endstück (6) aufweist, an das ein flexibles Lamellenpaket (2) gekoppelt wird, wobei das Verfahren gekennzeichnet ist durch folgende Verfahrensschritte: - Bereitstellen zweier Endstücke (6) und eines Lamellenpaketes (2), wobei das Lamellenpaket (2) mindestens zwei übereinanderliegende Folien (3) aufweist, - Anlegen einer Stirnseite (4) des Lamellenpaketes (2) an eine Stirnseite (9) eines Endstückes (6), wobei zwischen den Stirnseiten (4, 9) ein Abstand von weniger als 1 mm, bevorzugt weniger als 0,5mm vorliegt und Fixieren der Lage zueinander, - Elektronenstrahlschweißen des Lamellenpaketes (2) mit dem Endstück (6), so dass jede Folie (3) mit ihrer Folienstirnseite im Wesentlichen vollflächig mit dem Endstück (6) stoffschlüssig gekoppelt wird

Abstract translation: 本发明涉及一种用于制造功率带（1），其中，所述当前频带（1）具有至少一个固体端件（6）联接到所述柔性盘组（2），所述方法的特征在于以下方法步骤： - 提供两个端件（6）和一个磁盘组（2），其中所述板封装（2）具有至少两个叠加的箔（3）， - 将一个端面（4）的磁盘组（2）的前侧（9）的端部的片（6 ），其中，所述端面（4之间，9）小于1毫米，优选的距离小于0.5mm是本和固定相互的位置 - 磁盘组（2）与所述端件（6）的电子束焊接，从而使每个箔 （3）材料配合耦合到其膜面侧基本上完全由端件（6）覆盖

公开(公告)号：WO2014094806A1

公开(公告)日：2014-06-26

申请号：PCT/EP2012/005345

申请日：2012-12-21

Applicant: ABB TECHNOLOGY AG

Inventor： SAUER, Manfred ,  HYRENBACH, Maik

IPC: H01H1/58 ,  H01H33/12 ,  H01H1/14 ,  H01H1/38 ,  H01H1/42 ,  H01H31/28 ,  H01H31/32 ,  H01H33/666

CPC classification number: H01H33/128 ,  H01H1/14 ,  H01H1/38 ,  H01H1/42 ,  H01H1/5822 ,  H01H31/28 ,  H01H31/32 ,  H01H33/6661 ,  H01H2001/5827

Abstract: The invention relates to a medium voltage switchgear with an assembled pole part with integrated three-position switch, with pole part frames made of insulating material, between which a vacuum-interrupter is mounted, wherein the vacuum interrupter is provided with a fixed contact and a moving contact, so that one end of the frame is provided with a first support in order to fix the vacuum interrupter at the moving contact side, and fixation means for the fixed contact side at the other end of the frame. In order to to implement high technical functionality during reduction of the number of separate parts at same time, and additionally to implement a lower transmission resistance into the interconnection, the electrical connection between the movable part of the vacuum interrupter and the movable part of the two- or three-position switch is a mechanically flexible conductor element, and that the insulating pole part frames are provided with guiding means for the linear movable contact part of the two- or three- position switch, which are integrated into the pole part frames or the pole part frame arrangement.

Abstract translation: 本发明涉及具有集成三位置开关的组装极点部分的中压开关装置，具有由绝缘材料制成的极部件框架，其间安装有真空断路器，其中真空断路器设置有固定触点和 使得框架的一端设置有第一支撑件，以将真空断路器固定在可动触点侧，以及固定触头侧的固定装置在框架的另一端。 为了在同时减少单独部件的数量期间实现高技术功能，并且另外为了实现对互连的较低传输阻力，真空断路器的可移动部分和两者的可移动部分之间的电连接 - 或三位置开关是机械柔性导体元件，并且绝缘极部件框架设置有用于二或三位置开关的线性可动接触部分的引导装置，其被集成到极部件框架中或 极部分框架布置。

公开(公告)号：WO2009030721A1

公开(公告)日：2009-03-12

申请号：PCT/EP2008/061673

申请日：2008-09-04

Applicant: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT ,  EINSCHENK, Jürgen ,  SPECHT, Bernd

Inventor： EINSCHENK, Jürgen ,  SPECHT, Bernd

IPC: H01H1/58 ,  H01H33/66

CPC classification number: H01H33/6606 ,  H01H1/5822 ,  H01H2001/5827 ,  H01H2033/6623

Abstract: Die Erfindung betrifft einen Schalterpol (1) für ein Stromnetz mit einem isolierenden Schalterpolgehäuse (2), in dem eine Schalteinrichtung (5) mit Fest- und Bewegkontakt angeordnet ist, deren Bewegkontakt (7) über den richtungsumkehrbaren Vorschub einer Schaltstange (10) zwischen ein- und ausgeschalteter Stellung bewegbar ist, wobei durch die Schalteinrichtung (5) im Einschalt zustand ein Eingangsanschlussstück (4) auf der Festkontaktseite elektrisch leitend mit einem Abgangsanschlussstück (13) auf der Bewegkontaktseite verbunden ist und wobei das Abgangsanschlussstück (13) über eine im Hohlquerschnitt des Schalterpols (1) verlegte, zwischen ihren gehaltenen Enden flexibel biegbare Verbindungseinrichtung (12) ständig leitend mit einem benachbarten Endbereich der Schaltstange (10) verbunden ist. Um vorzeitige Funktionsausfälle des Schalterpols (1) infolge von Beschädigungen der Verbindungseinrichtung (12) vermeiden zu können, sind die Biegelänge der Verbindungseinrichtung (12) und deren Verlegung zur Sicherstellung eines exakt reproduzierbaren Verformungsablaufs beim Schalten der Schalteinrichtung (5) unter Vermeidung einer übermäßigen Durchbiegung der Verbindungseinrichtung (12) infolge des Schaltstangenvorschubs auf den zu überbrückenden Abstand zwischen dem Endbereich der Schaltstange (10) und dem Abgangsanschlussstück (13) abgestimmt.

Abstract translation: 本发明涉及一种断路器极（1），用于与一个电力网的绝缘Schalterpolgehäuse（2），其中一个开关装置（5），其具有固定的和运动接触布置，可动接点（7）经由所述richtungsumkehrbaren之间馈送的换档杆（10） - 和在转弯状态关闭位置是可移动的，通过所述开关装置（5），输入连接器（4）上的固定触点侧导电地连接到连接在Bewegkontaktseite的输出连接件（13），并且其中，在所述中空的横截面的出口接头（13）通过一个 开关极（1）保持其端部之间移动，柔性可弯曲的连接装置（12）永久地传导地连接到所述换档杆（10）的相邻端部连接。 到的开关极的功能过早脱落（1），以便能够防止（12），作为对所述连接装置的损坏的结果，所述连接装置（12）和它们的传递的弯曲长度与切换装置的切换期间确保准确再现的变形序列（5），同时避免具有的过度偏转 由于在进料切换杆连接装置（12），以进行桥接换档杆（10）和相匹配的出口连接件（13）的端部之间的距离。