Stahlkolben für eine Brennkraftmaschine und Verfahren zu dessen Herstellung
    94.
    发明公开
    Stahlkolben für eine Brennkraftmaschine und Verfahren zu dessen Herstellung 审中-公开
    钢活塞用于内燃发动机及其制造方法

    公开(公告)号:EP2862958A2

    公开(公告)日:2015-04-22

    申请号:EP14184947.1

    申请日:2014-09-16

    摘要: Die vorliegende Erfindung betrifft einen Stahlkolben für eine Brennkraftmaschine, der einen Kolbenboden und eine auf dem Kolbenboden aufgebrachte Schutzschicht aufweist, wobei die Schutzschicht enthält: a) eine Haftschicht aus Cr oder CrN, die auf der Oberfläche des Kolbenbodens vorliegt, und b) eine Funktionsschicht, die auf der Haftschicht vorliegt, wobei die Funktionsschicht gegebenenfalls eine oder mehrere Schicht(en) (A) aus CrN sowie eine oder mehrere Schicht(en) (B) aus AlCrO oder CrON in der Form von [(A)/(B)] a aufweist, wobei a = 1 bis 100 ist. Alternativ enthält die Schutzschicht a) eine Haftschicht aus Cr oder CrN, die auf der Oberfläche des Kolbenbodens vorliegt, und b) eine Funktionsschicht, die auf der Haftschicht vorliegt, wobei die Funktionsschicht gegebenenfalls eine oder mehrere Schicht(en) (C) aus AlCrO sowie eine oder mehrere Schicht(en) (C') aus AlCrO', die von der oder den Schicht(en) (C) verschieden ist oder sind, in der Form von [(C)/(C')] a aufweist, wobei a = 1 bis 100 ist.

    摘要翻译: 本发明涉及一种钢活塞具有活塞头和施加到活塞顶保护层的力的内燃机,其特征在于,所述保护层包括:1)Cr或氮化铬的粘合层,其存在于活塞头的表面上,和b)的功能层, 存在的粘合剂层,其中所述功能层,任选的一个或多个层(一个或多个)上的(a)中的形式从AlCrO或CRON [(A)/(B)]的CrN和一个或多个层(一个或多个)(B)的 一个,其中a = 1至第100个 可替代地,保护层的)含有Cr或氮化铬,这是存在的活塞头的表面上的粘合层,和b)的功能层,其存在从AlCrO粘合剂层,其中,所述功能层,任选的一个或多个层(一个或多个)(C)上,并 一个或多个层(多个)或“从AlCrO(C)”,这是一个或多个层(一个或多个)(C)是不同的,在[(C)/(C“)]一,其中的形式 一个= 1至第100个