Verfahren und Handfarbmessgerät zur Ausmessung einer Farbmesstafel
    143.
    发明公开
    Verfahren und Handfarbmessgerät zur Ausmessung einer Farbmesstafel 有权
    Verfahren undHandfarbmessgerätzur Ausmessung einer Farbmesstafel

    公开(公告)号:EP2199765A1

    公开(公告)日:2010-06-23

    申请号:EP08172176.3

    申请日:2008-12-18

    Abstract: Bei einem Verfahren zur Ausmessung einer mindestens eine Reihe (R 1 ) von nebeneinander angeordneten Farbmessfeldern (P) umfassenden Farbmesstafel (TCH) wird ein Handfarbmessgeräts (HMD) eingesetzt, welches vorzugsweise mittels einer Führung (GR) über die Farbmessfelder der Reihe (R 1 ) bewegt wird und diese dabei in einer Vielzahl von Einzelmessungen ausmisst. Das Handfarbmessgerät (HMD) wird in zwei Messdurchgängen über die Farbmessfelder (P) der Reihe (R 1 ) geführt. In einem ersten Messdurchgang werden unter Verwendung einer ersten Beleuchtungslichtart erste Farbmessdaten der Farbmessfelder (P) gemessen und anhand der ersten Farbmessdaten wird eine Felderkennung durchgeführt. Die erste Beleuchtungslichtart (typisch weiss) deckt dabei einen ausreichenden Teil des Spektrums ab, um die Felderkennung mittels der ersten Farbmessdaten zu ermöglichen. In einem anschliessenden zweiten Messdurchgang werden unter Verwendung einer zweiten Beleuchtungslichtart, welche keinen für die Felderkennung ausreichenden Teil des Spektrums abdeckt (typisch UV), zweite Farbmessdaten der Farbmessfelder (P) gemessen. Die zweiten Farbmessdaten werden dann den Farbmessfeldern anhand der im ersten Messdurchgang erfolgten Felderkennung zugeordnet.

    Abstract translation: 该方法涉及在使用光源的测量程序中测量彩色测量场的色彩测量数据。 基于颜色测量数据进行场检测。 光谱的一部分被光源覆盖,用于进行场检测。 在另一个测量过程中,使用另外的光源来确定色彩测量场的其它颜色测量数据,该光源确实覆盖了光谱的一部分。 基于场检测将后一个数据分配给颜色测量字段。 还包括用于手色测量装置的独立权利要求。

    DISPOSITIF DE SPECTROMETRIE POUR L'ANALYSE D'UN FLUIDE
    144.
    发明公开
    DISPOSITIF DE SPECTROMETRIE POUR L'ANALYSE D'UN FLUIDE 有权
    法查找油液分析

    公开(公告)号:EP2198276A2

    公开(公告)日:2010-06-23

    申请号:EP08837070.5

    申请日:2008-09-30

    Applicant: SP3H

    Abstract: The invention relates to a spectrometry device that comprises: a lighting device for generating a light beam covering a wavelength band, a probe (PRB) arranged so that the light beam from the lighting device interacts with a fluid to be analysed (20), and a spectral analysis device arranged for receiving the light beam after interaction with the fluid to be analysed, and for providing light intensity measures for different wavelength ranges, wherein the probe (PRB) includes a reflector (13) of the back-reflecting type towards the light source, that is arranged so as to receive the light beam from the lighting device through the fluid to be analysed and to reflect it in a substantially opposite direction while slightly spreading the same towards a collecting light guide (12) associated with the reflector and the spectral analysis device in order to at least partially collect the light beam having crossed the fluid to be analysed and to transmit the same to the spectral analysis device.

    DISPOSITIF DE SPECTROMETRIE POUR L'ANALYSE D'UN FLUIDE
    145.
    发明公开
    DISPOSITIF DE SPECTROMETRIE POUR L'ANALYSE D'UN FLUIDE 有权
    光谱仪进行油液分析

    公开(公告)号:EP2198275A1

    公开(公告)日:2010-06-23

    申请号:EP08807192.3

    申请日:2008-09-26

    Applicant: SP3H

    Abstract: The invention relates to a spectrometry device that comprises: a lighting device (LSCR) for generating a light beam covering a wavelength band, a probe arranged so that the light beam from the lighting device interacts with a fluid to be analysed, and a spectral analysis device arranged for receiving the light beam after interaction with the fluid to be analysed, and for providing light intensity measures for different wavelength ranges, wherein the lighting device includes a plurality of light-emitting components (1a-1c) emitting light in separate wavelength ranges, and a mixing optical component (3) attached to the emitting surface of the light-emitting components (1a-1c) for combining the light flows emitted by the light-emitting components into a resulting light beam covering the wavelength band and for guiding the resulting light flow towards the probe.

    Industrially robust non-contact color measurement device
    146.
    发明公开
    Industrially robust non-contact color measurement device 审中-公开
    工业合适的仪器用于无接触的颜色测量

    公开(公告)号:EP2169368A3

    公开(公告)日:2010-06-23

    申请号:EP09176019.9

    申请日:2007-06-18

    Applicant: X-Rite, Inc.

    Abstract: The present invention relates to a color measurement device for measuring the color of a target object, the device comprising:
    an illumination system including an illumination source having at least a white portion in combination with a chromatic portion, the illumination system being structured to generate light in all portions of the visible spectrum and provide spatially uniform illumination at a given target distance from the target object sufficient to spatially over-illuminate a predetermined target area on the target object, wherein the illumination system further comprises an illumination lens structured for operative association with the illumination source, the illumination lens comprising at least one optically fast lens, and at least one spatial intensity filter positioned in operative association with the illumination lens;
    an optical collection system structured for non-contact color measurement of the target object, wherein the optical collection system is positioned in the device to function at a distance from the target object and receive light reflected therefrom, the optical collection system further comprising an image-based collection optic having a field stop at an image plane to define a target area plane for the target object; and
    a color engine in communication with the optical collection system configured for spectrally analyzing light detected by the optical communication system.

Patent Agency Ranking