METHOD FOR TREATING SHIP BALLAST WATER
    124.
    发明公开
    METHOD FOR TREATING SHIP BALLAST WATER 有权
    VERFAHREN ZUR BEHANDLUNG VON SCHIFFSBALLASTWASSER

    公开(公告)号:EP1671932A1

    公开(公告)日:2006-06-21

    申请号:EP05751319.4

    申请日:2005-06-17

    摘要: A method for treating ship ballast water in which organisms viable in the ship ballast water are exterminated by adding to the ship ballast water hydrogen peroxide or a compound producing hydrogen peroxide in an amount such that a hydrogen peroxide concentration comes to be 10 to 500 mg/L and at least one type selected from a ferrous ion or a compound supplying ferrous ion in an amount such that a ferrous ion concentration comes to be 0.1 to 400 mg/L, catalase in an amount such that a concentration of catalase comes to be 0.5 to 2,500 unit/L and iodine or a compound supplying iodine amount such that an iodine concentration comes to be 0.1 to 100 mg/L.

    摘要翻译: 一种用于处理船舶压载水的方法,其中船舶压载水中存活的生物体通过向船舶加载过氧化氢或产生过氧化氢的化合物,其量使得过氧化氢浓度为10〜500mg / L和至少一种选自亚铁离子或供给亚铁离子的化合物,其量使得亚铁离子浓度为0.1〜400mg / L,过氧化氢酶的使用量使得过氧化氢酶浓度为0.5 至2,500单位/ L,碘或碘或碘的浓度为0.1〜100mg / L的化合物。

    BIOCIDAL APPLICATIONS OF CONCENTRATED AQUEOUS BROMINE CHLORIDE SOLUTIONS
    125.
    发明授权
    BIOCIDAL APPLICATIONS OF CONCENTRATED AQUEOUS BROMINE CHLORIDE SOLUTIONS 有权
    浓缩的水性氯化溴解的生物灭活应用

    公开(公告)号:EP1217892B1

    公开(公告)日:2006-03-15

    申请号:EP00963743.0

    申请日:2000-09-21

    IPC分类号: A01N59/00 A01N25/22 C02F1/76

    摘要: Methods for disinfecting surfaces and for sanitizing bodies of water using a single-feed, bromine-based biocide are described. These methods use concentrated liquid biocide compositions comprising biocidally active bromine as the biocide. Also described is a process of producing the concentrated liquid biocide composition: mixed together are (a) bromine chloride and (b) an aqueous solution of alkali metal salt of sulfamic acid having a pH of at least about 7, in amounts such that (i) the active bromine content of the composition is at least about 100,000 ppm (wt/wt), and (ii) the atom ratio of nitrogen to active bromine in the composition is greater than 0.93. Use of bromine chloride as the source of the active bromine in the process is advantageous because in the resulting aqueous compositions, all of the bromine of the bromine chloride is made available as active bromine in solution. In other words, the chlorine of the bromine chloride is converted in the process to dissolved alkali metal chloride salt, thereby liberating all of the bromine as the active bromine content of the biocidal composition.